Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I78654f59453a732ad46a34331b96d38e9dc809a0
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index a0df081..d87699d 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -66,6 +66,7 @@
<string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="7611781967900196353">"Көріну ұзақтығы"</string>
<string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="7405038248936935186">"Дауыс арқылы теруді бекіту"</string>
<string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4959591522483403402">"Экран бекітілгенде Bluetooth тергішін қолдануды бөгеу"</string>
+ <string name="bluetooth_devices" msgid="1063177983261608277">"Bluetooth құрылғылары"</string>
<string name="bluetooth_device_name" msgid="1294669733490268384">"Құрылғы атауы"</string>
<string name="bluetooth_device_details" msgid="630702184344217832">"Құрылғы параметрлері"</string>
<string name="bluetooth_profile_details" msgid="1269419918127093325">"Профайл параметрлері"</string>
@@ -762,6 +763,9 @@
<string name="wifi_band_24ghz" msgid="7322286660245127384">"2,4 ГГц"</string>
<string name="wifi_band_5ghz" msgid="7995204987245404797">"5 ГГц"</string>
<string name="wifi_sign_in_button_text" msgid="8483892122845654850">"Кіру"</string>
+ <string name="wifi_venue_website_button_text" msgid="7749360432667175030">"Ашық сайт"</string>
+ <string name="wifi_time_remaining" msgid="8503606272869846170">"<xliff:g id="REMAINING_TIME">%1$s</xliff:g> қалды"</string>
+ <string name="wifi_expiry_time" msgid="5419758551129267624">"Жарамдылық мерзімі: <xliff:g id="EXPIRY_TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_tap_to_sign_in" msgid="8658506618807549483">"Желіге кіру үшін түртіңіз"</string>
<string name="tx_link_speed" msgid="3071955184703668113">"<xliff:g id="TRANSMIT_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Мб/сек"</string>
<string name="rx_link_speed" msgid="6292229178855567783">"<xliff:g id="RECEIVE_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Мб/сек"</string>
@@ -887,6 +891,8 @@
<string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="5221193733812493435">"Wi‑Fi хотспоты үшін кемінде бір диапазонды таңдаңыз:"</string>
<string name="wifi_ip_settings" msgid="6420498748726599133">"IP параметрлері"</string>
<string name="wifi_privacy_settings" msgid="3283946009000725698">"Құпиялылық"</string>
+ <string name="wifi_subscription" msgid="4432423938285430113">"Жазылым"</string>
+ <string name="wifi_subscription_summary" msgid="18802471063384598">"Жазылымды көру не өзгерту"</string>
<string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="8502084692297249372">"Еркін таңдалған MAC"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="6141246783457722976">"Құрылғыны қосу"</string>
<string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="5270782275746178104">"Құрылғыны “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” желісіне қосу үшін төмендегі QR кодын ортасына туралаңыз"</string>
@@ -1625,6 +1631,16 @@
<string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_off" msgid="5057598961245943644">"Хотспот қосулы"</string>
<string name="tether_settings_summary_hotspot_off_tether_on" msgid="7181518138494995888">"Тетеринг"</string>
<string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="9054069463426952689">"Data Saver функциясы қосулы кезде, тетерингті немесе тасымалы хот-спотты пайдалану мүмкін емес"</string>
+ <string name="tether_settings_summary_hotspot_only" msgid="8529008147731140279">"Тек хотспот"</string>
+ <string name="tether_settings_summary_usb_tethering_only" msgid="6351624505239356221">"Тек USB"</string>
+ <string name="tether_settings_summary_bluetooth_tethering_only" msgid="1451008625343274930">"Тек Bluetooth"</string>
+ <string name="tether_settings_summary_hotspot_and_usb" msgid="5999349643653265016">"Хотспот, USB"</string>
+ <string name="tether_settings_summary_hotspot_and_bluetooth" msgid="810514646401708557">"Хотспот, Bluetooth"</string>
+ <string name="tether_settings_summary_usb_and_bluetooth" msgid="1355680331767261967">"USB, Bluetooth"</string>
+ <string name="tether_settings_summary_hotspot_and_usb_and_bluetooth" msgid="2949043525073791732">"Хотспот, USB, Bluetooth"</string>
+ <string name="tether_settings_summary_off" msgid="2526164899130351968">"Интернет басқа құрылғылармен бөлісіліп жатқан жоқ"</string>
+ <string name="tethering_interface_options" msgid="7575535888135143650">"Тетеринг"</string>
+ <string name="disable_wifi_hotspot_title" msgid="2167985468585290478">"Wi‑Fi хотспотын пайдаланбау"</string>
<string name="disable_wifi_hotspot_when_usb_on" msgid="220439059794714583">"Интернетті тек USB арқылы бөлісу"</string>
<string name="disable_wifi_hotspot_when_bluetooth_on" msgid="4711723299880116345">"Интернетті тек Bluetooth арқылы бөлісу"</string>
<string name="disable_wifi_hotspot_when_usb_and_bluetooth_on" msgid="5258774769658150180">"Интернетті тек USB және Bluetooth арқылы бөлісу"</string>
@@ -1741,6 +1757,9 @@
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="5359649947642749079">"Face Unlock функциясын пайдалану үшін құпия сөз орнатыңыз"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="9220480399170764760">"Face Unlock қолдану үшін өрнек қойыңыз."</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="2285401208117502869">"Face Unlock функциясын пайдалану үшін PIN кодын орнатыңыз"</string>
+ <string name="lockpassword_forgot_password" msgid="5730587692489737223">"Құпия сөзді ұмытып қалдыңыз ба?"</string>
+ <string name="lockpassword_forgot_pattern" msgid="1196116549051927516">"Өрнекті қалдыңыз ба?"</string>
+ <string name="lockpassword_forgot_pin" msgid="7164232234705747672">"PIN кодын ұмытып қалдыңыз ба?"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7692794426682501482">"Жалғастыру үшін құрылғының құлып өрнегін пайдаланыңыз"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="9206928587904701094">"Жалғастыру үшін құрылғы PIN кодын енгізіңіз"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="2616127423884477152">"Жалғастыру үшін құрылғы құпия сөзін енгізіңіз"</string>
@@ -1808,6 +1827,8 @@
<string name="install_applications_title" msgid="7890233747559108106">"Барлық қолд. көз-не рұқсат ету"</string>
<string name="recent_app_category_title" msgid="189758417804427533">"Жақында ашылған қолданбалар"</string>
<string name="see_all_apps_title" msgid="8363320482315507386">"Барлық <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> қолданбаны көру"</string>
+ <string name="forgot_password_title" msgid="3967873480875239885">"Әкімшіге хабарласыңыз"</string>
+ <string name="forgot_password_text" msgid="2583194470767613163">"Олар PIN кодын, өрнекті немесе құпия сөзді бастапқы күйге қайтаруға көмектеседі."</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="7010749217925069520">"Планшет және жеке деректер белгісіз қолданбалар шабуылына ұшырауы мүмкін. Бұл қолданбаларды пайдалану нәтижесінде телефонға келетін залалға немесе деректердің жоғалуына өзіңіз ғана жауапты боласыз."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="652516435709047343">"Телефон және жеке деректер белгісіз қолданбалар шабуылына ұшырауы мүмкін. Бұл қолданбаларды пайдалану нәтижесінде телефонға келетін залалға немесе деректердің жоғалуына өзіңіз ғана жауапты боласыз."</string>
<string name="install_all_warning" product="device" msgid="2348262609815354500">"Құрылғыңыз және жеке деректеріңіз белгісіз қолданбалар шабуылына ұшырауы мүмкін. Осы көзден орнатып алған қолданбаларды пайдалану салдарынан құрылғыға келген залал не дерек жоғалту жағдайларына өзіңіз ғана жауапты боласыз."</string>
@@ -2150,12 +2171,13 @@
<string name="accessibility_autoclick_custom_title" msgid="4597792235546232038">"Арнаулы"</string>
<string name="accessibility_autoclick_shorter_desc" msgid="7631013255724544348">"Қысқарақ"</string>
<string name="accessibility_autoclick_longer_desc" msgid="2566025502981487443">"Ұзағырақ"</string>
- <string name="accessibility_autoclick_seekbar_desc" msgid="2370077188725433271">"автобасу уақыты"</string>
+ <string name="accessibility_autoclick_seekbar_desc" msgid="8363959277814621118">"Автобасу уақыты"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="5198184603753129450">"Діріл және оның күші"</string>
<string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="6205679908785776478">"Хабарландыру дірілі"</string>
<string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="4689811297654320885">"Қоңырау дірілі"</string>
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="533931451319110741">"Түрту кезіндегі діріл"</string>
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="3001666897585097640">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасын пайдалану"</string>
+ <string name="accessibility_service_master_open_title" msgid="7437956750557583681">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> ашу"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="3580563017377754890">"Түсті түзету функциясын пайдалану"</string>
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="3821125170899547375">"Жазуларды көрсету"</string>
<string name="captioning_caption_appearance_title" msgid="4014910076504930044">"Жазудың көрсетілуі"</string>
@@ -2623,7 +2645,6 @@
<string name="credentials_settings_not_available" msgid="7433088409177429600">"Осы пайдаланушы үшін тіркелгі деректері қол жетімді емес"</string>
<string name="credential_for_vpn_and_apps" msgid="2208229692860871136">"VPN желілері мен қолданбалар үшін орнатылған"</string>
<string name="credential_for_wifi" msgid="1963335263280604998">"Wi-Fi үшін орнатылған"</string>
- <string name="credential_for_fsverity" msgid="8733384639764901293">"Қолданбаны орнату дереккөзін тексеру үшін орнатылды."</string>
<string name="credentials_reset_hint" msgid="4054601857203464867">"Барлық мазмұн жойылсын ба?"</string>
<string name="credentials_erased" msgid="9121052044566053345">"Растау деректерінің қоры өшірілді."</string>
<string name="credentials_not_erased" msgid="3611058412683184031">"Растау деректерінің жадын өшіру мүмкін болмайды."</string>
@@ -2631,13 +2652,10 @@
<string name="ca_certificate" msgid="3076484307693855611">"CA сертификаты"</string>
<string name="user_certificate" msgid="6897024598058566466">"VPN және қолданба пайдаланушысы сертификаты"</string>
<string name="wifi_certificate" msgid="8461905432409380387">"Wi‑Fi сертификаты"</string>
- <string name="app_src_certificate" msgid="436410009047766408">"Қолданба дереккөзінің сертификаты"</string>
<string name="ca_certificate_warning_title" msgid="8229107396555793427">"Құпиялығыңызға қауіп төнді"</string>
<string name="ca_certificate_warning_description" msgid="1592953815964406032">"Шифрлау үшін веб-сайттар, қолданбалар және VPN желілері CA сертификаттарын пайдаланады. Сенімді ұйымдар ұсынатын CA сертификаттарын ғана пайдаланыңыз. \n\n Егер CA сертификатын орнатсаңыз, сертификат иесі сіз кірген веб-сайттарда және пайдаланған қолданбаларда мәліметтеріңізді (мысалы, құпия сөздер, хабарлар немесе несиелік карта мәліметтері), тіпті олар шифрланған болса да пайдалана алады."</string>
<string name="certificate_warning_dont_install" msgid="3794366420884560605">"Орнатпау"</string>
<string name="certificate_warning_install_anyway" msgid="6411936058579648212">"Бәрібір орнату"</string>
- <string name="app_src_certificate_warning_title" msgid="3581334802881767289">"Бұл сертификаттың қауіпсіздігі үшін өзіңіз жауапты боласыз."</string>
- <string name="app_src_certificate_warning_description" msgid="4891599919584400969">"Қолданба дереккөзінің сертификаттары қолданбалардың құрылғы үшін қауіпсіз екенін растайды. Сенімді ұйымдар ұсынатын сертификаттарды ғана орнатыңыз."</string>
<string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"Сертификат орнатылмады"</string>
<string name="emergency_tone_title" msgid="6673118505206685168">"Төтенше жағдайда теру сигналы"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="2519776254708767388">"Төтенше қоңырау шалу әрекетін орнату"</string>
@@ -2919,16 +2937,9 @@
<string name="one_usercrt" msgid="1865069301105101370">"бір пайдаланушы сертификаты"</string>
<string name="one_cacrt" msgid="7467796501404158399">"бір CA сертификаты"</string>
<string name="n_cacrts" msgid="5886462550192731627">"%d CA сертификаттары"</string>
- <string name="one_appsrccrt" msgid="8129657605195214337">"бір қолданба дереккөзінің сертификаты"</string>
<string name="user_credential_title" msgid="4686178602575567298">"Тіркелгі деректерінің мәліметтері"</string>
<string name="user_credential_removed" msgid="4087675887725394743">"Жойылған тіркелу дерегі: <xliff:g id="CREDENTIAL_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="user_credential_none_installed" msgid="918620912366836994">"Пайдаланушының тіркелу деректері орнатылмаған"</string>
- <string name="app_src_cert_reboot_dialog_install_title" msgid="8054342796523969318">"Сертификатты пайдалану үшін қайта қосу"</string>
- <string name="app_src_cert_reboot_dialog_install_message" msgid="3047145226539355739">"Осы қолданба дереккөзінің сертификатын пайдалану үшін құрылғыны қайта қосу керек."</string>
- <string name="app_src_cert_reboot_dialog_uninstall_title" msgid="1122954693175643166">"Жою операциясын аяқтау үшін қайта қосу"</string>
- <string name="app_src_cert_reboot_dialog_uninstall_message" msgid="5733844651545039464">"Осы қолданба дереккөзінің сертификатын жою үшін құрылғыңызды қайта қосу керек."</string>
- <string name="app_src_cert_reboot_dialog_button_restart" msgid="3222022868040265930">"Қайта қосу"</string>
- <string name="app_src_cert_reboot_dialog_button_not_now" msgid="3582913410301349048">"Қазір емес"</string>
<string name="spellcheckers_settings_title" msgid="2799021700580591443">"Емлені тексеру"</string>
<string name="spellcheckers_settings_for_work_title" msgid="6471603934176062893">"Жұмысқа арналған емлені тексеру құралы"</string>
<string name="current_backup_pw_prompt" msgid="4962276598546381140">"Толық сақтық кілтсөзін осы жерде теріңіз"</string>
@@ -3498,6 +3509,11 @@
<string name="demote_conversation_summary" msgid="4319929331165604112">"Чат бөлімінен өшіру"</string>
<string name="promote_conversation_title" msgid="4731148769888238722">"Бұл ‒ чат."</string>
<string name="promote_conversation_summary" msgid="3890724115743515035">"Чат бөліміне енгізу"</string>
+ <string name="manage_conversations" msgid="4440289604887824337">"Чаттарды басқару"</string>
+ <string name="important_conversations" msgid="8701454279075552555">"Маңызды чаттар"</string>
+ <string name="all_conversations" msgid="7864274972384490939">"Барлық чат"</string>
+ <string name="important_bubble" msgid="3820813960404079472">"Маңызды чаттарды қалқымалы хабар түрінде шығару"</string>
+ <string name="important_conversation_behavior_summary" msgid="3813751382595404403">"Маңызды чаттар ашылмалы панельдің жоғарғы жағында көрсетіледі. Оларды қалқымалы хабар ретінде және \"Мазаламау\" режимі қосулы болса да шығатындай етіп реттеуіңізге болады."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="4609688642942787774">"Дыбыссыз және кішірейтіп көрсету"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7562535765919565273">"Дыбыссыз көрсету"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="7483906490369073043">"Дыбыстық сигнал беру"</string>
@@ -3740,6 +3756,8 @@
<string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8716638956097417023">"Босату алдында PIN кодын сұрау"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="4957969621904790573">"Босату алдында құпия сөзді сұрау"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="2474959642431856316">"Босатқанда құрылғыны бекіту"</string>
+ <string name="confirm_sim_deletion_title" msgid="9199369003530237871">"SIM картасының жойылуын растау"</string>
+ <string name="confirm_sim_deletion_description" msgid="8937609409607338516">"Жүктеп алынған SIM картасын тазаламас бұрын, бұл өзіңіз екеніңізді растаңыз."</string>
<string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2951348192319498135">"Бұл жұмыс профилін басқаратын:"</string>
<string name="managing_admin" msgid="2633920317425356619">"<xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g> арқылы басқарылады"</string>
<string name="experimental_preference" msgid="869354050717870055">"(Эксперименттік)"</string>
@@ -4475,7 +4493,6 @@
<string name="trigger_carrier_provisioning" msgid="3288805742683538597">"Операторды инциализациялауды іске қосу"</string>
<string name="zen_suggestion_title" msgid="4555260320474465668">"\"Мазаламау\" режимін жаңарту"</string>
<string name="zen_suggestion_summary" msgid="1984990920503217">"Алаңдататын хабарландыруларды кідірту"</string>
- <string name="disabled_low_ram_device" msgid="5456316412719852286">"Бұл мүмкіндік құрылғыда жоқ"</string>
<string name="disabled_feature" msgid="7151433782819744211">"Функция қолжетімді емес."</string>
<string name="disabled_feature_reason_slow_down_phone" msgid="5743569256308510404">"Бұл функция өшірілді, себебі телефоныңыздың жұмысына кедергі келтіреді."</string>
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="1206679951510243341">"GNSS толық өлшемдерін қосу"</string>
@@ -4492,13 +4509,14 @@
<string name="graphics_driver_app_preference_title" msgid="3133255818657706857">"Графикалық драйверді таңдау"</string>
<string name="graphics_driver_app_preference_default" msgid="764432460281859855">"Әдепкі"</string>
<string name="graphics_driver_app_preference_game_driver" msgid="3115277644656023504">"Ойын драйвері"</string>
- <string name="graphics_driver_app_preference_prerelease_driver" msgid="5389656885733341448">"Драйвердің алдын ала шығарылған нұсқасы"</string>
+ <string name="graphics_driver_app_preference_prerelease_driver" msgid="7355929161805829480">"Developer Driver"</string>
<string name="graphics_driver_app_preference_system" msgid="3754748149113184126">"Графикалық жүйе драйвері"</string>
<!-- no translation found for graphics_driver_all_apps_preference_values:0 (8039644515855740879) -->
<!-- no translation found for graphics_driver_all_apps_preference_values:1 (157748136905839375) -->
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:0 (6403705826179314116) -->
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:1 (485288770206606512) -->
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:2 (5391218026495225599) -->
+ <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:3 (2586045835780389650) -->
<string name="platform_compat_dashboard_title" msgid="1323980546791790236">"Қолданба үйлесімділігінің өзгерістері"</string>
<string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="4036546607938791337">"Қолданбалардың үйлесімділігін реттеудегі өзгерісті көрсету"</string>
<string name="platform_compat_default_enabled_title" msgid="8973137337738388024">"Қосылған әдепкі өзгерістер"</string>
@@ -4521,6 +4539,10 @@
<string name="media_output_summary" product="device" msgid="3598300438694764381">"Құрылғы"</string>
<string name="media_out_summary_ongoing_call_state" msgid="475188726850090363">"Қоңыраулар кезінде қолжетімді емес"</string>
<string name="media_output_summary_unavailable" msgid="2695058965888813093">"Қолжетімді емес"</string>
+ <string name="media_output_group_panel_title" msgid="3086245179062913037">"Шығыстар қосу"</string>
+ <string name="media_output_group" msgid="7918231774595274396">"Топ"</string>
+ <string name="media_output_group_panel_single_device_summary" msgid="5027884071572180516">"1 құрылғы таңдалды"</string>
+ <string name="media_output_group_panel_multiple_devices_summary" msgid="4838305763151455248">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> құрылғы таңдалды"</string>
<string name="take_call_on_title" msgid="1159417893879946757">"Қоңырауды қабылдау құрылғысы"</string>
<string name="cannot_change_apn_toast" msgid="296540724089240405">"Бұл APN параметрлерін өзгерту мүмкін емес."</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="tablet" msgid="1525940496459255289">"Планшет батареясының жұмыс істеуін ұзартыңыз"</string>
@@ -4761,4 +4783,5 @@
<string name="rtt_settings_no_visible" msgid="7440356831140948382"></string>
<string name="rtt_settings_visible_during_call" msgid="7866181103286073700"></string>
<string name="rtt_settings_always_visible" msgid="2364173070088756238"></string>
+ <string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"Трансляцияны тоқтату"</string>
</resources>