blob: 5d2607405c8b065b3cba0d70aa8f5ac0d20397e2 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"კალკულატორი"</string>
<string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">","</string>
<string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"გრად."</string>
<string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"რად."</string>
<string name="clr" msgid="6730945431543327337">"clr"</string>
<string name="cleared" msgid="3952521190281880880">"გასუფთავდა"</string>
<string name="del" msgid="5878069000864178910">"del"</string>
<string name="desc_const_e" msgid="1889187337970539507">"ეილერის რიცხვი"</string>
<string name="desc_const_pi" msgid="5430918714009441655">"pi"</string>
<string name="desc_dec_point" msgid="5725254504360445023">"ათობითი გამყოფი"</string>
<string name="desc_lparen" msgid="8688758170211924916">"მარცხენა ფრჩხილი"</string>
<string name="desc_rparen" msgid="7920608385146151731">"მარჯვენა ფრჩხილი"</string>
<string name="desc_fun_cos" msgid="3787913784504974731">"კოსინუსი"</string>
<string name="desc_fun_ln" msgid="2505119732546227166">"ნატურალური ლოგარითმი"</string>
<string name="desc_fun_log" msgid="4202230639814060062">"ლოგარითმი"</string>
<string name="desc_fun_sin" msgid="7425661271929838876">"სინუსი"</string>
<string name="desc_fun_tan" msgid="3545496562069310036">"ტანგენსი"</string>
<string name="desc_fun_arccos" msgid="7583077865497939123">"შებრუნებული კოსინუსი"</string>
<string name="desc_fun_arcsin" msgid="8592309261123302915">"შებრუნებული სინუსი"</string>
<string name="desc_fun_arctan" msgid="6891388393360447455">"შებრუნებული ტანგესი"</string>
<string name="desc_fun_10pow" msgid="3972646467174520812">"ათი ხარისხში"</string>
<string name="desc_fun_exp" msgid="657106837530588390">"ექსპონენციალური ფუნქცია"</string>
<string name="desc_op_sqr" msgid="693577095029219627">"კვადრატი"</string>
<string name="desc_op_add" msgid="5539599782598050813">"პლუსი"</string>
<string name="desc_op_div" msgid="3032399266115257498">"გაყოფა"</string>
<string name="desc_op_fact" msgid="6142780103294179702">"ფაქტორიალი"</string>
<string name="desc_op_mul" msgid="6882122010553947015">"გამრავლება"</string>
<string name="desc_op_pct" msgid="2466179646911499434">"პროცენტი"</string>
<string name="desc_op_pow" msgid="6010144442344099030">"ხარისხში აყვანა"</string>
<string name="desc_op_sqrt" msgid="6882241473601721767">"კვადრატული ფესვი"</string>
<string name="desc_op_sub" msgid="2744940875059679129">"მინუსი"</string>
<string name="desc_mode_deg" msgid="4129831241246511710">"ხარისხის რეჟიმი"</string>
<string name="desc_mode_rad" msgid="730135521908627673">"რადიანის რეჟიმი"</string>
<string name="desc_switch_deg" msgid="6675211986921592374">"გრადუსებზე გადართვა"</string>
<string name="desc_switch_rad" msgid="2845875847488919914">"რადიანებზე გადართვა"</string>
<string name="desc_eq" msgid="3349320880874699285">"ტოლია"</string>
<string name="desc_clr" msgid="737502124268890797">"გასუფთავება"</string>
<string name="desc_del" msgid="7879515781929311432">"წაშლა"</string>
<string name="desc_inv_off" msgid="3672218250519616068">"შებრუნებული ფუნქციების ჩვენება"</string>
<string name="desc_inv_on" msgid="2515675590767677178">"შებრუნებული ფუნქციების დამალვა"</string>
<string name="desc_formula" msgid="8056588859637585007">"ფორმულა არ არის"</string>
<string name="desc_result" msgid="1794073190203126821">"შედეგი არ არის"</string>
<string name="desc_num_pad" msgid="515720457459745571">"რიცხვები და ძირითადი ოპერაციები"</string>
<string name="desc_adv_pad" msgid="3794276256462677914">"დამატებითი ოპერაციები"</string>
<string name="error_nan" msgid="5674077944929888710">"არ არის რიცხვი"</string>
<string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"არასწორი გამოსახულება"</string>
<string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"შეწყვეტილია"</string>
<string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"განუსაზღვრელი?"</string>
<string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"0-ზე გაყოფა შეუძლებელია"</string>
<string name="text_copied_toast" msgid="2104264466812485425">"ტექსტი დაკოპირდა"</string>
<string name="cancelled" msgid="2207323593183640994">"გამოთვლა გაუქმდა."</string>
<string name="timeout" msgid="5461892570729418573">"მნიშვნელობა შეიძლება იყოს უსასრულო ან განუსაზღვრელი."</string>
<string name="ok_remove_timeout" msgid="8344529153919268011">"უფრო ხანგრძლივი დროის ლიმიტის გამოყენება"</string>
<string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"დახურვა"</string>
<string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(ზუსტი)"</string>
<string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(±1 ბოლო ციფრში)"</string>
<string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"პირველი ციფრებით"</string>
<string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"პასუხი წილადით"</string>
<string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"ღია კოდის ლიცენ."</string>
<string name="menu_history" msgid="9006222701220105452">"ისტორია"</string>
<string name="menu_clear_history" msgid="2336526604226069572">"გასუფთავება"</string>
<string name="title_history" msgid="7820912156315181539">"ისტორია"</string>
<string name="desc_navigate_up" msgid="6208699569165589623">"ნავიგაცია ზემოთ"</string>
<string name="dialog_timeout" msgid="9069768442342329065">"დროის ლიმიტი ამოიწურა"</string>
<string name="dialog_clear" msgid="7137395395908350702">"გასუფთავდეს ისტორია და მეხსიერება?"</string>
<string name="title_current_expression" msgid="2442754548537900591">"ამჟამინდელი გამოსახულება"</string>
<string name="no_history" msgid="4331262030447527188">"ისტორია არ არის"</string>
</resources>