tests/res/values/donottranslate_strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
  ~ Copyright (C) 2012 The Android Open Source Project
  ~
  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
  ~ You may obtain a copy of the License at
  ~
  ~      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  ~
  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  ~ See the License for the specific language governing permissions and
  ~ limitations under the License
  -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string-array name="allIntents">
        <!-- List modes -->
        <!-- Various ways to start Contacts -->
        <item>DIAL</item>
        <item>DIAL phone (deprecated)</item>
        <item>DIAL person (deprecated)</item>
        <item>DIAL voicemail</item>
        <item>CALL BUTTON</item>
        <item>DIAL tel</item>
        <item>VIEW tel</item>
        <item>VIEW calls (call-log after a phone call)</item>
        <item>VIEW calls item</item>
        <item>CallDetailActivity (legacy)</item>
        <item>CallLogActivity (legacy)</item>
    </string-array>

    <string name="addToCallLogButton">Add</string>
    <string name="useRandomNumbers">Use random numbers</string>
    <string name="numberOfCallLogEntries">Number of call log entries to add:</string>
    <string name="addedLogEntriesToast">Added %1$d call log entries.</string>
    <string name="noLogEntriesToast">No entries in the call log yet.  Need at least one record for the template.  Or use random numbers.</string>
    <string name="add_custom_entry">Add custom call log entry:</string>
    <string name="call_type_incoming">Incoming</string>
    <string name="call_type_missed">Missed</string>
    <string name="call_type_outgoing">Outgoing</string>
    <string name="call_type_video">Video</string>
    <string name="call_type_voicemail">Voicemail</string>
    <string name="call_date">Call date</string>
    <string name="call_time">Call time</string>
    <string name="edit">Edit</string>
    <string name="number">Number</string>
    <string name="call_presentation">Presentation</string>
    <string name="presentation_allowed">Allowed</string>
    <string name="presentation_restricted">Restricted</string>
    <string name="presentation_unknown">Unknown</string>
    <string name="presentation_payphone">Payphone</string>
    <string name="delta_after_add">Offset call time after add (min): </string>
    <string name="call_account">Account</string>
    <string name="account0">Account 0</string>
    <string name="account1">Account 1</string>
    <string name="no_account">No Account</string>
</resources>