Import revised translations.
Change-Id: Ibbc5617c1308612a91da62fb0028f8986a90907f
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 955acc0..6e30f9c 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="alert" msgid="6539852766423700221">"Csengőhang"</string>
<string name="time" msgid="8067216534232296518">"Időpont"</string>
<string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"Elvetés"</string>
- <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="7918075929961104202">"Az ébresztés elnémítva <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> perc után"</string>
+ <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="2704775170733835993">"Az ébresztés elnémítva <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> perc után."</string>
<string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Szundi"</string>
<string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Szundi <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> percig."</string>
<string-array name="alarm_set">
@@ -43,7 +43,7 @@
<item msgid="6002066367368421848">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> múlva."</item>
<item msgid="8824719306247973774">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> múlva."</item>
<item msgid="8182406852935468862">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> múlva."</item>
- <item msgid="5825415085802813833">"riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> múlva."</item>
+ <item msgid="2532279224777213194">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> perc múlva."</item>
<item msgid="5936557894247187717">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> múlva."</item>
<item msgid="9115697840826129603">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> és <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> múlva."</item>
<item msgid="2332583385137381060">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> és <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> múlva."</item>
@@ -54,7 +54,7 @@
<string name="hours" msgid="2071487018566991613">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> óra"</string>
<string name="minute" msgid="2486157997434653710">"1 perc"</string>
<string name="minutes" msgid="6115838729146292526">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> perc"</string>
- <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"minden nap"</string>
+ <string name="every_day" msgid="4100909974923444602">"Minden nap"</string>
<string name="never" msgid="54104287800571769">"Soha"</string>
<string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
<string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Válasszon egy órát"</string>
@@ -99,7 +99,7 @@
<string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Néma"</string>
<string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Szundi, vagy riasztás bezárása."</string>
<string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (szundiban)"</string>
- <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Ébresztés ideje: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Érintse meg a visszavonáshoz."</string>
+ <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Riasztás ideje: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Érintse meg a visszavonáshoz."</string>
<string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Hangerőgombok"</string>
<string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"A gomb hatása"</string>
<string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Itt állítható be, mi történjen a gombok ébresztés közben való megnyomására"</string>
@@ -123,7 +123,7 @@
<string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
<string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Most nem érhetők el időjárási adatok."</string>
<string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Dokkolási beállítások"</string>
- <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"Hanglejátszó szolgáltatás az Asztali órában beállított ébresztőkhöz."</string>
+ <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="3900885253055070760">"Hanglejátszó szolgáltatás az Asztali órában beállított ébresztőkhöz."</string>
<string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Csengőhang betöltése..."</string>
<string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"Ébresztés beállítása"</string>
<string name="control_set_alarm_with_existing" msgid="1128169496817859490">"Ébresztés időpontja: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>