blob: 555d735f2c88a6dedcd05e43953b41f8d81cfa1f [file] [log] [blame]
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +00001
2:mod:`nntplib` --- NNTP protocol client
3=======================================
4
5.. module:: nntplib
6 :synopsis: NNTP protocol client (requires sockets).
7
8
9.. index::
10 pair: NNTP; protocol
11 single: Network News Transfer Protocol
12
13This module defines the class :class:`NNTP` which implements the client side of
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +000014the Network News Transfer Protocol. It can be used to implement a news reader
15or poster, or automated news processors. It is compatible with :rfc:`3977`
16as well as the older :rfc:`977` and :rfc:`2980`.
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +000017
18Here are two small examples of how it can be used. To list some statistics
19about a newsgroup and print the subjects of the last 10 articles::
20
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +000021 >>> s = nntplib.NNTP('news.gmane.org')
Antoine Pitroue3396512010-09-07 18:44:12 +000022 >>> resp, count, first, last, name = s.group('gmane.comp.python.committers')
Georg Brandl6911e3c2007-09-04 07:15:32 +000023 >>> print('Group', name, 'has', count, 'articles, range', first, 'to', last)
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +000024 Group gmane.comp.python.committers has 1096 articles, range 1 to 1096
25 >>> resp, overviews = s.over((last - 9, last))
26 >>> for id, over in overviews:
27 ... print(id, nntplib.decode_header(over['subject']))
Georg Brandl48310cd2009-01-03 21:18:54 +000028 ...
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +000029 1087 Re: Commit privileges for Łukasz Langa
30 1088 Re: 3.2 alpha 2 freeze
31 1089 Re: 3.2 alpha 2 freeze
32 1090 Re: Commit privileges for Łukasz Langa
33 1091 Re: Commit privileges for Łukasz Langa
34 1092 Updated ssh key
35 1093 Re: Updated ssh key
36 1094 Re: Updated ssh key
37 1095 Hello fellow committers!
38 1096 Re: Hello fellow committers!
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +000039 >>> s.quit()
Antoine Pitroue3396512010-09-07 18:44:12 +000040 '205 Bye!'
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +000041
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +000042To post an article from a binary file (this assumes that the article has valid
Antoine Pitroue3396512010-09-07 18:44:12 +000043headers, and that you have right to post on the particular newsgroup)::
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +000044
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +000045 >>> s = nntplib.NNTP('news.gmane.org')
46 >>> f = open('/tmp/article.txt', 'rb')
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +000047 >>> s.post(f)
48 '240 Article posted successfully.'
49 >>> s.quit()
Antoine Pitroue3396512010-09-07 18:44:12 +000050 '205 Bye!'
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +000051
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +000052The module itself defines the following classes:
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +000053
54
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +000055.. class:: NNTP(host, port=119, user=None, password=None, readermode=None, usenetrc=True, [timeout])
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +000056
Antoine Pitroua0781152010-11-05 19:16:37 +000057 Return a new :class:`NNTP` object, representing a connection
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +000058 to the NNTP server running on host *host*, listening at port *port*.
59 An optional *timeout* can be specified for the socket connection.
60 If the optional *user* and *password* are provided, or if suitable
61 credentials are present in :file:`/.netrc` and the optional flag *usenetrc*
62 is true (the default), the ``AUTHINFO USER`` and ``AUTHINFO PASS`` commands
63 are used to identify and authenticate the user to the server. If the optional
64 flag *readermode* is true, then a ``mode reader`` command is sent before
65 authentication is performed. Reader mode is sometimes necessary if you are
66 connecting to an NNTP server on the local machine and intend to call
67 reader-specific commands, such as ``group``. If you get unexpected
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +000068 :exc:`NNTPPermanentError`\ s, you might need to set *readermode*.
69 *readermode* defaults to ``None``. *usenetrc* defaults to ``True``.
70
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +000071
72.. exception:: NNTPError
73
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +000074 Derived from the standard exception :exc:`Exception`, this is the base
75 class for all exceptions raised by the :mod:`nntplib` module. Instances
76 of this class have the following attribute:
77
78 .. attribute:: response
79
80 The response of the server if available, as a :class:`str` object.
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +000081
82
83.. exception:: NNTPReplyError
84
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +000085 Exception raised when an unexpected reply is received from the server.
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +000086
87
88.. exception:: NNTPTemporaryError
89
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +000090 Exception raised when a response code in the range 400--499 is received.
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +000091
92
93.. exception:: NNTPPermanentError
94
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +000095 Exception raised when a response code in the range 500--599 is received.
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +000096
97
98.. exception:: NNTPProtocolError
99
100 Exception raised when a reply is received from the server that does not begin
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000101 with a digit in the range 1--5.
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000102
103
104.. exception:: NNTPDataError
105
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000106 Exception raised when there is some error in the response data.
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000107
108
109.. _nntp-objects:
110
111NNTP Objects
112------------
113
Antoine Pitroua0781152010-11-05 19:16:37 +0000114When connected, :class:`NNTP` objects support the following methods and
115attributes.
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000116
Antoine Pitroua0781152010-11-05 19:16:37 +0000117Attributes
118^^^^^^^^^^
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000119
Antoine Pitroua0781152010-11-05 19:16:37 +0000120.. attribute:: NNTP.nntp_version
121
122 An integer representing the version of the NNTP protocol supported by the
123 server. In practice, this should be ``2`` for servers advertising
124 :rfc:`3977` compliance and ``1`` for others.
125
126 .. versionadded:: 3.2
127
128.. attribute:: NNTP.nntp_implementation
129
130 A string describing the software name and version of the NNTP server,
131 or :const:`None` if not advertised by the server.
132
133 .. versionadded:: 3.2
134
135Methods
136^^^^^^^
137
138The *response* that is returned as the first item in the return tuple of almost
139all methods is the server's response: a string beginning with a three-digit
140code. If the server's response indicates an error, the method raises one of
141the above exceptions.
142
143Many of the following methods take an optional keyword-only argument *file*.
144When the *file* argument is supplied, it must be either a :term:`file object`
145opened for binary writing, or the name of an on-disk file to be written to.
146The method will then write any data returned by the server (except for the
147response line and the terminating dot) to the file; any list of lines,
148tuples or objects that the method normally returns will be empty.
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000149
150.. versionchanged:: 3.2
151 Many of the following methods have been reworked and fixed, which makes
152 them incompatible with their 3.1 counterparts.
153
154
155.. method:: NNTP.quit()
156
157 Send a ``QUIT`` command and close the connection. Once this method has been
158 called, no other methods of the NNTP object should be called.
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000159
160
161.. method:: NNTP.getwelcome()
162
163 Return the welcome message sent by the server in reply to the initial
164 connection. (This message sometimes contains disclaimers or help information
165 that may be relevant to the user.)
166
167
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000168.. method:: NNTP.getcapabilities()
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000169
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000170 Return the :rfc:`3977` capabilities advertised by the server, as a
171 :class:`dict` instance mapping capability names to (possibly empty) lists
172 of values. On legacy servers which don't understand the ``CAPABILITIES``
173 command, an empty dictionary is returned instead.
174
175 >>> s = NNTP('news.gmane.org')
176 >>> 'POST' in s.getcapabilities()
177 True
178
179 .. versionadded:: 3.2
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000180
181
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000182.. method:: NNTP.newgroups(date, *, file=None)
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000183
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000184 Send a ``NEWGROUPS`` command. The *date* argument should be a
185 :class:`datetime.date` or :class:`datetime.datetime` object.
186 Return a pair ``(response, groups)`` where *groups* is a list representing
187 the groups that are new since the given *date*. If *file* is supplied,
188 though, then *groups* will be empty.
189
190 >>> from datetime import date, timedelta
191 >>> resp, groups = s.newgroups(date.today() - timedelta(days=3))
192 >>> len(groups)
193 85
194 >>> groups[0]
195 GroupInfo(group='gmane.network.tor.devel', last='4', first='1', flag='m')
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000196
197
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000198.. method:: NNTP.newnews(group, date, *, file=None)
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000199
200 Send a ``NEWNEWS`` command. Here, *group* is a group name or ``'*'``, and
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000201 *date* has the same meaning as for :meth:`newgroups`. Return a pair
202 ``(response, articles)`` where *articles* is a list of message ids.
203
204 This command is frequently disabled by NNTP server administrators.
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000205
206
Antoine Pitrou08eeada2010-11-04 21:36:15 +0000207.. method:: NNTP.list(group_pattern=None, *, file=None)
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000208
Antoine Pitrou08eeada2010-11-04 21:36:15 +0000209 Send a ``LIST`` or ``LIST ACTIVE`` command. Return a pair
210 ``(response, list)`` where *list* is a list of tuples representing all
211 the groups available from this NNTP server, optionally matching the
212 pattern string *group_pattern*. Each tuple has the form
213 ``(group, last, first, flag)``, where *group* is a group name, *last*
214 and *first* are the last and first article numbers, and *flag* usually
215 takes one of these values:
Antoine Pitrou7dd1af02010-11-03 18:32:54 +0000216
217 * ``y``: Local postings and articles from peers are allowed.
218 * ``m``: The group is moderated and all postings must be approved.
219 * ``n``: No local postings are allowed, only articles from peers.
220 * ``j``: Articles from peers are filed in the junk group instead.
221 * ``x``: No local postings, and articles from peers are ignored.
222 * ``=foo.bar``: Articles are filed in the ``foo.bar`` group instead.
223
224 If *flag* has another value, then the status of the newsgroup should be
225 considered unknown.
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000226
Antoine Pitrou08eeada2010-11-04 21:36:15 +0000227 This command can return very large results, especially if *group_pattern*
228 is not specified. It is best to cache the results offline unless you
229 really need to refresh them.
230
231 .. versionchanged:: 3.2
232 *group_pattern* was added.
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000233
234
235.. method:: NNTP.descriptions(grouppattern)
236
237 Send a ``LIST NEWSGROUPS`` command, where *grouppattern* is a wildmat string as
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000238 specified in :rfc:`3977` (it's essentially the same as DOS or UNIX shell wildcard
239 strings). Return a pair ``(response, descriptions)``, where *descriptions*
240 is a dictionary mapping group names to textual descriptions.
241
242 >>> resp, descs = s.descriptions('gmane.comp.python.*')
243 >>> len(descs)
244 295
245 >>> descs.popitem()
246 ('gmane.comp.python.bio.general', 'BioPython discussion list (Moderated)')
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000247
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000248
249.. method:: NNTP.description(group)
250
251 Get a description for a single group *group*. If more than one group matches
252 (if 'group' is a real wildmat string), return the first match. If no group
253 matches, return an empty string.
254
255 This elides the response code from the server. If the response code is needed,
256 use :meth:`descriptions`.
257
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000258
259.. method:: NNTP.group(name)
260
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000261 Send a ``GROUP`` command, where *name* is the group name. The group is
262 selected as the current group, if it exists. Return a tuple
263 ``(response, count, first, last, name)`` where *count* is the (estimated)
264 number of articles in the group, *first* is the first article number in
265 the group, *last* is the last article number in the group, and *name*
266 is the group name.
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000267
268
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000269.. method:: NNTP.over(message_spec, *, file=None)
270
271 Send a ``OVER`` command, or a ``XOVER`` command on legacy servers.
272 *message_spec* can be either a string representing a message id, or
273 a ``(first, last)`` tuple of numbers indicating a range of articles in
274 the current group, or a ``(first, None)`` tuple indicating a range of
275 articles starting from *first* to the last article in the current group,
276 or :const:`None` to select the current article in the current group.
277
278 Return a pair ``(response, overviews)``. *overviews* is a list of
279 ``(article_number, overview)`` tuples, one for each article selected
280 by *message_spec*. Each *overview* is a dictionary with the same number
281 of items, but this number depends on the server. These items are either
282 message headers (the key is then the lower-cased header name) or metadata
283 items (the key is then the metadata name prepended with ``":"``). The
284 following items are guaranteed to be present by the NNTP specification:
285
286 * the ``subject``, ``from``, ``date``, ``message-id`` and ``references``
287 headers
288 * the ``:bytes`` metadata: the number of bytes in the entire raw article
289 (including headers and body)
290 * the ``:lines`` metadata: the number of lines in the article body
291
Antoine Pitrou4103bc02010-11-03 18:18:43 +0000292 The value of each item is either a string, or :const:`None` if not present.
293
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000294 It is advisable to use the :func:`decode_header` function on header
295 values when they may contain non-ASCII characters::
296
297 >>> _, _, first, last, _ = s.group('gmane.comp.python.devel')
298 >>> resp, overviews = s.over((last, last))
299 >>> art_num, over = overviews[0]
300 >>> art_num
301 117216
302 >>> list(over.keys())
303 ['xref', 'from', ':lines', ':bytes', 'references', 'date', 'message-id', 'subject']
304 >>> over['from']
305 '=?UTF-8?B?Ik1hcnRpbiB2LiBMw7Z3aXMi?= <martin@v.loewis.de>'
306 >>> nntplib.decode_header(over['from'])
307 '"Martin v. Löwis" <martin@v.loewis.de>'
308
309 .. versionadded:: 3.2
310
311
312.. method:: NNTP.help(*, file=None)
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000313
314 Send a ``HELP`` command. Return a pair ``(response, list)`` where *list* is a
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000315 list of help strings.
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000316
317
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000318.. method:: NNTP.stat(message_spec=None)
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000319
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000320 Send a ``STAT`` command, where *message_spec* is either a message id
321 (enclosed in ``'<'`` and ``'>'``) or an article number in the current group.
322 If *message_spec* is omitted or :const:`None`, the current article in the
323 current group is considered. Return a triple ``(response, number, id)``
324 where *number* is the article number and *id* is the message id.
325
326 >>> _, _, first, last, _ = s.group('gmane.comp.python.devel')
327 >>> resp, number, message_id = s.stat(first)
328 >>> number, message_id
329 (9099, '<20030112190404.GE29873@epoch.metaslash.com>')
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000330
331
332.. method:: NNTP.next()
333
334 Send a ``NEXT`` command. Return as for :meth:`stat`.
335
336
337.. method:: NNTP.last()
338
339 Send a ``LAST`` command. Return as for :meth:`stat`.
340
341
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000342.. method:: NNTP.article(message_spec=None, *, file=None)
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000343
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000344 Send an ``ARTICLE`` command, where *message_spec* has the same meaning as
345 for :meth:`stat`. Return a tuple ``(response, info)`` where *info*
346 is a :class:`~collections.namedtuple` with three members *number*,
347 *message_id* and *lines* (in that order). *number* is the article number
348 in the group (or 0 if the information is not available), *message_id* the
349 message id as a string, and *lines* a list of lines (without terminating
350 newlines) comprising the raw message including headers and body.
351
352 >>> resp, info = s.article('<20030112190404.GE29873@epoch.metaslash.com>')
353 >>> info.number
354 0
355 >>> info.message_id
356 '<20030112190404.GE29873@epoch.metaslash.com>'
357 >>> len(info.lines)
358 65
359 >>> info.lines[0]
360 b'Path: main.gmane.org!not-for-mail'
361 >>> info.lines[1]
362 b'From: Neal Norwitz <neal@metaslash.com>'
363 >>> info.lines[-3:]
364 [b'There is a patch for 2.3 as well as 2.2.', b'', b'Neal']
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000365
366
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000367.. method:: NNTP.head(message_spec=None, *, file=None)
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000368
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000369 Same as :meth:`article()`, but sends a ``HEAD`` command. The *lines*
370 returned (or written to *file*) will only contain the message headers, not
371 the body.
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000372
373
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000374.. method:: NNTP.body(message_spec=None, *, file=None)
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000375
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000376 Same as :meth:`article()`, but sends a ``BODY`` command. The *lines*
377 returned (or written to *file*) will only contain the message body, not the
378 headers.
379
380
381.. method:: NNTP.post(data)
382
383 Post an article using the ``POST`` command. The *data* argument is either
384 a :term:`file object` opened for binary reading, or any iterable of bytes
385 objects (representing raw lines of the article to be posted). It should
386 represent a well-formed news article, including the required headers. The
387 :meth:`post` method automatically escapes lines beginning with ``.`` and
388 appends the termination line.
389
390 If the method succeeds, the server's response is returned. If the server
391 refuses posting, a :class:`NNTPReplyError` is raised.
392
393
394.. method:: NNTP.ihave(message_id, data)
395
396 Send an ``IHAVE`` command. *message_id* is the id of the message to send
397 to the server (enclosed in ``'<'`` and ``'>'``). The *data* parameter
398 and the return value are the same as for :meth:`post()`.
399
400
401.. method:: NNTP.date()
402
403 Return a pair ``(response, date)``. *date* is a :class:`~datetime.datetime`
404 object containing the current date and time of the server.
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000405
406
407.. method:: NNTP.slave()
408
409 Send a ``SLAVE`` command. Return the server's *response*.
410
411
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000412.. method:: NNTP.set_debuglevel(level)
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000413
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000414 Set the instance's debugging level. This controls the amount of debugging
415 output printed. The default, ``0``, produces no debugging output. A value of
416 ``1`` produces a moderate amount of debugging output, generally a single line
417 per request or response. A value of ``2`` or higher produces the maximum amount
418 of debugging output, logging each line sent and received on the connection
419 (including message text).
420
421
422The following are optional NNTP extensions defined in :rfc:`2980`. Some of
423them have been superseded by newer commands in :rfc:`3977`.
424
425
426.. method:: NNTP.xhdr(header, string, *, file=None)
427
428 Send an ``XHDR`` command. The *header* argument is a header keyword, e.g.
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000429 ``'subject'``. The *string* argument should have the form ``'first-last'``
430 where *first* and *last* are the first and last article numbers to search.
431 Return a pair ``(response, list)``, where *list* is a list of pairs ``(id,
432 text)``, where *id* is an article number (as a string) and *text* is the text of
433 the requested header for that article. If the *file* parameter is supplied, then
434 the output of the ``XHDR`` command is stored in a file. If *file* is a string,
Antoine Pitrou11cb9612010-09-15 11:11:28 +0000435 then the method will open a file with that name, write to it then close it.
436 If *file* is a :term:`file object`, then it will start calling :meth:`write` on
437 it to store the lines of the command output. If *file* is supplied, then the
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000438 returned *list* is an empty list.
439
440
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000441.. method:: NNTP.xover(start, end, *, file=None)
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000442
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000443 Send an ``XOVER`` command. *start* and *end* are article numbers
444 delimiting the range of articles to select. The return value is the
445 same of for :meth:`over()`. It is recommended to use :meth:`over()`
446 instead, since it will automatically use the newer ``OVER`` command
447 if available.
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000448
449
450.. method:: NNTP.xpath(id)
451
452 Return a pair ``(resp, path)``, where *path* is the directory path to the
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000453 article with message ID *id*. Most of the time, this extension is not
454 enabled by NNTP server administrators.
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000455
456
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000457.. XXX deprecated:
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000458
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000459 .. method:: NNTP.xgtitle(name, *, file=None)
Georg Brandl116aa622007-08-15 14:28:22 +0000460
Antoine Pitrou69ab9512010-09-29 15:03:40 +0000461 Process an ``XGTITLE`` command, returning a pair ``(response, list)``, where
462 *list* is a list of tuples containing ``(name, title)``. If the *file* parameter
463 is supplied, then the output of the ``XGTITLE`` command is stored in a file.
464 If *file* is a string, then the method will open a file with that name, write
465 to it then close it. If *file* is a :term:`file object`, then it will start
466 calling :meth:`write` on it to store the lines of the command output. If *file*
467 is supplied, then the returned *list* is an empty list. This is an optional NNTP
468 extension, and may not be supported by all servers.
469
470 RFC2980 says "It is suggested that this extension be deprecated". Use
471 :meth:`descriptions` or :meth:`description` instead.
472
473
474Utility functions
475-----------------
476
477The module also defines the following utility function:
478
479
480.. function:: decode_header(header_str)
481
482 Decode a header value, un-escaping any escaped non-ASCII characters.
483 *header_str* must be a :class:`str` object. The unescaped value is
484 returned. Using this function is recommended to display some headers
485 in a human readable form::
486
487 >>> decode_header("Some subject")
488 'Some subject'
489 >>> decode_header("=?ISO-8859-15?Q?D=E9buter_en_Python?=")
490 'Débuter en Python'
491 >>> decode_header("Re: =?UTF-8?B?cHJvYmzDqG1lIGRlIG1hdHJpY2U=?=")
492 'Re: problème de matrice'