Revert "[XRay] Implement `llvm-xray extract`, start of the llvm-xray tool"

Reverts r285155 -- misconfigured tests.

llvm-svn: 285156
19 files changed