res/values-fi/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="6674495003718166674">"Kello"</string>
    <string name="alarm_list_title" msgid="7589940465292950600">"Herätykset"</string>
    <string name="add_alarm" msgid="5976616107390962899">"Lisää herätys"</string>
    <string name="menu_desk_clock" msgid="3241995064554071588">"Työpöydän kello"</string>
    <string name="menu_edit_alarm" msgid="7204602994918829751">"Muokkaa herätystä"</string>
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Poista herätys"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Ota herätys käyttöön"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Laita herätys pois päältä"</string>
    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Poistetaanko tämä herätys?"</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Näytä kello"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Piilota kello"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"Tunniste"</string>
    <string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"Hälytys"</string>
    <string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"Aseta herätys"</string>
    <string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Värinä"</string>
    <string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Toisto"</string>
    <string name="alert" msgid="6539852766423700221">"Hälytysääni"</string>
    <string name="time" msgid="8067216534232296518">"Aika"</string>
    <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"Hylkää"</string>
    <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="2704775170733835993">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuuttia soinut herätys vaimennettu."</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Torkku"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Torkku <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuutin ajan."</string>
  <string-array name="alarm_set">
    <item msgid="6450913786084215050">"Herätykseen on aikaa alle minuutti."</item>
    <item msgid="6002066367368421848">"Herätykseen on aikaa <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item>
    <item msgid="8824719306247973774">"Herätykseen on aikaa <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
    <item msgid="8182406852935468862">"Herätykseen on aikaa <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
    <item msgid="2532279224777213194">"Herätykseen on aikaa <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
    <item msgid="5936557894247187717">"Herätykseen on aikaa <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
    <item msgid="9115697840826129603">"Herätykseen on aikaa <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> ja <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
    <item msgid="2332583385137381060">"Herätykseen on aikaa <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> ja <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
  </string-array>
    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 päivä"</string>
    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> päivää"</string>
    <string name="hour" msgid="2546819039651509323">"1 tunti"</string>
    <string name="hours" msgid="2071487018566991613">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> tuntia"</string>
    <string name="minute" msgid="2486157997434653710">"1 minuutti"</string>
    <string name="minutes" msgid="6115838729146292526">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> minuuttia"</string>
    <string name="every_day" msgid="4100909974923444602">"Joka päivä"</string>
    <string name="never" msgid="54104287800571769">"Ei koskaan"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Valitse kello"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Analoginen kello"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Asetukset"</string>
    <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Herätys äänettömässä tilassa"</string>
    <string name="alarm_in_silent_mode_summary" msgid="6042500263899922832">"Soita herätys myös puhelimen ollessa äänettömässä tilassa"</string>
    <string name="snooze_duration_title" msgid="1471249885139952670">"Torkun kesto"</string>
  <string-array name="snooze_duration_entries">
    <item msgid="8337408933053603125">"5 minuuttia"</item>
    <item msgid="5294206441496024610">"10 minuuttia"</item>
    <item msgid="2165904039211935470">"15 minuuttia"</item>
    <item msgid="7248236967714374250">"20 minuuttia"</item>
    <item msgid="738394723625179423">"25 minuuttia"</item>
    <item msgid="1180222611308391616">"30 minuuttia"</item>
  </string-array>
  <string-array name="snooze_duration_values">
    <item msgid="3655014754453084122">"5"</item>
    <item msgid="8939029597449573449">"10"</item>
    <item msgid="3922647341176353315">"15"</item>
    <item msgid="5821804105985044459">"20"</item>
    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
  </string-array>
    <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"Automaattinen äänetön-tila"</string>
    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"Herätykset vaimennetaan <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuutin kuluttua"</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"Pois käytöstä"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
    <item msgid="7718972982871612080">"Pois käytöstä"</item>
    <item msgid="5431906692406316549">"5 minuuttia"</item>
    <item msgid="7742728812068919959">"10 minuuttia"</item>
    <item msgid="2855948657259647629">"15 minuuttia"</item>
    <item msgid="6330196381284475079">"20 minuuttia"</item>
    <item msgid="7809240121716151904">"25 minuuttia"</item>
    <item msgid="2807487305575255986">"30 minuuttia"</item>
  </string-array>
    <string name="done" msgid="6509722361933858451">"Valmis"</string>
    <string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Peruuta muutokset"</string>
    <string name="delete" msgid="5732434972457000541">"Poista"</string>
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Hälytyksen voimakkuus"</string>
    <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Aseta hälytysten voimakkuus"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Äänetön"</string>
    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Aseta torkku tai hylkää herätys."</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (torkku)"</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Herätysajaksi on asetettu <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Peruuta koskettamalla."</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Äänenvoimakkuuspainikkeet"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Painikkeen toiminta"</string>
    <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Aseta painikkeiden toiminta herätyksen aikana"</string>
  <string-array name="volume_button_setting_entries">
    <item msgid="4520420953175098625">"Ei mitään"</item>
    <item msgid="7111908302622811168">"Torkku"</item>
    <item msgid="8573552194573068996">"Hylkää"</item>
  </string-array>
  <string-array name="volume_button_setting_values">
    <item msgid="4851033050639608752">"0"</item>
    <item msgid="3204893476515513084">"1"</item>
    <item msgid="7687709558968154577">"2"</item>
  </string-array>
    <string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"Aseta oletusherätysääni"</string>
    <string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"Herätykset"</string>
    <string name="gallery_button_description" msgid="1151743663255257668">"Galleria"</string>
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Musiikki"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Himmennä"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Käynnistysohjelma"</string>
    <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Kellon näyttö"</string>
    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
    <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Säätietoja ei ole saatavilla juuri nyt."</string>
    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Telakointiasetukset"</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="3900885253055070760">"Äänentoistopalvelu Desk Clock -herätyksille."</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Ladataan soittoääntä..."</string>
    <string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"Aseta herätys"</string>
    <string name="control_set_alarm_with_existing" msgid="1128169496817859490">"Herätys asetettu: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
</resources>