blob: 2836adb9830eefac573d9ef82d916fbba2e36eca [file] [log] [blame]
Svetoslav Ganov4b9a4d12013-06-11 15:20:06 -07001<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
3
4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5 you may not use this file except in compliance with the License.
6 You may obtain a copy of the License at
7
8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13 See the License for the specific language governing permissions and
14 limitations under the License.
15-->
16
Svetoslav Ganov85b1f882013-07-24 17:00:06 -070017<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
Svetoslav Ganov4b9a4d12013-06-11 15:20:06 -070018
Svetoslav597945f2013-07-17 18:37:36 -070019 <!-- Title of the PrintSpooler application. [CHAR LIMIT=50] -->
Svetoslav Ganov4b9a4d12013-06-11 15:20:06 -070020 <string name="app_label">Print Spooler</string>
21
Svetoslava798c0a2014-05-15 10:47:19 -070022 <!-- Label of the print dialog's button for more print options. [CHAR LIMIT=25] -->
23 <string name="more_options_button">More options</string>
Svetoslav Ganov44720af2013-08-20 16:32:53 -070024
Svetoslav597945f2013-07-17 18:37:36 -070025 <!-- Label of the destination widget. [CHAR LIMIT=20] -->
Svetoslav2a7086172013-09-24 15:14:41 -070026 <string name="label_destination">Destination</string>
Svetoslav Ganov4b9a4d12013-06-11 15:20:06 -070027
Svetoslav597945f2013-07-17 18:37:36 -070028 <!-- Label of the copies count widget. [CHAR LIMIT=20] -->
Svetoslav2a7086172013-09-24 15:14:41 -070029 <string name="label_copies">Copies</string>
Svetoslav Ganov4b9a4d12013-06-11 15:20:06 -070030
Svetoslava798c0a2014-05-15 10:47:19 -070031 <!-- Label of the copies count for the print options summary. [CHAR LIMIT=20] -->
32 <string name="label_copies_summary">Copies:</string>
33
Svetoslav597945f2013-07-17 18:37:36 -070034 <!-- Label of the paper size widget. [CHAR LIMIT=20] -->
Svetoslava798c0a2014-05-15 10:47:19 -070035 <string name="label_paper_size">Paper size</string>
36
37 <!-- Label of the paper size for the print options summary. [CHAR LIMIT=20] -->
38 <string name="label_paper_size_summary">Paper size:</string>
Svetoslav Ganov4b9a4d12013-06-11 15:20:06 -070039
Svetoslav597945f2013-07-17 18:37:36 -070040 <!-- Label of the color mode widget. [CHAR LIMIT=20] -->
Svetoslav2a7086172013-09-24 15:14:41 -070041 <string name="label_color">Color</string>
Svetoslav Ganov4b9a4d12013-06-11 15:20:06 -070042
Makoto Onukie4bd7c92015-06-08 12:11:01 -070043 <!-- Label of the printer mode to print on both sides of paper. [CHAR LIMIT=20] -->
Makoto Onuki9f9d70b2015-06-04 14:17:03 -070044 <string name="label_duplex">Two-sided</string>
Svetoslav948c9a62015-02-02 19:47:04 -080045
Svetoslav597945f2013-07-17 18:37:36 -070046 <!-- Label of the orientation widget. [CHAR LIMIT=20] -->
Svetoslav2a7086172013-09-24 15:14:41 -070047 <string name="label_orientation">Orientation</string>
Svetoslav Ganov4b9a4d12013-06-11 15:20:06 -070048
Svetoslav597945f2013-07-17 18:37:36 -070049 <!-- Label of the page selection widget. [CHAR LIMIT=20] -->
Svetoslav73764e32014-07-15 15:56:46 -070050 <string name="label_pages">Pages</string>
51
Philip P. Moltmann5e548962015-11-13 15:33:40 -080052 <!-- Label of the destination widget. [CHAR LIMIT=20] -->
53 <string name="destination_default_text">Select a printer</string>
54
Svetoslav73764e32014-07-15 15:56:46 -070055 <!-- Template for the all pages option in the page selection widget. [CHAR LIMIT=20] -->
56 <string name="template_all_pages">All <xliff:g id="page_count" example="100">%1$s</xliff:g></string>
57
58 <!-- Template for the page range option in the page selection widget. [CHAR LIMIT=20] -->
59 <string name="template_page_range">Range of <xliff:g id="page_count" example="100">%1$s</xliff:g></string>
Svetoslav Ganov4b9a4d12013-06-11 15:20:06 -070060
Svetoslav2a7086172013-09-24 15:14:41 -070061 <!-- Page range exmple used as a hint of how to specify such. [CHAR LIMIT=20] -->
Svetoslav Ganovcaff3882013-10-09 10:53:26 -070062 <string name="pages_range_example">e.g. 1&#8212;5,8,11&#8212;13</string>
Svetoslav Ganov4b9a4d12013-06-11 15:20:06 -070063
Svetoslav Ganov0d1daa52013-07-23 13:29:31 -070064 <!-- Title for the pring preview button .[CHAR LIMIT=30] -->
65 <string name="print_preview">Print preview</string>
66
67 <!-- Title for the pring preview button if there is no PDF viewer isntalled. [CHAR LIMIT=50] -->
68 <string name="install_for_print_preview">Install PDF viewer for preview</string>
69
70 <!-- Title of the message that the printing application crashed. [CHAR LIMIT=50] -->
71 <string name="printing_app_crashed">Printing app crashed</string>
Svetoslav Ganov4b9a4d12013-06-11 15:20:06 -070072
Svetoslav Ganov14db9652013-08-06 14:40:46 -070073 <!-- Title for the temporary dialog show while an app is generating a print job. [CHAR LIMIT=30] -->
74 <string name="generating_print_job">Generating print job</string>
Svetoslav Ganov8c433762013-08-02 14:22:19 -070075
Svetoslav269403b2013-08-14 17:31:04 -070076 <!-- Title for the save as PDF option in the printer list. [CHAR LIMIT=30] -->
77 <string name="save_as_pdf">Save as PDF</string>
78
79 <!-- Title for the open all printers UI option in the printer list. [CHAR LIMIT=30] -->
Svetoslav Ganov44720af2013-08-20 16:32:53 -070080 <string name="all_printers">All printers&#8230;</string>
Svetoslav269403b2013-08-14 17:31:04 -070081
Svetoslav Ganov56ddf1f2013-10-05 19:55:49 -070082 <!-- Title for the print dialog announced to the user for accessibility. Not shown in the UI. [CHAR LIMIT=none] -->
83 <string name="print_dialog">Print dialog</string>
84
Svetoslave652b022014-09-09 22:11:10 -070085 <!-- Template for the message that shows the current page out of the total number of pages [CHAR LIMIT=none] -->
Svet Ganov525a66b2014-06-14 22:29:00 -070086 <string name="current_page_template"><xliff:g id="current_page">%1$d</xliff:g>
87 /<xliff:g id="page_count">%2$d</xliff:g></string>
88
Svetoslave652b022014-09-09 22:11:10 -070089 <!-- Description of the current page - spoken to the user [CHAR LIMIT=none] -->
90 <string name="page_description_template">Page <xliff:g id="current_page" example="1">%1$d</xliff:g>
91 of <xliff:g id="page_count" example="100">%2$d</xliff:g></string>
92
93 <!-- Template for the message to announce the print options summary - spoken to the user. [CHAR LIMIT=none] -->
94 <string name="summary_template">Summary, copies <xliff:g id="copies" example="1">%1$s</xliff:g>,
95 paper size <xliff:g id="paper_size" example="A4">%2$s</xliff:g></string>
96
97 <!-- Description for the handle to expand all print options - spoken to the user. [CHAR LIMIT=none] -->
98 <string name="expand_handle">Expand handle</string>
99
100 <!-- Description for the handle to collapse all print options - spoken to the user. [CHAR LIMIT=none] -->
101 <string name="collapse_handle">Collapse handle</string>
102
103 <!-- Description for the print button - spoken to the user. [CHAR LIMIT=none] -->
104 <string name="print_button">Print</string>
105
106 <!-- Description for the save to PDF button - spoken to the user. [CHAR LIMIT=none] -->
107 <string name="savetopdf_button">Save to PDF</string>
108
109 <!-- Message to announce print options are expanded - spoken to the user. [CHAR LIMIT=none] -->
110 <string name="print_options_expanded">Print options expanded</string>
111
112 <!-- Message to announce print options are collapsed - spoken to the user. [CHAR LIMIT=none] -->
113 <string name="print_options_collapsed">Print options collapsed</string>
114
Svetoslav269403b2013-08-14 17:31:04 -0700115 <!-- Select printer activity -->
Svetoslav66160bb2013-08-12 22:36:50 -0700116
117 <!-- Title for the share action bar menu item. [CHAR LIMIT=20] -->
118 <string name="search">Search</string>
119
Svetoslav269403b2013-08-14 17:31:04 -0700120 <!-- Title for the select printer activity. [CHAR LIMIT=30] -->
121 <string name="all_printers_label">All printers</string>
122
Svetoslav976b4e62013-09-30 17:44:27 -0700123 <!-- Title of the button to install a print service. [CHAR LIMIT=25] -->
124 <string name="add_print_service_label">Add service</string>
125
Svetoslav Ganov56ddf1f2013-10-05 19:55:49 -0700126 <!-- Utterance to announce that the search box is shown. This is spoken to a blind user. [CHAR LIMIT=none] -->
127 <string name="print_search_box_shown_utterance">Search box shown</string>
128
129 <!-- Utterance to announce that the search box is hidden. This is spoken to a blind user. [CHAR LIMIT=none] -->
130 <string name="print_search_box_hidden_utterance">Search box hidden</string>
131
Philip P. Moltmann66c96592016-02-24 11:32:43 -0800132 <!-- Label of add printers button when no printers are found. [CHAR LIMIT=25] -->
Svetoslav Ganov56ddf1f2013-10-05 19:55:49 -0700133 <string name="print_add_printer">Add printer</string>
134
Svetoslav1c664b62013-11-04 12:30:08 -0800135 <!-- Title of the menu item to select a printer. [CHAR LIMIT=25] -->
136 <string name="print_select_printer">Select printer</string>
137
138 <!-- Title of the menu item to forget a printer. [CHAR LIMIT=25] -->
139 <string name="print_forget_printer">Forget printer</string>
140
Svetoslav Ganov56ddf1f2013-10-05 19:55:49 -0700141 <!-- Utterance to announce a change in the number of matches during a search. This is spoken to a blind user. [CHAR LIMIT=none] -->
142 <plurals name="print_search_result_count_utterance">
143 <item quantity="one"><xliff:g id="count" example="1">%1$s</xliff:g> printer found</item>
144 <item quantity="other"><xliff:g id="count" example="2">%1$s</xliff:g> printers found</item>
145 </plurals>
146
Philip P. Moltmannbb9f6862015-12-01 14:44:24 -0800147 <!-- Template for an extended description of a printer. [CHAR LIMIT=50] -->
148 <string name="printer_extended_description_template"><xliff:g id="print_service_label" example="Canon Print Service">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="printer_description" example="Printer under the stairs">%2$s</xliff:g></string>
149
150 <!-- Description of printer info icon. [CHAR LIMIT=50] -->
151 <string name="printer_info_desc">More information about this printer</string>
152
Philip P. Moltmann1f467792016-01-08 14:02:57 -0800153 <!-- Notification that print services as disabled. [CHAR LIMIT=50] -->
Philip P. Moltmann66c96592016-02-24 11:32:43 -0800154 <string name="print_services_disabled_toast">Some print services are disabled</string>
Svetoslav269403b2013-08-14 17:31:04 -0700155
Svetoslav Ganov264c5662013-10-05 12:58:17 -0700156 <!-- Title for the prompt shown as a placeholder if no printers are found while not searching. [CHAR LIMIT=50] -->
Svetoslav39e71de2013-10-02 19:30:32 -0700157 <string name="print_searching_for_printers">Searching for printers</string>
Svetoslav269403b2013-08-14 17:31:04 -0700158
Philip P. Moltmann953639c2015-11-11 15:30:16 -0800159 <!-- Title for the prompt shown as a placeholder if there are no print services. [CHAR LIMIT=50] -->
160 <string name="print_no_print_services">No print services enabled</string>
161
Svetoslav Ganov264c5662013-10-05 12:58:17 -0700162 <!-- Title for the prompt shown as a placeholder if there are no printers while searching. [CHAR LIMIT=50] -->
163 <string name="print_no_printers">No printers found</string>
164
Philip P. Moltmann66c96592016-02-24 11:32:43 -0800165 <!-- Add printer activity -->
166
167 <!-- Subtitle for services that cannot add printers. [CHAR LIMIT=50] -->
168 <string name="cannot_add_printer">Cannot add printers</string>
169
170 <!-- Subtitle for services that can add printers. [CHAR LIMIT=50] -->
171 <string name="select_to_add_printers">Select to add printer</string>
172
173 <!-- Subtitle for disabled services. [CHAR LIMIT=50] -->
174 <string name="enable_print_service">Select to enable</string>
175
176 <!-- Header for the list of enabled print services. [CHAR LIMIT=50] -->
177 <string name="enabled_services_title">Enabled services</string>
178
179 <!-- Header for the list of recommended print services. [CHAR LIMIT=50] -->
180 <string name="recommended_services_title">Recommended services</string>
181
182 <!-- Header for the list of disabled print services. [CHAR LIMIT=50] -->
183 <string name="disabled_services_title">Disabled services</string>
184
185 <!-- Label for the list item that links to the list of all print services. [CHAR LIMIT=50] -->
186 <string name="all_services_title">All services</string>
187
Philip P. Moltmann9dcb86a2016-03-14 14:31:12 -0700188 <!-- Subtitle for a print service recommendation. [CHAR LIMIT=50] -->
189 <plurals name="print_services_recommendation_subtitle">
190 <item quantity="one">Install to discover <xliff:g id="count" example="1">%1$s</xliff:g> printer</item>
191 <item quantity="other">Install to discover <xliff:g id="count" example="2">%1$s</xliff:g> printers</item>
192 </plurals>
193
Svetoslav Ganov14db9652013-08-06 14:40:46 -0700194 <!-- Notifications -->
Svetoslav Ganov8c433762013-08-02 14:22:19 -0700195
Svetoslava798c0a2014-05-15 10:47:19 -0700196 <!-- Template for the notification label for a printing print job. [CHAR LIMIT=25] -->
Svetoslav Ganov8c433762013-08-02 14:22:19 -0700197 <string name="printing_notification_title_template">Printing <xliff:g id="print_job_name" example="foo.jpg">%1$s</xliff:g></string>
198
Svetoslava798c0a2014-05-15 10:47:19 -0700199 <!-- Template for the notification label for a cancelling print job. [CHAR LIMIT=25] -->
Svetoslav Ganov8c433762013-08-02 14:22:19 -0700200 <string name="cancelling_notification_title_template">Cancelling <xliff:g id="print_job_name" example="foo.jpg">%1$s</xliff:g></string>
201
Svetoslava798c0a2014-05-15 10:47:19 -0700202 <!-- Template for the notification label for a failed print job. [CHAR LIMIT=25] -->
Svetoslav Ganov8c433762013-08-02 14:22:19 -0700203 <string name="failed_notification_title_template">Printer error <xliff:g id="print_job_name" example="foo.jpg">%1$s</xliff:g></string>
204
Svetoslava798c0a2014-05-15 10:47:19 -0700205 <!-- Template for the notification label for a blocked print job. [CHAR LIMIT=25] -->
Svetoslav Ganovd26d4892013-08-28 14:37:54 -0700206 <string name="blocked_notification_title_template">Printer blocked <xliff:g id="print_job_name" example="foo.jpg">%1$s</xliff:g></string>
207
Svetoslav Ganov8c433762013-08-02 14:22:19 -0700208 <!-- Label for the notification button for cancelling a print job. [CHAR LIMIT=25] -->
209 <string name="cancel">Cancel</string>
210
Svetoslava798c0a2014-05-15 10:47:19 -0700211 <!-- Label for the notification button for restarting a filed print job. [CHAR LIMIT=25] -->
Svetoslav Ganov8c433762013-08-02 14:22:19 -0700212 <string name="restart">Restart</string>
213
Svetoslav Ganov14db9652013-08-06 14:40:46 -0700214 <!-- Message that there is no connection to a printer. [CHAR LIMIT=40] -->
215 <string name="no_connection_to_printer">No connection to printer</string>
216
Svetoslav Ganovd26d4892013-08-28 14:37:54 -0700217 <!-- Label for an unknown reason for failed or blocked print job. [CHAR LIMIT=25] -->
218 <string name="reason_unknown">unknown</string>
219
Philip P. Moltmann853a6f52015-11-03 10:38:56 -0800220 <!-- Title for a warning message about security implications of using a print service,
221 displayed as a dialog message when the user prints using a print service that has not been
222 used before. [CHAR LIMIT=NONE] -->
223 <string name="print_service_security_warning_title">Use
224 <xliff:g id="service" example="My Print Service">%1$s</xliff:g>?</string>
225
226 <!-- Summary for a warning message about security implications of using a print service,
227 displayed as a dialog message when the user prints using a print service that has not been
228 used before. [CHAR LIMIT=NONE] -->
229 <string name="print_service_security_warning_summary">Your document may pass through one or
230 more servers on its way to the printer.</string>
231
Svetoslav Ganov8c433762013-08-02 14:22:19 -0700232 <!-- Arrays -->
233
Svetoslav Ganov4b9a4d12013-06-11 15:20:06 -0700234 <!-- Color mode labels. -->
235 <string-array name="color_mode_labels">
Svetoslav948c9a62015-02-02 19:47:04 -0800236 <!-- Color mode label: Monochrome color scheme, e.g. one color is used. [CHAR LIMIT=20] -->
Svetoslav597945f2013-07-17 18:37:36 -0700237 <item>Black &amp; White</item>
Svetoslav Ganov4b9a4d12013-06-11 15:20:06 -0700238 <!-- Color mode label: Color color scheme, e.g. many colors are used. [CHAR LIMIT=20] -->
239 <item>Color</item>
240 </string-array>
241
Svetoslav948c9a62015-02-02 19:47:04 -0800242 <!-- Duplex mode labels. -->
243 <string-array name="duplex_mode_labels">
244 <!-- Duplex mode label: No duplex supported. [CHAR LIMIT=20] -->
245 <item>None</item>
246 <!-- Duplex mode label: Turn page sideways along the long edge like a book. [CHAR LIMIT=20] -->
247 <item>Long edge</item>
248 <!-- Duplex mode label: Turn page upwards along the short edge like a notepad. [CHAR LIMIT=20] -->
249 <item>Short edge</item>
250 </string-array>
251
Svetoslav Ganov4b9a4d12013-06-11 15:20:06 -0700252 <!-- Orientation labels. -->
253 <string-array name="orientation_labels">
254 <!-- Orientation label: Portrait page orientation. [CHAR LIMIT=30] -->
255 <item>Portrait</item>
256 <!-- Orientation label: Landscape page orientation [CHAR LIMIT=30] -->
257 <item>Landscape</item>
258 </string-array>
259
Svetoslava798c0a2014-05-15 10:47:19 -0700260 <!-- Error messages -->
261
262 <!-- Message for an error when trying to print to a PDF file. [CHAR LIMIT=50] -->
263 <string name="print_write_error_message">Couldn\'t write to file</string>
264
265 <!-- Default message for an error while generating a print job. [CHAR LIMIT=50] -->
Svet Ganov525a66b2014-06-14 22:29:00 -0700266 <string name="print_error_default_message">Sorry, that didn\'t work. Try again.</string>
Svetoslava798c0a2014-05-15 10:47:19 -0700267
268 <!-- Label for the retry button in the error message. [CHAR LIMIT=50] -->
269 <string name="print_error_retry">Retry</string>
270
Svet Ganov525a66b2014-06-14 22:29:00 -0700271 <!-- Message for the currently selected printer being unavailable. [CHAR LIMIT=100] -->
272 <string name="print_error_printer_unavailable">This printer isn\'t available right now.</string>
Svetoslava798c0a2014-05-15 10:47:19 -0700273
Philip P. Moltmann066bf812016-03-09 16:54:52 -0800274 <!-- Message for the case when a preview of a page cannot be loaded because the printing app
275 provided a broken print preview rendering for this page. [CHAR LIMIT=50] -->
276 <string name="print_cannot_load_page">Can\'t display preview</string>
277
Svetoslava798c0a2014-05-15 10:47:19 -0700278 <!-- Long running operations -->
279
Svet Ganov525a66b2014-06-14 22:29:00 -0700280 <!-- Message long running operation when preparing print preview. [CHAR LIMIT=50] -->
281 <string name="print_preparing_preview">Preparing preview\u2026</string>
Svetoslava798c0a2014-05-15 10:47:19 -0700282
Svetoslav Ganov4b9a4d12013-06-11 15:20:06 -0700283</resources>