res/values-hi/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
/**
 * Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
 *
 * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 * you may not use this file except in compliance with the License.
 * You may obtain a copy of the License at
 *
 *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 *
 * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 * See the License for the specific language governing permissions and
 * limitations under the License.
 */
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"ओह!"</string>
    <string name="setup_work_profile" msgid="9164519662954159586">"अपनी प्रोफ़ाइल सेट करें"</string>
    <string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"आपका संगठन इस प्रोफ़ाइल को नियंत्रित करता है और उसे सुरक्षित रखता है. अपने डिवाइस पर सब कुछ आप नियंत्रित करते हैं."</string>
    <string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"निम्नलिखित ऐप्स को इस प्रोफ़ाइल को एक्सेस करने की आवश्यकता होगी:"</string>
    <string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"सेट करें"</string>
    <string name="setting_up_workspace" msgid="6116976629983614927">"आपकी कार्य प्रोफ़ाइल सेट की जा रही है..."</string>
    <string name="admin_has_ability_to_monitor_profile" msgid="8782160676037188061">"आपके व्यवस्थापक के पास नेटवर्क गतिविधि और आपके डिवाइस के स्थान की जानकारी सहित प्रोफ़ाइल से संबद्ध सेटिंग, कॉर्पोरेट एक्सेस, ऐप्स और डेटा की निगरानी करने और उसे प्रबंधित करने की क्षमता होती है."</string>
    <string name="admin_has_ability_to_monitor_device" msgid="4534011355086694158">"आपके व्यवस्थापक के पास नेटवर्क गतिविधि और आपके डिवाइस के स्थान की जानकारी सहित इस डिवाइस से संबद्ध सेटिंग, कॉर्पोरेट एक्सेस, ऐप्स और डेटा की निगरानी करने और उसे प्रबंधित करने की क्षमता होती है."</string>
    <string name="contact_your_admin_for_more_info" msgid="6870084889394621288">"अपने संगठन की गोपनीयता नीतियों सहित अधिक जानकारी के लिए अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें."</string>
    <string name="learn_more_link" msgid="3012495805919550043">"और जानें"</string>
    <string name="cancel_setup" msgid="2949928239276274745">"अभी नहीं"</string>
    <string name="ok_setup" msgid="5148111905838329307">"ठीक"</string>
    <string name="default_managed_profile_name" msgid="5370257687074907055">"कार्य प्रोफ़ाइल"</string>
    <string name="delete_profile_title" msgid="3097803266123463699">"कार्य प्रोफ़ाइल निकालें?"</string>
    <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="1132833578783368037">"यह कार्य प्रोफ़ाइल इनके द्वारा प्रबंधित की जाती है:"</string>
    <string name="opening_paragraph_delete_profile_known_company" msgid="3126629826260821264">"यह कार्य प्रोफ़ाइल %s के लिए इसके उपयोग से प्रबंधित की जाती है:"</string>
    <string name="read_more_delete_profile" msgid="8108077458455321659">"कृपया आगे बढ़ने से पहले "<a href="#read_this_link">"यह पढ़ें"</a>"."</string>
    <string name="sure_you_want_to_delete_profile" msgid="1336653819166266605">"यदि आप जारी रखते हैं तो इस प्रोफ़ाइल के सभी ऐप्‍स और डेटा को हटा दिया जाएगा."</string>
    <string name="delete_profile" msgid="2299218578684663459">"हटाएं"</string>
    <string name="cancel_delete_profile" msgid="5155447537894046036">"अभी नहीं"</string>
    <string name="encrypt_device_text_for_profile_owner_setup" msgid="4325067657681168120">"अपनी कार्य प्रोफ़ाइल सेट करना जारी रखने के लिए, आपको अपने डिवाइस को एन्क्रिप्ट करना होगा. इसमें कुछ समय लग सकता है."</string>
    <string name="encrypt_device_text_for_device_owner_setup" msgid="7279768314707033707">"अपना डिवाइस सेट करना जारी रखने के लिए, आपको अपने डिवाइस को एन्‍क्रिप्‍ट करना होगा. इसमें कुछ समय लग सकता है."</string>
    <string name="encrypt_device_cancel" msgid="5644516574936584926">"अभी नहीं"</string>
    <string name="encrypt_device_launch_settings" msgid="826115154646195837">"एन्‍क्रिप्‍ट करें"</string>
    <string name="continue_provisioning_notify_title" msgid="5191449100153186648">"एन्‍क्रिप्‍शन पूर्ण"</string>
    <string name="continue_provisioning_notify_text" msgid="3027317630111909095">"अपनी कार्य प्रोफ़ाइल को सेट करना जारी रखने के लिए स्‍पर्श करें"</string>
    <string name="managed_provisioning_error_text" msgid="7063621174570680890">"आपकी कार्य प्रोफ़ाइल सेट नहीं की जा सकी. अपने IT विभाग से संपर्क करें या बाद में पुन: प्रयास करें."</string>
    <string name="managed_provisioning_not_supported" msgid="6582227325719911795">"आपका डिवाइस कार्य प्रोफ़ाइल का समर्थन नहीं करता"</string>
    <string name="user_is_not_owner" msgid="6193230832887977927">"कार्य प्रोफ़ाइलें डिवाइस के प्राथमिक उपयोगकर्ता के द्वारा सेट की जानी चाहिए"</string>
    <string name="maximum_user_limit_reached" msgid="7267689354022124652">"कार्य प्रोफ़ाइल नहीं बनाई जा सकती क्‍योंकि आपका डिवाइस उपयोगकर्ताओं की अधिकतम संख्‍या तक पहुंच गया है. कृपया कम से कम एक उपयोगकर्ता को निकालें और पुन: प्रयास करें."</string>
    <string name="managed_provisioning_not_supported_by_launcher" msgid="8710138269807942163">"आपकी कार्य प्रोफ़ाइल इस लॉन्चर ऐप्स द्वारा समर्थित नहीं है. आपको किसी संगत लॉन्चर पर स्विच करना होगा."</string>
    <string name="cancel_provisioning" msgid="3408069559452653724">"अभी नहीं"</string>
    <string name="pick_launcher" msgid="4257084827403983845">"ठीक"</string>
    <string name="default_owned_device_username" msgid="3915120202811807955">"कार्य डिवाइस का उपयोगकर्ता"</string>
    <string name="setup_work_device" msgid="3028145936574439146">"अपना डिवाइस सेट करें"</string>
    <string name="progress_data_process" msgid="7099462614425874283">"सेटअप डेटा संसाधित हो रहा है..."</string>
    <string name="progress_connect_to_wifi" msgid="9214694010080838763">"वाई-फ़ाई  से कनेक्ट हो रहा है..."</string>
    <string name="progress_download" msgid="4995057798189799156">"व्यवस्थापक ऐप्स डाउनलोड हो रहा है..."</string>
    <string name="progress_install" msgid="9169411715762296097">"व्यवस्थापक ऐप्स इंस्टॉल हो रहा है..."</string>
    <string name="progress_set_owner" msgid="1292946927202510987">"डिवाइस स्वामी सेट किया जा रहा है..."</string>
    <string name="device_owner_cancel_title" msgid="7909285135975063120">"सेट अप करना रोकें?"</string>
    <string name="device_owner_cancel_message" msgid="7928007377743469904">"क्या आप वाकई सेट करना बंद करके अपने डिवाइस का डेटा मिटाना चाहते हैं?"</string>
    <string name="device_owner_cancel_cancel" msgid="1052951540909389275">"अभी नहीं"</string>
    <string name="device_owner_error_ok" msgid="2556654993515978854">"ठीक"</string>
    <string name="device_owner_error_reset" msgid="1609782972753569267">"रीसेट करें"</string>
    <string name="device_owner_error_general" msgid="5962462955470123776">"आपका डिवाइस सेट नहीं किया जा सका. अपने IT विभाग से संपर्क करें."</string>
    <string name="device_owner_error_already_provisioned" msgid="1902305486832057049">"यह डिवाइस पहले ही सेट किया जा चुका है"</string>
    <string name="device_owner_error_wifi" msgid="4256310285761332378">"वाई-फ़ाई से कनेक्‍ट नहीं हो सका"</string>
    <string name="device_owner_error_hash_mismatch" msgid="184518450016295596">"चेकसम त्रुटि के कारण व्यवस्थापक ऐप्स का उपयोग नहीं किया जा सका. अपने IT विभाग से संपर्क करें."</string>
    <string name="device_owner_error_download_failed" msgid="4520111971592657116">"व्यवस्थापक ऐप्स डाउनलोड नहीं किया जा सका"</string>
    <string name="device_owner_error_package_invalid" msgid="3816725179069202140">"व्यवस्थापक ऐप्स का उपयोग नहीं किया जा सकता. उसमें घटक अनुपलब्ध हैं या वे दूषित हैं. अपने IT विभाग से संपर्क करें."</string>
    <string name="device_owner_error_installation_failed" msgid="684566845601079360">"व्यवस्थापक ऐप्स इंस्टॉल नहीं किया जा सका"</string>
    <string name="device_owner_error_package_not_installed" msgid="6095079346537408556">"व्यवस्थापक ऐप्स आपके डिवाइस पर इंस्टॉल नहीं है"</string>
    <string name="profile_owner_cancel_title" msgid="1087667875324931402">"सेट करना रोकें?"</string>
    <string name="profile_owner_cancel_message" msgid="3397782777804924267">"क्या आप वाकई सेट किए जाने को रोकना चाहते हैं?"</string>
    <string name="profile_owner_cancel_cancel" msgid="4408725524311574891">"नहीं"</string>
    <string name="profile_owner_cancel_ok" msgid="5951679183850766029">"हां"</string>
    <string name="profile_owner_cancelling" msgid="2007485854183176973">"रोका जा रहा है..."</string>
    <!-- no translation found for provisioning (4512493827019163451) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for copying_certs (5697938664953550881) -->
    <skip />
</resources>