java/com/android/voicemail/impl/res/values-kk/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="563926539137546586">"Дауыстық хабар (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="voicemail_settings_title" msgid="6685263321755930738">"Дауыстық хабар"</string>
    <string name="voicemail_notifications_preference_title" msgid="3490553930230492405">"Хабарландырулар"</string>
    <string name="voicemail_advanced_settings_title" msgid="6390900339808156711">"Қосымша параметрлер"</string>
    <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="3158454817165714998">"Визуалды дауыстық пошта"</string>
    <string name="voicemail_visual_voicemail_auto_archive_switch_title" msgid="7120443850486401455">"Қосымша сақтық көшірме жасау және сақтау"</string>
    <string name="voicemail_set_pin_preference_title" msgid="1034691230818233684">"PIN кодын тағайындау"</string>
    <string name="voicemail_change_pin_preference_title" msgid="8944570865151211693">"PIN кодын өзгерту"</string>
    <string name="voicemail_change_pin_preference_summary_disable" msgid="2787334822298063691">"PIN кодын өзгерту үшін визуалды дауыс хабарын қосу қажет"</string>
    <string name="voicemail_change_pin_preference_summary_not_activated" msgid="8794039647258533633">"Визуалды дауыс хабары әлі қосылмаған. Кейінірек қайталап көріңіз"</string>
    <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="3732582036597386047">"Ескі PIN коды"</string>
    <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5167496290646066333">"Жаңа PIN коды"</string>
    <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="4143209637626661679">"Күте тұрыңыз."</string>
    <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="2825020644385639921">"Жаңа PIN коды тым қысқа."</string>
    <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="683260438529171998">"Жаңа PIN коды тым ұзын."</string>
    <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="5865254034338293113">"Жаңа PIN коды тым әлсіз. Күшті құпиясөзде үздіксіз реттік немесе қайталанатын таңбалар болмауы тиіс."</string>
    <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="3682667971009913553">"Ескі PIN коды сәйкес келмейді."</string>
    <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="4317397281749196545">"Жаңа PIN кодында жарамсыз таңбалар бар."</string>
    <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="5972056058776852411">"PIN кодын өзгерту мүмкін емес"</string>
    <string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="2746490691815392491">"Қолдау көрсетілмейтін хабар түрі. Тыңдау үшін <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> нөміріне қоңырау шалыңыз."</string>
    <string name="change_pin_title" msgid="1363830310845461697">"Дауыстық пошта PIN кодын өзгерту"</string>
    <string name="change_pin_continue_label" msgid="9184635195162827832">"Жалғастыру"</string>
    <string name="change_pin_cancel_label" msgid="7258783861113501519">"Жабу"</string>
    <string name="change_pin_ok_label" msgid="4527043915415428629">"Жарайды"</string>
    <string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="1375728090965833028">"Ескі PIN кодыңызды растаңыз"</string>
    <string name="change_pin_enter_old_pin_hint" msgid="1654231195871094175">"Жалғастыру үшін, дауыстық поштаңыздың PIN кодын енгізіңіз."</string>
    <string name="change_pin_enter_new_pin_header" msgid="7142620840890909719">"Жаңа PIN кодын орнатыңыз"</string>
    <string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="1289662932759932217">"PIN коды <xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g> бірліктен тұруы тиіс."</string>
    <string name="change_pin_confirm_pin_header" msgid="7282604363655862136">"PIN кодын растаңыз"</string>
    <string name="change_pin_confirm_pins_dont_match" msgid="8626742552205369433">"PIN кодтары сәйкес емес"</string>
    <string name="change_pin_succeeded" msgid="6869403202124894671">"Дауыстық пошта PIN коды жаңартылды"</string>
    <string name="change_pin_system_error" msgid="5762853042379833829">"PIN кодын орнату мүмкін болмады"</string>
</resources>