res/values-pa-rIN/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="170210454004696382">"ਕੁੰਜੀ ਚੇਨ"</string>
    <string name="title_no_certs" msgid="8350009443064722873">"ਕੋਈ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ"</string>
    <string name="title_select_cert" msgid="3588447616418041699">"ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਚੁਣੋ"</string>
    <string name="requesting_application" msgid="1589142627467598421">"ਐਪ %s ਨੇ ਇੱਕ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਚੁਣਨ ਨਾਲ ਇਹ ਐਪ ਨੂੰ ਹੁਣ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਸਰਵਰਾਂ ਨਾਲ ਇਹ ਪਛਾਣ ਵਰਤਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।"</string>
    <string name="requesting_server" msgid="5832565605998634370">"ਐਪ ਨੇ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਰਵਰ ਦੀ ਪਛਾਣ %s ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਪ ਨੂੰ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਤੱਕ ਕੇਵਲ ਤਾਂ ਹੀ ਪਹੁੰਚ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ।"</string>
    <string name="install_new_cert_message" msgid="4451971501142085495">"ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰੀ ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਇੱਕ %1$s ਜਾਂ ਇੱਕ %2$s ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਨਾਲ ਇੱਕ PKCS#12 ਫਾਈਲ ਵਿੱਚੋਂ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਇੰਸੌਟਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
    <string name="install_new_cert_button_label" msgid="510732745267546907">"ਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ"</string>
    <string name="allow_button" msgid="5340501035618157678">"ਆਗਿਆ ਦਿਓ"</string>
    <string name="deny_button" msgid="3766539809121892584">"ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ"</string>
</resources>