blob: 0788598b5a75fbbedb7fe757c134f6970f48f4ae [file] [log] [blame]
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -07001<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
3
4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5 you may not use this file except in compliance with the License.
6 You may obtain a copy of the License at
7
8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13 See the License for the specific language governing permissions and
14 limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19 <string name="app_label" msgid="2783841764617238354">"Asiakirjat"</string>
Geoff Mendalfc10a332015-07-31 19:05:36 -070020 <string name="files_label" msgid="6051402950202690279">"Tiedostot"</string>
Geoff Mendal512c15b2015-12-07 05:17:15 -080021 <string name="downloads_label" msgid="959113951084633612">"Lataukset"</string>
Baligh Uddin6a64d112014-06-02 10:33:49 -070022 <string name="title_open" msgid="4353228937663917801">"Avaa sijainnista"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070023 <string name="title_save" msgid="2433679664882857999">"Tallenna kohteeseen"</string>
Geoff Mendalb5e17152015-10-07 05:25:12 -070024 <string name="menu_create_dir" msgid="2547620241173881754">"Uusi kansio"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070025 <string name="menu_grid" msgid="6878021334497835259">"Ruudukkonäkymä"</string>
26 <string name="menu_list" msgid="7279285939892417279">"Luettelonäkymä"</string>
27 <string name="menu_sort" msgid="7677740407158414452">"Lajitteluperuste"</string>
28 <string name="menu_search" msgid="3816712084502856974">"Haku"</string>
Geoff Mendal5f346b62016-02-08 22:16:31 +053029 <string name="menu_settings" msgid="8239065133341597825">"Tallennusasetukset"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070030 <string name="menu_open" msgid="432922957274920903">"Avaa"</string>
31 <string name="menu_save" msgid="2394743337684426338">"Tallenna"</string>
32 <string name="menu_share" msgid="3075149983979628146">"Jaa"</string>
33 <string name="menu_delete" msgid="8138799623850614177">"Poista"</string>
Geoff Mendala6ffbff2015-06-17 07:19:56 -050034 <string name="menu_select_all" msgid="8323579667348729928">"Valitse kaikki"</string>
Geoff Mendal3ebbdd02015-04-08 05:35:59 -070035 <string name="menu_copy" msgid="3612326052677229148">"Kopioi kohteeseen…"</string>
Geoff Mendalb2f4cc42015-05-21 05:09:18 -070036 <string name="menu_move" msgid="1828090633118079817">"Siirrä kohteeseen…"</string>
Geoff Mendal21abf4c2015-10-05 05:19:25 -070037 <string name="menu_new_window" msgid="1226032889278727538">"Uusi ikkuna"</string>
Geoff Mendal9014d992015-06-01 09:24:50 -070038 <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="489311381979634291">"Kopioi"</string>
39 <string name="menu_paste_from_clipboard" msgid="2071583031180257091">"Liitä"</string>
Geoff Mendal9eb94d72016-02-01 05:18:12 -080040 <string name="menu_advanced_show" msgid="4693652895715631401">"Näytä sis. tallennustila"</string>
41 <string name="menu_advanced_hide" msgid="4218809952721972589">"Piilota sis. tallennust."</string>
Baligh Uddin75f35062014-08-18 12:15:13 -070042 <string name="menu_file_size_show" msgid="3240323619260823076">"Näytä tiedostokoko"</string>
43 <string name="menu_file_size_hide" msgid="8881975928502581042">"Piilota tiedostokoko"</string>
Geoff Mendal57883d52015-06-15 07:14:23 -050044 <string name="button_select" msgid="527196987259139214">"Valitse"</string>
Geoff Mendal67a8ad32015-04-17 20:22:14 -070045 <string name="button_copy" msgid="8706475544635021302">"Kopioi"</string>
Geoff Mendal6e91a5d2015-05-25 08:13:11 -050046 <string name="button_move" msgid="2202666023104202232">"Siirrä"</string>
Baligh Uddinb51a47d2015-09-25 22:39:56 -070047 <string name="button_dismiss" msgid="3714065566893946085">"Hylkää"</string>
Geoff Mendal21abf4c2015-10-05 05:19:25 -070048 <string name="button_retry" msgid="4392027584153752797">"Yritä uudelleen"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070049 <string name="sort_name" msgid="9183560467917256779">"Nimen mukaan"</string>
50 <string name="sort_date" msgid="586080032956151448">"Muokkauspäivän mukaan"</string>
51 <string name="sort_size" msgid="3350681319735474741">"Koon mukaan"</string>
52 <string name="drawer_open" msgid="4545466532430226949">"Näytä juuret"</string>
53 <string name="drawer_close" msgid="7602734368552123318">"Piilota juuret"</string>
54 <string name="save_error" msgid="6167009778003223664">"Asiakirjan tallennus epäonnistui"</string>
Baligh Uddin872c1982013-09-30 10:21:51 -070055 <string name="create_error" msgid="3735649141335444215">"Kansion luominen epäonnistui"</string>
Geoff Mendaldd69f762016-02-10 07:19:37 -080056 <string name="query_error" msgid="5999895349602476581">"Sisältöä ei juuri nyt voi ladata."</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070057 <string name="root_recent" msgid="4470053704320518133">"Viimeisimmät"</string>
58 <string name="root_available_bytes" msgid="8568452858617033281">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> vapaana"</string>
Baligh Uddin4089fb52013-09-16 09:45:22 -070059 <string name="root_type_service" msgid="2178854894416775409">"Tallennuspalvelut"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070060 <string name="root_type_shortcut" msgid="3318760609471618093">"Pikakuvakkeet"</string>
61 <string name="root_type_device" msgid="7121342474653483538">"Laitteet"</string>
62 <string name="root_type_apps" msgid="8838065367985945189">"Lisää sovelluksia"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070063 <string name="empty" msgid="7858882803708117596">"Ei kohteita"</string>
Geoff Mendal470771a2016-01-27 05:18:39 -080064 <string name="no_results" msgid="6622510343880730446">"Ei osumia kohteessa %1$s"</string>
Geoff Mendaldd69f762016-02-10 07:19:37 -080065 <string name="toast_no_application" msgid="4632640357724698144">"Tiedoston avaaminen epäonnistui."</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070066 <string name="toast_failed_delete" msgid="2180678019407244069">"Joitakin asiakirjoja ei voi poistaa"</string>
Baligh Uddin52b30b32013-09-05 09:11:19 -070067 <string name="share_via" msgid="8966594246261344259">"Jaa sovelluksessa"</string>
Geoff Mendal3ebbdd02015-04-08 05:35:59 -070068 <string name="copy_notification_title" msgid="6374299806748219777">"Kopioidaan tiedostoja"</string>
Geoff Mendal25f4db52015-06-08 07:22:18 -050069 <string name="move_notification_title" msgid="6193835179777284805">"Siirretään tiedostoja"</string>
Geoff Mendalc78750a2016-02-29 07:16:29 -080070 <!-- no translation found for delete_notification_title (3329403967712437496) -->
71 <skip />
Geoff Mendal3ebbdd02015-04-08 05:35:59 -070072 <string name="copy_remaining" msgid="6283790937387975095">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> jäljellä"</string>
73 <plurals name="copy_begin" formatted="false" msgid="9071199452634086365">
74 <item quantity="other">Kopioidaan <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> tiedostoa.</item>
75 <item quantity="one">Kopioidaan <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> tiedosto.</item>
76 </plurals>
Geoff Mendalb2f4cc42015-05-21 05:09:18 -070077 <plurals name="move_begin" formatted="false" msgid="8430330882138871643">
78 <item quantity="other">Siirretään <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> tiedostoa.</item>
79 <item quantity="one">Siirretään <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> tiedosto.</item>
80 </plurals>
Geoff Mendal16774c92015-09-07 06:47:51 -070081 <plurals name="deleting" formatted="false" msgid="5054338566802559411">
82 <item quantity="other">Poistetaan <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> tiedostoa.</item>
83 <item quantity="one">Poistetaan <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> tiedosto.</item>
84 </plurals>
85 <string name="undo" msgid="7905788502491742328">"Kumoa"</string>
Geoff Mendalb47a7fe2015-04-15 05:16:32 -070086 <string name="copy_preparing" msgid="3896202461003039386">"Valmistellaan kopiointia…"</string>
Geoff Mendal25f4db52015-06-08 07:22:18 -050087 <string name="move_preparing" msgid="2772219441375531410">"Valmistellaan siirtämistä…"</string>
Geoff Mendal4ff50f022016-01-25 05:20:39 -080088 <string name="delete_preparing" msgid="5655813182533491992">"Valmistellaan poistamista…"</string>
Geoff Mendaldd69f762016-02-10 07:19:37 -080089 <plurals name="copy_error_notification_title" formatted="false" msgid="7160447124922897689">
90 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> tiedoston kopioiminen epäonnistui.</item>
91 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> tiedoston kopioiminen epäonnistui.</item>
92 </plurals>
93 <plurals name="move_error_notification_title" formatted="false" msgid="2710901971014783012">
94 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> tiedoston siirtäminen epäonnistui.</item>
95 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> tiedoston siirtäminen epäonnistui.</item>
96 </plurals>
97 <plurals name="delete_error_notification_title" formatted="false" msgid="7228393157786591199">
98 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> tiedoston poistaminen epäonnistui.</item>
99 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> tiedoston poistaminen epäonnistui.</item>
100 </plurals>
Geoff Mendal470771a2016-01-27 05:18:39 -0800101 <string name="notification_touch_for_details" msgid="6268189413228855582">"Tarkastele tietoja napauttamalla"</string>
Geoff Mendal9eb94d72016-02-01 05:18:12 -0800102 <string name="close" msgid="3043722427445528732">"Sulje"</string>
Geoff Mendaldd69f762016-02-10 07:19:37 -0800103 <string name="copy_failure_alert_content" msgid="4563147454522476183">"Näitä tiedostoja ei kopioitu: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
104 <string name="move_failure_alert_content" msgid="2635075788682922861">"Näitä tiedostoja ei siirretty: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
Geoff Mendal9eb94d72016-02-01 05:18:12 -0800105 <string name="copy_converted_warning_content" msgid="5753861488218674361">"Seuraavat tiedostot muunnettiin toiseen muotoon: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
Geoff Mendal545f6502015-05-11 05:16:42 -0700106 <plurals name="clipboard_files_clipped" formatted="false" msgid="855459017537058539">
107 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> tiedostoa kopioitiin leikepöydälle.</item>
108 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> tiedosto kopioitiin leikepöydälle.</item>
109 </plurals>
Geoff Mendal25f4db52015-06-08 07:22:18 -0500110 <string name="clipboard_files_cannot_paste" msgid="2878324825602325706">"Valittuja tiedostoja ei voi liittää tähän sijaintiin."</string>
Geoff Mendal470771a2016-01-27 05:18:39 -0800111 <string name="menu_rename" msgid="7678802479104285353">"Nimeä uudelleen"</string>
112 <string name="rename_error" msgid="4203041674883412606">"Dokumentin nimen muuttaminen epäonnistui."</string>
Geoff Mendal9eb94d72016-02-01 05:18:12 -0800113 <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="3153573223054275181">"Joitakin tiedostoja muunnettiin."</string>
114 <string name="allow" msgid="7225948811296386551">"Salli"</string>
115 <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"Kiellä"</string>
Geoff Mendalc78750a2016-02-29 07:16:29 -0800116 <!-- no translation found for delete_confirmation_title (1958369150786342998) -->
117 <skip />
118 <!-- no translation found for delete_confirmation_message (6608317554854868128) -->
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -0700119</resources>