Import revised translations.
Change-Id: I62bc6e77516c27a866d571fc8909da1e630dc701
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index c49864b..e51ffda 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -93,13 +93,23 @@
<string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Добавить мероприятие можно только в видимый календарь, связанный с аккаунтом Google. Нажмите \"Добавить аккаунт\" или, если это уже сделано, дождитесь окончания синхронизации и повторите попытку. Или нажмите \"Отмена\" и убедитесь, что виден хотя бы один календарь."</string>
<string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Добавить аккаунт"</string>
<string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"Добавить гостей"</string>
- <string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"Календарь"</string>
+ <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Календарь:"</string>
<string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Организатор:"</string>
<string name="view_event_timezone_label" msgid="4757495486359041757">"Часовой пояс:"</string>
<string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Принять приглашение?"</string>
<string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Да"</string>
<string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Может быть"</string>
<string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Нет"</string>
+ <!-- no translation found for event_info_timezone (6884490917897502454) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for event_info_repetition (1556101382780225893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for event_info_organizer (9138683335394832629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for event_info_desc_more (2961880675118098743) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for event_info_desc_less (8295683160345195225) -->
+ <skip />
<string name="agenda_today" msgid="6489447319363439068">"Сегодня, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Загрузка…"</string>
<string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Нажмите, чтобы увидеть мероприятия до <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>