blob: 28805c867f32b6488e4120ac0aea57a65d7909bb [file] [log] [blame]
Baligh Uddin2c5f67e2013-05-03 10:56:06 -07001<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
3
4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5 you may not use this file except in compliance with the License.
6 You may obtain a copy of the License at
7
8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13 See the License for the specific language governing permissions and
14 limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19 <string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"Shell"</string>
Geoff Mendalb8179102016-02-10 07:23:03 -080020 <string name="bugreport_in_progress_title" msgid="4311705936714972757">"Binubuo na ang ulat ng bug na <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>"</string>
21 <string name="bugreport_finished_title" msgid="4429132808670114081">"Na-capture ang ulat ng bug na <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>"</string>
Geoff Mendal978a7662016-01-27 05:41:07 -080022 <string name="bugreport_updating_title" msgid="4423539949559634214">"Pagdaragdag ng mga detalye sa ulat ng bug"</string>
23 <string name="bugreport_updating_wait" msgid="3322151947853929470">"Mangyaring maghintay..."</string>
Bill Yi9d111752016-07-25 04:23:39 -070024 <string name="bugreport_finished_text" product="watch" msgid="1223616207145252689">"Lalabas sa telepono ang ulat ng bug pagkalipas ng ilang sandali"</string>
Geoff Mendalb8179102016-02-10 07:23:03 -080025 <string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="8353769438382138847">"Mag-tap upang ibahagi ang iyong ulat ng bug"</string>
Geoff Mendal4e815002016-03-14 07:22:38 -070026 <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="watch" msgid="1474435374470177193">"Mag-tap para ibahagi ang iyong ulat ng bug nang walang screenshot o hintaying matapos ang screenshot"</string>
27 <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="default" msgid="1474435374470177193">"Mag-tap para ibahagi ang iyong ulat ng bug nang walang screenshot o hintaying matapos ang screenshot"</string>
Bill Yid983af042016-04-27 06:13:08 -070028 <string name="bugreport_confirm" msgid="5917407234515812495">"Ang mga ulat ng bug ay naglalaman ng data mula sa iba\'t ibang log file ng system, na maaaring maglaman ng data na itinuturing mong sensitibo (gaya ng paggamit ng app at data ng lokasyon). Ibahagi lang ang mga ulat ng bug sa mga tao at app na pinagkakatiwalaan mo."</string>
29 <string name="bugreport_confirm_dont_repeat" msgid="6179945398364357318">"Huwag nang ipakitang muli"</string>
Geoff Mendal6af24b12015-03-27 16:23:30 -070030 <string name="bugreport_storage_title" msgid="5332488144740527109">"Mga ulat sa bug"</string>
Geoff Mendald36d6742015-11-23 05:51:56 -080031 <string name="bugreport_unreadable_text" msgid="586517851044535486">"Hindi mabasa ang file ng pag-uulat ng bug"</string>
Bill Yid983af042016-04-27 06:13:08 -070032 <string name="bugreport_add_details_to_zip_failed" msgid="1302931926486712371">"Hindi makapagdagdag ng mga detalye ng ulat ng bug sa zip file"</string>
Geoff Mendal7e050942015-12-09 05:40:42 -080033 <string name="bugreport_unnamed" msgid="2800582406842092709">"walang pangalan"</string>
Geoff Mendalff512902015-12-21 05:45:54 -080034 <string name="bugreport_info_action" msgid="2158204228510576227">"Mga Detalye"</string>
Geoff Mendal7da42322015-12-23 05:40:31 -080035 <string name="bugreport_screenshot_action" msgid="8677781721940614995">"Screenshot"</string>
Geoff Mendalb8179102016-02-10 07:23:03 -080036 <string name="bugreport_screenshot_taken" msgid="5684211273096253120">"Matagumpay na nakakuha ng screenshot."</string>
Geoff Mendal7da42322015-12-23 05:40:31 -080037 <string name="bugreport_screenshot_failed" msgid="5853049140806834601">"Hindi makunan ng screenshot."</string>
Geoff Mendalb8179102016-02-10 07:23:03 -080038 <string name="bugreport_info_dialog_title" msgid="1355948594292983332">"Mga detalye ng ulat ng bug na <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>"</string>
Geoff Mendal861a2522016-01-25 05:43:23 -080039 <string name="bugreport_info_name" msgid="4414036021935139527">"Filename"</string>
Geoff Mendal1ddc11b2016-03-02 07:20:37 -080040 <string name="bugreport_info_title" msgid="2306030793918239804">"Pamagat ng bug"</string>
41 <string name="bugreport_info_description" msgid="5072835127481627722">"Buod ng bug"</string>
42 <string name="save" msgid="4781509040564835759">"I-save"</string>
Baligh Uddin2c5f67e2013-05-03 10:56:06 -070043</resources>