blob: cbdb88d5dffc296d02729d2dd91d62a6dc66ce4e [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="6295623783273502721">"‏FM ریڈیو"</string>
<string name="toast_station_searched" msgid="4804871039582320419">"تلاش کردہ دستیاب اسٹیشنز:"</string>
<string name="toast_cannot_search" msgid="8816492120732683772">"دستیاب اسٹیشن تلاش نہیں کر سکتے۔"</string>
<string name="optmenu_speaker" msgid="3726411287495057671">"اسپیکر"</string>
<string name="optmenu_earphone" msgid="5400875884296655508">"ایئرفون"</string>
<string name="save" msgid="7204164791719833151">"محفوظ کریں"</string>
<string name="toast_sdcard_missing" msgid="3707819946661311504">"‏آپ کا SD کارڈ غائب ہے!"</string>
<string name="toast_sdcard_insufficient_space" msgid="1150004976629615550">"‏SD کارڈ میں ناکافی جگہ!"</string>
<string name="toast_recorder_internal_error" msgid="8218803072221129182">"ریکارڈر میں ایک داخلی خرابی پیش آگئی!"</string>
<string name="btn_save_recording" msgid="7888937971238580699">"محفوظ کریں"</string>
<string name="btn_discard_recording" msgid="4316913232405323087">"مسترد کریں"</string>
<string name="edit_recording_name_hint" msgid="3582848435650002280">"فائل کا نام یہاں ٹائپ کریں"</string>
<string name="already_exists" msgid="3665755106404888637">"پہلے سے موجود ہے"</string>
<string name="not_available" msgid="6709882926236090124">"فی الحال دستیاب نہیں ہے"</string>
<string name="talk_prev_station" msgid="8940546148820098004">"پچھلا اسٹیشن"</string>
<string name="talk_decrease" msgid="6796562419095928389">"فریکوئنسی کم کریں"</string>
<string name="talk_increase" msgid="7207549524364881559">"فریکوئنسی زیادہ کریں"</string>
<string name="talk_next_station" msgid="2711772562090360378">"اگلا اسٹیشن"</string>
<string name="talk_add_favorite" msgid="1560744966239678417">"پسندیدہ میں شامل کریں"</string>
<string name="talk_start_recording" msgid="2081128687917550957">"ریکارڈنگ شروع کریں"</string>
<string name="more" msgid="8975740653205119861">"مزید"</string>
<string name="recording_tips" msgid="9013420338482370789">"ریکارڈ کیا جا رہا ہے…"</string>
<string name="fm_symbol" msgid="2254633383284842986">"FM"</string>
<string name="fm_turn_on" msgid="407678074231499621">"‏FM ریڈیو چلائیں یا روکیں"</string>
<string name="fm_over_start_record" msgid="2072548132520550718">"ریکارڈنگ شروع کریں"</string>
<string name="fm_over_record_list" msgid="8958996187616432424">"محفوظ کردہ ریکارڈنگز"</string>
<string name="fm_station_list_menu_refresh" msgid="1351081387336325789">"ریفریش کریں"</string>
<string name="fm_no_headset_text" msgid="6831656307562812248">"سننا شروع کرنے کیلئے، ہیڈ فونز پلگ ان کریں (جو اینٹینا کے بطور استعمال ہوتے ہیں)۔"</string>
<string name="station_title" msgid="4027617747760605320">"ریڈیو اسٹیشنز"</string>
<string name="station_searching_tips" msgid="6970095710072278870">"اسٹیشنز موصول ہو رہے ہیں"</string>
<string name="station_empty_text" msgid="6847327406626186898">"کوئی اسٹیشنز نہیں ملے"</string>
<string name="minutes_label" msgid="3225846493097986594">"M"</string>
<string name="seconds_label" msgid="3998011734682420096">"S"</string>
<string name="timer_default" msgid="8062388403825907344">"00"</string>
<string name="record_title" msgid="8695283158200902780">"ریکارڈنگ"</string>
<string name="record_notification_message" msgid="4999850730062263290">"ریکارڈنگ ہو رہی ہے"</string>
<string name="stop_record" msgid="4787351642158009287">"ریکارڈنگ روکیں"</string>
<string name="save_dialog_title" msgid="6977508764748097072">"ریکارڈنگ محفوظ کریں؟"</string>
<string name="save_dialog_caption" msgid="8618327604827517841">"‏ریکارڈنگز سننے کیلئے، Play Music ایپ کھولیں۔"</string>
<string name="favorites" msgid="2732520024474501799">"پسندیدہ"</string>
<string name="rename" msgid="1770973764866255260">"نام بدلیں"</string>
<string name="station_rename_hint" msgid="4291305834497293746">"اسٹیشن کا نام درج کریں"</string>
<string name="remove_favorite" msgid="3128670507986192468">"پسندیدہ سے ہٹائیں"</string>
<string name="toast_record_saved" msgid="2543677492878715874">"ریکارڈنگ محفوظ ہوگئی"</string>
<string name="toast_record_not_saved" msgid="6526674547687611282">"ریکارڈنگ محفوظ نہیں ہوئی"</string>
<string name="toast_listen" msgid="2014315478895754055">"سنیں"</string>
<string name="toast_station_renamed" msgid="2185292052267585710">"اسٹیشن کا نام تبدیل کر دیا گیا ہے"</string>
</resources>