blob: ec5f09923d72c526388e04f121dc085c5f364965 [file] [log] [blame]
Baligh Uddina41e8b42012-10-26 01:29:19 -07001<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!-- Copyright (C) 2012 The Android Open Source Project
3
4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5 you may not use this file except in compliance with the License.
6 You may obtain a copy of the License at
7
8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13 See the License for the specific language governing permissions and
14 limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
Baligh Uddin427b5f42012-10-30 17:20:48 -070019 <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"照片编辑器"</string>
20 <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"无法加载该图片!"</string>
Baligh Uddina41e8b42012-10-26 01:29:19 -070021 <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
22 <skip />
Baligh Uddin6b5f6492013-02-27 11:20:44 -080023 <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"正在设置壁纸"</string>
Baligh Uddin427b5f42012-10-30 17:20:48 -070024 <string name="original" msgid="3524493791230430897">"原图"</string>
25 <string name="borders" msgid="2067345080568684614">"边框"</string>
Baligh Uddin427b5f42012-10-30 17:20:48 -070026 <string name="filtershow_undo" msgid="6781743189243585101">"撤消"</string>
27 <string name="filtershow_redo" msgid="4219489910543059747">"重做"</string>
28 <string name="show_history_panel" msgid="7785810372502120090">"显示历史记录"</string>
29 <string name="hide_history_panel" msgid="2082672248771133871">"隐藏历史记录"</string>
30 <string name="show_imagestate_panel" msgid="7132294085840948243">"显示图片状态"</string>
31 <string name="hide_imagestate_panel" msgid="1135313661068111161">"隐藏图片状态"</string>
32 <string name="menu_settings" msgid="6428291655769260831">"设置"</string>
Baligh Uddin4f47a6c2013-04-03 11:39:53 -070033 <string name="unsaved" msgid="8704442449002374375">"此图片的更改尚未保存。"</string>
34 <string name="save_before_exit" msgid="2680660633675916712">"要在退出之前保存更改吗?"</string>
35 <string name="save_and_exit" msgid="3628425023766687419">"保存并退出"</string>
36 <string name="exit" msgid="242642957038770113">"退出"</string>
Baligh Uddin427b5f42012-10-30 17:20:48 -070037 <string name="history" msgid="455767361472692409">"历史记录"</string>
38 <string name="reset" msgid="9013181350779592937">"重置"</string>
Baligh Uddina41e8b42012-10-26 01:29:19 -070039 <!-- no translation found for history_original (150973253194312841) -->
40 <skip />
Baligh Uddinf63c0472013-03-06 11:13:25 -080041 <string name="imageState" msgid="8632586742752891968">"运用的效果"</string>
Baligh Uddin427b5f42012-10-30 17:20:48 -070042 <string name="compare_original" msgid="8140838959007796977">"比较"</string>
43 <string name="apply_effect" msgid="1218288221200568947">"应用"</string>
44 <string name="reset_effect" msgid="7712605581024929564">"重置"</string>
45 <string name="aspect" msgid="4025244950820813059">"宽高比"</string>
46 <string name="aspect1to1_effect" msgid="1159104543795779123">"1:1"</string>
47 <string name="aspect4to3_effect" msgid="7968067847241223578">"4:3"</string>
48 <string name="aspect3to4_effect" msgid="7078163990979248864">"3:4"</string>
49 <string name="aspect4to6_effect" msgid="1410129351686165654">"4:6"</string>
50 <string name="aspect5to7_effect" msgid="5122395569059384741">"5:7"</string>
51 <string name="aspect7to5_effect" msgid="5780001758108328143">"7:5"</string>
52 <string name="aspect9to16_effect" msgid="7740468012919660728">"16:9"</string>
53 <string name="aspectNone_effect" msgid="6263330561046574134">"无"</string>
Baligh Uddina41e8b42012-10-26 01:29:19 -070054 <!-- no translation found for aspectOriginal_effect (5678516555493036594) -->
55 <skip />
Baligh Uddine893b632012-12-10 08:12:51 -080056 <string name="Fixed" msgid="8017376448916924565">"固定"</string>
Baligh Uddin427b5f42012-10-30 17:20:48 -070057 <string name="tinyplanet" msgid="2783694326474415761">"小星球"</string>
Baligh Uddina41e8b42012-10-26 01:29:19 -070058 <string name="exposure" msgid="6526397045949374905">"曝光"</string>
Baligh Uddin427b5f42012-10-30 17:20:48 -070059 <string name="sharpness" msgid="6463103068318055412">"锐度"</string>
60 <string name="contrast" msgid="2310908487756769019">"对比度"</string>
61 <string name="vibrance" msgid="3326744578577835915">"自然饱和度"</string>
62 <string name="saturation" msgid="7026791551032438585">"饱和度"</string>
63 <string name="bwfilter" msgid="8927492494576933793">"黑白过滤器"</string>
64 <string name="wbalance" msgid="6346581563387083613">"自动调整色彩"</string>
65 <string name="hue" msgid="6231252147971086030">"色调"</string>
66 <string name="shadow_recovery" msgid="3928572915300287152">"阴影"</string>
Baligh Uddind3aa6682013-03-01 10:59:48 -080067 <string name="highlight_recovery" msgid="8262208470735204243">"强光"</string>
Baligh Uddin427b5f42012-10-30 17:20:48 -070068 <string name="curvesRGB" msgid="915010781090477550">"曲线"</string>
69 <string name="vignette" msgid="934721068851885390">"晕影"</string>
70 <string name="redeye" msgid="4508883127049472069">"红眼"</string>
Baligh Uddincb3c62a2013-01-14 15:43:32 -080071 <string name="imageDraw" msgid="6918552177844486656">"绘图"</string>
Baligh Uddina41e8b42012-10-26 01:29:19 -070072 <string name="straighten" msgid="26025591664983528">"拉直"</string>
Baligh Uddin427b5f42012-10-30 17:20:48 -070073 <string name="crop" msgid="5781263790107850771">"裁剪"</string>
Baligh Uddina41e8b42012-10-26 01:29:19 -070074 <string name="rotate" msgid="2796802553793795371">"旋转"</string>
Baligh Uddin427b5f42012-10-30 17:20:48 -070075 <string name="mirror" msgid="5482518108154883096">"镜像"</string>
Baligh Uddin71d82d72013-01-02 10:15:36 -080076 <string name="negative" msgid="6998313764388022201">"负片"</string>
Baligh Uddina41e8b42012-10-26 01:29:19 -070077 <string name="none" msgid="6633966646410296520">"无"</string>
Baligh Uddin71d82d72013-01-02 10:15:36 -080078 <string name="edge" msgid="7036064886242147551">"边缘亮化"</string>
79 <string name="kmeans" msgid="1630263230946107457">"波普效果"</string>
80 <string name="downsample" msgid="3552938534146980104">"下采样"</string>
Baligh Uddin427b5f42012-10-30 17:20:48 -070081 <string name="curves_channel_rgb" msgid="7909209509638333690">"RGB"</string>
82 <string name="curves_channel_red" msgid="4199710104162111357">"红色"</string>
83 <string name="curves_channel_green" msgid="3733003466905031016">"绿色"</string>
84 <string name="curves_channel_blue" msgid="9129211507395079371">"蓝色"</string>
Baligh Uddine98241d2013-02-04 10:14:06 -080085 <string name="draw_style" msgid="2036125061987325389">"样式"</string>
86 <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"大小"</string>
87 <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"颜色"</string>
88 <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"线条"</string>
Baligh Uddine3181a52013-02-15 12:13:18 -080089 <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"记号笔"</string>
90 <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"喷笔"</string>
91 <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"清除"</string>
Baligh Uddine98241d2013-02-04 10:14:06 -080092 <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"选择自定义颜色"</string>
93 <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"选择颜色"</string>
94 <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"选择大小"</string>
95 <string name="draw_size_accept" msgid="6781529716526190028">"确定"</string>
Baligh Uddina41e8b42012-10-26 01:29:19 -070096</resources>