| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- |
| /** |
| * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project |
| * |
| * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| * you may not use this file except in compliance with the License. |
| * You may obtain a copy of the License at |
| * |
| * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| * |
| * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| * See the License for the specific language governing permissions and |
| * limitations under the License. |
| */ |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"సిస్టమ్ UI"</string> |
| <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"క్లియర్ చేయండి"</string> |
| <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"జాబితా నుండి తీసివేయండి"</string> |
| <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"అనువర్తన సమాచారం"</string> |
| <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"మీ ఇటీవలి స్క్రీన్‌లు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి"</string> |
| <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"ఇటీవలి అనువర్తనాలను తీసివేయండి"</string> |
| <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps" formatted="false" msgid="9138535907802238759"> |
| <item quantity="other">స్థూలదృష్టిలో %d స్క్రీన్‌లు ఉన్నాయి</item> |
| <item quantity="one">స్థూలదృష్టిలో 1 స్క్రీన్ ఉంది</item> |
| </plurals> |
| <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"నోటిఫికేషన్‌లు లేవు"</string> |
| <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"కొనసాగుతున్నవి"</string> |
| <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"నోటిఫికేషన్‌లు"</string> |
| <string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"బ్యాటరీ తక్కువగా ఉంది"</string> |
| <string name="battery_low_percent_format" msgid="2900940511201380775">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> మిగిలి ఉంది"</string> |
| <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="6859235584035338833">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> మిగిలి ఉంది. బ్యాటరీ సేవర్ ఆన్‌లో ఉంది."</string> |
| <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB ఛార్జింగ్‌కు మద్దతు లేదు.\nఅందించిన ఛార్జర్‌ను మాత్రమే ఉపయోగించండి."</string> |
| <string name="invalid_charger_title" msgid="3515740382572798460">"USB ఛార్జింగ్‌కి మద్దతు లేదు."</string> |
| <string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"అందించిన ఛార్జర్‌ను మాత్రమే ఉపయోగించండి."</string> |
| <string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="5299585433050361634">"బ్యాటరీ సేవర్‌ను ఆన్ చేయాలా?"</string> |
| <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7507968430447930257">"ఆన్ చేయి"</string> |
| <string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"బ్యాటరీ సేవర్‌ను ఆన్ చేయి"</string> |
| <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string> |
| <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"స్క్రీన్‌ను స్వయంచాలకంగా తిప్పండి"</string> |
| <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"మ్యూట్"</string> |
| <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"స్వయంచాలకం"</string> |
| <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"నోటిఫికేషన్‌లు"</string> |
| <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"బ్లూటూత్ టీథర్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"ఇన్‌పుట్ పద్ధతులను సెటప్ చేయండి"</string> |
| <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"భౌతిక కీబోర్డ్"</string> |
| <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"USB పరికరాన్ని ప్రాప్యత చేయడానికి అనువర్తనాన్ని <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> అనుమతించాలా?"</string> |
| <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"USB ఉపకరణాన్ని ప్రాప్యత చేయడానికి అనువర్తనం <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>ను అనుమతించాలా?"</string> |
| <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"ఈ USB పరికరం కనెక్ట్ చేయబడినప్పుడు <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>ని తెరవాలా?"</string> |
| <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"ఈ USB ఉపకరణం కనెక్ట్ చేయబడినప్పుడు <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>ని తెరవాలా?"</string> |
| <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"ఈ USB ఉపకరణంతో ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన అనువర్తనాలు ఏవీ పని చేయవు. ఈ ఉపకరణం గురించి <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>లో మరింత తెలుసుకోండి"</string> |
| <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB ఉపకరణం"</string> |
| <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"వీక్షించండి"</string> |
| <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"ఈ USB పరికరానికి డిఫాల్ట్‌గా ఉపయోగించండి"</string> |
| <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"ఈ USB ఉపకరణానికి డిఫాల్ట్‌గా ఉపయోగించండి"</string> |
| <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"USB డీబగ్గింగ్‌ను అనుమతించాలా?"</string> |
| <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"ఇది కంప్యూటర్ యొక్క RSA కీ వేలిముద్ర:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"ఈ కంప్యూటర్ నుండి ఎల్లప్పుడూ అనుమతించు"</string> |
| <string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="6353808721761220421">"USB డీబగ్గింగ్‌కి అనుమతి లేదు"</string> |
| <string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="8572228137833020196">"ప్రస్తుతం ఈ పరికరంలో సైన్ ఇన్ చేసిన వినియోగదారు USB డీబగ్గింగ్‌ను ఆన్ చేయలేరు. ఈ లక్షణాన్ని ఉపయోగించడానికి, దయచేసి నిర్వాహక వినియోగదారుగా మారండి."</string> |
| <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"స్క్రీన్‌కు నింపేలా జూమ్ చేయండి"</string> |
| <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"స్క్రీన్‌కు నింపేలా విస్తరించండి"</string> |
| <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"స్క్రీన్‌షాట్‌ను సేవ్ చేస్తోంది…"</string> |
| <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"స్క్రీన్‌షాట్‌ను సేవ్ చేస్తోంది…"</string> |
| <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"స్క్రీన్‌షాట్ సేవ్ చేయబడుతోంది."</string> |
| <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"స్క్రీన్‌షాట్ క్యాప్చర్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"మీ స్క్రీన్‌షాట్‌ను వీక్షించడానికి తాకండి."</string> |
| <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"స్క్రీన్‌షాట్‌ను క్యాప్చర్ చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string> |
| <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"స్క్రీన్‌షాట్‌ని సేవ్ చేస్తున్నప్పుడు సమస్య సంభవించింది."</string> |
| <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"పరిమిత నిల్వ స్థలం కారణంగా స్క్రీన్‌షాట్‌ను సేవ్ చేయడం సాధ్యపడదు."</string> |
| <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"స్క్రీన్‌షాట్‌లు తీయడానికి అనువర్తనం లేదా మీ సంస్థ అనుమతించలేదు."</string> |
| <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB ఫైల్ బదిలీ ఎంపికలు"</string> |
| <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"మీడియా ప్లేయర్‌గా (MTP) మౌంట్ చేయి"</string> |
| <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"కెమెరాగా (PTP) మౌంట్ చేయి"</string> |
| <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Macకు Android ఫైల్ బదిలీ అను. ఇన్‌స్టాల్ చేయండి"</string> |
| <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"వెనుకకు"</string> |
| <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"హోమ్"</string> |
| <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"మెను"</string> |
| <string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"అవలోకనం"</string> |
| <string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"శోధించు"</string> |
| <string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"కెమెరా"</string> |
| <string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"ఫోన్"</string> |
| <string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="487611083884852965">"వాయిస్ సహాయకం"</string> |
| <string name="accessibility_unlock_button" msgid="128158454631118828">"అన్‌లాక్ చేయి"</string> |
| <string name="accessibility_unlock_button_fingerprint" msgid="8214125623493923751">"అన్‌లాక్ బటన్, వేలిముద్ర కోసం వేచి ఉంది"</string> |
| <string name="accessibility_unlock_without_fingerprint" msgid="7541705575183694446">"మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించకుండా అన్‌లాక్ చేయండి"</string> |
| <string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"అన్‌లాక్ చేయి"</string> |
| <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"ఫోన్‌ను తెరువు"</string> |
| <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"వాయిస్ సహాయకం తెరువు"</string> |
| <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"కెమెరాను తెరువు"</string> |
| <string name="recents_caption_resize" msgid="3517056471774958200">"కొత్త విధి లేఅవుట్‌ను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"రద్దు చేయండి"</string> |
| <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"అనుకూలత జూమ్ బటన్."</string> |
| <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"చిన్న స్క్రీన్ నుండి పెద్దదానికి జూమ్ చేయండి."</string> |
| <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"బ్లూటూత్ కనెక్ట్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"బ్లూటూత్ డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"బ్యాటరీ లేదు."</string> |
| <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"బ్యాటరీ ఒక బారు."</string> |
| <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"బ్యాటరీ రెండు బార్లు."</string> |
| <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"బ్యాటరీ మూడు బార్లు."</string> |
| <string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"బ్యాటరీ నిండింది."</string> |
| <string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"ఫోన్ లేదు."</string> |
| <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"ఫోన్ ఒక బారు."</string> |
| <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"ఫోన్ రెండు బార్లు."</string> |
| <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"ఫోన్ మూడు బార్లు."</string> |
| <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"ఫోన్ సిగ్నల్ పూర్తిగా ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"డేటా లేదు."</string> |
| <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"డేటా ఒక బారు."</string> |
| <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"డేటా రెండు బార్లు."</string> |
| <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"డేటా మూడు బార్లు."</string> |
| <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"డేటా సిగ్నల్ సంపూర్ణంగా ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడింది."</string> |
| <!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) --> |
| <skip /> |
| <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX లేదు."</string> |
| <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX ఒక బార్ కలిగి ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX రెండు బార్లు కలిగి ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX మూడు బార్లు కలిగి ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX సిగ్నల్ పూర్తిగా ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_ethernet_disconnected" msgid="5896059303377589469">"ఈథర్‌నెట్ డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_ethernet_connected" msgid="2692130313069182636">"ఈథర్‌నెట్ కనెక్ట్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"సిగ్నల్ లేదు."</string> |
| <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"కనెక్ట్ చేయబడలేదు."</string> |
| <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"సున్నా బార్లు."</string> |
| <string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"ఒక బార్."</string> |
| <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"రెండు బార్లు కలిగి ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"మూడు బార్లు కలిగి ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"సిగ్నల్ పూర్తిగా ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"ఆన్‌లో ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"ఆఫ్‌లో ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"కనెక్ట్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_desc_connecting" msgid="3812924520316280149">"కనెక్ట్ అవుతోంది."</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"రోమింగ్"</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"ఎడ్జ్"</string> |
| <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string> |
| <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"సిమ్ లేదు."</string> |
| <!-- no translation found for accessibility_cell_data (7080312242791850520) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (4310018593519761767) --> |
| <skip /> |
| <string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"సెల్యులార్ డేటా ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"బ్లూటూత్ టెథెరింగ్."</string> |
| <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"ఎయిర్‌ప్లేన్ మోడ్."</string> |
| <string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIM కార్డ్ లేదు."</string> |
| <string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"క్యారియర్ నెట్‌వర్క్ మారుస్తుంది."</string> |
| <!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) --> |
| <skip /> |
| <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"బ్యాటరీ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> శాతం."</string> |
| <string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"బ్యాటరీ ఛార్జ్ అవుతోంది, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> శాతం."</string> |
| <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లు."</string> |
| <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"నోటిఫికేషన్‌లు."</string> |
| <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"నోటిఫికేషన్‌ను క్లియర్ చేయండి."</string> |
| <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS ప్రారంభించబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPSని పొందడం."</string> |
| <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"టెలిటైప్‌రైటర్ ప్రారంభించబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"రింగర్ వైబ్రేట్‌లో ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"రింగర్ నిశ్శబ్దంలో ఉంది."</string> |
| <!-- no translation found for accessibility_casting (6887382141726543668) --> |
| <skip /> |
| <string name="accessibility_work_mode" msgid="2478631941714607225">"పని మోడ్"</string> |
| <string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>ని తీసివేయండి."</string> |
| <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> తీసివేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"అన్ని ఇటీవలి అనువర్తనాలు తీసివేయబడ్డాయి."</string> |
| <string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> అనువర్తన సమాచారాన్ని తెరుస్తుంది."</string> |
| <string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>ని ప్రారంభిస్తోంది."</string> |
| <string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"నోటిఫికేషన్ తీసివేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"నోటిఫికేషన్ షేడ్."</string> |
| <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"శీఘ్ర సెట్టింగ్‌లు."</string> |
| <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"లాక్ స్క్రీన్."</string> |
| <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"అవలోకనం."</string> |
| <string name="accessibility_desc_close" msgid="7479755364962766729">"మూసివేస్తుంది"</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"వినియోగదారు <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"వైఫై ఆఫ్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_on" msgid="6440117170789528622">"వైఫై ఆన్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"మొబైల్ <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"బ్యాటరీ <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_airplane_off" msgid="7786329360056634412">"ఎయిర్‌ప్లైన్ మోడ్ ఆఫ్‌లో ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_airplane_on" msgid="6406141469157599296">"ఎయిర్‌ప్లైన్ మోడ్ ఆన్‌లో ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_off" msgid="66846307818850664">"ఎయిర్‌ప్లైన్ మోడ్ ఆఫ్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_on" msgid="8983005603505087728">"ఎయిర్‌ప్లైన్ మోడ్ ఆన్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్‌లో ఉంది, ప్రాధాన్యత మాత్రమే."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్‌లో ఉంది, మొత్తం నిశ్శబ్దం."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్‌లో ఉంది, అలారాలు మాత్రమే."</string> |
| <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) --> |
| <skip /> |
| <string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆఫ్‌లో ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆఫ్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్ చేయబడింది."</string> |
| <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) --> |
| <skip /> |
| <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"బ్లూటూత్ ఆఫ్‌లో ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"బ్లూటూత్ ఆన్‌లో ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"బ్లూటూత్ కనెక్ట్ అవుతోంది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connected" msgid="4306637793614573659">"బ్లూటూత్ కనెక్ట్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_off" msgid="2730003763480934529">"బ్లూటూత్ ఆఫ్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_on" msgid="8722351798763206577">"బ్లూటూత్ ఆన్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_location_off" msgid="5119080556976115520">"స్థాన నివేదన ఆఫ్‌లో ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_location_on" msgid="5809937096590102036">"స్థాన నివేదన ఆన్‌లో ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off" msgid="8526845571503387376">"స్థాన నివేదన ఆఫ్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_on" msgid="339403053079338468">"స్థాన నివేదన ఆన్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>కి అలారం సెట్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="3115847794692516306">"ప్యానెల్‌ను మూసివేయి."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"ఎక్కువ సమయం."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"తక్కువ సమయం."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"ఫ్లాష్‌లైట్ ఆఫ్‌లో ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"ఫ్లాష్‌లైట్ అందుబాటులో లేదు."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"ఫ్లాష్‌లైట్ ఆన్‌లో ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"ఫ్లాష్‌లైట్ ఆఫ్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"ఫ్లాష్‌లైట్ ఆన్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_off" msgid="4406577213290173911">"రంగు విలోమం ఆఫ్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_on" msgid="6897462320184911126">"రంగు విలోమం ఆన్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_off" msgid="5004708003447561394">"మొబైల్ హాట్‌స్పాట్ ఆఫ్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_on" msgid="2890951609226476206">"మొబైల్ హాట్‌స్పాట్ ఆన్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_casting_turned_off" msgid="1430668982271976172">"స్క్రీన్ ప్రసారం ఆపివేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_off" msgid="7045417396436552890">"పని మోడ్ ఆఫ్‌లో ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"పని మోడ్ ఆన్‌లో ఉంది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"పని మోడ్ ఆఫ్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"పని మోడ్ ఆన్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"డేటా సేవర్ ఆఫ్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"డేటా సేవర్ ఆన్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"ప్రదర్శన ప్రకాశం"</string> |
| <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G డేటా పాజ్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G డేటా పాజ్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="4651001290947318931">"సెల్యులార్ డేటా పాజ్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="3932437232199671967">"డేటా పాజ్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="8453242888903772524">"మీ సెట్ చేయబడిన డేటా పరిమితిని చేరుకున్నందున పరికరం ఈ సైకిల్‌లో మిగిలిన భాగానికి డేటా వినియోగాన్ని పాజ్ చేసింది.\n\nపునఃప్రారంభించడం వలన మీ క్యారియర్ ఛార్జీలు విధించవచ్చు."</string> |
| <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="1412395410306390593">"పునఃప్రారంభించు"</string> |
| <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ లేదు"</string> |
| <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"GPS కోసం శోధిస్తోంది"</string> |
| <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"స్థానం GPS ద్వారా సెట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"స్థాన అభ్యర్థనలు సక్రియంగా ఉన్నాయి"</string> |
| <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"అన్ని నోటిఫికేషన్‌లను క్లియర్ చేయండి."</string> |
| <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"నోటిఫికేషన్ సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"స్క్రీన్ స్వయంచాలకంగా తిప్పబడుతుంది."</string> |
| <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"స్క్రీన్ ల్యాండ్‌స్కేప్ దృగ్విన్యాసంలో లాక్ చేయబడుతుంది."</string> |
| <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"స్క్రీన్ పోర్ట్రెయిట్ దృగ్విన్యాసంలో లాక్ చేయబడుతుంది."</string> |
| <string name="accessibility_rotation_lock_off_changed" msgid="8134601071026305153">"స్క్రీన్ ఇప్పుడు స్వయంచాలకంగా తిరుగుతుంది."</string> |
| <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"స్క్రీన్ ఇప్పుడు ల్యాండ్‌స్కేప్ దృగ్విన్యాసంలో లాక్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"స్క్రీన్ ఇప్పుడు పోర్ట్రెయిట్ దృగ్విన్యాసంలో లాక్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"డెజర్ట్ కేస్"</string> |
| <string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"స్క్రీన్ సేవర్"</string> |
| <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"ఈథర్‌నెట్"</string> |
| <string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"అంతరాయం కలిగించవద్దు"</string> |
| <string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"ప్రాధాన్యత మాత్రమే"</string> |
| <string name="quick_settings_dnd_alarms_label" msgid="2559229444312445858">"అలారాలు మాత్రమే"</string> |
| <string name="quick_settings_dnd_none_label" msgid="5025477807123029478">"మొత్తం నిశ్శబ్దం"</string> |
| <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"బ్లూటూత్"</string> |
| <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"బ్లూటూత్ (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> పరికరాలు)"</string> |
| <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"బ్లూటూత్ ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"జత చేసిన పరికరాలు ఏవీ అందుబాటులో లేవు"</string> |
| <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"ప్రకాశం"</string> |
| <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"స్వయంచాలకంగా తిప్పడం"</string> |
| <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (1428962304214992318) --> |
| <skip /> |
| <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"తిప్పడం లాక్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"పోర్ట్రెయిట్"</string> |
| <string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"ల్యాండ్‌స్కేప్"</string> |
| <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"ఇన్‌పుట్ పద్ధతి"</string> |
| <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"స్థానం"</string> |
| <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"స్థానం ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"ప్రసార మాధ్యమ పరికరం"</string> |
| <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string> |
| <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"అత్యవసర కాల్‌లు మాత్రమే"</string> |
| <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"సమయం"</string> |
| <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"నేను"</string> |
| <string name="quick_settings_user_title" msgid="4467690427642392403">"వినియోగదారు"</string> |
| <string name="quick_settings_user_new_user" msgid="9030521362023479778">"కొత్త వినియోగదారు"</string> |
| <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string> |
| <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"కనెక్ట్ చేయబడలేదు"</string> |
| <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"నెట్‌వర్క్ లేదు"</string> |
| <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) --> |
| <skip /> |
| <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లు ఏవీ అందుబాటులో లేవు"</string> |
| <string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"ప్రసారం చేయండి"</string> |
| <string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"ప్రసారం చేస్తోంది"</string> |
| <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="5367253104742382945">"పేరులేని పరికరం"</string> |
| <string name="quick_settings_cast_device_default_description" msgid="2484573682378634413">"ప్రసారం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది"</string> |
| <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="311785821261640623">"పరికరాలు ఏవీ అందుబాటులో లేవు"</string> |
| <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"ప్రకాశం"</string> |
| <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"స్వయంచాలకం"</string> |
| <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"రంగులను తారుమారు చేయి"</string> |
| <string name="quick_settings_color_space_label" msgid="853443689745584770">"రంగు సవరణ మోడ్"</string> |
| <string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"మరిన్ని సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"పూర్తయింది"</string> |
| <string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"కనెక్ట్ చేయబడినది"</string> |
| <string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"కనెక్ట్ అవుతోంది..."</string> |
| <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"టీథరింగ్"</string> |
| <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"హాట్‌స్పాట్"</string> |
| <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"నోటిఫికేషన్‌లు"</string> |
| <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"ఫ్లాష్‌లైట్"</string> |
| <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"సెల్యులార్ డేటా"</string> |
| <string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"డేటా వినియోగం"</string> |
| <string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"మిగిలిన డేటా"</string> |
| <string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="967669665390990427">"పరిమితి మించిపోయింది"</string> |
| <string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="1476810587475761478">"<xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g> వినియోగించబడింది"</string> |
| <string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> పరిమితి"</string> |
| <string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> హెచ్చరిక"</string> |
| <string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"పని మోడ్"</string> |
| <string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"ఇటీవలి అంశాలు ఏవీ లేవు"</string> |
| <string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"మీరు అన్నింటినీ తీసివేసారు"</string> |
| <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"అనువర్తన సమాచారం"</string> |
| <string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"స్క్రీన్ పిన్నింగ్"</string> |
| <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"శోధించు"</string> |
| <string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>ని ప్రారంభించడం సాధ్యపడలేదు."</string> |
| <string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> సురక్షిత-మోడ్‌లో నిలిపివేయబడింది."</string> |
| <string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"అన్నీ తీసివేయి"</string> |
| <string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"అనువర్తనం విభజన స్క్రీన్‌కు మద్దతు ఇవ్వదు"</string> |
| <string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"విభజన స్క్రీన్‌ను ఉపయోగించడానికి ఇక్కడ లాగండి"</string> |
| <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"సమతలంగా విభజించు"</string> |
| <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"లంబంగా విభజించు"</string> |
| <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"అనుకూలంగా విభజించు"</string> |
| <string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"ఛార్జ్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="expanded_header_battery_charging" msgid="205623198487189724">"ఛార్జ్ అవుతోంది"</string> |
| <string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="457559884275395376">"పూర్తిగా నిండటానికి <xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="4798147152367049732">"ఛార్జ్ కావడం లేదు"</string> |
| <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"నెట్‌వర్క్\nపర్యవేక్షించబడవచ్చు"</string> |
| <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"శోధించండి"</string> |
| <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> కోసం పైకి స్లైడ్ చేయండి."</string> |
| <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> కోసం ఎడమవైపుకు స్లైడ్ చేయండి."</string> |
| <string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"మీరు అలారాలు, రిమైండర్‌లు, ఈవెంట్‌లు మరియు పేర్కొనే కాలర్‌ల నుండి మినహా మరే ఇతర ధ్వనులు మరియు వైబ్రేషన్‌లతో మీకు అంతరాయం కలగదు."</string> |
| <string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"అనుకూలీకరించు"</string> |
| <string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"ఇది అలారాలు, సంగీతం, వీడియోలు మరియు గేమ్‌లతో సహా అన్ని ధ్వనులు మరియు వైబ్రేషన్‌లను బ్లాక్ చేస్తుంది. మీరు ఇప్పటికీ ఫోన్ కాల్‌లు చేయగలుగుతారు."</string> |
| <string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"ఇది అలారాలు, సంగీతం, వీడియోలు మరియు గేమ్‌లతో సహా అన్ని ధ్వనులు మరియు వైబ్రేషన్‌లను బ్లాక్ చేస్తుంది."</string> |
| <string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string> |
| <string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"తక్కువ అత్యవసర నోటిఫికేషన్‌లు దిగువన"</string> |
| <string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"తెరవడానికి మళ్లీ తాకండి"</string> |
| <string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"అన్‌లాక్ చేయడానికి ఎగువకు స్వైప్ చేయండి"</string> |
| <string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ఫోన్ కోసం చిహ్నాన్ని స్వైప్ చేయండి"</string> |
| <string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"వాయిస్ సహాయకం చిహ్నం నుండి స్వైప్"</string> |
| <string name="camera_hint" msgid="7939688436797157483">"కెమెరా కోసం చిహ్నాన్ని స్వైప్ చేయండి"</string> |
| <string name="interruption_level_none_with_warning" msgid="5114872171614161084">"మొత్తం నిశ్శబ్దం. దీని వలన స్క్రీన్ రీడర్‌లు కూడా నిశ్శబ్దమవుతాయి."</string> |
| <string name="interruption_level_none" msgid="6000083681244492992">"మొత్తం నిశ్శబ్దం"</string> |
| <string name="interruption_level_priority" msgid="6426766465363855505">"ప్రాధాన్యత మాత్రమే"</string> |
| <string name="interruption_level_alarms" msgid="5226306993448328896">"అలారాలు మాత్రమే"</string> |
| <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"మొత్తం\nనిశ్శబ్దం"</string> |
| <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"ప్రాధాన్యమైనవి\nమాత్రమే"</string> |
| <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"అలారాలు\nమాత్రమే"</string> |
| <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"ఛార్జ్ అవుతోంది (పూర్తిగా నిండటానికి <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"వేగంగా ఛార్జ్ అవుతోంది (నిండటానికి <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"నెమ్మదిగా ఛార్జ్ అవుతోంది (నిండటానికి <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="7305948938141024937">"వినియోగదారుని మార్చు"</string> |
| <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current" msgid="8434880595284601601">"వినియోగదారుని మార్చు, ప్రస్తుత వినియోగదారు <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="accessibility_multi_user_switch_inactive" msgid="1424081831468083402">"ప్రస్తుత వినియోగదారు <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="accessibility_multi_user_switch_quick_contact" msgid="3020367729287990475">"ప్రొఫైల్‌ని చూపు"</string> |
| <string name="user_add_user" msgid="5110251524486079492">"వినియోగదారుని జోడించండి"</string> |
| <string name="user_new_user_name" msgid="426540612051178753">"కొత్త వినియోగదారు"</string> |
| <string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"అతిథి"</string> |
| <string name="guest_new_guest" msgid="600537543078847803">"అతిథిని జోడించండి"</string> |
| <string name="guest_exit_guest" msgid="7187359342030096885">"అతిథిని తీసివేయండి"</string> |
| <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="8480693520521766688">"అతిథిని తీసివేయాలా?"</string> |
| <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="4155503224769676625">"ఈ సెషన్‌లోని అన్ని అనువర్తనాలు మరియు డేటా తొలగించబడతాయి."</string> |
| <string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7402231963862520531">"తీసివేయి"</string> |
| <string name="guest_wipe_session_title" msgid="6419439912885956132">"పునఃస్వాగతం, అతిథి!"</string> |
| <string name="guest_wipe_session_message" msgid="8476238178270112811">"మీరు మీ సెషన్‌ని కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?"</string> |
| <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="5065558566939858884">"మొదటి నుండి ప్రారంభించు"</string> |
| <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="1401113462524894716">"అవును, కొనసాగించు"</string> |
| <string name="guest_notification_title" msgid="1585278533840603063">"అతిథి వినియోగదారు"</string> |
| <string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"అనువర్తనాలు, డేటా తొలగించేందుకు అతిథి వినియోగదారు తీసివేయండి"</string> |
| <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"అతిథిని తీసివేయి"</string> |
| <string name="user_logout_notification_title" msgid="1453960926437240727">"వినియోగదారుని లాగ్ అవుట్ చేయండి"</string> |
| <string name="user_logout_notification_text" msgid="3350262809611876284">"ప్రస్తుత వినియోగదారును లాగ్ అవుట్ చేయండి"</string> |
| <string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"వినియోగదారుని లాగ్ అవుట్ చేయి"</string> |
| <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"కొత్త వినియోగదారుని జోడించాలా?"</string> |
| <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"మీరు కొత్త వినియోగదారుని జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి తన స్థలాన్ని సెటప్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ వినియోగదారు అయినా మిగతా అందరు వినియోగదారుల కోసం అనువర్తనాలను నవీకరించగలరు."</string> |
| <string name="user_remove_user_title" msgid="4681256956076895559">"వినియోగదారుని తీసివేయాలా?"</string> |
| <string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"ఈ వినియోగదారుకు సంబంధించిన అన్ని అనువర్తనాలు మరియు డేటా తొలగించబడతాయి."</string> |
| <string name="user_remove_user_remove" msgid="7479275741742178297">"తీసివేయి"</string> |
| <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"బ్యాటర్ సేవర్ ఆన్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"పనితీరుని మరియు నేపథ్య డేటాను తగ్గిస్తుంది"</string> |
| <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="109158658238110382">"బ్యాటరీ సేవర్‌ను ఆఫ్ చేయి"</string> |
| <string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> మీ స్క్రీన్‌పై కనిపించే ప్రతిదాన్ని క్యాప్చర్ చేయడం ప్రారంభిస్తుంది."</string> |
| <string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"మళ్లీ చూపవద్దు"</string> |
| <string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"అన్నీ క్లియర్ చేయండి"</string> |
| <string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"ఇప్పుడే ప్రారంభించు"</string> |
| <string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"నోటిఫికేషన్‌లు లేవు"</string> |
| <string name="device_owned_footer" msgid="3802752663326030053">"పరికరం పర్యవేక్షించబడవచ్చు"</string> |
| <string name="profile_owned_footer" msgid="8021888108553696069">"ప్రొఫైల్‌ని పర్యవేక్షించవచ్చు"</string> |
| <string name="vpn_footer" msgid="2388611096129106812">"నెట్‌వర్క్ పర్యవేక్షించబడవచ్చు"</string> |
| <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7121079311903859610">"పరికర పర్యవేక్షణ"</string> |
| <string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6790109874733501487">"ప్రొఫైల్ పర్యవేక్షణ"</string> |
| <string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"నెట్‌వర్క్ పర్యవేక్షణ"</string> |
| <string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPNని నిలిపివేయి"</string> |
| <string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPNను డిస్‌కనెక్ట్ చేయి"</string> |
| <string name="monitoring_description_device_owned" msgid="5780988291898461883">"మీ పరికరం <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> నిర్వహణలో ఉంది.\n\nమీ నిర్వాహకుడు సెట్టింగ్‌లు, కార్పొరేట్ ప్రాప్యత, అనువర్తనాలు, మీ పరికరంతో అనుబంధించబడిన డేటా మరియు మీ పరికరం స్థాన సమాచారాన్ని పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు. మరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి."</string> |
| <string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"మీరు VPN కనెక్షన్ సెటప్ చేయడానికి ఒక అనువర్తనానికి అనుమతి ఇచ్చారు.\n\nఈ అనువర్తనం ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ పరికరం మరియు నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."</string> |
| <string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="3090670777499161246">"మీ పరికరం <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> నిర్వహణలో ఉంది.\n\nమీ నిర్వాహకుడు సెట్టింగ్‌లు, కార్పొరేట్ ప్రాప్యత, అనువర్తనాలు, మీ పరికరంతో అనుబంధించబడిన డేటా మరియు పరికరం స్థాన సమాచారాన్ని పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు.\n\nమీరు VPNకి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు.\n\nమరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి."</string> |
| <string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2054949132145039290">"మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌ను <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> నిర్వహిస్తోంది.\n\nమీ నిర్వాహకుడు ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలరు.\n\nమరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి.\n\nమీరు VPNకి కూడా కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."</string> |
| <string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string> |
| <string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"మీరు <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."</string> |
| <string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"మీరు <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ వ్యక్తిగత నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."</string> |
| <string name="monitoring_description_app_work" msgid="1754325860918060897">"మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌ను <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> నిర్వహిస్తోంది. అలాగే, మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడింది, ఇది ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ కార్యాలయ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు.\n\nమరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి."</string> |
| <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌ను <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> నిర్వహిస్తోంది. అలాగే, మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడింది, ఇది ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ కార్యాలయ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు.\n\nమీరు <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>కి కూడా కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది మీ వ్యక్తిగత నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."</string> |
| <string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="4970443827043261703">"మీ పరికరాన్ని <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> నిర్వహిస్తోంది.\n\nమీ నిర్వాహకుడు సెట్టింగ్‌లను, కార్పొరేట్ ప్రాప్యతను, అనువర్తనాలను, మీ పరికరంతో అనుబంధించిన డేటాను మరియు మీ పరికర స్థాన సమాచారాన్ని పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు.\n\nమీరు <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు.\n\nమరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి."</string> |
| <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"మీరు మాన్యువల్‌గా అన్‌లాక్ చేస్తే మినహా పరికరం లాక్ చేయబడి ఉంటుంది"</string> |
| <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"నోటిఫికేషన్‌లను వేగంగా పొందండి"</string> |
| <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"వీటిని మీరు అన్‌లాక్ చేయకముందే చూడండి"</string> |
| <string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"వద్దు, ధన్యవాదాలు"</string> |
| <string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"సెటప్ చేయి"</string> |
| <string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"ఇప్పుడే ముగించు"</string> |
| <string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"విస్తరింపజేయండి"</string> |
| <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"కుదించండి"</string> |
| <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"స్క్రీన్ పిన్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"ఇది మీరు అన్‌పిన్ చేసే వరకు దీన్ని వీక్షణలో ఉంచుతుంది. అన్‌పిన్ చేయడానికి వెనుకకు బటన్‌ను తాకి, ఉంచండి."</string> |
| <string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"అర్థమైంది"</string> |
| <string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"వద్దు, ధన్యవాదాలు"</string> |
| <string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>ని దాచాలా?"</string> |
| <string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"మీరు సెట్టింగ్‌ల్లో దీన్ని ఆన్ చేసిన తదుపరిసారి ఇది కనిపిస్తుంది."</string> |
| <string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"దాచు"</string> |
| <string name="volumeui_prompt_message" msgid="918680947433389110">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> అనేది వాల్యూమ్ డైలాగ్‌గా ఉండాలనుకుంటోంది."</string> |
| <string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"అనుమతించు"</string> |
| <string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"తిరస్కరించు"</string> |
| <string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> అనేది వాల్యూమ్ డైలాగ్"</string> |
| <string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"అసలుదాన్ని పునరుద్ధరించడానికి తాకండి."</string> |
| <string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"మీరు మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌ను ఉపయోగిస్తున్నారు"</string> |
| <string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. అన్‌మ్యూట్ చేయడానికి నొక్కండి."</string> |
| <string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. వైబ్రేషన్‌కు సెట్ చేయడానికి నొక్కండి. ప్రాప్యత సేవలు మ్యూట్ చేయబడవచ్చు."</string> |
| <string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. మ్యూట్ చేయడానికి నొక్కండి. ప్రాప్యత సేవలు మ్యూట్ చేయబడవచ్చు."</string> |
| <!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_dismissed_message (51543526013711399) --> |
| <skip /> |
| <string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"సిస్టమ్ UI ట్యూనర్"</string> |
| <string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"పొందుపరిచిన బ్యాటరీ శాతం చూపు"</string> |
| <string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"ఛార్జింగ్‌లో లేనప్పుడు స్థితి పట్టీ చిహ్నం లోపల బ్యాటరీ స్థాయి శాతం చూపుతుంది"</string> |
| <string name="quick_settings" msgid="10042998191725428">"శీఘ్ర సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="status_bar" msgid="4877645476959324760">"స్థితి పట్టీ"</string> |
| <string name="overview" msgid="4018602013895926956">"స్థూలదృష్టి"</string> |
| <string name="demo_mode" msgid="2389163018533514619">"డెమో మోడ్"</string> |
| <string name="enable_demo_mode" msgid="4844205668718636518">"డెమో మోడ్ ప్రారంభించండి"</string> |
| <string name="show_demo_mode" msgid="2018336697782464029">"డెమో మోడ్ చూపు"</string> |
| <string name="status_bar_ethernet" msgid="5044290963549500128">"ఈథర్‌నెట్"</string> |
| <string name="status_bar_alarm" msgid="8536256753575881818">"అలారం"</string> |
| <string name="status_bar_work" msgid="6022553324802866373">"కార్యాలయ ప్రొఫైల్"</string> |
| <string name="status_bar_airplane" msgid="7057575501472249002">"ఎయిర్‌ప్లైన్ మోడ్"</string> |
| <string name="add_tile" msgid="2995389510240786221">"టైల్‌ను జోడించండి"</string> |
| <string name="broadcast_tile" msgid="3894036511763289383">"ప్రసార టైల్"</string> |
| <string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="3482966345578319605">"మీరు <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> సెట్ చేసిన మీ తదుపరి అలారం మీరు ఆ లోపల దీన్ని ఆఫ్ చేయకుంటే వినిపించదు"</string> |
| <string name="zen_alarm_warning" msgid="444533119582244293">"మీరు <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> సెట్ చేసిన మీ తదుపరి అలారం మీకు వినిపించదు"</string> |
| <string name="alarm_template" msgid="3980063409350522735">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>కి"</string> |
| <string name="alarm_template_far" msgid="4242179982586714810">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>కి"</string> |
| <string name="accessibility_quick_settings_detail" msgid="2579369091672902101">"శీఘ్ర సెట్టింగ్‌లు, <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>."</string> |
| <string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="4099381329956402865">"హాట్‌స్పాట్"</string> |
| <string name="accessibility_managed_profile" msgid="6613641363112584120">"కార్యాలయ ప్రొఫైల్"</string> |
| <string name="tuner_warning_title" msgid="7094689930793031682">"కొందరికి సరదాగా ఉంటుంది కానీ అందరికీ అలాగే ఉండదు"</string> |
| <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"సిస్టమ్ UI ట్యూనర్ Android వినియోగదారు ఇంటర్‌ఫేస్‌ను మెరుగుపరచడానికి మరియు అనుకూలీకరించడానికి మీకు మరిన్ని మార్గాలను అందిస్తుంది. ఈ ప్రయోగాత్మక లక్షణాలు భవిష్యత్తు విడుదలల్లో మార్పుకు లోనవ్వచ్చు, తాత్కాలికంగా లేదా పూర్తిగా నిలిపివేయవచ్చు. జాగ్రత్తగా కొనసాగండి."</string> |
| <string name="tuner_persistent_warning" msgid="8597333795565621795">"ఈ ప్రయోగాత్మక లక్షణాలు భవిష్యత్తు విడుదలల్లో మార్పుకు లోనవ్వచ్చు, తాత్కాలికంగా లేదా పూర్తిగా నిలిపివేయవచ్చు. జాగ్రత్తగా కొనసాగండి."</string> |
| <string name="got_it" msgid="2239653834387972602">"అర్థమైంది"</string> |
| <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"అభినందనలు! సెట్టింగ్‌లకు సిస్టమ్ UI ట్యూనర్ జోడించబడింది"</string> |
| <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"సెట్టింగ్‌ల నుండి తీసివేయి"</string> |
| <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"సిస్టమ్ UI ట్యూనర్‌ను సెట్టింగ్‌ల నుండి తీసివేసి, దాని అన్ని లక్షణాలను ఉపయోగించడం ఆపివేయాలా?"</string> |
| <string name="activity_not_found" msgid="348423244327799974">"అనువర్తనం మీ పరికరంలో ఇన్‌స్టాల్ చేయలేదు"</string> |
| <string name="clock_seconds" msgid="7689554147579179507">"గడియారం సెకన్లు చూపు"</string> |
| <string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"స్థితి పట్టీలో గడియారం సెకన్లు చూపుతుంది. బ్యాటరీ శక్తి ప్రభావితం చేయవచ్చు."</string> |
| <string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"శీఘ్ర సెట్టింగ్‌ల ఏర్పాటు క్రమం మార్చు"</string> |
| <string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"శీఘ్ర సెట్టింగ్‌ల్లో ప్రకాశం చూపు"</string> |
| <string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"పైకి స్వైప్ చేయడం ద్వారా స్క్రీన్ విభజన సంజ్ఞను ప్రారంభించు"</string> |
| <string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"స్థూలదృష్టి బటన్ నుండి పైకి స్వైప్ చేయడం ద్వారా స్క్రీన్ విభజనలోకి ప్రవేశించడానికి సంజ్ఞను ప్రారంభిస్తుంది"</string> |
| <string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"ప్రయోగాత్మకం"</string> |
| <string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"బ్లూటూత్ ఆన్ చేయాలా?"</string> |
| <string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"మీ కీబోర్డ్‌ను మీ టాబ్లెట్‌తో కనెక్ట్ చేయడానికి, మీరు ముందుగా బ్లూటూత్ ఆన్ చేయాలి."</string> |
| <string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"ఆన్ చేయి"</string> |
| <string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"నోటిఫికేషన్‌లను శబ్దం లేకుండా చూపు"</string> |
| <string name="block" msgid="2734508760962682611">"అన్ని నోటిఫికేషన్‌లను బ్లాక్ చేయి"</string> |
| <string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"నిశ్శబ్దం చేయవద్దు"</string> |
| <string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"నిశ్శబ్దం చేయవద్దు లేదా బ్లాక్ చేయవద్దు"</string> |
| <string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"పవర్ నోటిఫికేషన్ నియంత్రణలు"</string> |
| <string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"ఆన్‌లో ఉన్నాయి"</string> |
| <string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"ఆఫ్‌లో ఉన్నాయి"</string> |
| <string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"పవర్ నోటిఫికేషన్ నియంత్రణలతో, మీరు అనువర్తన నోటిఫికేషన్‌ల కోసం ప్రాముఖ్యత స్థాయిని 0 నుండి 5 వరకు సెట్ చేయవచ్చు. \n\n"<b>"స్థాయి 5"</b>" \n- నోటిఫికేషన్ జాబితా పైభాగంలో చూపబడతాయి \n- పూర్తి స్క్రీన్ అంతరాయం అనుమతించబడుతుంది \n- ఎల్లప్పుడూ త్వరిత వీక్షణ అందించబడుతుంది \n\n"<b>"స్థాయి 4"</b>" \n- పూర్తి స్క్రీన్ అంతరాయం నిరోధించబడుతుంది \n- ఎల్లప్పుడూ త్వరిత వీక్షణ అందించబడుతుంది \n\n"<b>"స్థాయి 3"</b>" \n- పూర్తి స్క్రీన్ అంతరాయం నిరోధించబడుతుంది \n- ఎప్పుడూ త్వరిత వీక్షణ అందించబడదు \n\n"<b>"స్థాయి 2"</b>" \n- పూర్తి స్క్రీన్ అంతరాయం నిరోధించబడుతుంది \n- ఎప్పుడూ త్వరిత వీక్షణ అందించబడదు \n- ఎప్పుడూ శబ్దం మరియు వైబ్రేషన్ చేయవు \n\n"<b>"స్థాయి 1"</b>" \n- పూర్తి స్క్రీన్ అంతరాయం నిరోధించబడుతుంది \n- ఎప్పుడూ త్వరిత వీక్షణ అందించబడదు \n- ఎప్పుడూ శబ్దం లేదా వైబ్రేట్ చేయవు \n- లాక్ స్క్రీన్ మరియు స్థితి పట్టీ నుండి దాచబడతాయి \n- నోటిఫికేషన్ జాబితా దిగువ భాగంలో చూపబడతాయి \n\n"<b>"స్థాయి 0"</b>" \n- అనువర్తనం నుండి అన్ని నోటిఫికేషన్‌లు బ్లాక్ చేయబడతాయి"</string> |
| <string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"ప్రాముఖ్యత: స్వయంచాలకం"</string> |
| <string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"ప్రాముఖ్యత: స్థాయి 0"</string> |
| <string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"ప్రాముఖ్యత: స్థాయి 1"</string> |
| <string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"ప్రాముఖ్యత: స్థాయి 2"</string> |
| <string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"ప్రాముఖ్యత: స్థాయి 3"</string> |
| <string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"ప్రాముఖ్యత: స్థాయి 4"</string> |
| <string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"ప్రాముఖ్యత: స్థాయి 5"</string> |
| <string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"అనువర్తనం ప్రతీ నోటిఫికేషన్ ప్రాముఖ్యతను నిశ్చయిస్తుంది."</string> |
| <string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"ఈ అనువర్తనం నుండి నోటిఫికేషన్‌లను ఎప్పుడూ చూపదు."</string> |
| <string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"పూర్తిస్క్రీన్ అంతరాయం,త్వరితవీక్షణ,శబ్దం,వైబ్రేషన్ఉండవు. లాక్ స్క్రీన్,స్థితిపట్టీ నుండి దాచబడతాయి."</string> |
| <string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"పూర్తి స్క్రీన్ అంతరాయం, త్వరిత వీక్షణ, శబ్దం లేదా వైబ్రేషన్ ఉండవు."</string> |
| <string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"పూర్తి స్క్రీన్ అంతరాయం లేదా త్వరిత వీక్షణ ఉండదు."</string> |
| <string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"ఎల్లప్పుడూ త్వరిత వీక్షణ అందించబడుతుంది. పూర్తి స్క్రీన్ అంతరాయం ఉండదు."</string> |
| <string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"ఎల్లప్పుడూ త్వరిత వీక్షణ మరియు పూర్తి స్క్రీన్ అంతరాయం అనుమతించబడతాయి."</string> |
| <string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"మరిన్ని సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"పూర్తయింది"</string> |
| <string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> నోటిఫికేషన్ నియంత్రణలు"</string> |
| <string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"రంగు మరియు కనిపించే తీరు"</string> |
| <string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"రాత్రి మోడ్"</string> |
| <string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"డిస్‌ప్లేని క్రమాంకనం చేయండి"</string> |
| <string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"ఆన్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయి"</string> |
| <string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"స్థానం మరియు రోజులో సమయానికి తగినట్లుగా రాత్రి మోడ్‌కి మారుస్తుంది"</string> |
| <string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"రాత్రి మోడ్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు"</string> |
| <string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Android OS కోసం ముదురు రంగు థీమ్ ఉపయోగించండి"</string> |
| <string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"లేత రంగును సర్దుబాటు చేయండి"</string> |
| <string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"ప్రకాశాన్ని సర్దుబాటు చేయండి"</string> |
| <string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"సాధారణంగా లేత రంగు థీమ్‌లో ప్రదర్శించబడే సెట్టింగ్‌ల వంటి Android OS ప్రధాన అంశాలకు ముదురు రంగు థీమ్ వర్తింపజేయబడుతుంది."</string> |
| <string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"వర్తింపజేయి"</string> |
| <string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"సెట్టింగ్‌లను నిర్ధారించండి"</string> |
| <string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"కొన్ని రంగు సెట్టింగ్‌ల వలన ఈ పరికరం ఉపయోగించలేని విధంగా అయిపోవచ్చు. ఈ రంగు సెట్టింగ్‌లను నిర్ధారించడానికి సరే క్లిక్ చేయండి లేదంటే ఈ సెట్టింగ్‌లు 10 సెకన్ల తర్వాత రీసెట్ చేయబడతాయి."</string> |
| <string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"బ్యాటరీ వినియోగం"</string> |
| <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"ఛార్జ్ అవుతున్న సమయంలో బ్యాటరీ సేవర్ అందుబాటులో ఉండదు"</string> |
| <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"బ్యాటరీ సేవర్"</string> |
| <string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"పనితీరుని మరియు నేపథ్య డేటాను తగ్గిస్తుంది"</string> |
| <string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"బటన్ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string> |
| <string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"వెనుకకు"</string> |
| <string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"పైకి"</string> |
| <string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"కిందికి"</string> |
| <string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"ఎడమ"</string> |
| <string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"కుడి"</string> |
| <string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"మధ్య"</string> |
| <string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string> |
| <string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"అంతరం"</string> |
| <string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string> |
| <string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string> |
| <string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"ప్లే చేయి/పాజ్ చేయి"</string> |
| <string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"ఆపివేయి"</string> |
| <string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"తదుపరి"</string> |
| <string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"మునుపటి"</string> |
| <string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"రివైండ్ చేయి"</string> |
| <string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"వేగంగా ఫార్వార్డ్ చేయి"</string> |
| <string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string> |
| <string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string> |
| <string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string> |
| <string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string> |
| <string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string> |
| <string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string> |
| <string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string> |
| <string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"నంబర్ ప్యాడ్ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"సిస్టమ్"</string> |
| <string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"హోమ్"</string> |
| <string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"ఇటీవలివి"</string> |
| <string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"వెనుకకు"</string> |
| <string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"నోటిఫికేషన్‌లు"</string> |
| <string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"కీబోర్డ్ సత్వరమార్గాలు"</string> |
| <string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"ఇన్‌పుట్ పద్ధతిని మార్చండి"</string> |
| <string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"అనువర్తనాలు"</string> |
| <string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"సహాయకం"</string> |
| <string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"బ్రౌజర్"</string> |
| <string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"పరిచయాలు"</string> |
| <string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"ఇమెయిల్"</string> |
| <string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string> |
| <string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"సంగీతం"</string> |
| <string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string> |
| <string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"క్యాలెండర్"</string> |
| <string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"వాల్యూమ్ నియంత్రణలతో చూపు"</string> |
| <string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"అంతరాయం కలిగించవద్దు"</string> |
| <string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"వాల్యూమ్ బటన్‌ల సత్వరమార్గం"</string> |
| <string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"వాల్యూమ్ పెంచితే అంతరాయం కలిగించవద్దు నుండి నిష్క్రమిస్తుంది"</string> |
| <string name="battery" msgid="7498329822413202973">"బ్యాటరీ"</string> |
| <string name="clock" msgid="7416090374234785905">"గడియారం"</string> |
| <string name="headset" msgid="4534219457597457353">"హెడ్‌సెట్"</string> |
| <string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"హెడ్‌ఫోన్‌లు కనెక్ట్ చేయబడ్డాయి"</string> |
| <string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"హెడ్‌సెట్ కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"డేటా సేవర్"</string> |
| <string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"డేటా సేవర్ ఆన్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"డేటా సేవర్ ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"ఆన్"</string> |
| <string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"ఆఫ్ చేయి"</string> |
| <string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"నావిగేషన్ బార్"</string> |
| <string name="start" msgid="6873794757232879664">"ప్రారంభం"</string> |
| <string name="center" msgid="4327473927066010960">"మధ్య"</string> |
| <string name="end" msgid="125797972524818282">"ముగించు"</string> |
| <string name="space" msgid="804232271282109749">"స్పేసర్"</string> |
| <string name="menu_ime" msgid="4943221416525250684">"మెను / కీబోర్డ్ స్విచర్"</string> |
| <string name="select_button" msgid="1597989540662710653">"జోడించడానికి బటన్‌ను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="add_button" msgid="4134946063432258161">"బటన్‌ను జోడించు"</string> |
| <string name="save" msgid="2311877285724540644">"సేవ్ చేయి"</string> |
| <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"రీసెట్ చేయి"</string> |
| <string name="no_home_title" msgid="1563808595146071549">"హోమ్ బటన్ ఏదీ కనుగొనబడలేదు"</string> |
| <string name="no_home_message" msgid="5408485011659260911">"ఈ పరికరాన్ని నావిగేట్ చేయడానికి హోమ్ బటన్ అవసరం. దయచేసి సేవ్ చేయడానికి ముందు హోమ్ బటన్‌ను జోడించండి."</string> |
| <string name="adjust_button_width" msgid="6138616087197632947">"బటన్ వెడల్పును సర్దుబాటు చేయండి"</string> |
| <string name="clipboard" msgid="1313879395099896312">"క్లిప్‌బోర్డ్"</string> |
| <string name="clipboard_description" msgid="3819919243940546364">"క్లిప్‌బోర్డ్ అంశాలను నేరుగా క్లిప్‌బోర్డ్‌కి లాగడానికి అనుమతిస్తుంది. అలాగే క్లిప్‌బోర్డ్‌లో అంశాలు ఉన్నప్పుడు వాటిని నేరుగా క్లిప్‌బోర్డ్ నుండి బయటకు లాగవచ్చు."</string> |
| <string name="accessibility_key" msgid="5701989859305675896">"అనుకూల నావిగేషన్ బటన్"</string> |
| <string name="keycode" msgid="7335281375728356499">"కీకోడ్"</string> |
| <string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"కీకోడ్ బటన్‌లు నావిగేషన్ బార్‌లో కీబోర్డ్ కీలను జోడించడానికి అనుమతిస్తాయి. నొక్కినప్పుడు అవి ఎంచుకోబడిన కీబోర్డ్ కీ చర్యను పునరుత్పాదిస్తాయి. ముందుగా బటన్ కోసం తప్పనిసరిగా కీని ఎంచుకోవాలి, తర్వాత బటన్‌పై చూపాల్సిన చిత్రాన్ని ఎంచుకోవాలి."</string> |
| <string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"కీబోర్డ్ బటన్‌ను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="preview" msgid="9077832302472282938">"పరిదృశ్యం"</string> |
| <string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"టైల్‌లను జోడించడానికి లాగండి"</string> |
| <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"తీసివేయడానికి ఇక్కడికి లాగండి"</string> |
| <string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"సవరించు"</string> |
| <string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"సమయం"</string> |
| <string-array name="clock_options"> |
| <item msgid="5965318737560463480">"గంటలు, నిమిషాలు మరియు సెకన్లను చూపు"</item> |
| <item msgid="1427801730816895300">"గంటలు మరియు నిమిషాలను చూపు (డిఫాల్ట్)"</item> |
| <item msgid="3830170141562534721">"ఈ చిహ్నాన్ని చూపవద్దు"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="battery_options"> |
| <item msgid="3160236755818672034">"ఎల్లప్పుడూ శాతాన్ని చూపు"</item> |
| <item msgid="2139628951880142927">"ఛార్జ్ అవుతున్నప్పుడు శాతాన్ని చూపు (డిఫాల్ట్)"</item> |
| <item msgid="3327323682209964956">"ఈ చిహ్నాన్ని చూపవద్దు"</item> |
| </string-array> |
| <string name="other" msgid="4060683095962566764">"ఇతరం"</string> |
| <string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"విభజన స్క్రీన్ విభాగిని"</string> |
| <string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"ఎడమవైపు పూర్తి స్క్రీన్"</string> |
| <string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"ఎడమవైపు 70%"</string> |
| <string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"ఎడమవైపు 50%"</string> |
| <string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"ఎడమవైపు 30%"</string> |
| <string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"కుడివైపు పూర్తి స్క్రీన్"</string> |
| <string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"ఎగువ పూర్తి స్క్రీన్"</string> |
| <string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"ఎగువ 70%"</string> |
| <string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"ఎగువ 50%"</string> |
| <string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"ఎగువ 30%"</string> |
| <string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"దిగువ పూర్తి స్క్రీన్"</string> |
| <string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"స్థానం <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. సవరించడానికి రెండుసార్లు నొక్కండి."</string> |
| <string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. జోడించడానికి రెండుసార్లు నొక్కండి."</string> |
| <string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"స్థానం <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. ఎంచుకోవడానికి రెండుసార్లు నొక్కండి."</string> |
| <string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>ని తరలిస్తుంది"</string> |
| <string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>ని తీసివేస్తుంది"</string> |
| <string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>వ స్థానానికి జోడించబడింది"</string> |
| <string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> తీసివేయబడింది"</string> |
| <string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>వ స్థానానికి తరలించబడింది"</string> |
| <string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"శీఘ్ర సెట్టింగ్‌ల ఎడిటర్."</string> |
| <!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) --> |
| <skip /> |
| <string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"స్క్రీన్ విభజనతో అనువర్తనం పని చేయకపోవచ్చు."</string> |
| <string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"అనువర్తనంలో స్క్రీన్ విభజనకు మద్దతు లేదు."</string> |
| <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) --> |
| <skip /> |
| <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>లో <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>వ పేజీ"</string> |
| </resources> |