blob: dfc42a36c9700932868b2ce1df2aa5daa37d92c3 [file] [log] [blame]
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -07001<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
3
4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5 you may not use this file except in compliance with the License.
6 You may obtain a copy of the License at
7
8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13 See the License for the specific language governing permissions and
14 limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19 <string name="app_label" msgid="2783841764617238354">"Dokument"</string>
Geoff Mendalfc10a332015-07-31 19:05:36 -070020 <string name="files_label" msgid="6051402950202690279">"Filer"</string>
Geoff Mendal7a0a29a2015-12-09 05:19:19 -080021 <string name="downloads_label" msgid="959113951084633612">"Nedladdningar"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070022 <string name="title_open" msgid="4353228937663917801">"Öppna från"</string>
23 <string name="title_save" msgid="2433679664882857999">"Spara till"</string>
Geoff Mendalb5e17152015-10-07 05:25:12 -070024 <string name="menu_create_dir" msgid="2547620241173881754">"Ny mapp"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070025 <string name="menu_grid" msgid="6878021334497835259">"Rutnätsvy"</string>
26 <string name="menu_list" msgid="7279285939892417279">"Listvy"</string>
27 <string name="menu_sort" msgid="7677740407158414452">"Sortera efter"</string>
28 <string name="menu_search" msgid="3816712084502856974">"Sök"</string>
Geoff Mendal5f346b62016-02-08 22:16:31 +053029 <string name="menu_settings" msgid="8239065133341597825">"Lagringsinställningar"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070030 <string name="menu_open" msgid="432922957274920903">"Öppna"</string>
31 <string name="menu_save" msgid="2394743337684426338">"Spara"</string>
32 <string name="menu_share" msgid="3075149983979628146">"Dela"</string>
33 <string name="menu_delete" msgid="8138799623850614177">"Ta bort"</string>
Geoff Mendala6ffbff2015-06-17 07:19:56 -050034 <string name="menu_select_all" msgid="8323579667348729928">"Markera allt"</string>
Geoff Mendal3ebbdd02015-04-08 05:35:59 -070035 <string name="menu_copy" msgid="3612326052677229148">"Kopiera till …"</string>
Geoff Mendalb2f4cc42015-05-21 05:09:18 -070036 <string name="menu_move" msgid="1828090633118079817">"Flytta till ..."</string>
Geoff Mendal21abf4c2015-10-05 05:19:25 -070037 <string name="menu_new_window" msgid="1226032889278727538">"Nytt fönster"</string>
Geoff Mendal9014d992015-06-01 09:24:50 -070038 <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="489311381979634291">"Kopiera"</string>
39 <string name="menu_paste_from_clipboard" msgid="2071583031180257091">"Klistra in"</string>
Geoff Mendal9eb94d72016-02-01 05:18:12 -080040 <string name="menu_advanced_show" msgid="4693652895715631401">"Visa internminne"</string>
41 <string name="menu_advanced_hide" msgid="4218809952721972589">"Dölj internminne"</string>
Baligh Uddin97d199b2014-08-11 14:28:48 -070042 <string name="menu_file_size_show" msgid="3240323619260823076">"Visa filstorlek"</string>
43 <string name="menu_file_size_hide" msgid="8881975928502581042">"Dölj filstorlek"</string>
Geoff Mendal57883d52015-06-15 07:14:23 -050044 <string name="button_select" msgid="527196987259139214">"Välj"</string>
Geoff Mendal67a8ad32015-04-17 20:22:14 -070045 <string name="button_copy" msgid="8706475544635021302">"Kopiera"</string>
Geoff Mendalb2f4cc42015-05-21 05:09:18 -070046 <string name="button_move" msgid="2202666023104202232">"Flytta"</string>
Baligh Uddinb51a47d2015-09-25 22:39:56 -070047 <string name="button_dismiss" msgid="3714065566893946085">"Ta bort permanent"</string>
48 <string name="button_retry" msgid="4392027584153752797">"Försök igen"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070049 <string name="sort_name" msgid="9183560467917256779">"Efter namn"</string>
50 <string name="sort_date" msgid="586080032956151448">"Efter ändringsdatum"</string>
51 <string name="sort_size" msgid="3350681319735474741">"Efter storlek"</string>
52 <string name="drawer_open" msgid="4545466532430226949">"Visa rötter"</string>
53 <string name="drawer_close" msgid="7602734368552123318">"Dölj rötter"</string>
54 <string name="save_error" msgid="6167009778003223664">"Det gick inte att spara dokumentet"</string>
Baligh Uddin96d361b2013-09-25 17:20:15 -070055 <string name="create_error" msgid="3735649141335444215">"Det gick inte att skapa mappen"</string>
Geoff Mendal5f346b62016-02-08 22:16:31 +053056 <string name="query_error" msgid="5999895349602476581">"Det går inte att läsa in innehållet just nu"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070057 <string name="root_recent" msgid="4470053704320518133">"Senaste"</string>
58 <string name="root_available_bytes" msgid="8568452858617033281">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ledigt"</string>
Baligh Uddinb649e722013-09-13 21:46:12 -070059 <string name="root_type_service" msgid="2178854894416775409">"Lagringstjänster"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070060 <string name="root_type_shortcut" msgid="3318760609471618093">"Genvägar"</string>
61 <string name="root_type_device" msgid="7121342474653483538">"Enheter"</string>
62 <string name="root_type_apps" msgid="8838065367985945189">"Fler appar"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070063 <string name="empty" msgid="7858882803708117596">"Inga objekt"</string>
Geoff Mendal470771a2016-01-27 05:18:39 -080064 <string name="no_results" msgid="6622510343880730446">"Det finns inga träffar i %1$s"</string>
Geoff Mendal5f346b62016-02-08 22:16:31 +053065 <string name="toast_no_application" msgid="4632640357724698144">"Det går inte att öppna filen"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070066 <string name="toast_failed_delete" msgid="2180678019407244069">"Det gick inte att ta bort vissa dokument"</string>
Baligh Uddin52b30b32013-09-05 09:11:19 -070067 <string name="share_via" msgid="8966594246261344259">"Dela via"</string>
Geoff Mendal3ebbdd02015-04-08 05:35:59 -070068 <string name="copy_notification_title" msgid="6374299806748219777">"Kopierar filer"</string>
Geoff Mendal25f4db52015-06-08 07:22:18 -050069 <string name="move_notification_title" msgid="6193835179777284805">"Filer flyttas"</string>
Geoff Mendal3ebbdd02015-04-08 05:35:59 -070070 <string name="copy_remaining" msgid="6283790937387975095">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> återstår"</string>
71 <plurals name="copy_begin" formatted="false" msgid="9071199452634086365">
72 <item quantity="other">Kopierar <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> filer.</item>
73 <item quantity="one">Kopierar <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> fil.</item>
74 </plurals>
Geoff Mendalb2f4cc42015-05-21 05:09:18 -070075 <plurals name="move_begin" formatted="false" msgid="8430330882138871643">
76 <item quantity="other">Flyttar <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> filer.</item>
77 <item quantity="one">Flyttar <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> fil.</item>
78 </plurals>
Geoff Mendal16774c92015-09-07 06:47:51 -070079 <plurals name="deleting" formatted="false" msgid="5054338566802559411">
80 <item quantity="other">Raderar <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> filer.</item>
81 <item quantity="one">Raderar <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> fil.</item>
82 </plurals>
83 <string name="undo" msgid="7905788502491742328">"Ångra"</string>
Geoff Mendalb47a7fe2015-04-15 05:16:32 -070084 <string name="copy_preparing" msgid="3896202461003039386">"Kopieringen förbereds …"</string>
Geoff Mendal25f4db52015-06-08 07:22:18 -050085 <string name="move_preparing" msgid="2772219441375531410">"Förbereder för att flytta …"</string>
Geoff Mendal4ff50f022016-01-25 05:20:39 -080086 <string name="delete_preparing" msgid="5655813182533491992">"Radering förbereds …"</string>
Geoff Mendal5f346b62016-02-08 22:16:31 +053087 <plurals name="copy_error_notification_title" formatted="false" msgid="7160447124922897689">
88 <item quantity="other">Det gick inte att kopiera <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> filer</item>
89 <item quantity="one">Det gick inte att kopiera <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> fil</item>
Geoff Mendalb3530292015-04-29 05:18:45 -070090 </plurals>
Geoff Mendal5f346b62016-02-08 22:16:31 +053091 <plurals name="move_error_notification_title" formatted="false" msgid="2710901971014783012">
Geoff Mendal25f4db52015-06-08 07:22:18 -050092 <item quantity="other">Det gick inte att flytta <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> filer</item>
93 <item quantity="one">Det gick inte att flytta <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> fil</item>
94 </plurals>
Geoff Mendal5f346b62016-02-08 22:16:31 +053095 <plurals name="delete_error_notification_title" formatted="false" msgid="7228393157786591199">
Geoff Mendal4ff50f022016-01-25 05:20:39 -080096 <item quantity="other">Det gick inte att radera <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> filer</item>
97 <item quantity="one">Det gick inte att radera <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> fil</item>
98 </plurals>
Geoff Mendal470771a2016-01-27 05:18:39 -080099 <string name="notification_touch_for_details" msgid="6268189413228855582">"Tryck om du vill visa informationen"</string>
Geoff Mendal9eb94d72016-02-01 05:18:12 -0800100 <string name="close" msgid="3043722427445528732">"Stäng"</string>
Geoff Mendal5f346b62016-02-08 22:16:31 +0530101 <string name="copy_failure_alert_content" msgid="4563147454522476183">"Följande filer kopierades inte: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
102 <string name="move_failure_alert_content" msgid="2635075788682922861">"Följande filer flyttades inte: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
Geoff Mendal9eb94d72016-02-01 05:18:12 -0800103 <string name="copy_converted_warning_content" msgid="5753861488218674361">"Filerna konverterades till ett annat format: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
Geoff Mendal545f6502015-05-11 05:16:42 -0700104 <plurals name="clipboard_files_clipped" formatted="false" msgid="855459017537058539">
105 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> filer har kopierats till Urklipp.</item>
106 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> fil har kopierats till Urklipp.</item>
107 </plurals>
Geoff Mendal25f4db52015-06-08 07:22:18 -0500108 <string name="clipboard_files_cannot_paste" msgid="2878324825602325706">"Det går inte att klistra in den valda filen på den här platsen."</string>
Geoff Mendal470771a2016-01-27 05:18:39 -0800109 <string name="menu_rename" msgid="7678802479104285353">"Byt namn"</string>
110 <string name="rename_error" msgid="4203041674883412606">"Det gick inte att byta namn på dokumentet"</string>
Geoff Mendal9eb94d72016-02-01 05:18:12 -0800111 <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="3153573223054275181">"Vissa filer konverterades"</string>
112 <string name="allow" msgid="7225948811296386551">"Tillåt"</string>
113 <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"Neka"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -0700114</resources>