blob: d5bf0f5cc455d9974277aa0a366e148747dc8952 [file] [log] [blame]
Ying Wang1ee37af2014-07-14 17:26:42 -07001<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--
3Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
4
5Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
6you may not use this file except in compliance with the License.
7You may obtain a copy of the License at
8
9 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
10
11Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
12distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
13WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
14See the License for the specific language governing permissions and
15limitations under the License.
16 -->
17
18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
19 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
20 <string name="orb_search_action" msgid="5651268540267663887">"እርምጃ ይፈልጉ"</string>
21 <string name="lb_search_bar_hint" msgid="8325490927970116252">"ይፈልጉ"</string>
22 <string name="lb_search_bar_hint_speech" msgid="5511270823320183816">"ለመፈለግ ይናገሩ"</string>
23 <string name="lb_search_bar_hint_with_title" msgid="1627103380996590035">"<xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g> ፈልግ"</string>
24 <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"<xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>ን ለመፈለግ ይናገሩ"</string>
Qiwen Zhao1a874e22015-06-24 20:38:22 +000025 <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier" msgid="4541442045214207774">"%1$dX"</string>
26 <string name="lb_control_display_rewind_multiplier" msgid="3097220783222910245">"%1$dX"</string>
27 <string name="lb_playback_controls_play" msgid="731953341987346903">"አጫውት"</string>
28 <string name="lb_playback_controls_pause" msgid="6189521112079849518">"ለአፍታ አቁም"</string>
29 <string name="lb_playback_controls_fast_forward" msgid="8569951318244687220">"በፍጥነት አሳልፍ"</string>
30 <string name="lb_playback_controls_fast_forward_multiplier" msgid="1058753672110224526">"በ%1$dX ወደፊት አፍጥን"</string>
31 <string name="lb_playback_controls_rewind" msgid="2227196334132350684">"ወደኋላ አጠንጥን"</string>
32 <string name="lb_playback_controls_rewind_multiplier" msgid="1640629531440849942">"በ%1$dX አጠንጥን"</string>
33 <string name="lb_playback_controls_skip_next" msgid="2946499493161095772">"የሚቀጥለውን ዝለል"</string>
34 <string name="lb_playback_controls_skip_previous" msgid="2326801832933178348">"የቀደመውን ዝለል"</string>
35 <string name="lb_playback_controls_more_actions" msgid="2330770008796987655">"ተጨማሪ እርምጃዎች"</string>
36 <string name="lb_playback_controls_thumb_up" msgid="6530420347129222601">"አውራጣት ወደ ላይን አትምረጥ"</string>
37 <string name="lb_playback_controls_thumb_up_outline" msgid="1577637924003500946">"አውራ ጣት ወደላይን ምረጥ"</string>
38 <string name="lb_playback_controls_thumb_down" msgid="4498041193172964797">"አውራ ጣት ወደታችን አትምረጥ"</string>
39 <string name="lb_playback_controls_thumb_down_outline" msgid="2936020280629424365">"አውራ ጣት ወደታችን ምረጥ"</string>
40 <string name="lb_playback_controls_repeat_none" msgid="87476947476529036">"ምንም አትድገም"</string>
41 <string name="lb_playback_controls_repeat_all" msgid="6730354406289599000">"ሁሉንም ድገም"</string>
42 <string name="lb_playback_controls_repeat_one" msgid="3285202316452203619">"አንዱን ድገም"</string>
43 <string name="lb_playback_controls_shuffle_enable" msgid="1099874107835264529">"መበወዣን አንቃ"</string>
44 <string name="lb_playback_controls_shuffle_disable" msgid="8388150597335115226">"መበወዣን አሰናክል"</string>
45 <string name="lb_playback_controls_high_quality_enable" msgid="202415780019335254">"ከፍተኛ ጥራትን አንቃ"</string>
46 <string name="lb_playback_controls_high_quality_disable" msgid="8637371582779057866">"ከፍተኛ ጥራትን አሰናክል"</string>
47 <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_enable" msgid="2429655367176440226">"ዝግ የምስል ስር ጽሑፍ አጻጻፍን አንቃ"</string>
48 <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_disable" msgid="6133362019475930048">"ዝግ የምስል ስር ጽሑፍ አጻጻፍን አሰናክል"</string>
Ying Wang1ee37af2014-07-14 17:26:42 -070049</resources>