packages/VpnDialogs/res/values-pt-rBR/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"Solicitação de conexão"</string>
    <string name="warning" msgid="809658604548412033">"O <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> quer configurar uma conexão VPN que permite monitorar o tráfego da rede. Aceite somente se confiar na origem. &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;img src=vpn_icon /&gt; é exibido na parte superior da tela quando a rede VPN estiver ativa."</string>
    <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"O VPN está conectado"</string>
    <string name="session" msgid="6470628549473641030">"Sessão:"</string>
    <string name="duration" msgid="3584782459928719435">"Duração:"</string>
    <string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Enviado:"</string>
    <string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Recebido:"</string>
    <string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bytes/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> pacotes"</string>
    <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Não é possível se conectar à VPN sempre ativa"</string>
    <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> está configurada para permanecer conectada o tempo todo, mas não é possível conectá-la no momento. Seu smartphone usará uma rede pública até que possa se reconectar a <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> está definida para permanecer conectada o tempo todo, mas não é possível conectá-la no momento. Você não terá uma conexão até que a VPN possa se reconectar."</string>
    <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
    <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Alterar configurações de VPN"</string>
    <string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configurar"</string>
    <string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Desconectar"</string>
    <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Abrir app"</string>
    <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Dispensar"</string>
</resources>