| '\" t |
| .\" Copyright 2006 Sun Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| .\" DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER. |
| .\" |
| .\" This code is free software; you can redistribute it and/or modify it |
| .\" under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as |
| .\" published by the Free Software Foundation. |
| .\" |
| .\" This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT |
| .\" ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or |
| .\" FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License |
| .\" version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that |
| .\" accompanied this code). |
| .\" |
| .\" You should have received a copy of the GNU General Public License version |
| .\" 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation, |
| .\" Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. |
| .\" |
| .\" Please contact Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, |
| .\" CA 95054 USA or visit www.sun.com if you need additional information or |
| .\" have any questions. |
| .\" ` |
| .TH wsimport 1 "2006 ǯ 9 ·î 4 Æü" "Java SE 6" "¥æ¡¼¥¶¡¼¥³¥Þ¥ó¥É" |
| ." Generated by html2man |
| |
| .LP |
| .SH ̾Á° |
| wsimport \- JAX\-WS 2.0 ¥Ù¡¼¥¿ |
| .LP |
| .SH "·Á¼°" |
| .LP |
| |
| .LP |
| .nf |
| \f3 |
| .fl |
| wsimport [options] <wsdl> |
| .fl |
| \fP |
| .fi |
| |
| .LP |
| .SH "µ¡Ç½ÀâÌÀ" |
| .LP |
| .LP |
| \f2wsimport\fP ¥Ä¡¼¥ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê JAX-WS ¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥¢¡¼¥Æ¥£¥Õ¥¡¥¯¥È¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£ |
| .LP |
| .RS 3 |
| .TP 2 |
| o |
| ¥µ¡¼¥Ó¥¹¥¨¥ó¥É¥Ý¥¤¥ó¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹ (SEI) |
| .TP 2 |
| o |
| ¥µ¡¼¥Ó¥¹ |
| .TP 2 |
| o |
| wsdl:fault ¤«¤é¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤ëÎã³°¥¯¥é¥¹ (¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç) |
| .TP 2 |
| o |
| ±þÅú wsdl:message ¤«¤éÇÉÀ¸¤¹¤ëÈóƱ´ü±þÅú Bean (¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç) |
| .TP 2 |
| o |
| JAX-B ¤¬À¸À®¤¹¤ëÃÍ¥¿¥¤¥× (¥¹¥¡¼¥Þ¤Î·¿¤«¤é¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤¿ Java ¥¯¥é¥¹) |
| .RE |
| |
| .LP |
| .LP |
| ¤³¤ì¤é¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥Õ¥¡¥¯¥È¤Ï¡¢WSDL ¥É¥¥å¥á¥ó¥È¡¢¥¹¥¡¼¥Þ¥É¥¥å¥á¥ó¥È¡¢¤ª¤è¤Ó¥¨¥ó¥É¥Ý¥¤¥ó¥È¼ÂÁõ¤È¤È¤â¤Ë WAR ¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸²½¤·¤ÆÇÛÈ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
| .br |
| |
| .LP |
| .LP |
| wsimport ¥Ä¡¼¥ë¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¥¹¥¯¥ê¥×¥È wsimport.sh (Unix) ¤Þ¤¿¤Ï wsimport.bat (Windows) ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£WSDL ¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤ª¤è¤Ó¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Î Ant ¥¿¥¹¥¯¤â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¸å½Ò¤ÎÀâÌÀ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
| .br |
| |
| .LP |
| .SH "¥ª¥×¥·¥ç¥ó" |
| .LP |
| .LP |
| ¼¡¤Îɽ¤Ë¡¢\f2wsimport\fP ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ |
| .br |
| |
| .LP |
| .LP |
| ɽ 1\-1 wsimport ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó |
| .LP |
| .LP |
| .TS |
| center; |
| cbp-1 cbp-1 |
| li l. |
| ¥ª¥×¥·¥ç¥ó ÀâÌÀ |
| _ |
| -d <directory> À¸À®¤µ¤ì¤ë½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¾ì½ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹ |
| -b <path> T{ |
| ³°Éô¤Î JAX-WS ¤Þ¤¿¤Ï JAXB ¥Ð¥¤¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹ (<file> ¤´¤È¤Ë -b ¤¬É¬ÍפȤʤë) |
| T} |
| -catalog T{ |
| ³°Éô¥¨¥ó¥Æ¥£¥Æ¥£»²¾È¤ò²ò·è¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥«¥¿¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£TR9401¡¢XCatalog¡¢OASIS XML Catalog ¤Î³Æ·Á¼°¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖXML Entity and URI Resolvers¡×¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ò¤ªÆɤߤˤʤ뤫¡¢wsimport_catalog ¥µ¥ó¥×¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
| T} |
| -extension T{ |
| ¥Ù¥ó¥À¡¼³ÈÄ¥ (»ÅÍͤǵ¬Äꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤µ¡Ç½) ¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£³ÈÄ¥¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î°Ü¿¢À¤¬¼º¤ï¤ì¤¿¤ê¡¢¤Û¤«¤Î¼ÂÁõ¤È¤ÎÁê¸ß±¿ÍѤ¬¹Ô¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ |
| T} |
| -help ¥Ø¥ë¥×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹ |
| -httpproxy:<host>:<port> T{ |
| HTTP ¥×¥í¥¥·¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ý¡¼¥È¤Ï 8080) |
| T} |
| -keep À¸À®¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹ |
| -p T{ |
| ¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¥ª¥×¥·¥ç¥ó·Ðͳ¤Ç¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î»ØÄêÆâÍƤϡ¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ì¾¤ËÂФ¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î WSDL/¥¹¥¡¼¥Þ¥Ð¥¤¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤ä¡¢ »ÅÍͤǵ¬Äꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ì¾¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤è¤ê¤âÍ¥À褵¤ì¤Þ¤¹ |
| T} |
| -s <directory> T{ |
| À¸À®¤µ¤ì¤ë¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¾ì½ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹ |
| T} |
| -verbose T{ |
| ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤¬¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë½èÍý¤Ë´Ø¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹ |
| T} |
| -version ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹ |
| -wsdllocation <location> T{ |
| @WebService.wsdlLocation ¤È @WebServiceClient.wsdlLocation ¤ÎÃÍ |
| T} |
| .TE |
| .if \n-(b.=0 .nr c. \n(.c-\n(d.-54 |
| |
| .LP |
| .LP |
| \f2\-b\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢Ê£¿ô¤Î JAX-WS ¤ª¤è¤Ó JAXB ¥Ð¥¤¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
| ¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ì¾¤ä Bean ̾¤Ê¤É¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ |
| JAX-WS ¤ª¤è¤Ó JAXB ¥Ð¥¤¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
| .br |
| |
| .LP |
| .SS |
| Ant ¥¿¥¹¥¯ |
| .LP |
| .LP |
| \f2wsimport\fP ¥Ä¡¼¥ë¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ä¡¼¥ëÍѤΠAnt ¥¿¥¹¥¯¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î Ant ¥¿¥¹¥¯¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë°À¤äÍ×ÁǤò¡¢¼¡¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ |
| .br |
| |
| .LP |
| .nf |
| \f3 |
| .fl |
| <wsimport |
| .fl |
| wsdl="..." |
| .fl |
| destdir="directory for generated class files" |
| .fl |
| sourcedestdir="directory for generated source files" |
| .fl |
| keep="true|false" |
| .fl |
| extension="true|false" |
| .fl |
| verbose="true|false" |
| .fl |
| version="true|false" |
| .fl |
| wsdlLocation="..." |
| .fl |
| catalog="catalog file" |
| .fl |
| package="package name" |
| .fl |
| <binding dir="..." includes="..." /> |
| .fl |
| </wsimport> |
| .fl |
| \fP |
| .fi |
| |
| .LP |
| .LP |
| .TS |
| center; |
| cbp-1 cbp-1 cbp-1 |
| li l l |
| li l li. |
| °À ÀâÌÀ ¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô |
| _ |
| wsdl WSDL file WSDL |
| destdir À¸À®¤µ¤ì¤ë½ÐÎÏ¥¯¥é¥¹¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¾ì½ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹ -d |
| sourcedestdir T{ |
| À¸À®¤µ¤ì¤¿¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÊǼ¾ì½ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»ØÄê»þ¤Ë¤Ï keep ¤â¥ª¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ |
| T} -s |
| keep T{ |
| À¸À®¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£sourcedestdir ¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ØÄê»þ¤Ë¥ª¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ |
| T} -keep |
| verbose T{ |
| ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤¬¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë½èÍý¤Ë´Ø¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹ |
| T} -verbose |
| binding T{ |
| ³°Éô¤Î JAX-WS ¤Þ¤¿¤Ï JAXB ¥Ð¥¤¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹ |
| T} -b |
| extension T{ |
| ¥Ù¥ó¥À¡¼³ÈÄ¥ (»ÅÍͤǵ¬Äꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤µ¡Ç½) ¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£³ÈÄ¥¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î°Ü¿¢À¤¬¼º¤ï¤ì¤¿¤ê¡¢¤Û¤«¤Î¼ÂÁõ¤È¤ÎÁê¸ß±¿ÍѤ¬¹Ô¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ |
| T} -extension |
| wsdllocation T{ |
| ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó·Ðͳ ¤Ç ÅÏ ¤µ ¤ì¤¿WSDL ¤Î URI ¤Ï¡¢À¸ À® ¤µ¤ì¤¿ SEI¤ª¤è¤Ó¥µ¡¼¥Ó¥¹¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¾å¤Î@WebService.wsdlLocation¤ª ¤è ¤Ó@WebServiceClient.wsdlLocationÃí¼áÍ×ÁǤÎÃͤòÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
| T} -wsdllocation |
| catalog T{ |
| ³°Éô¥¨¥ó¥Æ¥£¥Æ¥£»²¾È¤ò²ò·è¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥«¥¿¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£TR9401¡¢XCatalog¡¢OASIS XML Catalog ¤Î³Æ·Á¼°¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢Ant xmlcatalog ¥¿¥¤¥×¤ò»È¤Ã¤Æ¥¨¥ó¥Æ¥£¥Æ¥£¤ò²ò·è¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£wsimport_catalog ¥µ¥ó¥×¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
| T} -catalog |
| package ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹ -p |
| .TE |
| .if \n-(b.=0 .nr c. \n(.c-\n(d.-63 |
| |
| .LP |
| .LP |
| \f2binding\fP °À¤Ï¡¢ |
| .na |
| \f2Path\-like Structures\fP |
| .fi |
| (http://ant.apache.org/manual/using.html#path) ¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤¾¤ìÆþ¤ì»Ò¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ \f2<binding>\fP Í×ÁǤò»È¤Ã¤ÆÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥¿¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î \f2<taskdef>\fP Í×ÁǤò¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ËÄɲ䷤Ƥª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
| .LP |
| .nf |
| \f3 |
| .fl |
| <taskdef name="wsimport" classname="com.sun.tools.ws.ant.WsImport"> |
| .fl |
| <classpath path="jaxws.classpath"/> |
| .fl |
| </taskdef> |
| .fl |
| \fP |
| .fi |
| |
| .LP |
| .LP |
| ¤³¤³¤Ç¡¢\f2jaxws.classpath\fP ¤Ï¡¢JAX\-WS ¥Ä¡¼¥ë¤¬É¬ÍפȤ¹¤ë¥¯¥é¥¹¤Î¥ê¥¹¥È¤ò´Þ¤à¡¢¥Ó¥ë¥É´Ä¶Æâ¤ÎÊ̤ξì½ê¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿ |
| .na |
| \f2Path\-like Structure\fP |
| .fi |
| (http://ant.apache.org/manual/using.html#path) ¤Ø¤Î»²¾È¤Ç¤¹¡£ |
| .LP |
| .SH "Îã" |
| .LP |
| .nf |
| \f3 |
| .fl |
| <wsimport |
| .fl |
| destdir="${build.classes.home}" |
| .fl |
| debug="true" |
| .fl |
| wsdl="AddNumbers.wsdl" |
| .fl |
| binding="custom.xml"/> |
| .fl |
| \fP |
| .fi |
| |
| .LP |
| .LP |
| ¾å¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢\f2AddNumbers.wsdl\fP ¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¦¥¢¡¼¥Æ¥£¥Õ¥¡¥¯¥È¤òÀ¸À®¤·¡¢\f2custom.xml\fP ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ \f2${build.classes.home}\fP ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Ë \f2.class\fP ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³ÊǼ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥¯¥é¥¹¥Ñ¥¹¤Ï \f2xyz.jar\fP ¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊ󤬥ª¥ó¤Î¾õÂ֤ǥ³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
| .LP |
| .nf |
| \f3 |
| .fl |
| <wsimport |
| .fl |
| keep="true" |
| .fl |
| sourcedestdir="${source.dir}" |
| .fl |
| destdir="${build.classes.home}" |
| .fl |
| wsdl="AddNumbers.wsdl"> |
| .fl |
| <binding dir="${basedir}/etc" includes="custom.xml"/> |
| .fl |
| </wsimport> |
| .fl |
| \fP |
| .fi |
| |
| .LP |
| .LP |
| ¾å¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢\f2AddNumbers.wsdl\fP ¤Î¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥¢¡¼¥Æ¥£¥Õ¥¡¥¯¥È¤òÀ¸À®¤·¡¢\f2${source.dir}\fP ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Ë \f2.java\fP ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³ÊǼ¤·¡¢\f2${build.classes.home}\fP ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Ë \f2.class\fP ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³ÊǼ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
| .LP |
| .SH "Ãí°Õ" |
| .LP |
| .LP |
| Êѹ¹¤Þ¤¿¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤¿ wsimport ¤Î Ant °À¤Î³µÍ× |
| .LP |
| \f3base\fP ¤¬ \f3destdir\fP ¤ÇÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿ |
| .br |
| |
| .LP |
| .br |
| |
| .LP |
| \f3sourceBase\fP ¤¬ \f3sourcedestdir\fP ¤ÇÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿ |
| .br |
| |
| .LP |
| .br |
| |
| .LP |
| \f3wsdlFile\fP ¤¬ \f3wsdl\fP ¤ÇÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿ |
| .br |
| .br |
| \f3httpProxy\fP ¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Âå¤ï¤ê¤Ë¡¢Ant ¤Î setproxy ¥¿¥¹¥¯¤ò»È¤Ã¤Æ¥×¥í¥¥·¹½À®¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
| .br |
| .br |
| \f3version\fP ¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿ |
| .br |
| |
| .LP |
| |
| .LP |
| |