blob: 6333b18debc793496bcdead6ee0ee73746a53ded [file] [log] [blame]
Baligh Uddin244700d2014-06-29 22:24:33 -07001<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
3
4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5 you may not use this file except in compliance with the License.
6 You may obtain a copy of the License at
7
8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13 See the License for the specific language governing permissions and
14 limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19 <string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"Толук бэкап"</string>
20 <string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"Толук калыбына келтирүү"</string>
21 <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"Туташкан компүтерге бардык берилиштерди толук бэкап кылуу талап кылынды. Уруксат бересизби?\n\nЭгер сиз бул операцияны сурабаган болсоңуз, анда ага жол бербеңиз."</string>
22 <string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"Менин берилиштеримди бэкап кыл"</string>
23 <string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"Бэкап кылба"</string>
24 <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"Компүтердеги бэкаптан берилиштерди толук калыбына келтирүү талап кылынууда. Уруксат бересизби?\n\nЭгер бул калыбына келтирүүнү сиз талап кылбаган болсоңуз, анда уруксат кылбаңыз. Бул иш түзмөктөгү бардык берилиштерди алмаштырууга алып келет!"</string>
25 <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"Берилиштеримди калыбына келтир"</string>
26 <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"Калыбына келтирбе"</string>
27 <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"Бэкаптын учурдагы сырсөзүн төмөндө киргиңизиңиз:"</string>
28 <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"Түзмөгүңүздүн шифрлөө сырсөзүн төмөндө киргизиңиз."</string>
29 <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"Түзмөгүңүздүн шифрлөө сырсөзүн төмөндө киргизиңиз. Ал бэкап архивин шифрлегенге дагы колдонулат."</string>
30 <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"Эгер сиз толук бэкапты шифрлегиңиз келсе, төмөндө сырсөз киргизиңиз. Эгер ал бош калтырылса, анда учурдагы сырсөз колдонулат:"</string>
31 <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"Эгер сиз толук бэкапты шифрлегиңиз келсе, төмөндө сырсөз киргизиңиз:"</string>
Baligh Uddind2b4b702014-08-31 16:22:33 -070032 <string name="backup_enc_password_required" msgid="7889652203371654149">"Түзмөгүңүз шифрленген болгондуктан, камдооңузду шифрлешиңиз керек. Төмөнгө сырсөз киргизиңиз:"</string>
Baligh Uddin244700d2014-06-29 22:24:33 -070033 <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"Эгер калыбына келтирүү берилиштери шифрленген болсо, төмөндө сырсөздү киргизиңиз:"</string>
34 <string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"Бэкап башталды..."</string>
35 <string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"Бэкап аяктады"</string>
36 <string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"Калыбына келтирүү аяктады..."</string>
37 <string name="toast_restore_ended" msgid="1764041639199696132">"Калыбына келтирүү аяктады"</string>
38 <string name="toast_timeout" msgid="5276598587087626877">"Операция убактысынан ашып кетти"</string>
39</resources>