blob: de0b6f8823388a06377f8bcfca388a3848ae09e9 [file] [log] [blame]
Ying Wang1ee37af2014-07-14 17:26:42 -07001<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--
3Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
4
5Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
6you may not use this file except in compliance with the License.
7You may obtain a copy of the License at
8
9 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
10
11Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
12distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
13WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
14See the License for the specific language governing permissions and
15limitations under the License.
16 -->
17
18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
19 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
20 <string name="orb_search_action" msgid="5651268540267663887">"Действие за търсене"</string>
21 <string name="lb_search_bar_hint" msgid="8325490927970116252">"Търсете"</string>
22 <string name="lb_search_bar_hint_speech" msgid="5511270823320183816">"Говорете, за да търсите"</string>
23 <string name="lb_search_bar_hint_with_title" msgid="1627103380996590035">"Търсете в/ъв <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
24 <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"Говорете, за да търсите в/ъв <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
Qiwen Zhao0d3d24a2014-12-02 09:39:35 -080025 <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier" msgid="4541442045214207774">"%1$dX"</string>
26 <string name="lb_control_display_rewind_multiplier" msgid="3097220783222910245">"%1$dX"</string>
Alan Newbergerc7769152014-10-24 11:08:49 -070027 <string name="lb_playback_controls_play" msgid="731953341987346903">"Пускане"</string>
28 <string name="lb_playback_controls_pause" msgid="6189521112079849518">"Поставяне на пауза"</string>
29 <string name="lb_playback_controls_fast_forward" msgid="8569951318244687220">"Превъртане напред"</string>
Qiwen Zhao0d3d24a2014-12-02 09:39:35 -080030 <string name="lb_playback_controls_fast_forward_multiplier" msgid="1058753672110224526">"Превъртане напред със скорост %1$dX"</string>
Alan Newbergerc7769152014-10-24 11:08:49 -070031 <string name="lb_playback_controls_rewind" msgid="2227196334132350684">"Превъртане назад"</string>
Qiwen Zhao0d3d24a2014-12-02 09:39:35 -080032 <string name="lb_playback_controls_rewind_multiplier" msgid="1640629531440849942">"Превъртане назад със скорост %1$dX"</string>
Alan Newbergerc7769152014-10-24 11:08:49 -070033 <string name="lb_playback_controls_skip_next" msgid="2946499493161095772">"Напред към следващия елемент"</string>
34 <string name="lb_playback_controls_skip_previous" msgid="2326801832933178348">"Назад към предишния елемент"</string>
35 <string name="lb_playback_controls_more_actions" msgid="2330770008796987655">"Още действия"</string>
36 <string name="lb_playback_controls_thumb_up" msgid="6530420347129222601">"Премахване на избора от „Харесва ми“"</string>
37 <string name="lb_playback_controls_thumb_up_outline" msgid="1577637924003500946">"Избиране на „Харесва ми“"</string>
38 <string name="lb_playback_controls_thumb_down" msgid="4498041193172964797">"Премахване на избора от „Не ми харесва“"</string>
39 <string name="lb_playback_controls_thumb_down_outline" msgid="2936020280629424365">"Избиране на „Не ми харесва“"</string>
40 <string name="lb_playback_controls_repeat_none" msgid="87476947476529036">"Без повтаряне"</string>
41 <string name="lb_playback_controls_repeat_all" msgid="6730354406289599000">"Повтаряне на всички"</string>
42 <string name="lb_playback_controls_repeat_one" msgid="3285202316452203619">"Повтаряне на един елемент"</string>
43 <string name="lb_playback_controls_shuffle_enable" msgid="1099874107835264529">"Активиране на разбъркването"</string>
44 <string name="lb_playback_controls_shuffle_disable" msgid="8388150597335115226">"Деактивиране на разбъркването"</string>
45 <string name="lb_playback_controls_high_quality_enable" msgid="202415780019335254">"Активиране на високото качество"</string>
46 <string name="lb_playback_controls_high_quality_disable" msgid="8637371582779057866">"Деактивиране на високото качество"</string>
47 <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_enable" msgid="2429655367176440226">"Активиране на субтитрите"</string>
48 <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_disable" msgid="6133362019475930048">"Деактивиране на субтитрите"</string>
Ying Wang1ee37af2014-07-14 17:26:42 -070049</resources>