| J. Duke | 319a3b9 | 2007-12-01 00:00:00 +0000 | [diff] [blame^] | 1 | true = true |
| 2 | false = false |
| 3 | version_format = Java \u8c03\u8bd5\u63a5\u53e3\uff08\u53c2\u8003\u5b9e\u73b0\uff09\u7248\u672c {0}.{1}\n{2} |
| 4 | raw.command = \u7528\u4e8e\u542f\u52a8\u8c03\u8bd5\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f VM \u7684\u539f\u59cb\u547d\u4ee4 |
| 5 | raw.command.label = \u547d\u4ee4 |
| 6 | raw.address = \u8fd0\u884c\u539f\u59cb\u547d\u4ee4\u4e4b\u540e\uff0c\u4fa6\u542c\u8fde\u63a5\u65f6\u4f7f\u7528\u7684\u5730\u5740 |
| 7 | raw.address.label = \u5730\u5740 |
| 8 | raw.quote = \u7528\u4e8e\u5c06\u4ee5\u7a7a\u683c\u5206\u9694\u7684\u6587\u672c\u7ec4\u5408\u4e3a\u4e00\u4e2a\u547d\u4ee4\u884c\u53c2\u6570\u7684\u5b57\u7b26 |
| 9 | raw.quote.label = \u5f15\u53f7 |
| 10 | raw.description = \u4f7f\u7528\u7528\u6237\u6307\u5b9a\u7684\u547d\u4ee4\u884c\u542f\u52a8\u76ee\u6807\u5e76\u8fde\u63a5\u5230\u8be5\u76ee\u6807\u3002 |
| 11 | sun.home = \u7528\u4e8e\u542f\u52a8\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684 SDK \u6216\u8fd0\u884c\u65f6\u73af\u5883\u7684\u4e3b\u76ee\u5f55 |
| 12 | sun.home.label = \u4e3b\u76ee\u5f55 |
| 13 | sun.options = \u5df2\u542f\u7528\u7684 VM \u9009\u9879 |
| 14 | sun.options.label = \u9009\u9879 |
| 15 | sun.main = \u4e3b\u7c7b\u548c\u53c2\u6570\uff0c\u6216\u8005\u5982\u679c -jar \u662f\u4e00\u4e2a\u9009\u9879\uff0c\u5219\u4e3a\u4e3b jar \u6587\u4ef6\u548c\u53c2\u6570 |
| 16 | sun.main.label = \u4e3b |
| 17 | sun.init_suspend = \u5728\u6267\u884c\u4e3b\u7c7b\uff08jar \u6587\u4ef6\uff09\u548c\u53c2\u6570\u4e4b\u524d\uff0c\u5c06\u6682\u505c\u6240\u6709\u7ebf\u7a0b |
| 18 | sun.init_suspend.label = \u6682\u505c |
| 19 | sun.quote = \u7528\u4e8e\u5c06\u4ee5\u7a7a\u683c\u5206\u9694\u7684\u6587\u672c\u7ec4\u5408\u4e3a\u4e00\u4e2a\u547d\u4ee4\u884c\u53c2\u6570\u7684\u5b57\u7b26 |
| 20 | sun.quote.label = \u5f15\u53f7 |
| 21 | sun.vm_exec = Java VM \u542f\u52a8\u7a0b\u5e8f\u7684\u540d\u79f0 |
| 22 | sun.vm_exec.label = \u542f\u52a8\u7a0b\u5e8f |
| 23 | sun.description = \u4f7f\u7528 Sun Java VM \u547d\u4ee4\u884c\u542f\u52a8\u76ee\u6807\u5e76\u8fde\u63a5\u5230\u8be5\u76ee\u6807 |
| 24 | generic_attaching.address = VM \u8fde\u63a5\u6307\u5411\u7684\u5730\u5740 |
| 25 | generic_attaching.address.label = \u5730\u5740 |
| 26 | generic_attaching.timeout = \u7b49\u5f85\u8fde\u63a5\u65f6\u7684\u8d85\u65f6 |
| 27 | generic_attaching.timeout.label = \u8d85\u65f6 |
| 28 | generic_listening.address = \u4fa6\u542c VM \u8fde\u63a5\u65f6\u4f7f\u7528\u7684\u5730\u5740 |
| 29 | generic_listening.address.label = \u5730\u5740 |
| 30 | generic_listening.timeout = \u7b49\u5f85\u8fde\u63a5\u65f6\u7684\u8d85\u65f6 |
| 31 | generic_listening.timeout.label = \u8d85\u65f6 |
| 32 | socket_transportservice.description = \u4f7f\u7528 TCP \u8fde\u63a5\u8fde\u63a5\u8c03\u8bd5\u5668\u548c\u88ab\u8c03\u8bd5\u5bf9\u8c61 |
| 33 | memory_transportservice.description = \u4f7f\u7528\u5171\u4eab\u5185\u5b58\u8fde\u63a5\u8fde\u63a5\u8c03\u8bd5\u5668\u548c\u88ab\u8c03\u8bd5\u5bf9\u8c61 |
| 34 | socket_attaching.host = VM \u8fde\u63a5\u6307\u5411\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u540d\u79f0 |
| 35 | socket_attaching.host.label = \u4e3b\u673a |
| 36 | socket_attaching.port = VM \u8fde\u63a5\u6307\u5411\u7684\u7aef\u53e3\u53f7 |
| 37 | socket_attaching.port.label = \u7aef\u53e3 |
| 38 | socket_attaching.description = \u901a\u8fc7\u5957\u63a5\u5b57\u4e0e\u5176\u4ed6 VM \u8fdb\u884c\u8fde\u63a5 |
| 39 | socket_listening.localaddr = \u4fa6\u542c\u5668\u7ed1\u5b9a\u5230\u7684\u672c\u5730\u5730\u5740 |
| 40 | socket_listening.localaddr.label = \u672c\u5730\u5730\u5740 |
| 41 | socket_listening.port = \u4fa6\u542c VM \u8fde\u63a5\u65f6\u4f7f\u7528\u7684\u7aef\u53e3\u53f7 |
| 42 | socket_listening.port.label = \u7aef\u53e3 |
| 43 | socket_listening.description = \u63a5\u53d7\u7531\u5176\u4ed6 VM \u542f\u52a8\u7684\u5957\u63a5\u5b57\u8fde\u63a5 |
| 44 | memory_attaching.name = VM \u8fde\u63a5\u6307\u5411\u7684\u5171\u4eab\u5185\u5b58\u533a\u57df\u7684\u540d\u79f0 |
| 45 | memory_attaching.name.label = \u540d\u79f0 |
| 46 | memory_attaching.description = \u901a\u8fc7\u5171\u4eab\u5185\u5b58\u8fde\u63a5\u5230\u5176\u4ed6 VM |
| 47 | memory_listening.name = \u4fa6\u542c VM \u8fde\u63a5\u65f6\u6240\u5728\u7684\u5171\u4eab\u5185\u5b58\u533a\u57df\u7684\u540d\u79f0 |
| 48 | memory_listening.name.label = \u540d\u79f0 |
| 49 | memory_listening.description = \u63a5\u53d7\u7531\u5176\u4ed6 VM \u542f\u52a8\u7684\u5171\u4eab\u5185\u5b58\u8fde\u63a5 |
| 50 | process_attaching.description = \u901a\u8fc7\u8fdb\u7a0b ID (PID) \u8fde\u63a5\u5230\u88ab\u8c03\u8bd5\u8fdb\u7a0b |
| 51 | process_attaching.pid = PID |
| 52 | process_attaching.pid.label = \u88ab\u8c03\u8bd5\u8fdb\u7a0b\u7684\u8fdb\u7a0b ID (PID) |