Don't allow file attachment from /data through GET_CONTENT. am: eace8b43e8 am: d21eae6d32
am: ef87f57acc
Change-Id: Ie0ecb7a8bdde1c39c714240b8b906cd5b375b18f
diff --git a/Android.mk b/Android.mk
index d00c9c1..3a2db90 100644
--- a/Android.mk
+++ b/Android.mk
@@ -18,9 +18,9 @@
chips_dir := ../../../frameworks/opt/chips/res
#Include res dir from libraries
-appcompat_dir := ../../../prebuilts/sdk/current/support/v7/appcompat/res
+appcompat_dir := ../../../$(SUPPORT_LIBRARY_ROOT)/v7/appcompat/res
photo_dir := ../../../frameworks/opt/photoviewer/res ../../../frameworks/opt/photoviewer/appcompat/res
-gridlayout_dir := ../../../prebuilts/sdk/current/support/v7/gridlayout/res
+gridlayout_dir := ../../../$(SUPPORT_LIBRARY_ROOT)/v7/gridlayout/res
bitmap_dir := ../../../frameworks/opt/bitmap/res
datetimepicker_dir := ../../../frameworks/opt/datetimepicker/res
res_dirs := res $(appcompat_dir) $(chips_dir) $(photo_dir) $(gridlayout_dir) $(bitmap_dir) $(datetimepicker_dir)
diff --git a/res/layout/undo_notification.xml b/res/layout/undo_notification.xml
index 58b1fca..8659a78 100644
--- a/res/layout/undo_notification.xml
+++ b/res/layout/undo_notification.xml
@@ -21,9 +21,7 @@
xmlns:internal="http://schemas.android.com/apk/prv/res/android"
android:id="@+id/status_bar_latest_event_content"
android:layout_width="match_parent"
- android:layout_height="64dp"
- internal:layout_maxHeight="64dp"
- internal:layout_minHeight="64dp" >
+ android:layout_height="64dp" >
<LinearLayout
android:layout_width="match_parent"
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index f61d89e..96d6e41 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -438,7 +438,7 @@
<string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
<string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> weergawe <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
- <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Druk uit…"</string>
+ <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Druk uit …"</string>
<string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"Kopiereginligting"</string>
<string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"Privaatheidsbeleid"</string>
<string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Oopbronlisensies"</string>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 1cdabce..e1a08ab 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -93,7 +93,7 @@
<string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> ኪባ"</string>
<string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> ሜባ"</string>
<string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"ምስል"</string>
- <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"ቪዲዮ"</string>
+ <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"ቪድዮ"</string>
<string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"ኦዲዮ"</string>
<string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"ፅሑፍ"</string>
<string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"ሰነድ"</string>
@@ -196,7 +196,7 @@
</plurals>
<plurals name="conversation_deleted">
<item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ተሰርዟል"</item>
- <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ተሰርዘዋል"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ተሰርዟል"</item>
</plurals>
<string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"ተሰርዟል"</string>
<string name="archived" msgid="6283673603512713022">"ተሰንዷል"</string>
diff --git a/res/values-az-rAZ-sw600dp/strings.xml b/res/values-az-rAZ-sw600dp/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..3a972f5
--- /dev/null
+++ b/res/values-az-rAZ-sw600dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2012 Google Inc.
+ Licensed to The Android Open Source Project.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Nüsxəni alan/Nüsxəni gizli alan"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Nüsxəni gizli alan"</string>
+ <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Qovluqları idarə edin"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Mesaj bildirişlərinə defolt cavablar olaraq istifadə edin"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..04362ae
--- /dev/null
+++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -0,0 +1,484 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2011 Google Inc.
+ Licensed to The Android Open Source Project.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="from" msgid="5159056500059912358">"Kimdən"</string>
+ <string name="to" msgid="3971614275716830581">"Kimə"</string>
+ <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Nüsxəni alan"</string>
+ <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Nüsxəni gizli alan"</string>
+ <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"Mövzu"</string>
+ <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"E-məktub yazın"</string>
+ <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Fayl qoşun"</string>
+ <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"Şəkil qoşun"</string>
+ <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Qaralamanı yadda saxlayın"</string>
+ <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"İmtina et"</string>
+ <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Tərtib edin"</string>
+ <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Tərtib edin"</string>
+ <string-array name="compose_modes">
+ <item msgid="9000553538766397816">"Cavablayın"</item>
+ <item msgid="2767793214788399009">"Hamıya cavab"</item>
+ <item msgid="2758162027982270607">"Yönləndirin"</item>
+ </string-array>
+ <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> tarixində, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> yazıb:"</string>
+ <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- Yönləndirilmiş mesaj ----------<br>From: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g><br>Tarix: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g><br>Mövzu: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g><br>To: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- Yönləndirilmiş mesaj ----------"</string>
+ <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Nüsxəni alan: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"Qoşma növü seçin"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ölçüdən çox fayl qoşula bilməz."</string>
+ <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Bir və ya daha çox fayl qoşulmadı. Limit <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Fayl qoşulmadı. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> limiti keçildi."</string>
+ <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Fayl qoşula bilmədi."</string>
+ <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Qoşmaya icazə verilmədi."</string>
+ <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Ən azı bir alıcı əlavə edin."</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Mesaj mövzusunda mətn yoxdur."</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Mesaj bölməsində heç bir mətn yoxdur."</string>
+ <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Bu mesaj göndərilsin?"</string>
+ <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"Mesaj atıldı."</string>
+ <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"Məktubu bu şəkildə göndərin:"</string>
+ <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Göndər"</string>
+ <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Oxunmuş olaraq qeyd edin"</string>
+ <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Oxunmamış olaraq qeyd edin"</string>
+ <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Oxunub/oxunmayıb keçidi"</string>
+ <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Susdur"</string>
+ <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Ulduz əlavə edin"</string>
+ <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Ulduzu yığışdırın"</string>
+ <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> qovluğundan silin"</string>
+ <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Arxiv"</string>
+ <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Spamı bildirin"</string>
+ <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Spam olmadığını bildirin"</string>
+ <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Fişinqi xəbər verin"</string>
+ <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Sil"</string>
+ <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Qaralamaları atın"</string>
+ <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"Silinmə alınmadı"</string>
+ <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Təzələyin"</string>
+ <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Cavablayın"</string>
+ <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"Hər kəsə cavab"</string>
+ <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"Düzəliş edin"</string>
+ <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"Yönləndirin"</string>
+ <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"Tərtib edin"</string>
+ <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"Qovluqları dəyişin"</string>
+ <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"Daşıyın:"</string>
+ <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"Gələnlərə köçürün"</string>
+ <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"Qovluq ayarları"</string>
+ <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Avtomatik ölçüləməni çevirin"</string>
+ <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Ayarlar"</string>
+ <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Axtar"</string>
+ <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Keçid siyirtməsi"</string>
+ <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Naviqasiya"</string>
+ <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Önəmli olaraq qeyd edin"</string>
+ <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Önəmsiz olaraq qeyd edin"</string>
+ <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Nüsxəni alan/Nüsxəni gizli alan əlavə edin"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Nüsxəni gizli alan əlavə edin"</string>
+ <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Sitat gətirilən mətn daxil edin"</string>
+ <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"Mətni sitat gətirin"</string>
+ <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Sətiriçi cavablayın"</string>
+ <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+ <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
+ <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+ <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"Təsvir"</string>
+ <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"Video"</string>
+ <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"Audio"</string>
+ <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"Mətn"</string>
+ <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"Sənəd"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"Təqdimat"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"Cədvəl"</string>
+ <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
+ <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> Fayl"</string>
+ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Önizləmə"</string>
+ <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Yadda saxlayın"</string>
+ <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Yenidən endirin"</string>
+ <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> qoşmasını silin"</string>
+ <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"İnfo"</string>
+ <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Bu qoşmanı göstərmək üçün heç bir tətbiq aça bilməz."</string>
+ <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Qoşma əldə edilir"</string>
+ <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"Lütfən, gözləyin..."</string>
+ <string name="saved" msgid="161536102236967534">"Yadda saxlanmış, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"Endirmək olmadı. Yenidən cəhd etmək üçün toxunun."</string>
+ <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"Hamısını yadda saxla"</string>
+ <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"Paylaşın"</string>
+ <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"Hamısını paylaşın"</string>
+ <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"Çap"</string>
+ <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"Yadda saxlanılır..."</string>
+ <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"Bunun vasitəsilə paylaş"</string>
+ <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"Brauzerdə açın"</string>
+ <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"Kopyala"</string>
+ <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"URL linkini kopyalayın"</string>
+ <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"Şəklə baxın"</string>
+ <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"Nömrə yığın..."</string>
+ <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS..."</string>
+ <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"Kontakt əlavə et"</string>
+ <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"E-poçt göndərin"</string>
+ <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Xəritə"</string>
+ <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Linki paylaşın"</string>
+ <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> haqqında, <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> tarixində <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> haqqında, <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> radəsində <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> haqqında <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> tarixində: <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etiketlər: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> haqqında <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> radəsində: <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etiketlər: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"oxunmuş söhbət"</string>
+ <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"söhbət oxunmayıb"</string>
+ <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="draft">
+ <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"Qaralama"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"Qaralamalar"</item>
+ </plurals>
+ <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"Göndərilir..."</string>
+ <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Yenidən sınanılır..."</string>
+ <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Uğursuz oldu"</string>
+ <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Mesaj göndərilmədi."</string>
+ <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"mən"</string>
+ <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"mən"</string>
+ <plurals name="confirm_delete_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Bu söhbət silinsin?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"Bu <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> söhbət silinsin?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_archive_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"Bu söhbət arxivləşdirilsin?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"Bu <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> söhbət arxivləşdirilsin?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Bu məktub kənar edilsin?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"Bu <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mesaj atılsın?"</item>
+ </plurals>
+ <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Bu məktub kənar edilsin?"</string>
+ <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"Yüklənir…"</string>
+ <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"Hər şeyi tamamladınız! Gününüzdən həzz alın."</string>
+ <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"Vay! Biz \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" sorğusu üçün heç nə tapmadıq."</string>
+ <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"Ura, heç bir spam yoxdur!"</string>
+ <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"Burada heç bir zibil yoxdur. Boşaltdığınız üçün təşəkkür edirik!"</string>
+ <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Burada heç bir məktub yoxdur."</string>
+ <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Mesajlarınız əldə edilir"</string>
+ <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Geri alın"</string>
+ <plurals name="conversation_unstarred">
+ <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> söhbətin ulduzu silinir"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> söhbətin ulduzu silinir"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_muted">
+ <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> susduruldu"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> susduruldu"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_spammed">
+ <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> spam olaraq bildirildi"</item>
+ <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> spam olaraq bildirildi"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_spam">
+ <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> qeyri-spam olaraq bildirildi"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> qeyri-spam olaraq bildirildi"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_important">
+ <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> önəmsiz olaraq işarələndi"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> önəmsiz olaraq işarələndi"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_phished">
+ <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> fişinq olaraq bildirildi"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> fişinq olaraq bildirildi"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_archived">
+ <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> arxivləndi"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> arxivləndi"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_deleted">
+ <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> silindi"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> silindi"</item>
+ </plurals>
+ <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Silindi"</string>
+ <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arxivlənmiş"</string>
+ <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> qovluğundan silindi"</string>
+ <plurals name="conversation_folder_changed">
+ <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Qovluq dəyişildi"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Qovluq dəyişildi"</item>
+ </plurals>
+ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> qovluğuna köçürülüb"</string>
+ <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Nəticələr"</string>
+ <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Axtarış bu hesabda dəstəklənmir"</string>
+ <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Təklif: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Qovluq əlavə edin"</string>
+ <plurals name="new_incoming_messages">
+ <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> yeni mesaj"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> yeni mesaj"</item>
+ </plurals>
+ <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>View details</a>"</string>
+ <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Detalları gizlət"</string>
+ <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> adlı alıcıya"</string>
+ <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"nüsxəni gizli alan: "</string>
+ <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> üçün kontakt məlumatları göstər"</string>
+ <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Əlaqə məlumatlarını göstər"</string>
+ <plurals name="show_messages_read">
+ <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> köhnə mesajı genişləndir"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
+ <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> köhnə mesaj genişləndi"</item>
+ </plurals>
+ <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Kimdən:"</string>
+ <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Cavablayın:"</string>
+ <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"Kimə: "</string>
+ <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"Kimə:"</string>
+ <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Nüsxəni alan:"</string>
+ <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Nüsxəni gizli alan"</string>
+ <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"Tarix:"</string>
+ <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"Şəkilləri göstər"</string>
+ <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"Həmişə bu göndəricidən şəkillər göstər"</string>
+ <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"Bu göndəricidən olan şəkillər avtomatik göstəriləcək."</string>
+ <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> vasitəsilə <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"Mesaj qaralama şəklində saxlandı."</string>
+ <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"Mesaj göndərilir ..."</string>
+ <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> ünvanı etibarsızdır."</string>
+ <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"Sitat gətirilmiş mətni göstər"</string>
+ <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ Sitat gətirilmiş mətni gizlət"</string>
+ <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"Təqvim dəvəti"</string>
+ <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"Təqvimdə Baxın"</string>
+ <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"Gedirsiniz?"</string>
+ <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"Hə"</string>
+ <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"Bəlkə"</string>
+ <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"Yox"</string>
+ <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
+ <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"İstənilən halda göndər"</string>
+ <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"OK"</string>
+ <string name="done" msgid="344354738335270292">"Tamam"</string>
+ <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"Ləğv et"</string>
+ <string name="clear" msgid="765949970989448022">"Təmizlə"</string>
+ <string name="next" msgid="2662478712866255138">"Növbəti"</string>
+ <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Öncəki"</string>
+ <string-array name="sync_status">
+ <item msgid="4600303222943450797">"Uğur"</item>
+ <item msgid="2835492307658712596">"Bağlantı yoxdur"</item>
+ <item msgid="5932644761344898987">"Daxil ola bilmədi"</item>
+ <item msgid="7335227237106118306">"Təhlükəsizlik xətası"</item>
+ <item msgid="8148525741623865182">"Sinxronlaşa bilmədi"</item>
+ <item msgid="8026148967150231130">"Daxili Xəta"</item>
+ <item msgid="5442620760791553027">"Server Xətası"</item>
+ </string-array>
+ <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Quraşdırmaq üçün toxunun"</string>
+ <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Söhbətləri görmək üçün bu qovluğu sinxronlaşdırın."</string>
+ <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Sinx Qovluğu"</string>
+ <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
+ <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ yeni"</string>
+ <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> yeni"</string>
+ <plurals name="actionbar_unread_messages">
+ <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> oxunmamış"</item>
+ </plurals>
+ <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Daha çox söhbətə baxın"</string>
+ <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Yüklənir…"</string>
+ <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Hesab seçin"</string>
+ <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"Qovluq seçin"</string>
+ <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"E-poçt qovluğu"</string>
+ <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Qovluqları dəyiş"</string>
+ <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Buraya daşıyın:"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Axtar"</string>
+ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
+ <skip />
+ <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Səs axtarışı bu cihazda dəstəklənmir."</string>
+ <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Axtarışı bağlayın"</string>
+ <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Səs axtarışına başlayın"</string>
+ <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Axtarış mətnini təmizləyin"</string>
+ <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Bağlantı yoxdur"</string>
+ <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Yenidən cəhd edin"</string>
+ <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Daha çox yükləyin"</string>
+ <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
+ <skip />
+ <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Qovluq qısayolunu adlandırın"</string>
+ <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Sinx gözlənilir"</string>
+ <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Hesab sinxronlaşmayıb"</string>
+ <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Bu hesab avtomatik sinxronlaşma üçün quraşdırlmayıb.\n"<b>"İndi Sinxronlaşdır"</b>" seçiminə toxunun ki, poçtu sinxronlaşdırasınız və ya "<b>"Sinxronlaşma Ayarlarını Dəyişin"</b>" ki, bu hesabın avtomatik sinxronlaşmasını quraşdırasınız."</string>
+ <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"İndi sinxronlaşdırın"</string>
+ <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Sinx ayarlarını dəyişin"</string>
+ <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"Təsvir yüklənə bilmədi"</string>
+ <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"Seçim çox fəaliyyət içərdiyi üçün daşına bilməz."</string>
+ <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>" <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"İqnor et, bu mesaja inanıram"</string>
+ <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> vasitəsilə"</string>
+ <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Daxil olun"</string>
+ <string name="info" msgid="1357564480946178121">"İnfo"</string>
+ <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Xəbər verin"</string>
+ <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Göstərin"</string>
+ <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Sinx alınmadı."</string>
+ <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Cihazınız sinxronizasiya üçün yetərincə yaddaşa malik deyil."</string>
+ <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Yaddaş"</string>
+ <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
+ <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"Bütün qovluqlar"</string>
+ <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"Son qovluqlar"</string>
+ <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"Mesaj detalları"</string>
+ <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"Avto-irəliləmə"</string>
+ <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+ <item msgid="1505450878799459652">"Yeni"</item>
+ <item msgid="8000986144872247139">"Köhnə"</item>
+ <item msgid="8015001161633421314">"Söhbət siyahısı"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+ <item msgid="8221665977497655719">"Silinəndən sonra yeni söhbəti göstər"</item>
+ <item msgid="1721869262893378141">"Silinəndən sonra köhnə söhbəti göstər"</item>
+ <item msgid="880913657385630195">"Silinəndən sonra söhbət siyahısı göstər"</item>
+ </string-array>
+ <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"Buna doğru irəlilədin"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"Şəkil təsdiqlərini təmizlə"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"Şəkil təsdiqləri təmizlənsin?"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"Daha əvvəldən icazə verilən göndərənlərdən sətiriçi şəkilləri göstərməyi dayandır."</string>
+ <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"Şəkillər avtomatik olaraq göstərilməyəcək."</string>
+ <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"İmza"</string>
+ <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"İmza"</string>
+ <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"Ayarlanmayıb"</string>
+ <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"Cavablayın"</string>
+ <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"Hamıya cavab"</string>
+ <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"Arxiv"</string>
+ <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"Etiketi silin"</string>
+ <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"Sil"</string>
+ <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"Arxivləşmiş"</string>
+ <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"Etiket Yığışdırıldı"</string>
+ <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"Silindi"</string>
+ <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
+ <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
+ <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="new_messages">
+ <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> yeni mesaj"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> yeni mesaj"</item>
+ </plurals>
+ <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Səssiz"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Defolt fəaliyyət"</string>
+ <string-array name="prefEntries_removal_action">
+ <item msgid="7381624742404593351">"Arxiv"</item>
+ <item msgid="2567465476369142505">"Sil"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+ <item msgid="4080896545573973751">"Arxiv"</item>
+ <item msgid="6088164268501960435">"Sil"</item>
+ </string-array>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Defolt fəaliyyət"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Hamıya cavab"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Mesaj cavabları üçün defolt olaraq istifadə edin"</string>
+ <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Vurma fəaliyyəti"</string>
+ <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Söhbət siyahısında"</string>
+ <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Göndərici şəkli"</string>
+ <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Söhbət siyahısı yanında ad göstərin"</string>
+ <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Boş zibil yeşiyi"</string>
+ <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Boş Spam qovluğu"</string>
+ <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Zibil Qutusu Boşaldılsın?"</string>
+ <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"Span Boşaldılsın?"</string>
+ <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+ <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mesaj həmişəlik silinəcək."</item>
+ <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mesaj həmişəlik silinəcək."</item>
+ </plurals>
+ <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Naviqasiya siyirtməsini aç"</string>
+ <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Naviqasiya siyirtməsini bağla"</string>
+ <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"O söhbəti seçmək üçün göndərici şəklinə toxunun."</string>
+ <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Bir söhbəti seçmək üçün toxunaraq barmağınızı saxlayın, sonra daha çoxunu seçmək üçün toxunun."</string>
+ <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Qovluq ikonası"</string>
+ <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Hesab əlavə edin"</string>
+ <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"İpucunu qapadın"</string>
+ <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Avto sinxronizasiya deaktivdir. Aktiv etmək üçün toxunun."</string>
+ <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Hesab sinxronizasiyası deaktivdir. Hesab ayarlarını <a href=\'http://www.example.com\'>daxilində aktivləşdirin.</a>"</string>
+ <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> qovluğuna göndərilməmiş <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mesaj"</string>
+ <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Avto-sinxronizasiya yandırılsın?"</string>
+ <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Sadəcə Gmail deyil, bütün tətbiqlər və hesablarda edəcəyiniz bütün dəyişikliklər veb, <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> cihazınız və digər cihazlarınız arasında sinxronlaşdırılacaq."</string>
+ <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefon"</string>
+ <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"planşet"</string>
+ <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Yandır"</string>
+ <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> qovluğu göstər"</string>
+ <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Qovluqları gizlət"</string>
+ <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Çap"</string>
+ <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Hamısını çap edin"</string>
+ <plurals name="num_messages">
+ <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mesaj"</item>
+ <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mesaj"</item>
+ </plurals>
+ <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> saat <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"Qaralama:"</string>
+ <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"Qaralama"</string>
+ <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"Sitat gətirilmiş mətn gizlidir."</string>
+ <plurals name="num_attachments">
+ <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> qoşma"</item>
+ <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> qoşma"</item>
+ </plurals>
+ <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(mövzu yoxdur)"</string>
+ <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"Avtocavab"</string>
+ <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"Avtocavab"</string>
+ <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"Mesaj"</string>
+ <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"Yalnız Kontaktlarıma göndər"</string>
+ <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"Yalnız <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> domeninə göndər"</string>
+ <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"Başlayır"</string>
+ <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"Bitir (Seçimli)"</string>
+ <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"Ayarlanmamış"</string>
+ <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"Son tarix (seçimli)"</string>
+ <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"Fərdi"</string>
+ <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"Heç biri"</string>
+ <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"Dəyişikliklər ləğv edilsin?"</string>
+ <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Avtocavabnın dəyişiklikləri saxlanıldı"</string>
+ <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"Avtocavabnın dəyişiklikləri ləğv edildi"</string>
+ <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"Deaktiv"</string>
+ <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"Aktiv, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> tarixindən"</string>
+ <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"Aktiv, <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> tarixindən <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> qədər"</string>
+ <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"Mövzu və ya mesaj əlavə et"</string>
+ <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"Bütün mesajı göstər"</string>
+ <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"Fayl açılmır"</string>
+ <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"Yardım"</string>
+ <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Yardım və geri əlaqə"</string>
+ <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"Cavab rəyi göndərin"</string>
+ <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
+ <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> versiya <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
+ <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Çap et..."</string>
+ <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"Müəlliflik məlumatı"</string>
+ <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"Məxfilik siyasəti"</string>
+ <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Açıq mənbə lisenziyaları"</string>
+ <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"Bəli"</string>
+ <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"Yox"</string>
+ <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"Ok"</string>
+ <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"Heh"</string>
+ <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"Çox sağ olun"</string>
+ <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"Razıyam"</string>
+ <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"Yaxşıdır"</string>
+ <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"Yolumda"</string>
+ <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"Oldu, Sizinlə sonra əlaqə saxlayacam"</string>
+ <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
+ <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
+ <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"Fəaliyyət Təsdiqləmələri"</string>
+ <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"Silmədən öncə təsdiqləyin"</string>
+ <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"Arxivləmədən öncə təsdiqləyin"</string>
+ <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Göndərmədən öncə təsdiqləyin"</string>
+ <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Mesajları avtomatik uyğunlaşdır"</string>
+ <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"Mesajları ekrana uyğunlaşdırmaq üçün yığın"</string>
+ <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"Mesaj fəaliyyətləri"</string>
+ <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
+ <item msgid="43373293784193461">"Həmişə mesaj əməliyyatlarını ekranın yuxarısında göstər"</item>
+ <item msgid="1765271305989996747">"Yalnız portret rejiminə keçən zaman mesaj əməliyyatlarını ekranın yuxarısında göstər"</item>
+ <item msgid="6311113076575333488">"Mesaj başlığından kənarda mesaj əməliyyatlarını göstərmə"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefEntries_snapHeader">
+ <item msgid="6906986566816683587">"Həmişə göstər"</item>
+ <item msgid="113299655708990672">"Yalnız portret rejimində göstər"</item>
+ <item msgid="4403750311175924065">"Göstərmə"</item>
+ </string-array>
+ <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"Axtarış tarixçəsini təmizləyin"</string>
+ <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"Axtarış tarixçəsi təmizləndi."</string>
+ <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"Axtarış tarixçəsi təmizlənsin?"</string>
+ <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"Əvvəllər yerinə yetirdiyiniz bütün axtarışlar silinəcək."</string>
+ <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Hesabları idarə edin"</string>
+ <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Ümumi ayarlar"</string>
+ <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Ayarlar"</string>
+ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Daha çox seçim"</string>
+ <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> üçün təhlükəsizlik yeniliyi tələb olunur"</string>
+ <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"indi yenilə"</string>
+ <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formalar Gmail\'də deaktivləşdirilib"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index b4ca758..89fa320 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -251,7 +251,7 @@
<string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"Не."</string>
<string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
<string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"Изпращ. въпреки това"</string>
- <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"Става"</string>
+ <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"ОК"</string>
<string name="done" msgid="344354738335270292">"Готово"</string>
<string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"Отказ"</string>
<string name="clear" msgid="765949970989448022">"Изчистване"</string>
@@ -444,7 +444,7 @@
<string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Лицензи за отворен код"</string>
<string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"Да."</string>
<string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"Не."</string>
- <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"Става"</string>
+ <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"ОК"</string>
<string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"Ха-ха"</string>
<string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"Благодаря"</string>
<string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"Приемам"</string>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 0c2feff..2e4e666 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="from" msgid="5159056500059912358">"প্রেরক"</string>
- <string name="to" msgid="3971614275716830581">"প্রতি"</string>
+ <string name="to" msgid="3971614275716830581">"প্রাপক"</string>
<string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
<string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
<string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"বিষয়"</string>
@@ -29,13 +29,14 @@
<string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"খসড়া সংরক্ষণ করুন"</string>
<string name="discard" msgid="4905982179911608430">"পরিত্যাগ করুন"</string>
<string name="compose" msgid="2602861958391035523">"লিখুন"</string>
+ <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"রচনা করুন"</string>
<string-array name="compose_modes">
<item msgid="9000553538766397816">"উত্তর দিন"</item>
<item msgid="2767793214788399009">"সকলকে উত্তর দিন"</item>
<item msgid="2758162027982270607">"ফরোয়ার্ড"</item>
</string-array>
<string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> এ, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> লিখেছেন:"</string>
- <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- ফরোয়ার্ড করা বার্তা ----------<br>থেকে: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g><br>তারিখ: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g><br>বিষয়: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g><br>প্রতি: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- ফরোয়ার্ড করা বার্তা ----------<br>থেকে: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g><br>তারিখ: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g><br>বিষয়: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g><br>প্রাপক: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g><br>"</string>
<string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- ফরোয়ার্ড করা বার্তা ----------"</string>
<string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g><br>"</string>
<string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"সংযুক্তির প্রকার চয়ন করুন"</string>
@@ -43,9 +44,8 @@
<string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"একটি বা তার বেশি ফাইল সংযুক্ত হয়নি। সীমা <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>।"</string>
<string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ফাইল সংযুক্ত হয়নি। <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> সীমাতে পৌঁছেছে।"</string>
<string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ফাইল সংযুক্ত করা যায়নি।"</string>
+ <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"এই সংযুক্তিটির জন্য অনুমতি অস্বীকৃত৷"</string>
<string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"কমপক্ষে একজন প্রাপককে জুড়ুন।"</string>
- <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"প্রাপক ত্রুটি"</string>
- <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"বার্তা পাঠাবেন?"</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"বার্তার বিষয়ে কোনো পাঠ্য নেই।"</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"বার্তার মূল অংশে কোনো পাঠ্য নেই।"</string>
<string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"এই বার্তাটি পাঠাবেন?"</string>
@@ -55,6 +55,7 @@
<string name="send" msgid="4269810089682120826">"পাঠান"</string>
<string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"পঠিত বলে চিহ্নিত করুন"</string>
<string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"অপঠিত হিসাবে চিহ্নিত করুন"</string>
+ <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"পঠিত অপঠিত টগল করুন"</string>
<string name="mute" msgid="9164839998562321569">"নিঃশব্দ করুন"</string>
<string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"তারা জুড়ুন"</string>
<string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"তারা চিহ্ন সরান"</string>
@@ -79,6 +80,7 @@
<string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"স্বয়ং-আকারবদল ফেরান"</string>
<string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"সেটিংস"</string>
<string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"অনুসন্ধান করুন"</string>
+ <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"ড্রয়ার টগল করুন"</string>
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"নেভিগেশন"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"গুরুত্বপূর্ণ রূপে চিহ্নিত করুন"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"গুরুত্বপূর্ণ নয় বলে চিহ্নিত করুন"</string>
@@ -101,10 +103,8 @@
<string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ফাইল"</string>
<string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"পূর্বরূপ"</string>
<string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"সংরক্ষণ করুন"</string>
- <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"বাতিল করুন"</string>
- <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"খুলুন"</string>
- <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"ইনস্টল করুন"</string>
<string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"আবার ডাউনলোড করুন"</string>
+ <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"সংযুক্তি <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> সরান"</string>
<string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"তথ্য"</string>
<string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"কোনো অ্যাপ্লিকেশনই এই সংযুক্তিটিকে দেখার জন্য খুলতে পারছে না।"</string>
<string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"সংযুক্তি আনা হচ্ছে"</string>
@@ -127,16 +127,10 @@
<string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ইমেল পাঠান"</string>
<string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"মানচিত্র"</string>
<string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"লিঙ্ক ভাগ করুন"</string>
- <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"সহায়তা"</string>
- <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"প্রতিক্রিয়া পাঠান"</string>
- <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
- <skip />
- <plurals name="move_conversation">
- <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"কথোপকথন সরান"</item>
- <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>টি কথোপকথন সরান"</item>
- </plurals>
<string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> সম্পর্কে, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> এ, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
<string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> সম্পর্কে, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> এ, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> সম্বন্ধে, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> এ, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, লেবেলগুলি: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> সম্বন্ধে, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> এ, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, লেবেলগুলি: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
<string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"কথোপকথন পঠন"</string>
<string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"কথোপকথন পড়া হয়নি"</string>
<string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -173,64 +167,69 @@
<string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"আপনার বার্তাগুলি প্রাপ্ত করা হচ্ছে"</string>
<string name="undo" msgid="8256285267701059609">"পূর্বাবস্থায় ফিরুন"</string>
<plurals name="conversation_unstarred">
- <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি কথোপকথন তারকা চিহ্নমুক্ত হচ্ছে।"</item>
- <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি কথোপকথন তারকা চিহ্নমুক্ত হচ্ছে।"</item>
+ <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি কথোপকথন থেকে তারকা চিহ্ন তুলে নেওয়া হচ্ছে"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি কথোপকথন থেকে তারকা চিহ্ন তুলে নেওয়া হচ্ছে"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_muted">
- <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি নিঃশব্দ করা হয়েছে।"</item>
- <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি নিঃশব্দ করা হয়েছে।"</item>
+ <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি নিঃশব্দ করা হয়েছে"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি নিঃশব্দ করা হয়েছে"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_spammed">
- <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি স্প্যাম হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে।"</item>
- <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি স্প্যাম হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে।"</item>
+ <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি স্প্যাম হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে"</item>
+ <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি স্প্যাম হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_spam">
- <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি স্প্যাম নয় হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে।"</item>
- <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি স্প্যাম নয় হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে।"</item>
+ <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি স্প্যাম নয় বলে প্রতিবেদন করা হয়েছে"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি স্প্যাম নয় বলে প্রতিবেদন করা হয়েছে"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_important">
- <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি গুরুত্বপূর্ণ নয় হিসাবে চিহ্নিত হয়েছে।"</item>
- <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি গুরুত্বপূর্ণ নয় হিসাবে চিহ্নিত হয়েছে।"</item>
+ <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি গুরুত্বপূর্ণ নয় বলে চিহ্নিত করা হয়েছে"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি গুরুত্বপূর্ণ নয় বলে চিহ্নিত করা হয়েছে"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_phished">
- <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি ফিশিং হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে।"</item>
- <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি ফিশিং হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে।"</item>
+ <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি ফিশিং হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি ফিশিং হিসাবে প্রতিবেদন করা হয়েছে"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_archived">
- <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি সংরক্ষণাগারভুক্ত হয়েছে।"</item>
- <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি সংরক্ষণাগারভুক্ত হয়েছে।"</item>
+ <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি সংরক্ষণাগারভুক্ত করা হয়েছে"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি সংরক্ষণাগারভুক্ত করা হয়েছে"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_deleted">
- <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি মোছা হয়েছে।"</item>
- <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি মোছা হয়েছে।"</item>
+ <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি মোছা হয়েছে"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>টি মোছা হয়েছে"</item>
</plurals>
<string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"মোছা হয়েছে"</string>
<string name="archived" msgid="6283673603512713022">"সংরক্ষণাগারভুক্ত"</string>
<string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> থেকে সরানো হয়েছে"</string>
<plurals name="conversation_folder_changed">
- <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"ফোল্ডার পরিবর্তন হয়েছে।"</item>
- <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"ফোল্ডারগুলি পরিবর্তন হয়েছে।"</item>
+ <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"পরিবর্তিত ফোল্ডার"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"পরিবর্তিত ফোল্ডারগুলি"</item>
</plurals>
<string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> এ সরানো হয়েছে"</string>
<string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ফলাফল"</string>
<string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"এই অ্যাকাউন্টে অনুসন্ধানের সুবিধা নেই।"</string>
+ <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"প্রস্তাবনা: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ফোল্ডার জুড়ুন"</string>
- <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> এর থেকে নতুন বার্তা দেখান।"</string>
- <plurals name="new_incoming_messages_many">
- <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি নতুন বার্তা দেখান।"</item>
+ <plurals name="new_incoming_messages">
+ <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি নতুন বার্তা"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি নতুন বার্তা"</item>
</plurals>
<string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>বিশদ বিবরণ দেখুন</a>"</string>
<string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"বিশদ বিবরণ লুকান"</string>
<string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> কে"</string>
+ <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
<string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> এর যোগাযোগের তথ্য দেখান"</string>
<string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"যোগাযোগের তথ্য দেখান"</string>
<plurals name="show_messages_read">
- <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি পুরোনো বার্তা"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি পুরোনো বার্তা প্রসারিত করুন"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
+ <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি পুরোনো বার্তা প্রসারিত করা হয়েছে"</item>
</plurals>
<string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"প্রেরক:"</string>
<string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"একে-উত্তর দিন:"</string>
- <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"প্রতি: "</string>
- <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"প্রতি:"</string>
+ <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"প্রাপক: "</string>
+ <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"প্রাপক:"</string>
<string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
<string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
<string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"তারিখ:"</string>
@@ -260,10 +259,10 @@
<string name="previous" msgid="8985379053279804274">"পূর্ববর্তী"</string>
<string-array name="sync_status">
<item msgid="4600303222943450797">"সফল"</item>
- <item msgid="2972425114100316260">"কোনো সংযোগ নেই৷"</item>
- <item msgid="8594593386776437871">"সাইন ইন করা যায়নি।"</item>
- <item msgid="1375193906551623606">"নিরাপত্তাজনিত ত্রুটি"</item>
- <item msgid="195177374927979967">"সিঙ্ক করা যায়নি।"</item>
+ <item msgid="2835492307658712596">"কোনো সংযোগ নেই"</item>
+ <item msgid="5932644761344898987">"সাইন ইন করা যায়নি"</item>
+ <item msgid="7335227237106118306">"নিরাপত্তা ত্রুটি"</item>
+ <item msgid="8148525741623865182">"সিঙ্ক করা যায়নি"</item>
<item msgid="8026148967150231130">"অভ্যন্তরীণ ত্রুটি"</item>
<item msgid="5442620760791553027">"সার্ভার ত্রুটি"</item>
</string-array>
@@ -276,7 +275,6 @@
<plurals name="actionbar_unread_messages">
<item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি অপঠিত"</item>
</plurals>
- <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি+ অপঠিত"</string>
<string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"আরো কথোপকথন দেখুন"</string>
<string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"লোড হচ্ছে..."</string>
<string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"অ্যাকাউন্ট চয়ন করুন"</string>
@@ -284,9 +282,13 @@
<string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ইমেল ফোল্ডার"</string>
<string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"ফোল্ডারগুলি পরিবর্তন করুন"</string>
<string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"এতে সরান"</string>
- <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"মেল অনুসন্ধান করুন"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"অনুসন্ধান করুন"</string>
<!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
<skip />
+ <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"ভয়েস অনুসন্ধান এই ডিভাইসে সমর্থিত নয়৷"</string>
+ <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"অনুসন্ধান বন্ধ করুন"</string>
+ <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"ভয়েস অনুসন্ধান শুরু করুন"</string>
+ <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"অনুসন্ধান পাঠ্য সাফ করুন"</string>
<string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"কোনো সংযোগ নেই"</string>
<string name="retry" msgid="916102442074217293">"পুনরায় চেষ্টা করুন"</string>
<string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"আরো লোড করুন"</string>
@@ -307,6 +309,7 @@
<string name="signin" msgid="4699091478139791244">"সাইন-ইন করুন"</string>
<string name="info" msgid="1357564480946178121">"তথ্য"</string>
<string name="report" msgid="4318141326014579036">"প্রতিবেদন করুন"</string>
+ <string name="show" msgid="2874876876336599985">"দেখান"</string>
<string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"সিঙ্ক করা যায়নি।"</string>
<string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"সিঙ্ক করার জন্য আপনার ডিভাইসে পর্যাপ্ত সঞ্চয় স্থান নেই।"</string>
<string name="storage" msgid="4783683938444150638">"সঞ্চয়স্থান"</string>
@@ -353,22 +356,19 @@
</plurals>
<string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"নীরব"</string>
- <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"ক্রিয়াগুলি সংরক্ষণাগারভুক্ত করুন বা মুছুন"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"ডিফল্ট অ্যাকশন"</string>
<string-array name="prefEntries_removal_action">
- <item msgid="954772302016538814">"শুধুমাত্র সংরক্ষণাগার দেখান"</item>
- <item msgid="7212690302706180254">"শুধুমাত্র মোছা দেখান"</item>
- <item msgid="2539051197590685708">"সংরক্ষণ এবং মুছুন দেখান"</item>
+ <item msgid="7381624742404593351">"সংরক্ষণ করুন"</item>
+ <item msgid="2567465476369142505">"মুছুন"</item>
</string-array>
<string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
- <item msgid="6877416142040695022">"শুধুমাত্র সংরক্ষণাগার দেখান"</item>
- <item msgid="1510017057984222376">"কেবলমাত্র মোছা দেখান"</item>
- <item msgid="3196207224108008441">"সংরক্ষণাগার দেখান ও মুছুন"</item>
+ <item msgid="4080896545573973751">"সংরক্ষণ করুন"</item>
+ <item msgid="6088164268501960435">"মুছুন"</item>
</string-array>
- <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"সংরক্ষণ এবং বিলোপ ক্রিয়াগুলি"</string>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"ডিফল্ট অ্যাকশন"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"সকলকে উত্তর দিন"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"বার্তার উত্তরগুলির জন্য ডিফল্ট হিসাবে ব্যবহার করুন"</string>
- <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"সংরক্ষণ করতে সোয়াইপ করুন"</string>
- <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"মুছতে সোয়াইপ করুন"</string>
+ <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"অ্যাকশনগুলি সোয়াইপ করুন"</string>
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"কথোপকথন তালিকাতে"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"প্রেরকের চিত্র"</string>
<string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"কথোপকথন তালিকায় নামের পাশে দেখান"</string>
@@ -387,13 +387,15 @@
<string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"ফোল্ডার আইকন"</string>
<string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"অ্যাকাউন্ট জুড়ুন"</string>
<string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"টিপ খারিজ করুন"</string>
+ <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"স্বতঃ-সিঙ্ক বন্ধ আছে৷ চালু করতে স্পর্শ করুন৷"</string>
+ <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"অ্যাকাউন্ট সিঙ্ক বন্ধ আছে৷ <a href=\'http://www.example.com\'>অ্যাকাউন্ট সেটিংস</a> এ চালু করুন৷"</string>
<string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> এ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>টি অপ্রেরিত"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"স্বয়ং-সিঙ্ক চালু করবেন?"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"শুধুমাত্র Gmail এ নয়, সমস্ত অ্যাপ্লিকেশনে এবং অ্যাকাউন্টে আপনার করা পরিবর্তনগুলি, ওয়েব, আপনার অন্যান্য ডিভাইস, এবং আপনার <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> এর মধ্যে সিঙ্ক্রোনাইজ হবে।"</string>
<string name="phone" msgid="4142617042507912053">"ফোন"</string>
<string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ট্যাবলেট"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"চালু করুন"</string>
- <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"আরো <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>টি ফোল্ডার দেখান"</string>
+ <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>টি ফোল্ডার দেখান"</string>
<string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"ফোল্ডারগুলি লুকান"</string>
<string name="print" msgid="7987949243936577207">"মুদ্রণ"</string>
<string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"সবগুলি মুদ্রণ করুন"</string>
@@ -402,7 +404,7 @@
<item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি বার্তা"</item>
</plurals>
<string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> তারিখে <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> এ"</string>
- <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"খসড়া প্রতি:"</string>
+ <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"খসড়া প্রাপক:"</string>
<string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"খসড়া"</string>
<string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"উদ্ধৃত পাঠ্য লুক্কায়িত"</string>
<plurals name="num_attachments">
@@ -475,4 +477,8 @@
<string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"অ্যাকাউন্টগুলি পরিচালনা করুন"</string>
<string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"সাধারণ সেটিংস"</string>
<string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"সেটিংস"</string>
+ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"আরো বিকল্প"</string>
+ <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> এর জন্য নিরাপত্তা আপডেট প্রয়োজন"</string>
+ <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"এখনই আপডেট করুন"</string>
+ <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail এ ফর্মগুলি অক্ষম করা রয়েছে"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index d940de5..fe93704 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -245,7 +245,7 @@
<string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ Amaga el text citat"</string>
<string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"Invitació del calendari"</string>
<string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"Mostra-ho al calendari"</string>
- <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"Hi aniràs?"</string>
+ <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"Hi assistireu?"</string>
<string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"Sí"</string>
<string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"Potser"</string>
<string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"No"</string>
@@ -297,7 +297,7 @@
<string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Tecla de drecera per posar nom a la carpeta"</string>
<string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"S\'està esperant per sincronitzar"</string>
<string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"El compte no s\'ha sincronitzat"</string>
- <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Aquest compte no està configurat per sincronitzar automàticament.\nToca "<b>"Sincronitza ara"</b>" per sincronitzar el correu una vegada o bé "<b>"Canvia la configuració de sincronització"</b>" per configurar aquest compte per sincronitzar el correu de manera automàtica."</string>
+ <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Aquest compte no està configurat per sincronitzar-se automàticament.\nToqueu "<b>"Sincronitza ara"</b>" per sincronitzar el correu una vegada o bé "<b>"Canvia config. sincronització"</b>" per configurar la sincronització automàtica del correu en aquest compte."</string>
<string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Sincronitza ara"</string>
<string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Canvia config. sincronització"</string>
<string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"No s\'ha pogut carr. la imatge"</string>
@@ -386,7 +386,7 @@
<string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Mantén premuda una conversa per seleccionar-la i, a continuació, toca\'n més per seleccionar-les."</string>
<string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Icona de la carpeta"</string>
<string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Afegeix un compte"</string>
- <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Omet el consell"</string>
+ <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Ignora el consell"</string>
<string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"La sincronització automàtica està desactivada. Toqueu aquí per activar-la."</string>
<string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"La sincronització del compte està desactivada. Activeu-la a <a href=\'http://www.example.com\'>Configuració del compte.</a>"</string>
<string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> missatges no enviats a <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -434,7 +434,7 @@
<string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"No es pot obrir aquest fitxer."</string>
<string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"Ajuda"</string>
<string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Ajuda i suggeriments"</string>
- <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"Envia comentaris"</string>
+ <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"Envia suggeriments"</string>
<string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
<string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> versió <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 6089e99..34a2b6f 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -388,7 +388,7 @@
<string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Přidat účet"</string>
<string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Zavřít tip"</string>
<string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Automatická synchronizace je vypnutá. Zapnete ji klepnutím."</string>
- <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Synchronizace účtu je vypnutá. Zapnout ji můžete v <a href=\'http://www.example.com\'>Nastaveních účtu.</a>"</string>
+ <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Synchronizace účtů je vypnutá. Zapnout ji můžete v <a href=\'http://www.example.com\'>Nastaveních účtu.</a>"</string>
<string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"Neodeslané zprávy ve složce <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Zapnout automatickou synchronizaci?"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Změny, které provedete ve všech aplikacích a účtech (nikoli jen v Gmailu), budou synchronizovány mezi webem, ostatními zařízeními a zařízením <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 8e805ec..273a3b1 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -183,8 +183,8 @@
<item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> bliver rapporteret som ikke spam"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_important">
- <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> bliver markeret som ikke vigtig"</item>
- <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> bliver markeret som ikke vigtig"</item>
+ <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> er markeret som uvigtig"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> er markeret som uvigtig"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_phished">
<item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> bliver rapporteret som phishing"</item>
@@ -195,8 +195,8 @@
<item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> arkiveret"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_deleted">
- <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> slettes"</item>
- <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> slettes"</item>
+ <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> er slettet"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> er slettet"</item>
</plurals>
<string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Slettet"</string>
<string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arkiveret"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index b62b512..4916566 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Datei anhängen"</string>
<string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"Bild anhängen"</string>
<string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Entwurf speichern"</string>
- <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Löschen"</string>
+ <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Verwerfen"</string>
<string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Schreiben"</string>
<string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Schreiben"</string>
<string-array name="compose_modes">
@@ -65,7 +65,7 @@
<string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Kein Spam"</string>
<string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Phishing melden"</string>
<string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Löschen"</string>
- <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Entwürfe löschen"</string>
+ <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Entwürfe verwerfen"</string>
<string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"Fehler beim Verwerfen"</string>
<string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Aktualisieren"</string>
<string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Antworten"</string>
@@ -154,10 +154,10 @@
<item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"Diese <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> Konversationen archivieren?"</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
- <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Nachricht löschen?"</item>
- <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> Nachrichten löschen?"</item>
+ <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Nachricht verwerfen?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> Nachrichten verwerfen?"</item>
</plurals>
- <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Nachricht löschen?"</string>
+ <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Nachricht verwerfen?"</string>
<string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"Wird geladen…"</string>
<string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"Der Posteingang ist leer."</string>
<string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"Keine Ergebnisse für Ihre Suche nach \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\""</string>
diff --git a/res/values-en-rAU-sw600dp/strings.xml b/res/values-en-rAU-sw600dp/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..b0fd86e
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rAU-sw600dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2012 Google Inc.
+ Licensed to The Android Open Source Project.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+ <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Manage folders"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Use as default for replies to message notifications"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..53212c5
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -0,0 +1,484 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2011 Google Inc.
+ Licensed to The Android Open Source Project.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="from" msgid="5159056500059912358">"From"</string>
+ <string name="to" msgid="3971614275716830581">"To"</string>
+ <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
+ <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
+ <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"Subject"</string>
+ <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"Compose email"</string>
+ <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Attach file"</string>
+ <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"Attach picture"</string>
+ <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Save draft"</string>
+ <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Discard"</string>
+ <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Compose"</string>
+ <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Compose"</string>
+ <string-array name="compose_modes">
+ <item msgid="9000553538766397816">"Reply"</item>
+ <item msgid="2767793214788399009">"Reply all"</item>
+ <item msgid="2758162027982270607">"Forward"</item>
+ </string-array>
+ <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"On <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> wrote:"</string>
+ <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- Forwarded message ----------<br>From: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g><br>Date: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g><br>Subject: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g><br>To: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- Forwarded message ----------"</string>
+ <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"Choose type of attachment"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"Can\'t attach file over <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"One or more files not attached. Limit <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"File not attached. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> limit reached."</string>
+ <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Unable to attach file."</string>
+ <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Permission denied for the attachment."</string>
+ <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Add at least one recipient."</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"There\'s no text in the message subject."</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"There\'s no text in the message body."</string>
+ <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Send this message?"</string>
+ <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"Message discarded."</string>
+ <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"Send mail as:"</string>
+ <string name="send" msgid="4269810089682120826">"Send"</string>
+ <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Mark read"</string>
+ <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Mark unread"</string>
+ <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Toggle read/unread"</string>
+ <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Mute"</string>
+ <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Add star"</string>
+ <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Remove star"</string>
+ <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"Remove from <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Archive"</string>
+ <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Report spam"</string>
+ <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Report not spam"</string>
+ <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Report phishing"</string>
+ <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Delete"</string>
+ <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Discard drafts"</string>
+ <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"Discard failed"</string>
+ <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Refresh"</string>
+ <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Reply"</string>
+ <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"Reply all"</string>
+ <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"Edit"</string>
+ <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"Forward"</string>
+ <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"Compose"</string>
+ <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"Change folders"</string>
+ <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"Move to"</string>
+ <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"Move to Inbox"</string>
+ <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"Folder settings"</string>
+ <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Revert auto-sizing"</string>
+ <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Settings"</string>
+ <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Search"</string>
+ <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Toggle drawer"</string>
+ <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigation"</string>
+ <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Mark as important"</string>
+ <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Mark as not important"</string>
+ <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Add Cc/Bcc"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Add Bcc"</string>
+ <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Include quoted text"</string>
+ <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"Quoted text"</string>
+ <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Respond in-line"</string>
+ <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+ <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
+ <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+ <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"Image"</string>
+ <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"Video"</string>
+ <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"Audio"</string>
+ <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"Text"</string>
+ <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"Document"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"Presentation"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"Spreadsheet"</string>
+ <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
+ <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> File"</string>
+ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Preview"</string>
+ <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Save"</string>
+ <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Download again"</string>
+ <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Remove attachment <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Info"</string>
+ <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"No app can open this attachment for viewing."</string>
+ <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Fetching attachment"</string>
+ <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"Please wait…"</string>
+ <string name="saved" msgid="161536102236967534">"Saved, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"Couldn\'t download. Touch to retry."</string>
+ <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"Save all"</string>
+ <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"Share"</string>
+ <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"Share all"</string>
+ <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"Print"</string>
+ <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"Saving…"</string>
+ <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"Share via"</string>
+ <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"Open in Browser"</string>
+ <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"Copy"</string>
+ <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"Copy link URL"</string>
+ <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"View image"</string>
+ <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"Dial…"</string>
+ <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
+ <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"Add contact"</string>
+ <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Send email"</string>
+ <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Map"</string>
+ <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Share link"</string>
+ <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> about <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> on <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> about <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> at <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> about <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> on <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, labels: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> about <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> at <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, labels: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"conversation read"</string>
+ <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"conversation unread"</string>
+ <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="draft">
+ <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"Draft"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"Drafts"</item>
+ </plurals>
+ <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"Sending…"</string>
+ <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Retrying…"</string>
+ <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Failed"</string>
+ <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Message wasn\'t sent."</string>
+ <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"me"</string>
+ <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"me"</string>
+ <plurals name="confirm_delete_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Delete this conversation?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"Delete these <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversations?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_archive_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"Archive this conversation?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"Archive these <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversations?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Discard this message?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"Discard these <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> messages?"</item>
+ </plurals>
+ <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Discard this message?"</string>
+ <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"Loading…"</string>
+ <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"You\'ve finished! Enjoy your day."</string>
+ <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"Whoops! We didn\'t find anything for \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\"."</string>
+ <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"Hooray, no spam here!"</string>
+ <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"Nothing in here. Thanks for recycling!"</string>
+ <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"There is no mail here."</string>
+ <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Getting your messages"</string>
+ <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Undo"</string>
+ <plurals name="conversation_unstarred">
+ <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Unstarring <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversation"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Unstarring <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversations"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_muted">
+ <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> muted"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> muted"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_spammed">
+ <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> reported as spam"</item>
+ <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> reported as spam"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_spam">
+ <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> reported as not spam"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> reported as not spam"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_important">
+ <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> marked as not important"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> marked as not important"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_phished">
+ <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> reported as phishing"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> reported as phishing"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_archived">
+ <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> archived"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> archived"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_deleted">
+ <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> deleted"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> deleted"</item>
+ </plurals>
+ <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Deleted"</string>
+ <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Archived"</string>
+ <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Removed from <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="conversation_folder_changed">
+ <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Changed folder"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Changed folders"</item>
+ </plurals>
+ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Moved to <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Results"</string>
+ <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Search is not supported on this account."</string>
+ <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Suggestion: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Add folder"</string>
+ <plurals name="new_incoming_messages">
+ <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> new message"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> new messages"</item>
+ </plurals>
+ <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>View details</a>"</string>
+ <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Hide details"</string>
+ <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"to <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
+ <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Show contact information for <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Show contact information"</string>
+ <plurals name="show_messages_read">
+ <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Expand <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> older messages"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
+ <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Expanded <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> older messages"</item>
+ </plurals>
+ <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"From:"</string>
+ <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Reply to:"</string>
+ <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"To: "</string>
+ <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"To:"</string>
+ <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
+ <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
+ <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"Date:"</string>
+ <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"Show pictures"</string>
+ <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"Always show pictures from this sender"</string>
+ <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"Pictures from this sender will be shown automatically."</string>
+ <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> via <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"Message saved as draft."</string>
+ <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"Sending message…"</string>
+ <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"The address <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> is invalid."</string>
+ <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"Show quoted text"</string>
+ <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ Hide quoted text"</string>
+ <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"Calendar invite"</string>
+ <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"View in Calendar"</string>
+ <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"Going?"</string>
+ <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"Yes"</string>
+ <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"Maybe"</string>
+ <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"No"</string>
+ <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
+ <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"Send anyway"</string>
+ <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"OK"</string>
+ <string name="done" msgid="344354738335270292">"Done"</string>
+ <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"Cancel"</string>
+ <string name="clear" msgid="765949970989448022">"Clear"</string>
+ <string name="next" msgid="2662478712866255138">"Next"</string>
+ <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Previous"</string>
+ <string-array name="sync_status">
+ <item msgid="4600303222943450797">"Success"</item>
+ <item msgid="2835492307658712596">"No connection"</item>
+ <item msgid="5932644761344898987">"Couldn\'t sign in"</item>
+ <item msgid="7335227237106118306">"Security error"</item>
+ <item msgid="8148525741623865182">"Couldn\'t sync"</item>
+ <item msgid="8026148967150231130">"Internal Error"</item>
+ <item msgid="5442620760791553027">"Server Error"</item>
+ </string-array>
+ <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Touch to set up"</string>
+ <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"To view conversations, sync this folder."</string>
+ <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Sync Folder"</string>
+ <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
+ <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ new"</string>
+ <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> new"</string>
+ <plurals name="actionbar_unread_messages">
+ <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> unread"</item>
+ </plurals>
+ <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"View more conversations"</string>
+ <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Loading…"</string>
+ <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Choose account"</string>
+ <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"Choose folder"</string>
+ <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Email folder"</string>
+ <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Change folders"</string>
+ <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Move to"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Search"</string>
+ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
+ <skip />
+ <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Voice search is not supported on this device."</string>
+ <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Close search"</string>
+ <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Start voice search"</string>
+ <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Clear search text"</string>
+ <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"No connection"</string>
+ <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Retry"</string>
+ <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Load more"</string>
+ <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
+ <skip />
+ <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Name folder shortcut"</string>
+ <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Waiting for sync"</string>
+ <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Account not synced"</string>
+ <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"This account isn\'t set up to sync automatically.\nTouch "<b>"Sync Now"</b>" to sync mail once, or "<b>"Change Sync Settings"</b>" to set up this account to sync mail automatically."</string>
+ <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Sync now"</string>
+ <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Change sync settings"</string>
+ <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"Couldn\'t load image"</string>
+ <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"Can\'t move because selection contains multiple accounts."</string>
+ <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>" <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"Ignore, I trust this message"</string>
+ <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"via <xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Sign-in"</string>
+ <string name="info" msgid="1357564480946178121">"Info"</string>
+ <string name="report" msgid="4318141326014579036">"Report"</string>
+ <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Show"</string>
+ <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Couldn\'t sync."</string>
+ <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Your device doesn\'t have enough storage space to sync."</string>
+ <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Storage"</string>
+ <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
+ <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"All folders"</string>
+ <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"Recent folders"</string>
+ <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"Message details"</string>
+ <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"Auto-advance"</string>
+ <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+ <item msgid="1505450878799459652">"Newer"</item>
+ <item msgid="8000986144872247139">"Older"</item>
+ <item msgid="8015001161633421314">"Conversation list"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+ <item msgid="8221665977497655719">"Show newer conversation after you delete"</item>
+ <item msgid="1721869262893378141">"Show older conversation after you delete"</item>
+ <item msgid="880913657385630195">"Show conversation list after you delete"</item>
+ </string-array>
+ <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"Advance to"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"Clear picture approvals"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"Clear picture approvals?"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"Stop displaying inline images from senders that you previously allowed."</string>
+ <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"Pictures won\'t be shown automatically."</string>
+ <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"Signature"</string>
+ <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"Signature"</string>
+ <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"Not set"</string>
+ <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"Reply"</string>
+ <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"Reply all"</string>
+ <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"Archive"</string>
+ <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"Remove label"</string>
+ <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"Delete"</string>
+ <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"Archived"</string>
+ <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"Label Removed"</string>
+ <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"Deleted"</string>
+ <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
+ <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
+ <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="new_messages">
+ <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> new message"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> new messages"</item>
+ </plurals>
+ <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Silent"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Default action"</string>
+ <string-array name="prefEntries_removal_action">
+ <item msgid="7381624742404593351">"Archive"</item>
+ <item msgid="2567465476369142505">"Delete"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+ <item msgid="4080896545573973751">"Archive"</item>
+ <item msgid="6088164268501960435">"Delete"</item>
+ </string-array>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Default action"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Reply all"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Use as default for message replies"</string>
+ <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Swipe actions"</string>
+ <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"In conversation list"</string>
+ <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Sender image"</string>
+ <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Show beside name in conversation list"</string>
+ <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Empty Bin"</string>
+ <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Empty Spam"</string>
+ <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Empty Bin?"</string>
+ <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"Empty Spam?"</string>
+ <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+ <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> message will be permanently deleted."</item>
+ <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> messages will be permanently deleted."</item>
+ </plurals>
+ <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Open navigation drawer"</string>
+ <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Close navigation drawer"</string>
+ <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Touch a sender image to select that conversation."</string>
+ <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Touch & hold to select one conversation, then touch to select more."</string>
+ <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Folder icon"</string>
+ <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Add account"</string>
+ <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Dismiss tip"</string>
+ <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Auto-sync is off. Touch to turn on."</string>
+ <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Account sync is off. Turn it on in <a href=\'http://www.example.com\'>Account settings.</a>"</string>
+ <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> unsent in <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Turn auto-sync on?"</string>
+ <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Changes you make to all apps and accounts, not just Gmail, will be synchronised between the web, your other devices and your <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"phone"</string>
+ <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
+ <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Turn on"</string>
+ <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Show <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> folders"</string>
+ <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Hide folders"</string>
+ <string name="print" msgid="7987949243936577207">"Print"</string>
+ <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Print all"</string>
+ <plurals name="num_messages">
+ <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> message"</item>
+ <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> messages"</item>
+ </plurals>
+ <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> at <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"Draft To:"</string>
+ <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"Draft"</string>
+ <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"Quoted text hidden"</string>
+ <plurals name="num_attachments">
+ <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> attachment"</item>
+ <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> attachments"</item>
+ </plurals>
+ <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(no subject)"</string>
+ <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"Vacation responder"</string>
+ <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"Vacation responder"</string>
+ <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"Message"</string>
+ <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"Send only to my Contacts"</string>
+ <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"Send only to <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"Starts"</string>
+ <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"Ends (Optional)"</string>
+ <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"Not set"</string>
+ <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"End date (optional)"</string>
+ <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"Customise"</string>
+ <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"None"</string>
+ <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"Discard changes?"</string>
+ <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Vacation responder changes saved"</string>
+ <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"Vacation responder changes discarded"</string>
+ <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"Off"</string>
+ <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"On, from <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"On, from <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> to <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"Add a subject or message"</string>
+ <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"View entire message"</string>
+ <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"Can\'t open this file"</string>
+ <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"Help"</string>
+ <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Help & feedback"</string>
+ <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"Send feedback"</string>
+ <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
+ <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> version <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
+ <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Print…"</string>
+ <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"Copyright information"</string>
+ <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"Privacy policy"</string>
+ <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Open source licences"</string>
+ <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"Yes"</string>
+ <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"No"</string>
+ <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"OK"</string>
+ <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"Hehe"</string>
+ <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"Thanks"</string>
+ <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"I agree"</string>
+ <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"Nice"</string>
+ <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"On my way"</string>
+ <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"OK, let me get back to you"</string>
+ <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
+ <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
+ <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"Action Confirmations"</string>
+ <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"Confirm before deleting"</string>
+ <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"Confirm before archiving"</string>
+ <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Confirm before sending"</string>
+ <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Auto-fit messages"</string>
+ <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"Shrink messages to fit the screen"</string>
+ <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"Message actions"</string>
+ <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
+ <item msgid="43373293784193461">"Always show message actions at the top of the screen"</item>
+ <item msgid="1765271305989996747">"Only show message actions at the top of the screen when rotated to portrait"</item>
+ <item msgid="6311113076575333488">"Don\'t show message actions outside the message header"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefEntries_snapHeader">
+ <item msgid="6906986566816683587">"Always show"</item>
+ <item msgid="113299655708990672">"Only show in portrait"</item>
+ <item msgid="4403750311175924065">"Don\'t show"</item>
+ </string-array>
+ <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"Clear search history"</string>
+ <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"Search history cleared."</string>
+ <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"Clear search history?"</string>
+ <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"All the searches that you\'ve previously performed will be removed."</string>
+ <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Manage Accounts"</string>
+ <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"General settings"</string>
+ <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Settings"</string>
+ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"More options"</string>
+ <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Security update required for <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"update now"</string>
+ <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Forms are disabled in Gmail"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index f046252..53212c5 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -372,9 +372,9 @@
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"In conversation list"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Sender image"</string>
<string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Show beside name in conversation list"</string>
- <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Empty Trash"</string>
+ <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Empty Bin"</string>
<string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Empty Spam"</string>
- <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Empty Trash?"</string>
+ <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Empty Bin?"</string>
<string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"Empty Spam?"</string>
<plurals name="empty_folder_dialog_message">
<item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> message will be permanently deleted."</item>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index f046252..53212c5 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -372,9 +372,9 @@
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"In conversation list"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Sender image"</string>
<string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Show beside name in conversation list"</string>
- <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Empty Trash"</string>
+ <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Empty Bin"</string>
<string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Empty Spam"</string>
- <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Empty Trash?"</string>
+ <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Empty Bin?"</string>
<string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"Empty Spam?"</string>
<plurals name="empty_folder_dialog_message">
<item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> message will be permanently deleted."</item>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 8ef5d75..5dc8d0d 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -143,8 +143,8 @@
<string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Reintentando..."</string>
<string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Error"</string>
<string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"No se ha enviado el mensaje."</string>
- <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"mí"</string>
- <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"mí"</string>
+ <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"yo"</string>
+ <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"yo"</string>
<plurals name="confirm_delete_conversation">
<item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"¿Eliminar esta conversación?"</item>
<item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"¿Eliminar estas <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversaciones?"</item>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index e08c3b5..8253072 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Gorde zirriborroa"</string>
<string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Baztertu"</string>
<string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Idatzi"</string>
+ <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Idatzi"</string>
<string-array name="compose_modes">
<item msgid="9000553538766397816">"Erantzun"</item>
<item msgid="2767793214788399009">"Erantzun guztiei"</item>
@@ -43,9 +44,8 @@
<string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Ez dira fitxategi bat edo gehiago erantsi. Muga: <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Ez da fitxategia erantsi. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> muga gainditu da."</string>
<string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Ezin izan da fitxategia erantsi."</string>
+ <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Eranskinerako baimena ukatu da."</string>
<string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Gehitu gutxienez hartzaile bat."</string>
- <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Hartzailearen errorea"</string>
- <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Mezua bidali nahi duzu?"</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Ez dago testurik mezuaren gaian."</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Ez dago testurik mezuaren gorputzean."</string>
<string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Mezua bidali nahi duzu?"</string>
@@ -55,6 +55,7 @@
<string name="send" msgid="4269810089682120826">"Bidali"</string>
<string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Mark irakurritako gisa"</string>
<string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Markatu irakurri gabeko gisa"</string>
+ <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Erakutsi irakurritakoak edo irakurri gabeak"</string>
<string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Ezkutatu"</string>
<string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Gehitu izarra"</string>
<string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Kendu izarra"</string>
@@ -79,6 +80,7 @@
<string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Leheneratu jatorrizko tamaina"</string>
<string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Ezarpenak"</string>
<string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Bilatu"</string>
+ <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Erakutsi edo ezkutatu panel lerrakorra"</string>
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Nabigazioa"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Markatu garrantzitsu gisa"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Markatu ez-garrantzitsu gisa"</string>
@@ -101,10 +103,8 @@
<string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> fitxategia"</string>
<string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Aurreikusi"</string>
<string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Gorde"</string>
- <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Utzi"</string>
- <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Ireki"</string>
- <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Instalatu"</string>
<string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Deskargatu berriro"</string>
+ <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Kendu <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> eranskina"</string>
<string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informazioa"</string>
<string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ez dago eranskina erakuts dezakeen aplikaziorik."</string>
<string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Eranskina eskuratzen"</string>
@@ -127,16 +127,10 @@
<string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Bidali mezu elektronikoa"</string>
<string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Mapa"</string>
<string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Partekatu esteka"</string>
- <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Laguntza"</string>
- <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Bidali iritzia"</string>
- <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
- <skip />
- <plurals name="move_conversation">
- <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Eraman elkarrizketa"</item>
- <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Eraman <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> elkarrizketa"</item>
- </plurals>
<string name="content_description" msgid="854320355052962069">"Jasotzailea: <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>. Gaia: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> (<xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>), <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
<string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"Jasotzailea: <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>. Gaia: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> (<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>), <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> gaiari buruz. <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>. Data: <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>. Egoera: <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>. Etiketak: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> gaiari buruz. <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>. Ordua: <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>. Egoera: <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>. Etiketak: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>."</string>
<string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"elkarrizketa irakurri duzu"</string>
<string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"irakurri gabeko elkarrizketa"</string>
<string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -173,59 +167,64 @@
<string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Mezuak kargatzen"</string>
<string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Desegin"</string>
<plurals name="conversation_unstarred">
- <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> elkarrizketari izarra kentzen."</item>
- <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> elkarrizketari izarra kentzen."</item>
+ <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> elkarrizketari izarra kentzen"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> elkarrizketari izarrak kentzen"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_muted">
- <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ezkutatu da."</item>
- <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ezkutatu dira."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ezkutatu da"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ezkutatu dira"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_spammed">
- <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> spam gisa markatu da."</item>
- <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> spam gisa markatu dira."</item>
+ <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> spama dela adierazi da"</item>
+ <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> spama direla adierazi da"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_spam">
- <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ez-spam gisa markatu da."</item>
- <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ez-spam gisa markatu dira."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> spama ez dela adierazi da"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> spama ez direla adierazi da"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_important">
- <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ez-garrantzitsu gisa markatu da."</item>
- <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ez-garrantzitsu gisa markatu dira."</item>
+ <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> garrantzirik gabeko gisa markatu da"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> garrantzirik gabeko gisa markatu dira"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_phished">
- <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> phishing gisa markatu da."</item>
- <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> phishing gisa markatu dira."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> phishing-a dela adierazi da"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> phishing-a direla adierazi da"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_archived">
- <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> artxibatu da."</item>
- <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> artxibatu dira."</item>
+ <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> artxibatu da"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> artxibatu dira"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_deleted">
- <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ezabatu da."</item>
- <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ezabatu dira."</item>
+ <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ezabatu da"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ezabatu dira"</item>
</plurals>
<string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Ezabatuta"</string>
<string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Artxibatuta"</string>
<string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> karpetatik kendu da"</string>
<plurals name="conversation_folder_changed">
- <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Karpeta aldatu da."</item>
- <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Karpetak aldatu dira."</item>
+ <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Karpeta aldatu da"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Karpetak aldatu dira"</item>
</plurals>
<string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> karpetara eraman da"</string>
<string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Emaitzak"</string>
<string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Bilaketa ez da kontu honetan onartzen."</string>
+ <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Iradokizuna: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Gehitu karpeta"</string>
- <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Erakutsi <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> kontaktuaren mezu berria."</string>
- <plurals name="new_incoming_messages_many">
- <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Erakutsi <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu berri."</item>
+ <plurals name="new_incoming_messages">
+ <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu berri"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu berri"</item>
</plurals>
<string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>Ikusi xehetasunak</a>"</string>
<string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Ezkutatu xehetasunak"</string>
<string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"hartzailea: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
<string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Erakutsi <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> kontaktuaren informazioa"</string>
<string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Erakutsi kontaktuaren informazioa"</string>
<plurals name="show_messages_read">
- <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu zaharrago"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Zabaldu <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu zaharragoak ikusteko"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
+ <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Zabaldu egin da <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu zaharragoak ikusteko"</item>
</plurals>
<string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Igorlea:"</string>
<string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Erantzun honi:"</string>
@@ -260,10 +259,10 @@
<string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Aurrekoa"</string>
<string-array name="sync_status">
<item msgid="4600303222943450797">"Behar bezala burutu da"</item>
- <item msgid="2972425114100316260">"Ez dago konexiorik."</item>
- <item msgid="8594593386776437871">"Ezin izan da saioa hasi."</item>
- <item msgid="1375193906551623606">"Segurtasun-errorea."</item>
- <item msgid="195177374927979967">"Ezin izan da sinkronizatu."</item>
+ <item msgid="2835492307658712596">"Ez dago konektatuta"</item>
+ <item msgid="5932644761344898987">"Ezin izan da saioa hasi"</item>
+ <item msgid="7335227237106118306">"Segurtasun-errorea"</item>
+ <item msgid="8148525741623865182">"Ezin izan da sinkronizatu"</item>
<item msgid="8026148967150231130">"Barneko errorea"</item>
<item msgid="5442620760791553027">"Zerbitzariaren errorea"</item>
</string-array>
@@ -276,7 +275,6 @@
<plurals name="actionbar_unread_messages">
<item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> irakurri gabe"</item>
</plurals>
- <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ irakurri gabe"</string>
<string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Ikusi elkarrizketa gehiago"</string>
<string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Kargatzen…"</string>
<string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Aukeratu kontua"</string>
@@ -284,9 +282,13 @@
<string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Postako karpeta"</string>
<string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Aldatu karpetaz"</string>
<string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Eraman hona:"</string>
- <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Bilatu postan"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Bilatu"</string>
<!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
<skip />
+ <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Gailu honetan bilaketak ezin dira ahoz egin."</string>
+ <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Itxi bilaketa-eremua"</string>
+ <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Hasi ahots bidezko bilaketa"</string>
+ <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Garbitu bilaketa-eremua"</string>
<string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Ez dago konexiorik"</string>
<string name="retry" msgid="916102442074217293">"Saiatu berriro"</string>
<string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Kargatu gehiago"</string>
@@ -307,6 +309,7 @@
<string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Hasi saioa"</string>
<string name="info" msgid="1357564480946178121">"Informazioa"</string>
<string name="report" msgid="4318141326014579036">"Eman honen berri"</string>
+ <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Erakutsi"</string>
<string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Ezin izan da sinkronizatu."</string>
<string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Gailuan ez dago behar adina memoria sinkronizatu ahal izateko."</string>
<string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Memoria"</string>
@@ -353,29 +356,26 @@
</plurals>
<string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Isila"</string>
- <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Artxibatzeko eta ezabatzeko ekintzak"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Ekintza lehenetsia"</string>
<string-array name="prefEntries_removal_action">
- <item msgid="954772302016538814">"Erakutsi artxibatzeko aukera soilik"</item>
- <item msgid="7212690302706180254">"Erakutsi ezabatzeko aukera soilik"</item>
- <item msgid="2539051197590685708">"Erakutsi artxibatzeko eta ezabatzeko aukerak"</item>
+ <item msgid="7381624742404593351">"Artxibatu"</item>
+ <item msgid="2567465476369142505">"Ezabatu"</item>
</string-array>
<string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
- <item msgid="6877416142040695022">"Erakutsi artxibatzeko aukera soilik"</item>
- <item msgid="1510017057984222376">"Erakutsi ezabatzeko aukera soilik"</item>
- <item msgid="3196207224108008441">"Erakutsi artxibatzeko eta ezabatzeko aukerak"</item>
+ <item msgid="4080896545573973751">"Artxibatu"</item>
+ <item msgid="6088164268501960435">"Ezabatu"</item>
</string-array>
- <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Artxibatzeko eta ezabatzeko ekintzak"</string>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Ekintza lehenetsia"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Erantzun guztiei"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Erabili balio lehenetsi gisa mezuen erantzunetan"</string>
- <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Artxibatzeko, pasatu hatza"</string>
- <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Ezabatzeko, pasatu hatza"</string>
+ <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Hatza pasatuta gauzatzen diren ekintzak"</string>
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Elkarrizketa-zerrendan"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Igorlearen irudia"</string>
<string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Erakutsi izenaren ondoan elkarrizketen zerrendan"</string>
<string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Hustu zaborrontzia"</string>
- <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Hustu Spam karpeta"</string>
+ <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Hustu Spama karpeta"</string>
<string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Zaborrontzia hustu nahi duzu?"</string>
- <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"Spam karpeta hustu nahi duzu?"</string>
+ <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"Spama karpeta hustu nahi duzu?"</string>
<plurals name="empty_folder_dialog_message">
<item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu betiko ezabatuko da."</item>
<item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu betiko ezabatuko dira."</item>
@@ -387,13 +387,15 @@
<string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Karpetaren ikonoa"</string>
<string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Gehitu kontua"</string>
<string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Baztertu aholkua"</string>
+ <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Automatikoki sinkronizatzeko aukera desaktibatuta dago. Aktibatzeko, ukitu hau."</string>
+ <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Kontua sinkronizatzeko aukera desaktibatuta dago. Aktiba ezazu <a href=\'http://www.example.com\'>Kontuaren ezarpenak</a> atalean."</string>
<string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"Bidali gabeko <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mezu daude <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>n"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Sinkronizazio automatikoa aktibatu nahi duzu?"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Aplikazio eta kontu guztietan (ez soilik Gmail) egiten dituzun aldaketak webgunearekin, zure beste gailuekin eta <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>rekin sinkronizatuko dira."</string>
<string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefonoa"</string>
<string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tableta"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Aktibatu"</string>
- <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Erakutsi <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> karpeta gehiago"</string>
+ <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Erakutsi <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> karpeta"</string>
<string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Ezkutatu karpetak"</string>
<string name="print" msgid="7987949243936577207">"Inprimatu"</string>
<string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Inprimatu guztiak"</string>
@@ -431,7 +433,7 @@
<string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"Ikusi mezu osoa"</string>
<string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"Ezin da fitxategia ireki"</string>
<string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"Laguntza"</string>
- <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Laguntza eta iritzia"</string>
+ <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Laguntza eta iritziak"</string>
<string name="feedback" msgid="204247008751740034">"Bidali iritzia"</string>
<string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
<string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g> bertsioa"</string>
@@ -475,4 +477,8 @@
<string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Kudeatu kontuak"</string>
<string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Ezarpen orokorrak"</string>
<string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Ezarpenak"</string>
+ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Aukera gehiago"</string>
+ <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> helbidean segurtasun-eguneratze bat egin behar da"</string>
+ <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"eguneratu"</string>
+ <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Inprimakiak desgaituta daude Gmail-en"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fa-sw600dp/strings.xml b/res/values-fa-sw600dp/strings.xml
index 5647aca..cd19372 100644
--- a/res/values-fa-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-fa-sw600dp/strings.xml
@@ -21,5 +21,5 @@
<string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ گیرندهٔ کپی/گیرنده مخفی"</string>
<string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ گیرنده مخفی"</string>
<string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"مدیریت پوشهها"</string>
- <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"به عنوان پیشفرض برای پاسخ به اعلانهای پیام استفاده شود"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"به عنوان پیشفرض برای پاسخ به اعلان پیام استفاده شود"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 6fec545..1798726 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
<string name="send" msgid="4269810089682120826">"ارسال"</string>
<string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"علامتگذاری بهعنوان خواندهشده"</string>
<string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"علامتگذاری بهعنوان خواندهنشده"</string>
- <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"جابجا شدن بین حالت «خوانده شده» و «خوانده نشده»"</string>
+ <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"جابهجایی بین خوانده شده و خوانده نشده"</string>
<string name="mute" msgid="9164839998562321569">"نادیده گرفتن"</string>
<string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"افزودن ستاره"</string>
<string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"حذف ستاره"</string>
@@ -80,7 +80,7 @@
<string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"برگرداندن اندازه خودکار"</string>
<string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"تنظیمات"</string>
<string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"جستجو"</string>
- <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"جابجا کردن کشو"</string>
+ <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"نمایان/پنهان کردن کشو"</string>
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"پیمایش"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"علامتگذاری بهعنوان مهم"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"علامتگذاری بهعنوان غیرمهم"</string>
@@ -224,7 +224,7 @@
<item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"باز کردن <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیام قدیمیتر"</item>
</plurals>
<plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
- <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیام قدیمیتر بازشده"</item>
+ <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیام قدیمیتر باز شد"</item>
</plurals>
<string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"از:"</string>
<string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"پاسخ به:"</string>
@@ -312,7 +312,7 @@
<string name="show" msgid="2874876876336599985">"نمایش پیامهای جدید"</string>
<string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"همگامسازی نشد."</string>
<string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"دستگاه شما فضای ذخیره کافی برای همگامسازی ندارد."</string>
- <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"محل ذخیره"</string>
+ <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"ذخیرهسازی"</string>
<string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">"، "</string>
<string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"همه پوشهها"</string>
@@ -367,7 +367,7 @@
</string-array>
<string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"اقدام پیشفرض"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"پاسخ به همه"</string>
- <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"به عنوان پیشفرض برای پاسخ به پیامها استفاده شود"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"به عنوان پیشفرض برای پاسخ پیام استفاده شود"</string>
<string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"اقداماتی با کشیدن سریع انگشت"</string>
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"در لیست مکالمه"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"تصویر فرستنده"</string>
@@ -462,7 +462,7 @@
<string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"عملکردهای پیام"</string>
<string-array name="prefSummaries_snapHeader">
<item msgid="43373293784193461">"عملکردهای پیام همیشه در بالای صفحه نشان داده شود"</item>
- <item msgid="1765271305989996747">"عملکردهای پیام فقط وقتی در بالای صفحه نشان داده شود که به حالت پرتره چرخانده میشود"</item>
+ <item msgid="1765271305989996747">"عملکردهای پیام فقط وقتی در بالای صفحه نشان داده شود که به حالت عمودی چرخانده میشود"</item>
<item msgid="6311113076575333488">"عملکردهای پیام خارج از سرصفحه پیام نشان داده نشود"</item>
</string-array>
<string-array name="prefEntries_snapHeader">
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 8c345e3..9bc07f3 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -312,7 +312,7 @@
<string name="show" msgid="2874876876336599985">"Näytä"</string>
<string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Synkronointi epäonnistui."</string>
<string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Laitteessa ei ole tarpeeksi tallennustilaa synkronointiin."</string>
- <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Tallentaminen"</string>
+ <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Tallennustila"</string>
<string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
<string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"Kaikki kansiot"</string>
@@ -393,7 +393,7 @@
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Otetaanko automaattinen synkronointi käyttöön?"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Gmailiin ja kaikkiin muihin sovelluksiin ja tileihin tekemäsi muutokset synkronoidaan seuraavissa kohteissa: verkko, muut laitteet ja <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="phone" msgid="4142617042507912053">"puhelin"</string>
- <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet-laite"</string>
+ <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tabletti"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Ota käyttöön"</string>
<string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Näytä <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> kansiota"</string>
<string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Piilota kansiot"</string>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index 6942d2b..b5ec3ed 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Gardar borrador"</string>
<string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Descartar"</string>
<string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Redactar"</string>
+ <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Redactar"</string>
<string-array name="compose_modes">
<item msgid="9000553538766397816">"Responder"</item>
<item msgid="2767793214788399009">"Responder a todos"</item>
@@ -43,9 +44,8 @@
<string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Non se anexaron un ou máis ficheiros. Límite: <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Non se anexou o ficheiro. Alcanzouse o límite de <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Non se puido anexar o ficheiro."</string>
+ <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Permiso denegado para o anexo."</string>
<string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Engade polo menos un destinatario."</string>
- <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Erro de destinatario"</string>
- <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Enviar mensaxe?"</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Non hai texto no asunto da mensaxe."</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Non hai texto no corpo da mensaxe."</string>
<string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Enviar esta mensaxe?"</string>
@@ -55,6 +55,7 @@
<string name="send" msgid="4269810089682120826">"Enviar"</string>
<string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Marcar como lida"</string>
<string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Marcar como non lida"</string>
+ <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Cambiar entre lidas e non lidas"</string>
<string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Silenciar"</string>
<string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Engadir estrela"</string>
<string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Eliminar estrela"</string>
@@ -79,6 +80,7 @@
<string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Volver a tamaño orixinal"</string>
<string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Configuración"</string>
<string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Buscar"</string>
+ <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Cambiar caixón"</string>
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navegación"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Marcar como importante"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Marcar como non importante"</string>
@@ -101,10 +103,8 @@
<string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"Ficheiro <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Vista previa"</string>
<string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Gardar"</string>
- <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Cancelar"</string>
- <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Abrir"</string>
- <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Instalar"</string>
<string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Descargar de novo"</string>
+ <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Eliminar o anexo <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Información"</string>
<string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ningunha aplicación pode abrir este anexo para visualizalo."</string>
<string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Recuperando anexo"</string>
@@ -127,16 +127,10 @@
<string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Enviar correo electrónico"</string>
<string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Mapa"</string>
<string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Compartir a ligazón"</string>
- <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Axuda"</string>
- <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Enviar comentarios"</string>
- <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
- <skip />
- <plurals name="move_conversation">
- <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Mover conversa"</item>
- <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Mover <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> conversas"</item>
- </plurals>
<string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> acerca de <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> o <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
<string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> acerca de <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ás <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> sobre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> o <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etiquetas: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> sobre <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ás <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, etiquetas: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
<string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"conversa lida"</string>
<string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"conversa non lida"</string>
<string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -173,59 +167,64 @@
<string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Obtendo as túas mensaxes"</string>
<string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Desfacer"</string>
<plurals name="conversation_unstarred">
- <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Desmarcando con estrela <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversa."</item>
- <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Eliminando estrela <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversas."</item>
+ <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Eliminando a estrela de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversa"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Eliminando a estrela de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversas"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_muted">
- <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"Silenciouse <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> conversa."</item>
- <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"Silenciáronse <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> conversas."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> silenciada"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> silenciadas"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_spammed">
- <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"Informouse de que <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> conversa é spam."</item>
- <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"Informouse de que <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> conversas son spam."</item>
+ <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"Informouse que <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> é spam"</item>
+ <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"Informouse que <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> son spam"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_spam">
- <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"Informouse de que <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> conversa non é spam."</item>
- <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"Informouse de que <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> conversas non son spam."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"Informouse de que <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> non é spam"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"Informouse de que <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> non son spam"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_important">
- <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"Marcouse <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> conversa como non importante."</item>
- <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"Marcáronse <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> conversas como non importantes."</item>
+ <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> marcada como non importante"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> marcadas como non importantes"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_phished">
- <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"Informouse de que <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> conversa non é phishing."</item>
- <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"Informouse de que <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> conversa é phishing."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"Informouse de que <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> é phising"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"Informouse de que <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> son phishing"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_archived">
- <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"Arquivouse <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> conversa."</item>
- <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"Arquiváronse <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> conversas."</item>
+ <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> arquivada"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> arquivadas"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_deleted">
- <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"Eliminouse <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> conversa."</item>
- <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"Elimináronse <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> conversas."</item>
+ <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> eliminada"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> eliminadas"</item>
</plurals>
<string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Eliminada"</string>
<string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arquivada"</string>
<string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Eliminada de <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<plurals name="conversation_folder_changed">
- <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Cartafol cambiado"</item>
- <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Cartafoles cambiados"</item>
+ <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Cartafol cambiado"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Cartafoles cambiados"</item>
</plurals>
<string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Moveuse a <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultados"</string>
<string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Esta conta non admite a busca."</string>
+ <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Suxestión: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Engadir cartafol"</string>
- <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Mostrar nova mensaxe de <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
- <plurals name="new_incoming_messages_many">
- <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Mostrar <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxes novas."</item>
+ <plurals name="new_incoming_messages">
+ <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxe nova"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxes novas"</item>
</plurals>
<string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>Ver detalles</a>"</string>
<string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Ocultar detalles"</string>
<string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"para <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"cco: "</string>
<string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Mostrar información de contacto de <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Mostrar información do contacto"</string>
<plurals name="show_messages_read">
- <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxes máis antigas"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Ampliar <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxes anteriores"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
+ <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"Ampliáronse <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxes anteriores"</item>
</plurals>
<string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"De:"</string>
<string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Responder a:"</string>
@@ -260,10 +259,10 @@
<string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Anterior"</string>
<string-array name="sync_status">
<item msgid="4600303222943450797">"Correcto"</item>
- <item msgid="2972425114100316260">"Sen conexión"</item>
- <item msgid="8594593386776437871">"Non se puido iniciar sesión."</item>
- <item msgid="1375193906551623606">"Erro de seguranza"</item>
- <item msgid="195177374927979967">"Non se puido sincronizar."</item>
+ <item msgid="2835492307658712596">"Sen conexión"</item>
+ <item msgid="5932644761344898987">"Non se puido iniciar sesión"</item>
+ <item msgid="7335227237106118306">"Erro de seguridade"</item>
+ <item msgid="8148525741623865182">"Non se puido sincronizar"</item>
<item msgid="8026148967150231130">"Erro interno"</item>
<item msgid="5442620760791553027">"Erro do servidor"</item>
</string-array>
@@ -276,7 +275,6 @@
<plurals name="actionbar_unread_messages">
<item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> non lidas"</item>
</plurals>
- <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"Más de <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> non lidos"</string>
<string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Ver máis conversas"</string>
<string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Cargando..."</string>
<string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Selecciona unha conta"</string>
@@ -284,9 +282,13 @@
<string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Cartafol de correo electrónico"</string>
<string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Cambiar cartafoles"</string>
<string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Mover a"</string>
- <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Buscar correo"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Buscar"</string>
<!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
<skip />
+ <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"A busca por voz non se admite neste dispositivo."</string>
+ <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Pecha a busca"</string>
+ <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Inicia a busca por voz"</string>
+ <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Borra o texto da busca"</string>
<string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Sen conexión"</string>
<string name="retry" msgid="916102442074217293">"Tentar de novo"</string>
<string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Cargar máis"</string>
@@ -307,6 +309,7 @@
<string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Iniciar sesión"</string>
<string name="info" msgid="1357564480946178121">"Información"</string>
<string name="report" msgid="4318141326014579036">"Enviar comentario"</string>
+ <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Mostrar"</string>
<string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Non se puido sincronizar."</string>
<string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"O dispositivo non ten espazo de almacenamento suficiente para sincronizar."</string>
<string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Almacenamento"</string>
@@ -353,22 +356,19 @@
</plurals>
<string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Silencio"</string>
- <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Accións de arquivar e eliminar"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Acción predeterminada"</string>
<string-array name="prefEntries_removal_action">
- <item msgid="954772302016538814">"Mostrar só arquivar"</item>
- <item msgid="7212690302706180254">"Mostrar só eliminar"</item>
- <item msgid="2539051197590685708">"Mostrar arquivar e eliminar"</item>
+ <item msgid="7381624742404593351">"Arquivar"</item>
+ <item msgid="2567465476369142505">"Eliminar"</item>
</string-array>
<string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
- <item msgid="6877416142040695022">"Mostrar só arquivar"</item>
- <item msgid="1510017057984222376">"Mostra só eliminar"</item>
- <item msgid="3196207224108008441">"Mostrar arquivar e eliminar"</item>
+ <item msgid="4080896545573973751">"Arquiva"</item>
+ <item msgid="6088164268501960435">"Elimina"</item>
</string-array>
- <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Accións de arquivar e eliminar"</string>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Acción predeterminada"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Responder a todos"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Usar como opción predeterminada para responder mensaxes"</string>
- <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Pasa o dedo para arquivar"</string>
- <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Pasa o dedo para eliminar"</string>
+ <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Accións de pasar o dedo"</string>
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Na lista de conversas"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Imaxe do remitente"</string>
<string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Mostrar ao lado do nome na lista de conversas"</string>
@@ -387,13 +387,15 @@
<string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Icona do cartafol"</string>
<string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Engadir conta"</string>
<string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Rexeitar consello"</string>
+ <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"A sincronización automática está desactivada. Toca para activala."</string>
+ <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"A sincronización da conta está desactivada. Actívaa en <a href=\'http://www.example.com\'>Configuración da conta.</a>"</string>
<string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mensaxes non enviadas en <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Activar a sincronización automática?"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Os cambios que fas en todas as aplicacións e contas, non só en Gmail, sincronizaranse entre a web, os demais dispositivos e o <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="phone" msgid="4142617042507912053">"teléfono"</string>
<string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Activar"</string>
- <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Mostrar <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> cartafoles máis"</string>
+ <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Mostrar <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> cartafoles"</string>
<string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Ocultar cartafoles"</string>
<string name="print" msgid="7987949243936577207">"Imprimir"</string>
<string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Imprimir todo"</string>
@@ -475,4 +477,8 @@
<string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Xestionar contas"</string>
<string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Configuración xeral"</string>
<string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Configuración"</string>
+ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Máis opcións"</string>
+ <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Actualización de seguridade necesaria para <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"actualizar agora"</string>
+ <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formularios desactivados en Gmail"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-gu-rIN-sw600dp/strings.xml b/res/values-gu-rIN-sw600dp/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..6725ef1
--- /dev/null
+++ b/res/values-gu-rIN-sw600dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2012 Google Inc.
+ Licensed to The Android Open Source Project.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+ <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"ફોલ્ડર્સનું સંચાલન કરો"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"સંદેશ સૂચનાઓના જવાબો આપવા માટે ડિફોલ્ટ તરીકે ઉપયોગ કરો"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..fa5a2cc
--- /dev/null
+++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,484 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2011 Google Inc.
+ Licensed to The Android Open Source Project.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="from" msgid="5159056500059912358">"પ્રેષક"</string>
+ <string name="to" msgid="3971614275716830581">"પ્રતિ"</string>
+ <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
+ <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
+ <string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"વિષય"</string>
+ <string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"ઇમેઇલ કંપોઝ કરો"</string>
+ <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"ફાઇલ જોડો"</string>
+ <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"ચિત્ર જોડો"</string>
+ <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"ડ્રાફ્ટ સાચવો"</string>
+ <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"છોડી દો"</string>
+ <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"કમ્પોઝ કરો"</string>
+ <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"કમ્પોઝ કરો"</string>
+ <string-array name="compose_modes">
+ <item msgid="9000553538766397816">"જવાબ આપો"</item>
+ <item msgid="2767793214788399009">"બધાને જવાબ આપો"</item>
+ <item msgid="2758162027982270607">"ફોરવર્ડ કરો"</item>
+ </string-array>
+ <string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ના રોજ, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> એ લખ્યું:"</string>
+ <string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- ફોરવર્ડ કરેલો સંદેશ ----------<br>પ્રેષક: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g><br>તારીખ: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g><br>વિષય: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g><br>પ્રતિ: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- ફોરવર્ડ કરેલ સંદેશ ----------"</string>
+ <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"જોડાણનો પ્રકાર પસંદ કરો"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> થી વધુની ફાઇલ જોડી શકતા નથી."</string>
+ <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"એક અથવા વધુ ફાઇલો જોડાઈ નથી. મર્યાદા <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ."</string>
+ <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ફાઇલ જોડાયેલ નથી. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ની મર્યાદા સુધી પહોંચ્યા."</string>
+ <string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ફાઇલ જોડી શક્યાં નથી."</string>
+ <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"જોડાણ માટે પરવાનગી નકારી."</string>
+ <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"ઓછામાં ઓછો એક પ્રાપ્તકર્તા ઉમેરો."</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"સંદેશના વિષયમાં કોઇ ટેક્સ્ટ નથી."</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"સંદેશના મુખ્ય ભાગમાં કોઇ ટેક્સ્ટ નથી."</string>
+ <string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"આ સંદેશ મોકલીએ?"</string>
+ <string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"સંદેશ નિકાળ્યો."</string>
+ <string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"તરીકે મેઇલ મોકલો:"</string>
+ <string name="send" msgid="4269810089682120826">"મોકલો"</string>
+ <string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"વાંચેલાં તરીકે ચિહ્નિત કરો"</string>
+ <string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"ન વાંચેલા તરીકે ચિહ્નિત કરો"</string>
+ <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"વાંચેલાં વાંચ્યા વગરનાને ટોગલ કરો"</string>
+ <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"મ્યૂટ કરો"</string>
+ <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"સ્ટાર ઉમેરો"</string>
+ <string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"સ્ટાર દૂર કરો"</string>
+ <string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> માંથી દૂર કરો"</string>
+ <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"આર્કાઇવ"</string>
+ <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"સ્પામ તરીકે જાણ કરો"</string>
+ <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"સ્પામ નથી તરીકે જાણ કરો"</string>
+ <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"ફિશિંગની જાણ કરો"</string>
+ <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"કાઢી નાખો"</string>
+ <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"ડ્રાફ્ટ્સ કાઢી નાખો"</string>
+ <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"નિકાળવું નિષ્ફળ થયું"</string>
+ <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"તાજું કરો"</string>
+ <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"જવાબ આપો"</string>
+ <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"બધાને જવાબ આપો"</string>
+ <string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"સંપાદિત કરો"</string>
+ <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"ફોરવર્ડ કરો"</string>
+ <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"કમ્પોઝ કરો"</string>
+ <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"ફોલ્ડર્સ બદલાવો"</string>
+ <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"આમાં ખસેડો"</string>
+ <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"ઇન્બોક્સમાં ખસેડો"</string>
+ <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"ફોલ્ડર સેટિંગ્સ"</string>
+ <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"સ્વતઃ-કદ બદલવા પર પાછું ફેરવો"</string>
+ <string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"સેટિંગ્સ"</string>
+ <string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"શોધ"</string>
+ <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"ડ્રોઅરને ટોગલ કરો"</string>
+ <string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"નેવિગેશન"</string>
+ <string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"મહત્વપૂર્ણ તરીકે ચિહ્નિત કરો"</string>
+ <string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"મહત્વપૂર્ણ નથી તરીકે ચિહ્નિત કરો"</string>
+ <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Cc/Bcc ઉમેરો"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Bcc ઉમેરો"</string>
+ <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"ક્વોટ કરેલા પાઠ્યનો સમાવેશ કરો"</string>
+ <string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"ટેક્સ્ટ ક્વોટ કરો"</string>
+ <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"ઇનલાઇન પ્રતિસાદ આપો"</string>
+ <string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+ <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
+ <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+ <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"છબી"</string>
+ <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"વિડિઓ"</string>
+ <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"ઑડિઓ"</string>
+ <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"ટેક્સ્ટ"</string>
+ <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"દસ્તાવેજ"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="425353008963359230">"પ્રસ્તુતિ"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5585781311136609103">"સ્પ્રેડશીટ"</string>
+ <string name="attachment_application_pdf" msgid="4207340200944655970">"PDF"</string>
+ <string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ફાઇલ"</string>
+ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"પૂર્વાવલોકન કરો"</string>
+ <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"સાચવો"</string>
+ <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"ફરીથી ડાઉનલોડ કરો"</string>
+ <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"જોડાણ દૂર કરો <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"માહિતી"</string>
+ <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"આ જોડાણને જોવા માટે કોઇ એપ્લિકેશન ખોલી શકતી નથી."</string>
+ <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"જોડાણ આનયન કરી રહ્યાં છે"</string>
+ <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"કૃપા કરીને રાહ જુઓ..."</string>
+ <string name="saved" msgid="161536102236967534">"સાચવેલ, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"ડાઉનલોડ કરી શકાઈ નથી. ફરી પ્રયાસ કરવા ટચ કરો."</string>
+ <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"બધા સાચવો"</string>
+ <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"શેર કરો"</string>
+ <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"બધા શેર કરો"</string>
+ <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"છાપો"</string>
+ <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"સાચવી રહ્યું છે..."</string>
+ <string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"આના દ્વારા શેર કરો"</string>
+ <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"બ્રાઉઝરમાં ખોલો"</string>
+ <string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"કૉપિ કરો"</string>
+ <string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"લિંક URL કૉપિ કરો"</string>
+ <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"છબી જુઓ"</string>
+ <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"ડાયલ કરો..."</string>
+ <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS…"</string>
+ <string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"સંપર્ક ઉમેરો"</string>
+ <string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ઇમેઇલ મોકલો"</string>
+ <string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"નકશો"</string>
+ <string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"લિંક શેર કરો"</string>
+ <string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> ના રોજ <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> વિશે <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> વાગ્યે <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> વિશે <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> વિશે, <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> ના રોજ <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, લેબલ્સ: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> વિશે, <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> વાગ્યે <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, લેબલ્સ: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"વાર્તાલાપ વાંચેલ"</string>
+ <string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"વાંચ્યા વગરનો વાર્તાલાપ"</string>
+ <string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="badge_and_subject" msgid="3979372269373936750">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="draft">
+ <item quantity="one" msgid="6717535677167943402">"ડ્રાફ્ટ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"ડ્રાફ્ટ્સ"</item>
+ </plurals>
+ <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"મોકલી રહ્યાં છે…"</string>
+ <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"ફરી પ્રયાસ કરી રહ્યાં છે..."</string>
+ <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"નિષ્ફળ થયું"</string>
+ <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"સંદેશ મોકલવામાં આવ્યો ન હતો."</string>
+ <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"મારા દ્વારા"</string>
+ <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"મારા દ્વારા"</string>
+ <plurals name="confirm_delete_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"આ વાર્તાલાપ કાઢી નાખીએ?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"આ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> વાર્તાલાપ કાઢી નાખીએ?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_archive_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="9105551557653306945">"આ વાર્તાલાપ આર્કાઇવ કરીએ?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"આ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> વાર્તાલાપ આર્કાઇવ કરીએ?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"આ સંદેશ નિકાળીએ?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"આ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> સંદેશા નિકાળીએ?"</item>
+ </plurals>
+ <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"આ સંદેશ નિકાળીએ?"</string>
+ <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"લોડિંગ…"</string>
+ <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"તમે બધું પૂર્ણ કરી લીધું! કૃપા કરીને તમારા દિવસનો આનંદ માણો."</string>
+ <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"ઓહ! અમને \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" માટે કંઇપણ મળ્યું નથી."</string>
+ <string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"હુર્રે, અહીં કોઇ સ્પામ નથી!"</string>
+ <string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"અહીં કોઈ ટ્રેશ નથી. રીસાયક્લિંગ માટે આભાર!"</string>
+ <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"અહીં કોઈ મેઇલ નથી."</string>
+ <string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"તમારા સંદેશા મેળવી રહ્યાં છે"</string>
+ <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"પૂર્વવત્ કરો"</string>
+ <plurals name="conversation_unstarred">
+ <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> વાર્તાલાપનું તારાંકન રદ કરી રહ્યાં છે"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> વાર્તાલાપનું તારાંકન રદ કરી રહ્યાં છે"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_muted">
+ <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ને મ્યૂટ કર્યાં"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ને મ્યૂટ કર્યાં"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_spammed">
+ <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ની સ્પામ તરીકે જાણ કરી"</item>
+ <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ની સ્પામ તરીકે જાણ કરી"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_spam">
+ <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ની સ્પામ નથી તરીકે જાણ કરી"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ની સ્પામ નથી તરીકે જાણ કરી"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_important">
+ <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ને મહત્વના નથી તરીકે ચિહ્નિત કર્યાં"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ને મહત્વના નથી તરીકે ચિહ્નિત કર્યાં"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_phished">
+ <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ની ફિશિંગ તરીકે જાણ કરી"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ની ફિશિંગ તરીકે જાણ કરી"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_archived">
+ <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> આર્કાઇવ કર્યાં"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> આર્કાઇવ કર્યાં"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_deleted">
+ <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> કાઢી નાખ્યા"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> કાઢી નાખ્યા"</item>
+ </plurals>
+ <string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"કાઢી નાખ્યું"</string>
+ <string name="archived" msgid="6283673603512713022">"આર્કાઇવ કરેલા"</string>
+ <string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> માંથી દૂર કર્યું"</string>
+ <plurals name="conversation_folder_changed">
+ <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"બદલાયેલ ફોલ્ડર"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"બદલાયેલ ફોલ્ડર્સ"</item>
+ </plurals>
+ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> માં ખસેડ્યા"</string>
+ <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"પરિણામો"</string>
+ <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"શોધ આ એકાઉન્ટ પર સમર્થિત નથી."</string>
+ <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"સૂચન: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ફોલ્ડર ઉમેરો"</string>
+ <plurals name="new_incoming_messages">
+ <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> નવો સંદેશ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> નવા સંદેશા"</item>
+ </plurals>
+ <string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>વિગતો જુઓ</a>"</string>
+ <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"વિગતો છુપાવો"</string>
+ <string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> ને"</string>
+ <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
+ <string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> માટે સંપર્ક માહિતી દર્શાવો"</string>
+ <string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"સંપર્ક માહિતી દર્શાવો"</string>
+ <plurals name="show_messages_read">
+ <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> જૂના સંદેશા વિસ્તૃત કરો"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
+ <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> જૂના સંદેશા વિસ્તૃત કર્યા"</item>
+ </plurals>
+ <string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"પ્રેષક:"</string>
+ <string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"આને જવાબ આપો:"</string>
+ <string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"આમાં: "</string>
+ <string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"આમાં:"</string>
+ <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
+ <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
+ <string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"તારીખ:"</string>
+ <string name="show_images" msgid="436044894053204084">"ફોટા બતાવો"</string>
+ <string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"આ પ્રેષક તરફથી ચિત્રો હંમેશા દર્શાવો"</string>
+ <string name="always_show_images_toast" msgid="3763157294047555051">"આ મોકલનાર તરફથી ચિત્રો આપમેળે દર્શાવવામાં આવશે."</string>
+ <string name="address_display_format" msgid="2098008376913966177">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="8108294635074750048">"<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> મારફતે <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"સંદેશ ડ્રાફ્ટ તરીકે સાચવ્યો."</string>
+ <string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"સંદેશ મોકલી રહ્યાં છે…"</string>
+ <string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> સરનામું અમાન્ય છે."</string>
+ <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"અવતરવાળો ટેક્સ્ટ બતાવો"</string>
+ <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ ક્વોટ કરેલી ટેક્સ્ટ છુપાવો"</string>
+ <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"કેલેન્ડર આમંત્રણ"</string>
+ <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"કેલેન્ડરમાં જુઓ"</string>
+ <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"જવું છે?"</string>
+ <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"હા"</string>
+ <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"કદાચ"</string>
+ <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"નહીં"</string>
+ <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string>
+ <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"કોઈપણ રીતે મોકલો"</string>
+ <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"ઑકે"</string>
+ <string name="done" msgid="344354738335270292">"થઈ ગયું"</string>
+ <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"રદ કરો"</string>
+ <string name="clear" msgid="765949970989448022">"સાફ કરો"</string>
+ <string name="next" msgid="2662478712866255138">"આગલું"</string>
+ <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"પહેલાનું"</string>
+ <string-array name="sync_status">
+ <item msgid="4600303222943450797">"સફળતા"</item>
+ <item msgid="2835492307658712596">"કોઈ કનેક્શન નથી"</item>
+ <item msgid="5932644761344898987">"સાઇન ઇન કરી શક્યાં નથી"</item>
+ <item msgid="7335227237106118306">"સુરક્ષા ભૂલ"</item>
+ <item msgid="8148525741623865182">"સમન્વયિત કરી શક્યાં નથી"</item>
+ <item msgid="8026148967150231130">"આંતરિક ભૂલ"</item>
+ <item msgid="5442620760791553027">"સર્વર ભૂલ"</item>
+ </string-array>
+ <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"સેટ કરવા માટે ટચ કરો"</string>
+ <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"વાર્તાલાપ જોવા માટે, આ ફોલ્ડર સમન્વયિત કરો."</string>
+ <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"ફોલ્ડર સમન્વયિત કરો"</string>
+ <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
+ <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ નવા"</string>
+ <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> નવા"</string>
+ <plurals name="actionbar_unread_messages">
+ <item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> વાંચ્યા વગરના"</item>
+ </plurals>
+ <string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"વધુ વાર્તાલાપ જુઓ"</string>
+ <string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"લોડિંગ…"</string>
+ <string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"એકાઉન્ટ પસંદ કરો"</string>
+ <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"ફોલ્ડર પસંદ કરો"</string>
+ <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ઇમેઇલ ફોલ્ડર"</string>
+ <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"ફોલ્ડર્સ બદલાવો"</string>
+ <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"આમાં ખસેડો"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"શોધ"</string>
+ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
+ <skip />
+ <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"આ ઉપકરણ પર વૉઇસ શોધ સમર્થિત નથી."</string>
+ <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"શોધ બંધ કરો"</string>
+ <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"વૉઇસ શોધ શરૂ કરો"</string>
+ <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"શોધ ટેક્સ્ટ સાફ કરો"</string>
+ <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"કોઈ કનેક્શન નથી"</string>
+ <string name="retry" msgid="916102442074217293">"ફરી પ્રયાસ કરો"</string>
+ <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"વધુ લોડ કરો..."</string>
+ <!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
+ <skip />
+ <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"ફોલ્ડર શૉર્ટકટને નામ આપો"</string>
+ <string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"સમન્વયન માટે રાહ જુએ છે"</string>
+ <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"એકાઉન્ટ સમન્વયિત કરેલ નથી"</string>
+ <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"આ એકાઉન્ટ આપમેળે સમન્વયિત થવા માટે સેટ થયેલું નથી.\nએકવાર મેઇલને સમન્વયિત કરવા માટે "<b>"હમણાં સમન્વયિત કરો"</b>" ટચ કરો અથવા આ એકાઉન્ટને આપમેળે મેઇલ સમન્વયિત કરવા માટે સેટ કરવા "<b>"સમન્વયન સેટિંગ્સ બદલાવો"</b>"."</string>
+ <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"હવે સહકાલિક કરો"</string>
+ <string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"સમન્વયન સેટિંગ્સ બદલાવો"</string>
+ <string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"છબી લોડ કરી શકાઈ નથી"</string>
+ <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"પસંદગીમાં બહુવિધ એકાન્ટ્સ શામેલ હોવાને કારણે ખસેડી શકતા નથી."</string>
+ <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>" <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"અવગણો, હું આ સંદેશ પર વિશ્વાસ કરું છું"</string>
+ <string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> દ્વારા"</string>
+ <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"સાઇન-ઇન કરો"</string>
+ <string name="info" msgid="1357564480946178121">"માહિતી"</string>
+ <string name="report" msgid="4318141326014579036">"જાણ કરો"</string>
+ <string name="show" msgid="2874876876336599985">"બતાવો"</string>
+ <string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"સમન્વયિત કરી શક્યાં નથી."</string>
+ <string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"તમારા ઉપકરણ પાસે સમન્વયન કરવા માટે પૂરતું સંગ્રહ સ્થાન નથી."</string>
+ <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"સ્ટોરેજ"</string>
+ <string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
+ <string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"બધા ફોલ્ડર્સ"</string>
+ <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"તાજેતરના ફોલ્ડર્સ"</string>
+ <string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"સંદેશ વિગતો"</string>
+ <string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"સ્વત: - પ્રગત"</string>
+ <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+ <item msgid="1505450878799459652">"વધુ નવું"</item>
+ <item msgid="8000986144872247139">"જૂનું"</item>
+ <item msgid="8015001161633421314">"વાર્તાલાપની સૂચિ"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+ <item msgid="8221665977497655719">"તમે કાઢી નાખો તે પછી નવો વાર્તાલાપ દર્શાવો"</item>
+ <item msgid="1721869262893378141">"તમે કાઢી નાખો તે પછી જૂનો વાર્તાલાપ દર્શાવો"</item>
+ <item msgid="880913657385630195">"તમે કાઢી નાખો તે પછી વાર્તાલાપ સૂચિ દર્શાવો"</item>
+ </string-array>
+ <string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"આનાથી એડવાન્સ"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"ચિત્ર મંજૂરીઓ સાફ કરો"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"ચિત્ર મંજૂરીઓ સાફ કરીએ?"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"તમે પહેલાંથી મંજૂર કરેલ મોકલનાર તરફથી ઇનલાઇન છબીઓ પ્રદર્શિત કરવાનું રોકો."</string>
+ <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"ચિત્રો આપમેળે બતાવવામાં આવશે નહીં."</string>
+ <string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"સહી"</string>
+ <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="4801741764511807064">"સહી"</string>
+ <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"સેટ નથી"</string>
+ <string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"જવાબ આપો"</string>
+ <string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"બધાને જવાબ આપો"</string>
+ <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"આર્કાઇવ"</string>
+ <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"લેબલ દૂર કરો"</string>
+ <string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"કાઢી નાખો"</string>
+ <string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"આર્કાઇવ કરેલા"</string>
+ <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"લેબલ દૂર કર્યું"</string>
+ <string name="notification_action_undo_delete" msgid="6915612337413587103">"કાઢી નાખ્યું"</string>
+ <string name="veiled_address" msgid="2670378260196977266"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text" msgid="6343564357099807582"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="6728323554307952217"></string>
+ <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
+ <string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="new_messages">
+ <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> નવો સંદેશ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> નવા સંદેશા"</item>
+ </plurals>
+ <string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"શાંત"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"ડિફોલ્ટ ક્રિયા"</string>
+ <string-array name="prefEntries_removal_action">
+ <item msgid="7381624742404593351">"આર્કાઇવ"</item>
+ <item msgid="2567465476369142505">"કાઢી નાખો"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+ <item msgid="4080896545573973751">"આર્કાઇવ"</item>
+ <item msgid="6088164268501960435">"કાઢી નાખો"</item>
+ </string-array>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"ડિફોલ્ટ ક્રિયા"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"બધાને જવાબ આપો"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"સંદેશ જવાબો માટે ડિફૉલ્ટ તરીકે ઉપયોગ કરો"</string>
+ <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"સ્વાઇપ ક્રિયાઓ"</string>
+ <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"વાર્તાલાપ સૂચિમાં"</string>
+ <string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"પ્રેષક છબી"</string>
+ <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"વાર્તાલાપ સૂચિમાં નામની બાજુમાં દર્શાવો"</string>
+ <string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"ટ્રેશને ખાલી કરો"</string>
+ <string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"સ્પામ ખાલી કરો"</string>
+ <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"ટ્રેશ ખાલી કરીએ?"</string>
+ <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"સ્પામ ખાલી કરીએ?"</string>
+ <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+ <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> સંદેશ કાયમી રીતે કાઢી નાખવામાં આવશે."</item>
+ <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> સંદેશા કાયમી રીતે કાઢી નાખવામાં આવશે."</item>
+ </plurals>
+ <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"નેવિગેશન ડ્રોવર ખોલો"</string>
+ <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"નેવિગેશન ડ્રોવર બંધ કરો"</string>
+ <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"વાર્તાલાપને પસંદ કરવા માટે એક પ્રેષક છબી ટચ કરો."</string>
+ <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"એક વાર્તાલાપ પસંદ કરવા માટે ટચ કરો અને પકડી રાખો, પછી વધુ પસંદ કરવા માટે ટચ કરો."</string>
+ <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"ફોલ્ડર આયકન"</string>
+ <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"એકાઉન્ટ ઉમેરો"</string>
+ <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"ટિપ કાઢી નાખો"</string>
+ <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"સ્વતઃ સમન્વયન બંધ છે. ચાલુ કરવા માટે ટચ કરો."</string>
+ <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"એકાઉન્ટ સમન્વયન બંધ છે. <a href=\'http://www.example.com\'>એકાઉન્ટ સેટિંગ્સ</a>માં ચાલુ કરો."</string>
+ <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> માં <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> વણમોકલાયેલ"</string>
+ <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"સ્વતઃ-સમન્વયન ચાલુ કરીએ?"</string>
+ <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"તમે બધી એપ્લિકેશન્સ અને એકાઉન્ટ્સમાં જે ફેરફારો કરો છો, માત્ર Gmail માં નહીં, તે વેબ, તમારા અન્ય ઉપકરણો અને તમારા <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> વચ્ચે સમન્વયિત થાય છે."</string>
+ <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"ફોન"</string>
+ <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ટેબ્લેટ"</string>
+ <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"ચાલુ કરો"</string>
+ <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ફોલ્ડર્સ દર્શાવો"</string>
+ <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"ફોલ્ડર્સ છુપાવો"</string>
+ <string name="print" msgid="7987949243936577207">"છાપો"</string>
+ <string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"તમામને પ્રિન્ટ કરો"</string>
+ <plurals name="num_messages">
+ <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> સંદેશ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> સંદેશાઓ"</item>
+ </plurals>
+ <string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> ના રોજ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> વાગ્યે"</string>
+ <string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"ને ડ્રાફ્ટ કરો:"</string>
+ <string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"ડ્રાફ્ટ"</string>
+ <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"ક્વોટ કરેલા પાઠ્ય છૂપાયેલા છે"</string>
+ <plurals name="num_attachments">
+ <item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> જોડાણ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> જોડાણો"</item>
+ </plurals>
+ <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"વિષય નથી"</string>
+ <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"છુટ્ટીનો જવાબ"</string>
+ <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"છુટ્ટીનો જવાબ"</string>
+ <string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"સંદેશ"</string>
+ <string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"માત્ર મારા સંપર્કોને મોકલો"</string>
+ <string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"માત્ર <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> પર જ મોકલો"</string>
+ <string name="pick_start_date_title" msgid="2274665037355224165">"પ્રારંભ"</string>
+ <string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"સમાપ્તિ (વૈકલ્પિક)"</string>
+ <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"સેટ નથી"</string>
+ <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"સમાપ્તિ તારીખ (વૈકલ્પિક)"</string>
+ <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"કસ્ટમ"</string>
+ <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"કોઈ નહીં"</string>
+ <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"ફેરફારો નિકાળીએ?"</string>
+ <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"છુટ્ટીના જવાબના ફેરફારો સાચવ્યા"</string>
+ <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"છુટ્ટીના જવાબના ફેરફારો નિકાળ્યા"</string>
+ <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"ઓફ"</string>
+ <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"ચાલુ, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> થી"</string>
+ <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"ચાલુ, <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> થી <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> સુધી"</string>
+ <string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"એક વિષય અથવા સંદેશ ઉમેરો"</string>
+ <string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"સમગ્ર સંદેશ જુઓ"</string>
+ <string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"આ ફાઇલ ખોલી શકાતી નથી"</string>
+ <string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"સહાય"</string>
+ <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"સહાય અને પ્રતિસાદ"</string>
+ <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"પ્રતિસાદ મોકલો"</string>
+ <string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
+ <string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> સંસ્કરણ <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
+ <string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"છાપો..."</string>
+ <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"કૉપિરાઇટ માહિતી"</string>
+ <string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"ગોપનીયતા નીતિ"</string>
+ <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"ઓપન સોર્સ લાઇસેંસેસ"</string>
+ <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"હા"</string>
+ <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"નહીં"</string>
+ <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"ઑકે"</string>
+ <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"હીહી"</string>
+ <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"થન્ક્સ"</string>
+ <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"હું સ્વીકારું છું"</string>
+ <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"નિસ"</string>
+ <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"મારા રસ્તા પર"</string>
+ <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"ઠીક છે, મને પાછા ત્યાં પહોંચવા દો"</string>
+ <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
+ <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
+ <string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"ક્રિયા પુષ્ટિકરણો"</string>
+ <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"કાઢી નાખતા પહેલાં પુષ્ટિ કરો"</string>
+ <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"આર્કાઇવ કરતા પહેલાં પુષ્ટિ કરો"</string>
+ <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"મોકલતા પહેલા પુષ્ટિ કરો"</string>
+ <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"સંદેશા સ્વતઃ ફિટ કરો"</string>
+ <string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"સ્ક્રીન પર ફીટ કરવા માટે સંદેશા સંકોચો"</string>
+ <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"સંદેશ ક્રિયાઓ"</string>
+ <string-array name="prefSummaries_snapHeader">
+ <item msgid="43373293784193461">"હંમેશા સ્ક્રીનની ટોચ પર સંદેશ ક્રિયાઓ દર્શાવો"</item>
+ <item msgid="1765271305989996747">"માત્ર પોટ્રેટમાં ફેરવવા પર સ્ક્રીનની ટોચ પર માત્ર સંદેશ ક્રિયાઓ દર્શાવો"</item>
+ <item msgid="6311113076575333488">"સંદેશ હેડરની બહાર સંદેશ ક્રિયાઓ બતાવશો નહીં"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefEntries_snapHeader">
+ <item msgid="6906986566816683587">"હંમેશા બતાવો"</item>
+ <item msgid="113299655708990672">"માત્ર પોર્ટ્રેટમાં દર્શાવો"</item>
+ <item msgid="4403750311175924065">"બતાવશો નહીં"</item>
+ </string-array>
+ <string name="clear_history_title" msgid="5536216295725760357">"શોધ ઇતિહાસ સાફ કરો"</string>
+ <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"શોધ ઇતિહાસ સાફ કર્યો"</string>
+ <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"શોધ ઇતિહાસ સાફ કરીએ?"</string>
+ <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"તમે અગાઉ કરેલી બધી શોધો દૂર કરવામાં આવશે."</string>
+ <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"એકાઉન્ટ્સ સંચાલિત કરો"</string>
+ <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"સામાન્ય સેટિંગ્સ"</string>
+ <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"સેટિંગ્સ"</string>
+ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"વધુ વિકલ્પો"</string>
+ <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> માટે સુરક્ષા અપડેટ આવશ્યક"</string>
+ <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"હમણાં અપડેટ કરો"</string>
+ <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail માં ફોર્મ્સ અક્ષમ કર્યાં છે"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-hi-sw600dp/strings.xml b/res/values-hi-sw600dp/strings.xml
index d2bbed7..e17e2cc 100644
--- a/res/values-hi-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-hi-sw600dp/strings.xml
@@ -21,5 +21,5 @@
<string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"Cc/Bcc जोड़ें"</string>
<string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"Bcc जोड़ें"</string>
<string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"फ़ोल्डर प्रबंधित करें"</string>
- <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"संदेश सूचनाओं के जवाबों के लिए डिफ़ॉल्ट के रूप में उपयोग करें"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"संदेश नोटिफिकेशन के जवाबों के लिए डिफ़ॉल्ट के रूप में उपयोग करें"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 97160e8..333adae 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -159,7 +159,7 @@
</plurals>
<string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"यह संदेश छोड़ें?"</string>
<string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"लोड हो रहा है…"</string>
- <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"आपने पूर्ण कर लिया है! कृपया अपने दिन का आनंद लें."</string>
+ <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"आपने सभी ईमेल पढ़ लिया है! कृपया अपने दिन का आनंद लें."</string>
<string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"ओह! हमें \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" के लिए कुछ भी नहीं मिला."</string>
<string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"हुर्रे, कोई अनचाहा ईमेल नहीं है!"</string>
<string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"कोई मिटाए गए ईमेल नहीं है. रिसाइकलिंग के लिए धन्यवाद!"</string>
@@ -253,7 +253,7 @@
<string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"फिर भी भेजें"</string>
<string name="ok" msgid="6178802457914802336">"ठीक"</string>
<string name="done" msgid="344354738335270292">"पूर्ण"</string>
- <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"रहने दें"</string>
+ <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"अभी नहीं"</string>
<string name="clear" msgid="765949970989448022">"साफ़ करें"</string>
<string name="next" msgid="2662478712866255138">"अगला"</string>
<string name="previous" msgid="8985379053279804274">"पिछला"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 5fe7a8e..d95a959 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -195,8 +195,8 @@
<item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"Arhiviranih razgovora: <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_deleted">
- <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> izbirsan razgovor"</item>
- <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"Izbrisanih razgovora: <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>"</item>
+ <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> poruka izbrisana"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"Izbrisano <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> poruka"</item>
</plurals>
<string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Izbrisano"</string>
<string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arhivirano"</string>
diff --git a/res/values-hy-rAM-sw600dp/strings.xml b/res/values-hy-rAM-sw600dp/strings.xml
index dfc5663..5c478a2 100644
--- a/res/values-hy-rAM-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Պտճ/Ծածկպտճ"</string>
- <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Ծածկպտճ"</string>
- <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Կառավարել թղթապանակները"</string>
+ <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Պճ/Ծպճ"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Ծպճ"</string>
+ <string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"Կառավարել պանակները"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"Օգտագործել ըստ կանխադրման՝ բոլոր ծանուցումների համար"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 39588dc..9fcd843 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -20,8 +20,8 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="from" msgid="5159056500059912358">"Ումից"</string>
<string name="to" msgid="3971614275716830581">"Ստացող`"</string>
- <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Պտճ"</string>
- <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Ծածկպտճ"</string>
+ <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Պճ"</string>
+ <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Ծպճ"</string>
<string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"Վերնագիր"</string>
<string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"Գրել նամակ"</string>
<string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Կցել ֆայլ"</string>
@@ -38,7 +38,7 @@
<string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>-ին, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g>-ը գրել է`"</string>
<string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- Փոխանցված հաղորդագրություն ----------<br>Ումից` <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g><br>Ամսաթիվը` <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g><br>Վերնագիրը` <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g><br>Ում` <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g><br>"</string>
<string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- Փոխանցված հաղորդագրություն ----------"</string>
- <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Պտճ` <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Պճ` <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g><br>"</string>
<string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"Ընտրեք կցորդի տեսակը"</string>
<string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"Հնարավոր չէ կցել ֆայլը <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>-ում:"</string>
<string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Մեկ կամ ավելի ֆայլեր չեն կցվել: Սահմանափակում <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>:"</string>
@@ -56,12 +56,12 @@
<string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Նշել որպես կարդացված"</string>
<string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Նշել որպես չկարդացված"</string>
<string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Նշել որպես կարդացված/չկարդացված"</string>
- <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Խլացնել"</string>
+ <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Թաքցնել"</string>
<string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Ավելացնել աստղանիշ"</string>
<string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Հեռացնել աստղանիշը"</string>
<string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"Հեռացված է <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>-ից"</string>
- <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Պահոց"</string>
- <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Զեկուցել որպես լցոն"</string>
+ <string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Արխիվ"</string>
+ <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Հաղորդել լցոնի մասին"</string>
<string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Հաղորդել` թափոն չէ"</string>
<string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Զեկուցել որսման մասին"</string>
<string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Ջնջել"</string>
@@ -73,10 +73,10 @@
<string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"Խմբագրել"</string>
<string name="forward" msgid="4397585145490426320">"Փոխանցել"</string>
<string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"Գրել"</string>
- <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"Փոխել թղթապանակները"</string>
+ <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"Փոխել պանակները"</string>
<string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"Տեղափոխել՝"</string>
<string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"Տեղափոխել Մուտքի արկղ"</string>
- <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"Թղթապանակի կարգավորումներ"</string>
+ <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"Պանակի կարգավորումներ"</string>
<string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Հետադարձել ավտոչափավորումը"</string>
<string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Կարգավորումներ"</string>
<string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Որոնել"</string>
@@ -84,14 +84,14 @@
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Նավարկում"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Նշել կարևոր"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Նշել որպես ոչ կարևոր"</string>
- <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Ավելացնել Պտճ/Ծածկպտճ"</string>
- <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Ավելացնել Ծածկպտճ"</string>
+ <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Ավելացնել Պճ/Ծպճ"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Ավելացնել Ծպճ"</string>
<string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Ներառել մեջբերված տեքստը"</string>
<string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"Մեջբերել տեքստ"</string>
<string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Պատասխանել մեջտեղում"</string>
<string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> Բ"</string>
- <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> Կբ"</string>
- <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> Մբ"</string>
+ <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> ԿԲ"</string>
+ <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> ՄԲ"</string>
<string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"Պատկեր"</string>
<string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"Տեսանյութեր"</string>
<string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"Ձայնանյութ"</string>
@@ -117,7 +117,7 @@
<string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"Տպել"</string>
<string name="saving" msgid="6274238733828387433">"Պահվում է..."</string>
<string name="choosertitle_sharevia" msgid="3539537264873337959">"Տարածել"</string>
- <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"Բացել Զննարկչում"</string>
+ <string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"Բացել դիտարկիչում"</string>
<string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"Պատճենել"</string>
<string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"Պատճենել հղման հասցեն"</string>
<string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"Դիտել նկարը"</string>
@@ -171,8 +171,8 @@
<item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Ապաստղանշվում է <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> խոսակցություն"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_muted">
- <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> խլացված"</item>
- <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> խլացված"</item>
+ <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> անտեսված"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> անտեսված"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_spammed">
<item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> հաղորդված՝ որպես սպամ"</item>
@@ -202,14 +202,14 @@
<string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Արխիվացված"</string>
<string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Հեռացվել է <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>-ից"</string>
<plurals name="conversation_folder_changed">
- <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Փոխված թղթապանակ"</item>
- <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Փոխված թղթապանակներ"</item>
+ <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Փոխված պանակ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Փոխված պանակներ"</item>
</plurals>
<string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Տեղափոխվել է <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Արդյունքներ"</string>
<string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Որոնումը չի աջակցվում այս հաշվի համար:"</string>
<string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Առաջարկ՝ <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Ավելացնել թղթապանակ"</string>
+ <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Ավելացնել պանակ"</string>
<plurals name="new_incoming_messages">
<item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> նոր հաղորդագրություն"</item>
<item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> նոր հաղորդագրություն"</item>
@@ -230,8 +230,8 @@
<string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Պատասխանել"</string>
<string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"Ստացող՝ "</string>
<string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"Ում`"</string>
- <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Պտճ`"</string>
- <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Ծածկպտճ`"</string>
+ <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Պճ`"</string>
+ <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Ծպճ`"</string>
<string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"Ամսաթիվ՝"</string>
<string name="show_images" msgid="436044894053204084">"Պատկերները ցուցադրել"</string>
<string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"Միշտ ցուցադրել այս ուղարկողի պատկերները"</string>
@@ -267,8 +267,8 @@
<item msgid="5442620760791553027">"Սերվերի սխալ"</item>
</string-array>
<string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Հպեք՝ կարգավորելու համար"</string>
- <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Զրույցները դիտելու համար համաժամեցրել այս թղթապանակը:"</string>
- <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Համաժամեցնել թղթապանակը"</string>
+ <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Զրույցները դիտելու համար համաժամեցրել այս պանակը:"</string>
+ <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Համաժամեցնել պանակը"</string>
<string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
<string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ նոր"</string>
<string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> նոր"</string>
@@ -278,9 +278,9 @@
<string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Տեսնել այլ զրույցներ"</string>
<string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Բեռնում..."</string>
<string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Ընտրեք հաշիվը"</string>
- <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"Ընտրեք թղթապանակը"</string>
- <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Փոստային թղթապանակ"</string>
- <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Փոխել թղթապանակները"</string>
+ <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"Ընտրեք պանակը"</string>
+ <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Փոստային պանակ"</string>
+ <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Փոխել պանակները"</string>
<string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Տեղափոխել"</string>
<string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Որոնել"</string>
<!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
@@ -294,7 +294,7 @@
<string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Բեռնել ավելին"</string>
<!-- no translation found for load_attachment (3894318473827290350) -->
<skip />
- <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Անվանեք դյուրանցման թղթապանակը"</string>
+ <string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Անվանեք դյուրանցման պանակը"</string>
<string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Սպասում է համաժամեցմանը"</string>
<string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Հաշիվը համաժամեցված չէ"</string>
<string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Այս հաշիվը չի կարգավորվել ավտոմատ համաժամեցման համար:\nՀպեք "<b>"Համաժամեցնել հիմա՝"</b>" էլփոստը միանվագ համաժամեցնելու համար կամ "<b>"Փոխել համաժամեցման կարգավորումները`"</b>" այս հաշվի էլփոստը ինքնաբերաբար համաժամեցնելով կարգավորելու համար:"</string>
@@ -315,8 +315,8 @@
<string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Պահոց"</string>
<string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
<string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"Բոլոր թղթապանակները"</string>
- <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"Վերջին թղթապանակները"</string>
+ <string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"Բոլոր պանակները"</string>
+ <string name="recent_folders_heading" msgid="8943134955788867702">"Վերջին պանակները"</string>
<string name="message_details_title" msgid="60771875776494764">"Հաղորդագրության մանրամասները"</string>
<string name="preference_advance_to_title" msgid="6385669491239514630">"Ինքնաընդլայնում"</string>
<string-array name="prefEntries_autoAdvance">
@@ -339,7 +339,7 @@
<string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="3776614319388053784">"Սահմանված չէ"</string>
<string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"Պատասխանել"</string>
<string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"Պատասխանել բոլորին"</string>
- <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"Պահոց"</string>
+ <string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"Արխիվացնել"</string>
<string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"Հեռացնել պիտակը"</string>
<string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"Ջնջել"</string>
<string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"Արխիվացված"</string>
@@ -358,18 +358,18 @@
<string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Լուռ"</string>
<string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Կանխադրված գործողություն"</string>
<string-array name="prefEntries_removal_action">
- <item msgid="7381624742404593351">"Արխիվ"</item>
+ <item msgid="7381624742404593351">"Արխիվացնել"</item>
<item msgid="2567465476369142505">"Ջնջել"</item>
</string-array>
<string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
- <item msgid="4080896545573973751">"Արխիվ"</item>
+ <item msgid="4080896545573973751">"Արխիվացնել"</item>
<item msgid="6088164268501960435">"Ջնջել"</item>
</string-array>
<string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Կանխադրված գործողություն"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Պատասխանել բոլորին"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Օգտագործել որպես լռելյայն բոլոր պատասխանների համար"</string>
<string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Սահահարվածել գործողություններին"</string>
- <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Զրույցի ցանկում"</string>
+ <string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Շղթաների ցանկում"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Ուղարկողի պատկերը"</string>
<string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Ցուցադրել անվան կողքին խոսակցության ցանկում"</string>
<string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Դատարկ աղբարկղ"</string>
@@ -384,7 +384,7 @@
<string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Փակել նավարկման դարակը"</string>
<string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Հպեք ուղարկողի պատկերը` ընտրելու այդ խոսակցությունը:"</string>
<string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Հպեք & պահեք՝ մեկ խոսակցություն ընտրելու համար, այնուհետ հպեք` ավելին ընտրելու համար:"</string>
- <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Թղթապանակի պատկերակ"</string>
+ <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Պանակի պատկերակ"</string>
<string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Ավելացնել հաշիվ"</string>
<string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Անտեսել հուշումը"</string>
<string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Ինքնուրույն համաժամեցումն անջատված է: Միացնելու համար հպեք:"</string>
@@ -395,8 +395,8 @@
<string name="phone" msgid="4142617042507912053">"հեռախոսահամար"</string>
<string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"գրասալիկ"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Միացնել"</string>
- <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Ցույց տալ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> թղթապանակ"</string>
- <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Թաքցնել թղթապանակները"</string>
+ <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Ցույց տալ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> պանակ"</string>
+ <string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Թաքցնել պանակները"</string>
<string name="print" msgid="7987949243936577207">"Տպել"</string>
<string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Տպել ամբողջը"</string>
<plurals name="num_messages">
@@ -411,7 +411,7 @@
<item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> կցորդ"</item>
<item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> կցորդ"</item>
</plurals>
- <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(անվերնագիր)"</string>
+ <string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(առանց թեմայի)"</string>
<string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"Արձակուրդային պատասխանիչ"</string>
<string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"Արձակուրդային պատասխանիչ"</string>
<string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"Հաղորդագրություն"</string>
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index ea649b5..4b2d045 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Vista drög"</string>
<string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Fleygja"</string>
<string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Skrifa póst"</string>
+ <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Skrifa"</string>
<string-array name="compose_modes">
<item msgid="9000553538766397816">"Svara"</item>
<item msgid="2767793214788399009">"Svara öllum"</item>
@@ -43,9 +44,8 @@
<string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Ein eða fleiri skrár voru ekki hengdar við. Hámarkið er <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Skráin var ekki hengd við. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> hámarki náð."</string>
<string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Ekki var hægt að hengja skrána við."</string>
+ <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"Heimild neitað fyrir viðhengið."</string>
<string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Bættu að minnsta kosti einum viðtakanda við."</string>
- <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Villa í viðtakanda"</string>
- <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Senda skeyti?"</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Enginn texti er í efnislínu skeytisins."</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Enginn texti er í meginmáli skeytisins."</string>
<string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Senda þetta skeyti?"</string>
@@ -55,6 +55,7 @@
<string name="send" msgid="4269810089682120826">"Senda"</string>
<string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Merkja sem lesið"</string>
<string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Merkja sem ólesið"</string>
+ <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"Merkja sem lesið/ólesið"</string>
<string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Þagga"</string>
<string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Stjörnumerkja"</string>
<string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Fjarlægja stjörnu"</string>
@@ -79,6 +80,7 @@
<string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Upphafleg stærð"</string>
<string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Stillingar"</string>
<string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Leita"</string>
+ <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Opna/loka skúffu"</string>
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Skoðun"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Merkja sem mikilvægt"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Merkja sem léttvægt"</string>
@@ -101,10 +103,8 @@
<string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>-skrá"</string>
<string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Forskoða"</string>
<string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Vista"</string>
- <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Hætta við"</string>
- <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Opna"</string>
- <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Setja upp"</string>
<string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Sækja aftur"</string>
+ <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Fjarlægja viðhengið <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Upplýsingar"</string>
<string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ekkert forrit getur opnað þetta viðhengi til að skoða það."</string>
<string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Sækir viðhengi"</string>
@@ -127,16 +127,10 @@
<string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Senda tölvupóst"</string>
<string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Kort"</string>
<string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Deila tengli"</string>
- <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Hjálp"</string>
- <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Senda ábendingu"</string>
- <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
- <skip />
- <plurals name="move_conversation">
- <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Færa samtal"</item>
- <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Færa <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> samtöl"</item>
- </plurals>
<string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> um <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
<string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> um <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> klukkan <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> um <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, flokkar: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> um <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> klukkan <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, flokkar: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
<string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"samtal lesið"</string>
<string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"samtal ekki lesið"</string>
<string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -173,59 +167,64 @@
<string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Sækir skeytin þín"</string>
<string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Afturkalla"</string>
<plurals name="conversation_unstarred">
- <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Fjarlægir stjörnu af <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtali."</item>
- <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Stjörnur fjarlægðar af <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtölum."</item>
+ <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Fjarlægir stjörnu af <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtali"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Fjarlægir stjörnu af <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> samtölum"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_muted">
- <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> þaggað."</item>
- <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> þögguð."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> þaggað"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> þögguð"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_spammed">
- <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> tilkynnt sem ruslpóstur."</item>
- <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> tilkynnt sem ruslpóstur."</item>
+ <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> tilkynnt sem ruslpóstur"</item>
+ <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> tilkynnt sem ruslpóstur"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_spam">
- <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> merkt sem ekki ruslpóstur."</item>
- <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> merkt sem ekki ruslpóstur."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> merkt sem ekki ruslpóstur"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> merkt sem ekki ruslpóstur"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_important">
- <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> merkt sem léttvægt."</item>
- <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> merkt sem léttvæg."</item>
+ <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> merkt sem léttvægt"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> merkt sem léttvæg"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_phished">
- <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> tilkynnt sem vefveiðar."</item>
- <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> tilkynnt sem vefveiðar."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> tilkynnt sem vefveiðar"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> tilkynnt sem vefveiðar"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_archived">
- <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> sett í geymslu."</item>
- <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> í geymslu."</item>
+ <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> í geymslu"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> í geymslu"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_deleted">
- <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> eytt."</item>
- <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> eytt."</item>
+ <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> eytt"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> eytt"</item>
</plurals>
<string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Eytt"</string>
<string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Sett í geymslu"</string>
<string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Fjarlægt úr <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<plurals name="conversation_folder_changed">
- <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Möppu breytt."</item>
- <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Möppum breytt."</item>
+ <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"Möppu breytt"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"Möppum breytt"</item>
</plurals>
<string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Fært í <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Niðurstöður"</string>
<string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Leit er ekki studd á þessum reikningi."</string>
+ <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Tillaga: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Bæta möppu við"</string>
- <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Sýna nýtt skeyti sem <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> sendi."</string>
- <plurals name="new_incoming_messages_many">
- <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Sýna <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ný skeyti."</item>
+ <plurals name="new_incoming_messages">
+ <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nýtt skeyti"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ný skeyti"</item>
</plurals>
<string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>Skoða upplýsingar</a>"</string>
<string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Fela upplýsingar"</string>
<string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"til <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"falið afrit: "</string>
<string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Sýna samskiptaupplýsingar fyrir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Sýna samskiptaupplýsingar"</string>
<plurals name="show_messages_read">
- <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> eldri skeyti"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"Stækka <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> eldri skeyti"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
+ <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> eldri skeyti stækkuð"</item>
</plurals>
<string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Frá:"</string>
<string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Svarnetfang:"</string>
@@ -260,10 +259,10 @@
<string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Til baka"</string>
<string-array name="sync_status">
<item msgid="4600303222943450797">"Tókst"</item>
- <item msgid="2972425114100316260">"Engin tenging."</item>
- <item msgid="8594593386776437871">"Innskráning tókst ekki."</item>
- <item msgid="1375193906551623606">"Öryggisvilla."</item>
- <item msgid="195177374927979967">"Ekki var hægt að samstilla."</item>
+ <item msgid="2835492307658712596">"Engin tenging"</item>
+ <item msgid="5932644761344898987">"Innskráning tókst ekki"</item>
+ <item msgid="7335227237106118306">"Öryggisvilla"</item>
+ <item msgid="8148525741623865182">"Ekki var hægt að samstilla"</item>
<item msgid="8026148967150231130">"Innri villa"</item>
<item msgid="5442620760791553027">"Villa á þjóni"</item>
</string-array>
@@ -276,7 +275,6 @@
<plurals name="actionbar_unread_messages">
<item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ólesin"</item>
</plurals>
- <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ ólesin"</string>
<string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Skoða fleiri samtöl"</string>
<string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Hleður…"</string>
<string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Velja reikning"</string>
@@ -284,9 +282,13 @@
<string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Tölvupóstsmappa"</string>
<string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Skipta um möppu"</string>
<string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Færa í"</string>
- <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Leita í pósti"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Leita"</string>
<!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
<skip />
+ <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Raddleit er ekki studd í þessu tæki."</string>
+ <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Loka leit"</string>
+ <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Hefja raddleit"</string>
+ <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Hreinsa leitartexta"</string>
<string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Engin tenging"</string>
<string name="retry" msgid="916102442074217293">"Reyna aftur"</string>
<string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Hlaða fleiri"</string>
@@ -307,6 +309,7 @@
<string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Skrá inn"</string>
<string name="info" msgid="1357564480946178121">"Upplýsingar"</string>
<string name="report" msgid="4318141326014579036">"Tilkynna"</string>
+ <string name="show" msgid="2874876876336599985">"Sýna"</string>
<string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Ekki var hægt að samstilla."</string>
<string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Ekki er nægt geymslurými í tækinu til að samstilla."</string>
<string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Geymsla"</string>
@@ -353,22 +356,19 @@
</plurals>
<string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Hljóðlaust"</string>
- <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Aðgerðir til að setja í geymslu og eyða"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"Sjálfgefin aðgerð"</string>
<string-array name="prefEntries_removal_action">
- <item msgid="954772302016538814">"Sýna aðeins geymslu"</item>
- <item msgid="7212690302706180254">"Sýna aðeins eyðingu"</item>
- <item msgid="2539051197590685708">"Sýna valkosti fyrir geymslu og eyðingu"</item>
+ <item msgid="7381624742404593351">"Setja í geymslu"</item>
+ <item msgid="2567465476369142505">"Eyða"</item>
</string-array>
<string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
- <item msgid="6877416142040695022">"Sýna aðeins geymslu"</item>
- <item msgid="1510017057984222376">"Sýna aðeins valkost fyrir eyðingu"</item>
- <item msgid="3196207224108008441">"Sýna geymslu og eyðingu"</item>
+ <item msgid="4080896545573973751">"Setja í geymslu"</item>
+ <item msgid="6088164268501960435">"Eyða"</item>
</string-array>
- <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Aðgerðir til að setja í geymslu og eyða"</string>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Sjálfgefin aðgerð"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Svara öllum"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Nota sem sjálfgefið þegar skeytum er svarað"</string>
- <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Strjúka til að setja í geymslu"</string>
- <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Strjúka til að eyða"</string>
+ <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Strokaðgerðir"</string>
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Á samtalalista"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Mynd sendanda"</string>
<string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Sýna við hlið nafns í samtalalista"</string>
@@ -387,13 +387,15 @@
<string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Möpputákn"</string>
<string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Bæta reikningi við"</string>
<string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Hunsa ábendingu"</string>
+ <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"Slökkt er á sjálfvirkri samstillingu. Snertu til að kveikja á henni."</string>
+ <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"Slökkt er á samstillingu reikningsins. Kveiktu á henni í <a href=\'http://www.example.com\'>reikningsstillingunum.</a>"</string>
<string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ósend í <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Kveikja á sjálfvirkri samstillingu?"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Breytingar sem þú gerir á öllum forritum og reikningum, ekki bara Gmail, verða samstilltar á milli vefs, annarra tækja og <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="phone" msgid="4142617042507912053">"sími"</string>
<string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"spjaldtölva"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Kveikja"</string>
- <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Sýna <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> möppur í viðbót"</string>
+ <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"Sýna <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> möppur"</string>
<string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Fela möppur"</string>
<string name="print" msgid="7987949243936577207">"Prenta"</string>
<string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Prenta allt"</string>
@@ -475,4 +477,8 @@
<string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Stjórna reikningum"</string>
<string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Almennar stillingar"</string>
<string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Stillingar"</string>
+ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Fleiri valkostir"</string>
+ <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Öryggisuppfærslu þarf fyrir <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"uppfæra núna"</string>
+ <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Eyðublöð eru óvirk í Gmail"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ja-sw600dp/strings.xml b/res/values-ja-sw600dp/strings.xml
index 3277a81..2e6e4ba 100644
--- a/res/values-ja-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-ja-sw600dp/strings.xml
@@ -21,5 +21,5 @@
<string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"Cc/Bccを追加"</string>
<string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"Bccを追加"</string>
<string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"フォルダを管理"</string>
- <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"メッセージ通知への返信時のデフォルトとして使用する"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"メッセージ通知への返信時の既定値として使用する"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index c290672..020d446 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -211,8 +211,8 @@
<string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"候補: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"フォルダを追加"</string>
<plurals name="new_incoming_messages">
- <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件の新着メッセージ"</item>
- <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件の新着メッセージ"</item>
+ <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"新着メール<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"新着メール<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件"</item>
</plurals>
<string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g><a href=\'http://www.example.com\'>詳細を表示</a>"</string>
<string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"詳細を表示しない"</string>
@@ -271,7 +271,7 @@
<string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"フォルダを同期"</string>
<string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d超"</string>
<string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"新着<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>件以上"</string>
- <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>通の新着"</string>
+ <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"新着<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>件"</string>
<plurals name="actionbar_unread_messages">
<item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件の未読"</item>
</plurals>
@@ -351,8 +351,8 @@
<string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
<string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="new_messages">
- <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件の新着メッセージ"</item>
- <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件の新着メッセージ"</item>
+ <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"新着メール<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"新着メール<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件"</item>
</plurals>
<string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"マナーモード"</string>
@@ -434,7 +434,7 @@
<string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"このファイルを開けません"</string>
<string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"ヘルプ"</string>
<string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"ヘルプとフィードバック"</string>
- <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"ご意見、ご感想"</string>
+ <string name="feedback" msgid="204247008751740034">"フィードバック"</string>
<string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
<string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>、バージョン<xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index c039008..22c4f0b 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -30,6 +30,8 @@
<string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Жоба жазбаны сақтау"</string>
<string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Жою"</string>
<string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Жазу"</string>
+ <!-- no translation found for compose_title (5673376086133995913) -->
+ <skip />
<string-array name="compose_modes">
<item msgid="9000553538766397816">"Жауап беру"</item>
<item msgid="2767793214788399009">"Барл. жау. беру"</item>
@@ -44,9 +46,9 @@
<string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Бір немесе бірнеше файл тіркелмеді. Шегі: <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Файл тіркелмеді. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> шегіне жеттіңіз."</string>
<string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Файлды тіркеу мүмкін болмады."</string>
+ <!-- no translation found for attachment_permission_denied (2274397783497640486) -->
+ <skip />
<string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Кемінде бір алушыны қосыңыз."</string>
- <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Алушы қатесі"</string>
- <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Хабарды жіберу қажет пе?"</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Хабар тақырыбында мәтін жоқ."</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Хабардың негізгі мәтінінде мәтін жоқ."</string>
<string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Бұл хабарды жіберу қажет пе?"</string>
@@ -56,6 +58,8 @@
<string name="send" msgid="4269810089682120826">"Жіберу"</string>
<string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Оқылған деп белгілеу"</string>
<string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Оқылмаған деп белгілеу"</string>
+ <!-- no translation found for toggle_read_unread (1006469736520919028) -->
+ <skip />
<string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Үнсіз"</string>
<string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Жұлдызша қосу"</string>
<string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Жұлдызшаны жою"</string>
@@ -81,6 +85,8 @@
<string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Өлшемді автоматты түрде орнатуды болдырмау"</string>
<string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Параметрлер"</string>
<string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Іздеу"</string>
+ <!-- no translation found for menu_toggle_drawer (8653049392208282481) -->
+ <skip />
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Шарлау"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Маңызды деп белгілеу"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Маңызды емес етіп белгілеу"</string>
@@ -103,10 +109,9 @@
<string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> файлы"</string>
<string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Алдын ала қарау"</string>
<string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Сақтау"</string>
- <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Бас тарту"</string>
- <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Ашу"</string>
- <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Орнату"</string>
<string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Қайта жүктеу"</string>
+ <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) -->
+ <skip />
<string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Ақпарат"</string>
<string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ешбір қолданба бұл тіркемені көру үшін аша алмайды."</string>
<string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Тіркемені алу"</string>
@@ -129,16 +134,12 @@
<string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Электрондық хабар жіберу"</string>
<string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Карта"</string>
<string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Сілтемені бөлісу"</string>
- <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Анықтама"</string>
- <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Пікір жіберу"</string>
- <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
- <skip />
- <plurals name="move_conversation">
- <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Сөйлесімді жылжыту"</item>
- <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> сөйлесімді жылжыту"</item>
- </plurals>
<string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> туралы, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> күні, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
<string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> туралы, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> уақытында, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for content_description_with_folders (482368474097191879) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for content_description_today_with_folders (860548626146933495) -->
+ <skip />
<string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"сөйлесім оқылды"</string>
<string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"сөйлесім оқылмаған"</string>
<string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -174,61 +175,44 @@
<string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Бұл жерде пошта жоқ."</string>
<string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Хабарларды алу"</string>
<string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Болдырмау"</string>
- <plurals name="conversation_unstarred">
- <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> сөйлесімнің жұлдызшасы алынуда."</item>
- <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> сөйлесімнен белгі алынды."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_muted">
- <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> дыбысы өшірілді."</item>
- <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> дыбысы өшірілді."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_spammed">
- <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> спам ретінде хабарланды."</item>
- <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> спам ретінде хабарланды."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_not_spam">
- <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> спам емес деп белгіленді."</item>
- <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> спам емес деп белгіленді."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_not_important">
- <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> маңызды емес деп белгіленді."</item>
- <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> маңызды емес деп белгіленді."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_phished">
- <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> фишинг ретінде белгіленді."</item>
- <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> фишинг ретінде белгіленді."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_archived">
- <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> мұрағатталды."</item>
- <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> мұрағатталды."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_deleted">
- <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> жойылды."</item>
- <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> жойылды."</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for conversation_unstarred:one (1701235480675303125) -->
+ <!-- no translation found for conversation_unstarred:other (1154441830432477256) -->
+ <!-- no translation found for conversation_muted:one (3622533556738049499) -->
+ <!-- no translation found for conversation_muted:other (4559007262578295280) -->
+ <!-- no translation found for conversation_spammed:one (1749550834135461470) -->
+ <!-- no translation found for conversation_spammed:other (664292592683692920) -->
+ <!-- no translation found for conversation_not_spam:one (3680479171846552641) -->
+ <!-- no translation found for conversation_not_spam:other (6351739502184556635) -->
+ <!-- no translation found for conversation_not_important:one (7432667428974709669) -->
+ <!-- no translation found for conversation_not_important:other (4823331037057239763) -->
+ <!-- no translation found for conversation_phished:one (3511804715065046338) -->
+ <!-- no translation found for conversation_phished:other (8400382886585779414) -->
+ <!-- no translation found for conversation_archived:one (4859172326053399351) -->
+ <!-- no translation found for conversation_archived:other (8520761617935818623) -->
+ <!-- no translation found for conversation_deleted:one (4819167474123685161) -->
+ <!-- no translation found for conversation_deleted:other (6287534453625638257) -->
<string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Жойылды"</string>
<string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Мұрағатталды"</string>
<string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ішінен жойылды"</string>
- <plurals name="conversation_folder_changed">
- <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Өзгертілген қалта."</item>
- <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Өзгертілген қалталар."</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for conversation_folder_changed:one (7787126147584620603) -->
+ <!-- no translation found for conversation_folder_changed:other (6307772984911017972) -->
<string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ішіне жылжытылды"</string>
<string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Нәтижелер"</string>
<string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Бұл есептік жазбада іздеуге қолдау көрсетілмейді."</string>
+ <!-- no translation found for search_suggestion_desc (4165491276003825492) -->
+ <skip />
<string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Қалта қосу"</string>
- <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> жіберген жаңа хабарды көрсету."</string>
- <plurals name="new_incoming_messages_many">
- <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> жаңа хабар көрсету."</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for new_incoming_messages:one (1532079301006372605) -->
+ <!-- no translation found for new_incoming_messages:other (4085982174357328926) -->
<string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>Мәліметтерді көру</a>"</string>
<string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Мәліметтерді жасыру"</string>
<string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"Алушы: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for bcc_header_for_recipient_summary (1834716758549842454) -->
+ <skip />
<string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> үшін контакт туралы ақпаратты көрсету"</string>
<string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Контакт туралы ақпаратты көрсету"</string>
- <plurals name="show_messages_read">
- <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ескі хабар"</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for show_messages_read:other (8094857552036574099) -->
+ <!-- no translation found for super_collapsed_block_accessibility_announcement:other (2016326586162784420) -->
<string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Кімнен:"</string>
<string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Жауап беру:"</string>
<string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"Кімге: "</string>
@@ -260,15 +244,10 @@
<string name="clear" msgid="765949970989448022">"Тазалау"</string>
<string name="next" msgid="2662478712866255138">"Келесі"</string>
<string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Алдыңғы"</string>
- <string-array name="sync_status">
- <item msgid="4600303222943450797">"Сәтті"</item>
- <item msgid="2972425114100316260">"Байланыс жоқ."</item>
- <item msgid="8594593386776437871">"Жүйеге кіру мүмкін болмады."</item>
- <item msgid="1375193906551623606">"Қауіпсіздік қатесі."</item>
- <item msgid="195177374927979967">"Синхрондау мүмкін болмады."</item>
- <item msgid="8026148967150231130">"Ішкі қате"</item>
- <item msgid="5442620760791553027">"Сервер қатесі"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for sync_status:1 (2835492307658712596) -->
+ <!-- no translation found for sync_status:2 (5932644761344898987) -->
+ <!-- no translation found for sync_status:3 (7335227237106118306) -->
+ <!-- no translation found for sync_status:4 (8148525741623865182) -->
<string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Реттеу үшін түртіңіз."</string>
<string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Сөйлесімдерді көру үшін осы қалтаны синхрондаңыз."</string>
<string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Қалтаны синхрондау"</string>
@@ -278,7 +257,6 @@
<plurals name="actionbar_unread_messages">
<item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> оқылмаған"</item>
</plurals>
- <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ оқылмаған"</string>
<string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Қосымша сөйлесімдерді көру"</string>
<string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Жүктелуде…"</string>
<string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Есептік жазба таңдау"</string>
@@ -286,9 +264,18 @@
<string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Электрондық пошта қалтасы"</string>
<string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Қалталарды өзгерту"</string>
<string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Мынаған жылжыту:"</string>
- <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Поштадан іздеу"</string>
+ <!-- no translation found for search_hint (7060626585689391003) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for voice_search_not_supported (8493517060419469738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) -->
+ <skip />
<string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Байланыс жоқ"</string>
<string name="retry" msgid="916102442074217293">"Қайталау"</string>
<string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Тағы жүктеу"</string>
@@ -309,6 +296,8 @@
<string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Кіру"</string>
<string name="info" msgid="1357564480946178121">"Ақпарат"</string>
<string name="report" msgid="4318141326014579036">"Есеп беру"</string>
+ <!-- no translation found for show (2874876876336599985) -->
+ <skip />
<string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Синхрондау мүмкін болмады."</string>
<string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Синхрондау үшін құрылғыңызда сақтау орны жеткіліксіз."</string>
<string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Жад"</string>
@@ -355,22 +344,18 @@
</plurals>
<string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Дыбыссыз"</string>
- <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Мұрағаттау және жою әрекеттері"</string>
- <string-array name="prefEntries_removal_action">
- <item msgid="954772302016538814">"Мұрағаттауды ғана көрсету"</item>
- <item msgid="7212690302706180254">"Жоюды ғана көрсету"</item>
- <item msgid="2539051197590685708">"Мұрағаттау және жоюды көрсету"</item>
- </string-array>
- <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
- <item msgid="6877416142040695022">"Мұрағаттауды ғана көрсету"</item>
- <item msgid="1510017057984222376">"Жоюды ғана көрсету"</item>
- <item msgid="3196207224108008441">"Мұрағаттау және жоюды көрсету"</item>
- </string-array>
- <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Мұрағаттау және жою әрекеттері"</string>
+ <!-- no translation found for preference_removal_action_title (3128186577060329884) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for prefEntries_removal_action:0 (7381624742404593351) -->
+ <!-- no translation found for prefEntries_removal_action:1 (2567465476369142505) -->
+ <!-- no translation found for prefSummaries_removal_action_summary:0 (4080896545573973751) -->
+ <!-- no translation found for prefSummaries_removal_action_summary:1 (6088164268501960435) -->
+ <!-- no translation found for prefDialogTitle_removal_action (7914272565548361304) -->
+ <skip />
<string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Барлығына жауап беру"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Хабар жауаптары үшін әдепкі ретінде пайдалану"</string>
- <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Мұрағаттау үшін жанаңыз"</string>
- <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Жою үшін жанаңыз"</string>
+ <!-- no translation found for preference_swipe_title (2073613840893904205) -->
+ <skip />
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Сөйлесімдер тізімінде"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Жіберуші суреті"</string>
<string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Сөйлесімдер тізімінде аттың жанында көрсету"</string>
@@ -389,13 +374,18 @@
<string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Қалта белгішесі"</string>
<string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Есептік жазба қосу"</string>
<string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Кеңесті жабу"</string>
+ <!-- no translation found for auto_sync_off (3691189864057581214) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for account_sync_off (5720018952998097061) -->
+ <skip />
<string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> қалтасында <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> жіберілмеген"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Автоматты синхрондауды қосу қажет пе?"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Сіз Gmail ғана емес, барлық қолданбалар мен есептік жазбаларға енгізетін өзгерістер веб, сіздің басқа құрылғыларыңыз және сіздің <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> арасында синхрондалады."</string>
<string name="phone" msgid="4142617042507912053">"телефон"</string>
<string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"планшет"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Қосу"</string>
- <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Қосымша <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> қалта көрсету"</string>
+ <!-- no translation found for show_n_more_folders (1005879825500056552) -->
+ <skip />
<string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Қалталарды жасыру"</string>
<string name="print" msgid="7987949243936577207">"Басып шығару"</string>
<string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Барлығын басып шығару"</string>
@@ -477,4 +467,12 @@
<string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Есептік жазбаларды басқару"</string>
<string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Жалпы параметрлер"</string>
<string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Параметрлер"</string>
+ <!-- no translation found for overflow_description (7886090597023240426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_hold_required_text (6619955920101834286) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for update_security_text (3527335757205741077) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 1923b25..88b5535 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಉಳಿಸಿ"</string>
<string name="discard" msgid="4905982179911608430">"ತಿರಸ್ಕರಿಸು"</string>
<string name="compose" msgid="2602861958391035523">"ರಚಿಸಿ"</string>
+ <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"ರಚಿಸಿ"</string>
<string-array name="compose_modes">
<item msgid="9000553538766397816">"ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ"</item>
<item msgid="2767793214788399009">"ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸು"</item>
@@ -43,9 +44,8 @@
<string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಮಿತಿ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ."</string>
<string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
+ <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"ಲಗತ್ತಿಗಾಗಿ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"ಕನಿಷ್ಠ ಒಬ್ಬ ಸ್ವೀಕೃತದಾರರನ್ನಾದರೂ ಸೇರಿಸಿ"</string>
- <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ದೋಷ"</string>
- <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"ಸಂದೇಶದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"ಸಂದೇಶದ ಮುಖ್ಯಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದೇ?"</string>
@@ -55,6 +55,7 @@
<string name="send" msgid="4269810089682120826">"ಕಳುಹಿಸು"</string>
<string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"ಓದಿರುವುದು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ"</string>
<string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"ಓದದಿರುವುದು ಎಂಬಂತೆ ಗುರುತಿಸು"</string>
+ <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"ಓದಿದ ಓದದಿರುವುದನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="mute" msgid="9164839998562321569">"ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡು"</string>
<string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"ನಕ್ಷತ್ರ ಸೇರಿಸು"</string>
<string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"ನಕ್ಷತ್ರ ತೆಗೆದುಹಾಕು"</string>
@@ -66,7 +67,7 @@
<string name="delete" msgid="6784262386780496958">"ಅಳಿಸು"</string>
<string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"ಡ್ರಾಫ್ಟ್ಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸು"</string>
<string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"ತ್ಯಜಿಸು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
- <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"ರೀಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="reply" msgid="8337757482824207118">"ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ"</string>
<string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸು"</string>
<string name="resume_draft" msgid="1272723181782570649">"ಸಂಪಾದಿಸು"</string>
@@ -79,6 +80,7 @@
<string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"ಸ್ವಯಂ-ಗ್ರಾತ್ರಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸು"</string>
<string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"ಹುಡುಕಾಟ"</string>
+ <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"ಡ್ರಾಯರ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"ಪ್ರಮುಖವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ"</string>
@@ -101,10 +103,8 @@
<string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ಫೈಲ್"</string>
<string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ"</string>
<string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"ಉಳಿಸು"</string>
- <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"ರದ್ದು"</string>
- <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"ತೆರೆದಿದೆ"</string>
- <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"ಸ್ಥಾಪಿಸು"</string>
<string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"ಮರು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> ಲಗತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕು"</string>
<string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"ಮಾಹಿತಿ"</string>
<string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"ವೀಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಈ ಲಗತ್ತನ್ನು ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"ಲಗತ್ತನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
@@ -127,16 +127,10 @@
<string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
<string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"ಮ್ಯಾಪ್"</string>
<string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"ಲಿಂಕ್ ಹಂಚಿರಿ"</string>
- <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"ಸಹಾಯ"</string>
- <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
- <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
- <skip />
- <plurals name="move_conversation">
- <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"ಸಂವಾದವನ್ನು ಸರಿಸು"</item>
- <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಸರಿಸು"</item>
- </plurals>
<string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> ರಂದು <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ಕುರಿತು"</string>
<string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> ಗೆ <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ಕುರಿತು"</string>
+ <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> ಅವರು <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> ರಂದು <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ಕುರಿತು, ಲೇಬಲ್ಗಳು: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> ಅವರು <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> ಸಮಯಕ್ಕೆ <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ಕುರಿತು, ಲೇಬಲ್ಗಳು: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
<string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"ಸಂವಾದವನ್ನು ಓದಿದೆ"</string>
<string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"ಓದದಿರುವ ಸಂವಾದಗಳು"</string>
<string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -173,59 +167,64 @@
<string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು"</string>
<string name="undo" msgid="8256285267701059609">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string>
<plurals name="conversation_unstarred">
- <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ."</item>
- <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ನಕ್ಷತ್ರ ತೆಗೆದುಹಾಕಿರುವ ಸಂವಾದಗಳು."</item>
+ <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಸಂವಾದಗಳಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_muted">
- <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
- <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_spammed">
- <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
- <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
+ <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_spam">
- <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
- <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_important">
- <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಮುಖ್ಯವಾದುದಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
- <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾದುದಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
+ <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾದುದಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾದುದಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_phished">
- <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಫಿಶಿಂಗ್ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
- <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಫಿಶಿಂಗ್ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಫಿಶಿಂಗ್ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಫಿಶಿಂಗ್ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_archived">
- <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
- <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</item>
+ <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_deleted">
- <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
- <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
+ <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</item>
</plurals>
<string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="archived" msgid="6283673603512713022">"ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ನಿಂದ ತೆಗೆದು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string>
<plurals name="conversation_folder_changed">
- <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"ಫೋಲ್ಡರ್ ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
- <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"ಫೋಲ್ಡರ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
+ <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"ಫೋಲ್ಡರ್ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"ಫೋಲ್ಡರ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ"</item>
</plurals>
<string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ಫಲಿತಾಂಶಗಳು"</string>
<string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"ಈ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ."</string>
+ <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"ಸಲಹೆ: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ಫೋಲ್ಡರ್ ಸೇರಿಸಿ"</string>
- <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> ಅವರಿಂದ ಹೊಸ ಸಂದೇಶ ತೋರಿಸು."</string>
- <plurals name="new_incoming_messages_many">
- <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು."</item>
+ <plurals name="new_incoming_messages">
+ <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಹೊಸ ಸಂದೇಶ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳು"</item>
</plurals>
<string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>View details</a>"</string>
<string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"ವಿವರಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> ಅವರಿಗೆ"</string>
+ <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
<string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಗಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
<string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿ ತೋರಿಸು"</string>
<plurals name="show_messages_read">
- <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಹಳೆಯ ಸಂದೇಶಗಳು"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಹಳೆಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
+ <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಹಳೆಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ"</item>
</plurals>
<string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"ಇವರಿಂದ:"</string>
<string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"ಇದಕ್ಕೆ-ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸಿ"</string>
@@ -260,10 +259,10 @@
<string name="previous" msgid="8985379053279804274">"ಹಿಂದೆ"</string>
<string-array name="sync_status">
<item msgid="4600303222943450797">"ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ"</item>
- <item msgid="2972425114100316260">"ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ."</item>
- <item msgid="8594593386776437871">"ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ."</item>
- <item msgid="1375193906551623606">"ಭದ್ರತಾ ದೋಷ."</item>
- <item msgid="195177374927979967">"ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</item>
+ <item msgid="2835492307658712596">"ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ"</item>
+ <item msgid="5932644761344898987">"ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ"</item>
+ <item msgid="7335227237106118306">"ಸುರಕ್ಷತಾ ದೋಷ"</item>
+ <item msgid="8148525741623865182">"ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ"</item>
<item msgid="8026148967150231130">"ಆಂತರಿಕ ದೋಷ"</item>
<item msgid="5442620760791553027">"ಸರ್ವರ್ ದೋಷ"</item>
</string-array>
@@ -276,7 +275,6 @@
<plurals name="actionbar_unread_messages">
<item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಓದದಿರುವುದು"</item>
</plurals>
- <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ ಓದದಿರುವುದು"</string>
<string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
<string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
<string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"ಖಾತೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
@@ -284,9 +282,13 @@
<string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ಇಮೇಲ್ ಫೋಲ್ಡರ್"</string>
<string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"ಫೋಲ್ಡರ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ"</string>
<string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"ಇದಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು"</string>
- <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"ಮೇಲ್ ಹುಡುಕಿ"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"ಹುಡುಕಿ"</string>
<!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
<skip />
+ <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
+ <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"ಹುಡುಕಾಟ ಮುಚ್ಚು"</string>
+ <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"ಧ್ವನಿ ಹುಡುಕಾಟ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"</string>
+ <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"ಹುಡುಕಾಟ ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="retry" msgid="916102442074217293">"ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string>
<string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ"</string>
@@ -296,7 +298,7 @@
<string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"ಸಿಂಕ್ಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"ಖಾತೆ ಸಿಂಕ್ ಆಗಿಲ್ಲ"</string>
<string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸಿಂಕ್ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.\nಒಂದು ಬಾರಿ ಮೇಲ್ಗೆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು "<b>"ಇದೀಗ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡು"</b>", ಅಥವಾ ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಮೇಲ್ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲು "<b>"ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸು"</b>" ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
- <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"ಇದೀಗ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"ಸಿಂಕ್ ಮಾಡು"</string>
<string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ"</string>
<string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"ಚಿತ್ರವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ"</string>
<string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"ಆಯ್ಕೆಯು ಬಹು ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
@@ -307,6 +309,7 @@
<string name="signin" msgid="4699091478139791244">"ಸೈನ್-ಇನ್"</string>
<string name="info" msgid="1357564480946178121">"ಮಾಹಿತಿ"</string>
<string name="report" msgid="4318141326014579036">"ವರದಿ ಮಾಡು"</string>
+ <string name="show" msgid="2874876876336599985">"ತೋರಿಸು"</string>
<string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಬೇಕಿರುವಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಣಾ ಸ್ಥಳವಾಕಾಶ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="storage" msgid="4783683938444150638">"ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
@@ -337,7 +340,7 @@
<string name="notification_action_reply" msgid="8378725460102575919">"ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ"</string>
<string name="notification_action_reply_all" msgid="5693469099941000037">"ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸು"</string>
<string name="notification_action_archive" msgid="2884874164831039047">"ಆರ್ಕೈವ್"</string>
- <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"ಲೇಬಲ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
+ <string name="notification_action_remove_label" msgid="3714785653186750981">"ಲೇಬಲ್ ತೆಗೆದುಹಾಕು"</string>
<string name="notification_action_delete" msgid="3201627482564624132">"ಅಳಿಸು"</string>
<string name="notification_action_undo_archive" msgid="600186958134073582">"ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="8341924850540100690">"ಲೇಬಲ್ ತೆಗೆದು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string>
@@ -353,22 +356,19 @@
</plurals>
<string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"ಶಾಂತ"</string>
- <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"ಆರ್ಕೈವ್ & ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಕ್ರಮ"</string>
<string-array name="prefEntries_removal_action">
- <item msgid="954772302016538814">"ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"</item>
- <item msgid="7212690302706180254">"ಅಳಿಸು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"</item>
- <item msgid="2539051197590685708">"ಆರ್ಕೈವ್ & ಅಳಿಸು ಅನ್ನು ತೋರಿಸು"</item>
+ <item msgid="7381624742404593351">"ಆರ್ಕೈವ್"</item>
+ <item msgid="2567465476369142505">"ಅಳಿಸು"</item>
</string-array>
<string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
- <item msgid="6877416142040695022">"ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"</item>
- <item msgid="1510017057984222376">"ಅಳಿಸು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"</item>
- <item msgid="3196207224108008441">"ಆರ್ಕೈವ್ ತೋರಿಸು & ಅಳಿಸು"</item>
+ <item msgid="4080896545573973751">"ಆರ್ಕೈವ್"</item>
+ <item msgid="6088164268501960435">"ಅಳಿಸು"</item>
</string-array>
- <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಿ & ಅಳಿಸಿ"</string>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಕ್ರಮ"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸು"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"ಸಂದೇಶ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಗಳಿಗಾಗಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ"</string>
- <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
- <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"ಅಳಿಸಲು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"ಸ್ವೈಪ್ ಕ್ರಮಗಳು"</string>
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"ಸಂವಾದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"ಕಳುಹಿಸಿದವರ ಚಿತ್ರ"</string>
<string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"ಸಂವಾದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿನ ಹೆಸರನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
@@ -385,15 +385,17 @@
<string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"ಆ ಸಂವಾದವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸುವವರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
<string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"ಒಂದು ಸಂವಾದವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ & ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ, ನಂತರ ಹೆಚ್ಚು ಆಯ್ಕೆಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
<string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"ಫೋಲ್ಡರ್ ಐಕಾನ್"</string>
- <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
+ <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"ಖಾತೆ ಸೇರಿಸು"</string>
<string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"ಸಲಹೆ ವಜಾಗೊಳಿಸು"</string>
+ <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸಿಂಕ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. ಆನ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
+ <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"ಖಾತೆ ಸಿಂಕ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. < href=\'http://www.example.com\'>Account settings.</a> ನಲ್ಲಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ಕಳುಹಿಸದಿರುವ"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"ಸ್ವಯಂ-ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"ಕೇವಲ Gmail ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ನೀವು ಮಾಡುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು, ವೆಬ್, ನಿಮ್ಮ ಇತರೆ ಸಾಧನಗಳು, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> ನ ಮದ್ಯ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಜ್ ಆಗುತ್ತವೆ."</string>
<string name="phone" msgid="4142617042507912053">"ಫೋನ್"</string>
<string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"ಆನ್ ಮಾಡು"</string>
- <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ಹೆಚ್ಚಿನ ಫೋಲ್ಡರ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
+ <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ಫೋಲ್ಡರ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
<string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"ಫೋಲ್ಡರ್ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="print" msgid="7987949243936577207">"ಮುದ್ರಿಸು"</string>
<string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮುದ್ರಿಸು"</string>
@@ -425,7 +427,7 @@
<string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"ರಜಾ ಕಾಲದ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"ರಜಾ ಕಾಲದ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"</string>
- <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> ರಿಂದ, ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
+ <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> ದಿನಾಂಕದಿಂದ, ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"ರಲ್ಲಿ, <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> ರಿಂದ <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> ಗೆ"</string>
<string name="vacation_responder_empty_subject_and_body_warning" msgid="6233629618520852439">"ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂದೇಶ ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"ಇಡೀ ಸಂದೇಶವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು"</string>
@@ -475,4 +477,8 @@
<string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸು"</string>
<string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
+ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string>
+ <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> ಗಾಗಿ ಭದ್ರತಾ ನವೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string>
+ <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"ಇದೀಗ ನವೀಕರಿಸಿ"</string>
+ <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail ನಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಮ್ಗಳು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 8c71d49..00b030a 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -30,6 +30,8 @@
<string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Сомону сактоо"</string>
<string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Жарактан чгруу"</string>
<string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Жазуу"</string>
+ <!-- no translation found for compose_title (5673376086133995913) -->
+ <skip />
<string-array name="compose_modes">
<item msgid="9000553538766397816">"Жооп берүү"</item>
<item msgid="2767793214788399009">"Баары жооп бер"</item>
@@ -44,9 +46,9 @@
<string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Бир же бир нече файл тиркелген жок. Белгиленген эң жогорку чек <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Файл тиркелген жок. Белгиленген эң жогорку <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> чекке жетти."</string>
<string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Файл тиркелген жок."</string>
+ <!-- no translation found for attachment_permission_denied (2274397783497640486) -->
+ <skip />
<string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Жок дегенде бир алуучуну кошуңуз."</string>
- <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Алуучунун катасы"</string>
- <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Билдирүү жөнөтүлсүнбү?"</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Билдирүүнүн темасы жок."</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Билдирүүнүн тексти жок."</string>
<string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Бул билдирүү жөнөтүлсүнбү?"</string>
@@ -56,6 +58,8 @@
<string name="send" msgid="4269810089682120826">"Жөнөтүү"</string>
<string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Окулду деп белгилөө"</string>
<string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Окула элек деп белгилөө"</string>
+ <!-- no translation found for toggle_read_unread (1006469736520919028) -->
+ <skip />
<string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Үнсүз"</string>
<string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Жылдызча кошуу"</string>
<string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Жылдызчаны алып салуу"</string>
@@ -81,6 +85,8 @@
<string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Авто-өлчөмдү кайтаруу"</string>
<string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Жөндөөлөр"</string>
<string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Издөө"</string>
+ <!-- no translation found for menu_toggle_drawer (8653049392208282481) -->
+ <skip />
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Навигация"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Маанилүү деп белгилөө"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Маанилүү эмес деп белгилөө"</string>
@@ -103,10 +109,9 @@
<string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> Файл"</string>
<string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Алдын ала көрүү"</string>
<string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Сактоо"</string>
- <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Жокко чгр."</string>
- <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Ачуу"</string>
- <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Орнотуу"</string>
<string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Кайра жүктөп алуу"</string>
+ <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) -->
+ <skip />
<string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Маалымат"</string>
<string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Бул тиркемени бир дагы колдонмо ачып көрсөтө албайт."</string>
<string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Тиркемени өткөрүп алуу"</string>
@@ -129,16 +134,12 @@
<string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Электрондук билдирүү жөнөтүү"</string>
<string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Карта"</string>
<string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Шилтеме бөлүшүү"</string>
- <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Жардам"</string>
- <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Жооп иретинде пикир жөнөтүү"</string>
- <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
- <skip />
- <plurals name="move_conversation">
- <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Маекти жылдыруу"</item>
- <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> маекти жылдыруу"</item>
- </plurals>
<string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> тууралуу <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, күнү <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
<string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> тууралуу саат <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for content_description_with_folders (482368474097191879) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for content_description_today_with_folders (860548626146933495) -->
+ <skip />
<string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"маек окулган"</string>
<string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"маек окула элек"</string>
<string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -174,61 +175,44 @@
<string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Бул жерде кат жок."</string>
<string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Билдирүүлөрүңүз алынууда"</string>
<string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Артка кайтар"</string>
- <plurals name="conversation_unstarred">
- <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> маектин жылдызчасы алынууда."</item>
- <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> маектин жылдызчалары алынууда."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_muted">
- <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> үнү басылды."</item>
- <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> үнү басылды."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_spammed">
- <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> спам деп кабарланды."</item>
- <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> спам деп кабарланды."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_not_spam">
- <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> спам эмес деп кабарланды."</item>
- <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> спам эмес деп кабарланды."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_not_important">
- <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> маанилүү эмес деп белгиленди."</item>
- <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> маанилүү эмес деп белгиленди."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_phished">
- <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> фишинг деп кабарланды."</item>
- <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> фишинг деп кабарланды."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_archived">
- <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> архивделди."</item>
- <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> архивделди."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_deleted">
- <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> жок кылынды."</item>
- <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> жок кылынды."</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for conversation_unstarred:one (1701235480675303125) -->
+ <!-- no translation found for conversation_unstarred:other (1154441830432477256) -->
+ <!-- no translation found for conversation_muted:one (3622533556738049499) -->
+ <!-- no translation found for conversation_muted:other (4559007262578295280) -->
+ <!-- no translation found for conversation_spammed:one (1749550834135461470) -->
+ <!-- no translation found for conversation_spammed:other (664292592683692920) -->
+ <!-- no translation found for conversation_not_spam:one (3680479171846552641) -->
+ <!-- no translation found for conversation_not_spam:other (6351739502184556635) -->
+ <!-- no translation found for conversation_not_important:one (7432667428974709669) -->
+ <!-- no translation found for conversation_not_important:other (4823331037057239763) -->
+ <!-- no translation found for conversation_phished:one (3511804715065046338) -->
+ <!-- no translation found for conversation_phished:other (8400382886585779414) -->
+ <!-- no translation found for conversation_archived:one (4859172326053399351) -->
+ <!-- no translation found for conversation_archived:other (8520761617935818623) -->
+ <!-- no translation found for conversation_deleted:one (4819167474123685161) -->
+ <!-- no translation found for conversation_deleted:other (6287534453625638257) -->
<string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Жок кылынды"</string>
<string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Архивделди"</string>
<string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ичинен алынып салынды"</string>
- <plurals name="conversation_folder_changed">
- <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Өзгөртүлгөн папка."</item>
- <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Өзгөртүлгөн папкалар."</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for conversation_folder_changed:one (7787126147584620603) -->
+ <!-- no translation found for conversation_folder_changed:other (6307772984911017972) -->
<string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> жылдырылды"</string>
<string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Натыйжалар"</string>
<string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Бул каттоо эсебинде издөөгө болбойт."</string>
+ <!-- no translation found for search_suggestion_desc (4165491276003825492) -->
+ <skip />
<string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Папка кошуу"</string>
- <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> жаңы билдирүүсүн көрсөтүү."</string>
- <plurals name="new_incoming_messages_many">
- <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> жаңы билдирүүнү көрсөтүү."</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for new_incoming_messages:one (1532079301006372605) -->
+ <!-- no translation found for new_incoming_messages:other (4085982174357328926) -->
<string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>Чоо-жайын карап көрүү</a>"</string>
<string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Чоо-жайларды жашыруу"</string>
<string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"кимге <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for bcc_header_for_recipient_summary (1834716758549842454) -->
+ <skip />
<string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> байланышынын маалыматы көрсөтүлсүн"</string>
<string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Байланыштын маалыматы көрсөтүлсүн"</string>
- <plurals name="show_messages_read">
- <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> мурунку билдирүү"</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for show_messages_read:other (8094857552036574099) -->
+ <!-- no translation found for super_collapsed_block_accessibility_announcement:other (2016326586162784420) -->
<string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Кимден:"</string>
<string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Төмөнкүгө жооп:"</string>
<string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"Кимге: "</string>
@@ -260,15 +244,10 @@
<string name="clear" msgid="765949970989448022">"Тазалоо"</string>
<string name="next" msgid="2662478712866255138">"Кийинки"</string>
<string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Мурунку"</string>
- <string-array name="sync_status">
- <item msgid="4600303222943450797">"Ийгиликтүү"</item>
- <item msgid="2972425114100316260">"Туташкан жок."</item>
- <item msgid="8594593386776437871">"Кирген жок."</item>
- <item msgid="1375193906551623606">"Коопсуздук катасы."</item>
- <item msgid="195177374927979967">"Шайкештештирилген жок."</item>
- <item msgid="8026148967150231130">"Ички ката"</item>
- <item msgid="5442620760791553027">"Сервер катасы"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for sync_status:1 (2835492307658712596) -->
+ <!-- no translation found for sync_status:2 (5932644761344898987) -->
+ <!-- no translation found for sync_status:3 (7335227237106118306) -->
+ <!-- no translation found for sync_status:4 (8148525741623865182) -->
<string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Орнотуу үчүн тийип коюңуз"</string>
<string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Маектерди көрүү үчүн, бул папканы шайкештештириңиз."</string>
<string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Папканы шайкештештирүү"</string>
@@ -278,7 +257,6 @@
<plurals name="actionbar_unread_messages">
<item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> окула элек"</item>
</plurals>
- <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ окула элек"</string>
<string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Көбүрөөк маектерди көрүү"</string>
<string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Жүктөлүүдө…"</string>
<string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Каттоо эсебин тандоо"</string>
@@ -286,9 +264,18 @@
<string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Электрондук почта папкасы"</string>
<string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Папкаларды өзгөртүү"</string>
<string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Төмөнкүгө жылдыруу"</string>
- <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Кат издөө"</string>
+ <!-- no translation found for search_hint (7060626585689391003) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for voice_search_not_supported (8493517060419469738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) -->
+ <skip />
<string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Туташкан жок"</string>
<string name="retry" msgid="916102442074217293">"Дагы аракет кылуу"</string>
<string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Дагы жүктөө"</string>
@@ -309,6 +296,8 @@
<string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Кирүү"</string>
<string name="info" msgid="1357564480946178121">"Маалымат"</string>
<string name="report" msgid="4318141326014579036">"Отчет"</string>
+ <!-- no translation found for show (2874876876336599985) -->
+ <skip />
<string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Шайкештештирилген жок."</string>
<string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Шайкештештирүү үчүн түзмөгүңүздүн сактоо мейкиндиги жетишсиз."</string>
<string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Сактагыч"</string>
@@ -355,22 +344,18 @@
</plurals>
<string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Үнсүз"</string>
- <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Архивдөө & аракеттерди жок кылуу"</string>
- <string-array name="prefEntries_removal_action">
- <item msgid="954772302016538814">"Архивдөө гана көрсөтүлсүн"</item>
- <item msgid="7212690302706180254">"Жок кылуу гана көрсөтүлсүн"</item>
- <item msgid="2539051197590685708">"Архивдөө же жок кылуу көрсөтүлсүн"</item>
- </string-array>
- <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
- <item msgid="6877416142040695022">"Архив гана көрсөтүлсүн"</item>
- <item msgid="1510017057984222376">"Жок кылуу гана көрсөтүлсүн"</item>
- <item msgid="3196207224108008441">"Архивдөө же жок кылуу көрсөтүлсүн"</item>
- </string-array>
- <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Архивдөө & аракеттерди жок кылуу"</string>
+ <!-- no translation found for preference_removal_action_title (3128186577060329884) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for prefEntries_removal_action:0 (7381624742404593351) -->
+ <!-- no translation found for prefEntries_removal_action:1 (2567465476369142505) -->
+ <!-- no translation found for prefSummaries_removal_action_summary:0 (4080896545573973751) -->
+ <!-- no translation found for prefSummaries_removal_action_summary:1 (6088164268501960435) -->
+ <!-- no translation found for prefDialogTitle_removal_action (7914272565548361304) -->
+ <skip />
<string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Баарына жооп берүү"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Билдирүү жооптору үчүн демейки катары колдонуу"</string>
- <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Архивдөө үчүн серпип коюңуз"</string>
- <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Жок кылуу үчүн серпип коюңуз"</string>
+ <!-- no translation found for preference_swipe_title (2073613840893904205) -->
+ <skip />
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Маектер тизмесинде"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Жөнөтүүчүнүн сүрөтү"</string>
<string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Маектешүү тизмесинин жанында маектешүүчүлөрдүн ысымын көрсөтүү"</string>
@@ -389,13 +374,18 @@
<string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Папка сүрөтчөсү"</string>
<string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Каттоо эсебин кошуу"</string>
<string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Кеңешти этибарга албоо"</string>
+ <!-- no translation found for auto_sync_off (3691189864057581214) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for account_sync_off (5720018952998097061) -->
+ <skip />
<string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> ичинен <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> жөнөтүлө элек"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Авто-шайкештештирүү күйгүзүлсүнбү?"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Gmail\'де гана эмес, бардык колдонмолордо жана каттоо эсептеринде жасалган өзгөртүүлөр желе, башка түзмөктөр жана сиздин <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> ортолорунда шайкештештирилет."</string>
<string name="phone" msgid="4142617042507912053">"телефон"</string>
<string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"планшет"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Күйгүзүү"</string>
- <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Дагы <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> папка көрсөтүлсүн"</string>
+ <!-- no translation found for show_n_more_folders (1005879825500056552) -->
+ <skip />
<string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Папкаларды жашыруу"</string>
<string name="print" msgid="7987949243936577207">"Басып чыгаруу"</string>
<string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Баарын басып чыгаруу"</string>
@@ -477,4 +467,12 @@
<string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Каттоо эсептерин башкаруу"</string>
<string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Жалпы жөндөөлөр"</string>
<string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Жөндөөлөр"</string>
+ <!-- no translation found for overflow_description (7886090597023240426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_hold_required_text (6619955920101834286) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for update_security_text (3527335757205741077) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 5ecd32f..3b6625e 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -312,7 +312,7 @@
<string name="show" msgid="2874876876336599985">"Rodyti"</string>
<string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Nepavyko sinchronizuoti."</string>
<string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Jūsų įrenginyje nėra pakankamai vietos, kad būtų galima sinchronizuoti."</string>
- <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Atmintinė"</string>
+ <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Saugykla"</string>
<string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
<string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"Visi aplankai"</string>
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index ede3805..4c0c8b4 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -30,6 +30,8 @@
<string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Зачувај нацрт"</string>
<string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Отфрли"</string>
<string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Состави"</string>
+ <!-- no translation found for compose_title (5673376086133995913) -->
+ <skip />
<string-array name="compose_modes">
<item msgid="9000553538766397816">"Одговори"</item>
<item msgid="2767793214788399009">"Одговори на сите"</item>
@@ -44,9 +46,9 @@
<string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Една или повеќе датотеки не се прикачени. Ограничување <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Датотеката не е прикачена. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> граница е достигната."</string>
<string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Не можеше да се прикачи датотека."</string>
+ <!-- no translation found for attachment_permission_denied (2274397783497640486) -->
+ <skip />
<string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Додај најмалку еден примач."</string>
- <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Грешка на примач"</string>
- <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Испрати порака?"</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Нема текст во предметот на пораката."</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Нема текст во телото на пораката."</string>
<string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Испрати ја оваа порака?"</string>
@@ -56,6 +58,8 @@
<string name="send" msgid="4269810089682120826">"Испрати"</string>
<string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Обележи како прочитано"</string>
<string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Обележи како непрочитано"</string>
+ <!-- no translation found for toggle_read_unread (1006469736520919028) -->
+ <skip />
<string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Исклучи звук"</string>
<string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Додај ѕвезда"</string>
<string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Отстрани ѕвезда"</string>
@@ -81,6 +85,8 @@
<string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Врати автоматско приспособување големина"</string>
<string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Поставки"</string>
<string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Барај"</string>
+ <!-- no translation found for menu_toggle_drawer (8653049392208282481) -->
+ <skip />
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Навигација"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Обележи како важно"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Обележи како неважно"</string>
@@ -103,10 +109,9 @@
<string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> Датотека"</string>
<string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Преглед"</string>
<string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Зачувај"</string>
- <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Откажи"</string>
- <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Отвори"</string>
- <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"Инсталирај"</string>
<string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Преземи повторно"</string>
+ <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) -->
+ <skip />
<string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Информации"</string>
<string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ниедна апликација не може да го отвори овој прилог за прикажување."</string>
<string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Земање прилог"</string>
@@ -129,16 +134,12 @@
<string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"Испрати е-пошта"</string>
<string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Карта"</string>
<string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Сподели врска"</string>
- <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Помош"</string>
- <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Испраќај повратни информации"</string>
- <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
- <skip />
- <plurals name="move_conversation">
- <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Премести разговор"</item>
- <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"Премести <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> разговори"</item>
- </plurals>
<string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> за <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> на <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
<string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> за <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> во <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for content_description_with_folders (482368474097191879) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for content_description_today_with_folders (860548626146933495) -->
+ <skip />
<string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"разговорот е прочитан"</string>
<string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"разговорот не е прочитан"</string>
<string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -174,61 +175,44 @@
<string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Нема е-пошта во папката."</string>
<string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Се вчитуваат вашите пораки"</string>
<string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Врати"</string>
- <plurals name="conversation_unstarred">
- <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"Отстранување ѕвезда од <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> разговор."</item>
- <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"Отстранување ѕвезда од <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> разговори."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_muted">
- <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> со исклучен звук."</item>
- <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> со исклучен звук."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_spammed">
- <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> пријавен како спам."</item>
- <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> пријавени како спам."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_not_spam">
- <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> пријавен дека не е спам."</item>
- <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> пријавени дека не се спам."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_not_important">
- <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> обележан како неважен."</item>
- <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> обележани како неважни."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_phished">
- <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> пријавен како кражба на идентитет."</item>
- <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> пријавени како кражба на идентитет."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_archived">
- <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> архивиран."</item>
- <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> архивирани."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_deleted">
- <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> избришан."</item>
- <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> избришани."</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for conversation_unstarred:one (1701235480675303125) -->
+ <!-- no translation found for conversation_unstarred:other (1154441830432477256) -->
+ <!-- no translation found for conversation_muted:one (3622533556738049499) -->
+ <!-- no translation found for conversation_muted:other (4559007262578295280) -->
+ <!-- no translation found for conversation_spammed:one (1749550834135461470) -->
+ <!-- no translation found for conversation_spammed:other (664292592683692920) -->
+ <!-- no translation found for conversation_not_spam:one (3680479171846552641) -->
+ <!-- no translation found for conversation_not_spam:other (6351739502184556635) -->
+ <!-- no translation found for conversation_not_important:one (7432667428974709669) -->
+ <!-- no translation found for conversation_not_important:other (4823331037057239763) -->
+ <!-- no translation found for conversation_phished:one (3511804715065046338) -->
+ <!-- no translation found for conversation_phished:other (8400382886585779414) -->
+ <!-- no translation found for conversation_archived:one (4859172326053399351) -->
+ <!-- no translation found for conversation_archived:other (8520761617935818623) -->
+ <!-- no translation found for conversation_deleted:one (4819167474123685161) -->
+ <!-- no translation found for conversation_deleted:other (6287534453625638257) -->
<string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"Избришан"</string>
<string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Архивирано"</string>
<string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"Отстранет од <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <plurals name="conversation_folder_changed">
- <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Променета папка."</item>
- <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Променети папки."</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for conversation_folder_changed:one (7787126147584620603) -->
+ <!-- no translation found for conversation_folder_changed:other (6307772984911017972) -->
<string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Преместен во <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Резултати"</string>
<string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Оваа сметка не поддржува пребарување."</string>
+ <!-- no translation found for search_suggestion_desc (4165491276003825492) -->
+ <skip />
<string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Додај папка"</string>
- <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Прикажи ја новата порака од <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string>
- <plurals name="new_incoming_messages_many">
- <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Прикажи <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> нови пораки."</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for new_incoming_messages:one (1532079301006372605) -->
+ <!-- no translation found for new_incoming_messages:other (4085982174357328926) -->
<string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>Прикажи детали</a>"</string>
<string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Сокриј детали"</string>
<string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"до <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for bcc_header_for_recipient_summary (1834716758549842454) -->
+ <skip />
<string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Прикажи информации за контакт за <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Прикажи информации за контакт"</string>
- <plurals name="show_messages_read">
- <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> постари пораки"</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for show_messages_read:other (8094857552036574099) -->
+ <!-- no translation found for super_collapsed_block_accessibility_announcement:other (2016326586162784420) -->
<string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Од:"</string>
<string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Одговори на:"</string>
<string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"До: "</string>
@@ -260,15 +244,10 @@
<string name="clear" msgid="765949970989448022">"Исчисти"</string>
<string name="next" msgid="2662478712866255138">"Следно"</string>
<string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Претходно"</string>
- <string-array name="sync_status">
- <item msgid="4600303222943450797">"Успешно"</item>
- <item msgid="2972425114100316260">"Нема поврзување."</item>
- <item msgid="8594593386776437871">"Не можеше да се пријави."</item>
- <item msgid="1375193906551623606">"Грешка на безбедност."</item>
- <item msgid="195177374927979967">"Не можеше да се синхронизира."</item>
- <item msgid="8026148967150231130">"Внатрешна грешка"</item>
- <item msgid="5442620760791553027">"Грешка на серверот"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for sync_status:1 (2835492307658712596) -->
+ <!-- no translation found for sync_status:2 (5932644761344898987) -->
+ <!-- no translation found for sync_status:3 (7335227237106118306) -->
+ <!-- no translation found for sync_status:4 (8148525741623865182) -->
<string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Допри за да поставиш"</string>
<string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"За да ги гледате разговорите, синхронизирајте ја папката."</string>
<string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Синхронизирај папка"</string>
@@ -278,7 +257,6 @@
<plurals name="actionbar_unread_messages">
<item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> непрочитани"</item>
</plurals>
- <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ непрочитани"</string>
<string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Прикажи повеќе разговори"</string>
<string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Се вчитува..."</string>
<string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Избери сметка"</string>
@@ -286,9 +264,18 @@
<string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Папка за е-пошта"</string>
<string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Промени папки"</string>
<string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Премести во"</string>
- <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"Пребарај пошта"</string>
+ <!-- no translation found for search_hint (7060626585689391003) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for voice_search_not_supported (8493517060419469738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) -->
+ <skip />
<string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Нема поврзување"</string>
<string name="retry" msgid="916102442074217293">"Обиди се повторно"</string>
<string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Вчитај повеќе"</string>
@@ -306,9 +293,11 @@
<string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"Игнорирај, ѝ верувам на оваа порака"</string>
<string name="via_domain" msgid="537951148511529082">"преку <xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Пријави се"</string>
+ <string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Најави се"</string>
<string name="info" msgid="1357564480946178121">"Информации"</string>
<string name="report" msgid="4318141326014579036">"Пријави"</string>
+ <!-- no translation found for show (2874876876336599985) -->
+ <skip />
<string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Не можеше да се синхронизира."</string>
<string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Вашиот уред нема доволно простор во меморијата за синхронизирање."</string>
<string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Меморија"</string>
@@ -355,22 +344,18 @@
</plurals>
<string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Тивко"</string>
- <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Архивирај и избриши дејства"</string>
- <string-array name="prefEntries_removal_action">
- <item msgid="954772302016538814">"Прикажи само архива"</item>
- <item msgid="7212690302706180254">"Прикажи само избриши"</item>
- <item msgid="2539051197590685708">"Прикажи архива и избриши"</item>
- </string-array>
- <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
- <item msgid="6877416142040695022">"Прикажи само архива"</item>
- <item msgid="1510017057984222376">"Прикажи само избриши"</item>
- <item msgid="3196207224108008441">"Прикажи архива и избриши"</item>
- </string-array>
- <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Архивирај и избриши дејства"</string>
+ <!-- no translation found for preference_removal_action_title (3128186577060329884) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for prefEntries_removal_action:0 (7381624742404593351) -->
+ <!-- no translation found for prefEntries_removal_action:1 (2567465476369142505) -->
+ <!-- no translation found for prefSummaries_removal_action_summary:0 (4080896545573973751) -->
+ <!-- no translation found for prefSummaries_removal_action_summary:1 (6088164268501960435) -->
+ <!-- no translation found for prefDialogTitle_removal_action (7914272565548361304) -->
+ <skip />
<string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Одговори на сите"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Користи како стандард за одговарање пораки"</string>
- <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Помини со прст за да се архивира"</string>
- <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"Помини со прст за да избришеш"</string>
+ <!-- no translation found for preference_swipe_title (2073613840893904205) -->
+ <skip />
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Во список на разговор"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Слика на испраќач"</string>
<string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Прикажи покрај името во списокот со разговори"</string>
@@ -389,13 +374,18 @@
<string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Икона на папка"</string>
<string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Додај сметка"</string>
<string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Отфрли совет"</string>
+ <!-- no translation found for auto_sync_off (3691189864057581214) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for account_sync_off (5720018952998097061) -->
+ <skip />
<string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> не се испратени во <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Вклучи автоматско синхронизирање?"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Промените што ги правите на сите апликации и сметки, не само на Gmail, ќе се синхронизираат на интернет, на останатите ваши уреди и на вашиот <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="phone" msgid="4142617042507912053">"телефон"</string>
<string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"таблет"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Вклучи"</string>
- <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Прикажи <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> повеќе папки"</string>
+ <!-- no translation found for show_n_more_folders (1005879825500056552) -->
+ <skip />
<string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Сокриј папки"</string>
<string name="print" msgid="7987949243936577207">"Печати"</string>
<string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Печати сѐ"</string>
@@ -477,4 +467,12 @@
<string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Управувај со сметки"</string>
<string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Општи поставки"</string>
<string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Поставки"</string>
+ <!-- no translation found for overflow_description (7886090597023240426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_hold_required_text (6619955920101834286) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for update_security_text (3527335757205741077) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index ae78e53..5d9eec7 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"ഡ്രാഫ്റ്റ് സംരക്ഷിക്കുക"</string>
<string name="discard" msgid="4905982179911608430">"നിരസിക്കുക"</string>
<string name="compose" msgid="2602861958391035523">"രചിക്കുക"</string>
+ <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"രചിക്കുക"</string>
<string-array name="compose_modes">
<item msgid="9000553538766397816">"മറുപടി നൽകുക"</item>
<item msgid="2767793214788399009">"എല്ലാവർക്കും മറുപടി നൽകുക"</item>
@@ -43,9 +44,8 @@
<string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ഒന്നോ അതിലധികമോ ഫയലുകൾ അറ്റാച്ചുചെയ്തിട്ടില്ല. പരിധി <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ഫയൽ അറ്റാച്ചുചെയ്തില്ല. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> പരിധിയിലെത്തി."</string>
<string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ഫയൽ അറ്റാച്ചുചെയ്യാനായില്ല."</string>
+ <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"അറ്റാച്ചുമെന്റിനായുള്ള അനുമതി നിരസിച്ചു."</string>
<string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"ഒരു സ്വീകർത്താവിനെയെങ്കിലും ചേർക്കുക."</string>
- <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"സ്വീകർത്താവിന്റെ ഭാഗത്തെ പിശക്"</string>
- <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"സന്ദേശം അയയ്ക്കണോ?"</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"സന്ദേശ വിഷയത്തിൽ ടെക്സ്റ്റ് ഒന്നുമില്ല."</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"സന്ദേശ ബോഡിയിൽ ടെക്സ്റ്റ് ഒന്നുമില്ല."</string>
<string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"ഈ സന്ദേശം അയയ്ക്കണോ?"</string>
@@ -55,6 +55,7 @@
<string name="send" msgid="4269810089682120826">"അയയ്ക്കുക"</string>
<string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"വായിച്ചതെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തുക"</string>
<string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"വായിക്കാത്തതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക"</string>
+ <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"വായിച്ചവ, വായിക്കാത്തവ എന്നിവ ടോഗിൾ ചെയ്യുക"</string>
<string name="mute" msgid="9164839998562321569">"മ്യൂട്ടുചെയ്യുക"</string>
<string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"നക്ഷത്രം ചേർക്കുക"</string>
<string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"നക്ഷത്രം നീക്കംചെയ്യുക"</string>
@@ -62,7 +63,7 @@
<string name="archive" msgid="5978663590021719939">"ആര്ക്കൈവുചെയ്യുക"</string>
<string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"സ്പാം റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുക"</string>
<string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"സ്പാമല്ലെന്ന് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുക"</string>
- <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"ഫിഷിംഗ് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുക"</string>
+ <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"വഞ്ചന റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുക"</string>
<string name="delete" msgid="6784262386780496958">"ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
<string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"ഡ്രാഫ്റ്റുകൾ നിരസിക്കുക"</string>
<string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"പരാജയപ്പെട്ടവ നിരസിക്കുക"</string>
@@ -79,6 +80,7 @@
<string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"യാന്ത്രികമായി വലുപ്പം മാറ്റൽ പഴയപടിയാക്കുക"</string>
<string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"തിരയുക"</string>
+ <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"ഡ്രോയർ ടോഗിൾ ചെയ്യുക"</string>
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"നാവിഗേഷന്"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"പ്രധാനമെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തുക"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"പ്രധാനമല്ലെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തുക"</string>
@@ -101,10 +103,8 @@
<string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ഫയൽ"</string>
<string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"പ്രിവ്യൂ നടത്തുക"</string>
<string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"സംരക്ഷിക്കുക"</string>
- <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"റദ്ദാക്കുക"</string>
- <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"തുറക്കുക"</string>
- <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"ഇന്സ്റ്റാളുചെയ്യുക"</string>
<string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"വീണ്ടും ഡൗൺലോഡുചെയ്യുക"</string>
+ <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> എന്ന അറ്റാച്ചുമെന്റ് നീക്കംചെയ്യുക"</string>
<string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"വിവരം"</string>
<string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കൊന്നും ഈ അറ്റാച്ചുമെന്റ് കാണുന്നതിനായി തുറക്കാനാകില്ല."</string>
<string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"അറ്റാച്ചുമെന്റ് ലഭ്യമാക്കുന്നു"</string>
@@ -127,16 +127,10 @@
<string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുക"</string>
<string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"മാപ്പ്"</string>
<string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"ലിങ്ക് പങ്കിടുക"</string>
- <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"സഹായം"</string>
- <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"ഫീഡ്ബാക്ക് അയയ്ക്കുക"</string>
- <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
- <skip />
- <plurals name="move_conversation">
- <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"സംഭാഷണം നീക്കുക"</item>
- <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> സംഭാഷണങ്ങൾ നീക്കുക"</item>
- </plurals>
<string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>-ന് <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> എന്നതിനെക്കുറിച്ച് <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
<string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>-ന്"</string>
+ <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> എന്നയാൾക്ക് <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>-ന് <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ലഭിച്ചു, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, ലേബലുകൾ: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> എന്നയാൾക്ക് <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>-ന് <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ലഭിച്ചു, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, ലേബലുകൾ: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
<string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"സംഭാഷണം വായിച്ചു"</string>
<string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"സംഭാഷണം വായിക്കാത്തതാണ്"</string>
<string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -173,59 +167,64 @@
<string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"നിങ്ങളുടെ സന്ദേശങ്ങൾ നേടുന്നു"</string>
<string name="undo" msgid="8256285267701059609">"പഴയപടിയാക്കുക"</string>
<plurals name="conversation_unstarred">
- <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സംഭാഷണത്തിന് നക്ഷത്രമിട്ടത് മാറ്റുന്നു."</item>
- <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സംഭാഷണങ്ങൾക്ക് നക്ഷത്രമിട്ടത് മാറ്റുന്നു."</item>
+ <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സംഭാഷണത്തിന് നക്ഷത്രമിട്ടത് മാറ്റുന്നു"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സംഭാഷണങ്ങൾക്ക് നക്ഷത്രമിട്ടത് മാറ്റുന്നു"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_muted">
- <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം മ്യൂട്ടുചെയ്തു."</item>
- <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം മ്യൂട്ടുചെയ്തു."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം മ്യൂട്ടുചെയ്തു"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം മ്യൂട്ടുചെയ്തു"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_spammed">
- <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം സ്പാമായി റിപ്പോർട്ടുചെയ്തു."</item>
- <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം സ്പാമായി റിപ്പോർട്ടുചെയ്തു."</item>
+ <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>എണ്ണം സ്പാമായി റിപ്പോർട്ടുചെയ്തു"</item>
+ <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>എണ്ണം സ്പാമായി റിപ്പോർട്ടുചെയ്തു"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_spam">
- <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം സ്പാമല്ലെന്ന് റിപ്പോർട്ടുചെയ്തു."</item>
- <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം സ്പാമല്ലെന്ന് റിപ്പോർട്ടുചെയ്തു."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം സ്പാമല്ലെന്ന് റിപ്പോർട്ടുചെയ്തു"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം സ്പാമല്ലെന്ന് റിപ്പോർട്ടുചെയ്തു"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_important">
- <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം പ്രധാനമല്ലെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തി."</item>
- <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം പ്രധാനമല്ലെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തി."</item>
+ <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം പ്രധാനമല്ലെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തി"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം പ്രധാനമല്ലെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തി"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_phished">
- <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം ഫിഷിംഗ് ആയി റിപ്പോർട്ടുചെയ്തു."</item>
- <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം ഫിഷിംഗ് ആയി റിപ്പോർട്ടുചെയ്തു."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം ഫിഷിംഗായി റിപ്പോർട്ടുചെയ്തു"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം ഫിഷിംഗായി റിപ്പോർട്ടുചെയ്തു"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_archived">
- <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം ആർക്കൈവുചെയ്തു."</item>
- <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം ആർക്കൈവുചെയ്തു."</item>
+ <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം ആർക്കൈവുചെയ്തു"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം ആർക്കൈവുചെയ്തു"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_deleted">
- <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം ഇല്ലാതാക്കി."</item>
- <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം ഇല്ലാതാക്കി."</item>
+ <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം ഇല്ലാതാക്കി"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> എണ്ണം ഇല്ലാതാക്കി"</item>
</plurals>
<string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"ഇല്ലാതാക്കി"</string>
<string name="archived" msgid="6283673603512713022">"ആർക്കൈവുചെയ്തു"</string>
<string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്തു"</string>
<plurals name="conversation_folder_changed">
- <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"ഫോൾഡർ മാറ്റി."</item>
- <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"ഫോൾഡറുകൾ മാറ്റി."</item>
+ <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"ഫോൾഡർ മാറ്റി"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"ഫോൾഡറുകൾ മാറ്റി"</item>
</plurals>
<string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് നീക്കി"</string>
<string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ഫലങ്ങള്"</string>
<string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"ഈ അക്കൗണ്ടിൽ തിരയലിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
+ <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"നിർദ്ദേശം: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ഫോൾഡർ ചേർക്കുക"</string>
- <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> എന്നയാളിൽ നിന്നുള്ള പുതിയ സന്ദേശം കാണിക്കുക."</string>
- <plurals name="new_incoming_messages_many">
- <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> പുതിയ സന്ദേശങ്ങൾ കാണിക്കുക"</item>
+ <plurals name="new_incoming_messages">
+ <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> പുതിയ സന്ദേശം"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> പുതിയ സന്ദേശങ്ങൾ"</item>
</plurals>
<string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>വിശദാംശങ്ങൾ കാണുക</a>"</string>
<string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"വിശദാംശങ്ങള് മറയ്ക്കുക"</string>
<string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> എന്നിവർക്ക്"</string>
+ <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
<string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> എന്നയാളെ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരം കാണിക്കുക"</string>
<string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരം കാണിക്കുക"</string>
<plurals name="show_messages_read">
- <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> പഴയ സന്ദേശങ്ങൾ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"പഴയ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സന്ദേശങ്ങൾ വിപുലീകരിക്കുക"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
+ <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"പഴയ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> സന്ദേശങ്ങൾ വിപുലീകരിച്ചു"</item>
</plurals>
<string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"അയച്ചയാൾ:"</string>
<string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"ഇതിലേക്ക് മറുപടി അയയ്ക്കുക:"</string>
@@ -260,10 +259,10 @@
<string name="previous" msgid="8985379053279804274">"മുമ്പത്തേത്"</string>
<string-array name="sync_status">
<item msgid="4600303222943450797">"വിജയകരം"</item>
- <item msgid="2972425114100316260">"കണക്ഷനൊന്നുമില്ല."</item>
- <item msgid="8594593386776437871">"സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനായില്ല."</item>
- <item msgid="1375193906551623606">"സുരക്ഷാ പിശക്."</item>
- <item msgid="195177374927979967">"സമന്വയിപ്പിക്കാനായില്ല."</item>
+ <item msgid="2835492307658712596">"കണക്ഷനൊന്നുമില്ല"</item>
+ <item msgid="5932644761344898987">"സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനായില്ല"</item>
+ <item msgid="7335227237106118306">"സുരക്ഷാ പിശക്"</item>
+ <item msgid="8148525741623865182">"സമന്വയിപ്പിക്കാനായില്ല"</item>
<item msgid="8026148967150231130">"ആന്തരിക പിശക്"</item>
<item msgid="5442620760791553027">"സെര്വര് പിശക്"</item>
</string-array>
@@ -271,12 +270,11 @@
<string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"സംഭാഷണങ്ങൾ കാണാൻ, ഈ ഫോൾഡർ സമന്വയിപ്പിക്കുക."</string>
<string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"ഫോൾഡർ സമന്വയിപ്പിക്കുക"</string>
<string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
- <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ പുതിയവ"</string>
- <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> പുതിയവ"</string>
+ <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"പുതിയത് <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+"</string>
+ <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"പുതിയത് <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
<plurals name="actionbar_unread_messages">
<item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> വായിക്കാത്തവ"</item>
</plurals>
- <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ വായിക്കാത്തവ"</string>
<string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"കൂടുതൽ സംഭാഷണങ്ങൾ കാണുക"</string>
<string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"ലോഡുചെയ്യുന്നു..."</string>
<string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"അക്കൗണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
@@ -284,9 +282,13 @@
<string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ഇമെയിൽ ഫോൾഡർ"</string>
<string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"ഫോൾഡറുകൾ മാറ്റുക"</string>
<string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"ഇതിലേക്ക് നീക്കുക"</string>
- <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"മെയിൽ തിരയുക"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"തിരയുക"</string>
<!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
<skip />
+ <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"ഈ ഉപകരണത്തിൽ ശബ്ദ തിരയൽ പിന്തുണയ്ക്കില്ല."</string>
+ <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"തിരയൽ അടയ്ക്കുക"</string>
+ <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"ശബ്ദ തിരയൽ ആരംഭിക്കുക"</string>
+ <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"തിരയൽ ടെക്സ്റ്റ് മായ്ക്കുക"</string>
<string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"കണക്ഷനൊന്നുമില്ല"</string>
<string name="retry" msgid="916102442074217293">"വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"</string>
<string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"കൂടുതൽ ലോഡ് ചെയ്യുക"</string>
@@ -307,9 +309,10 @@
<string name="signin" msgid="4699091478139791244">"സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക"</string>
<string name="info" msgid="1357564480946178121">"വിവരം"</string>
<string name="report" msgid="4318141326014579036">"റിപ്പോര്ട്ടുചെയ്യുക"</string>
+ <string name="show" msgid="2874876876336599985">"കാണിക്കുക"</string>
<string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"സമന്വയിപ്പിക്കാനായില്ല."</string>
<string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ സമന്വയിപ്പിക്കുന്നതിനാവശ്യമായ സംഭരണമില്ല."</string>
- <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"സംഭരണം"</string>
+ <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"സ്റ്റോറേജ്"</string>
<string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">", "</string>
<string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"എല്ലാ ഫോള്ഡറുകളും"</string>
@@ -353,22 +356,19 @@
</plurals>
<string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"നിശബ്ദം"</string>
- <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"ആർക്കൈവുചെയ്യുക & ഇല്ലാതാക്കുക പ്രവർത്തനങ്ങൾ"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"സ്ഥിര പ്രവർത്തനം"</string>
<string-array name="prefEntries_removal_action">
- <item msgid="954772302016538814">"ആർക്കൈവുചെയ്തവ മാത്രം കാണിക്കുക"</item>
- <item msgid="7212690302706180254">"ഇല്ലാതാക്കിയവ മാത്രം കാണിക്കുക"</item>
- <item msgid="2539051197590685708">"ആർക്കൈവുചെയ്തവയും ഇല്ലാതാക്കിയവയും കാണിക്കുക"</item>
+ <item msgid="7381624742404593351">"ആര്ക്കൈവുചെയ്യുക"</item>
+ <item msgid="2567465476369142505">"ഇല്ലാതാക്കുക"</item>
</string-array>
<string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
- <item msgid="6877416142040695022">"ആർക്കൈവുചെയ്തവ മാത്രം കാണിക്കുക"</item>
- <item msgid="1510017057984222376">"ഇല്ലാതാക്കിയവ മാത്രം കാണിക്കുക"</item>
- <item msgid="3196207224108008441">"ആർക്കൈവുചെയ്തവയും ഇല്ലാതാക്കിയവയും കാണിക്കുക"</item>
+ <item msgid="4080896545573973751">"ആര്ക്കൈവുചെയ്യുക"</item>
+ <item msgid="6088164268501960435">"ഇല്ലാതാക്കുക"</item>
</string-array>
- <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആർക്കവുചെയ്യുക & ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"സ്ഥിര പ്രവർത്തനം"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"എല്ലാവർക്കും മറുപടി നൽകുക"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"സന്ദേശത്തിനുള്ള മറുപടികൾക്ക് സ്ഥിരമായി ഉപയോഗിക്കുക"</string>
- <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"ആർക്കൈവുചെയ്യാൻ സ്വൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
- <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"ഇല്ലാതാക്കാൻ സ്വൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
+ <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"സ്വൈപ്പ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ"</string>
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"സംഭാഷണ ലിസ്റ്റിൽ"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"അയച്ചയാളുടെ ചിത്രം"</string>
<string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"സംഭാഷണ ലിസ്റ്റിന് സമീപം പേര് കാണിക്കുക"</string>
@@ -387,13 +387,15 @@
<string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"ഫോൾഡർ ഐക്കൺ"</string>
<string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുക"</string>
<string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"നുറുങ്ങ് നിരസിക്കുക"</string>
+ <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"യാന്ത്രിക സമന്വയം ഓഫാണ്. ഓണാക്കാൻ സ്പർശിക്കുക."</string>
+ <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"അക്കൗണ്ട് സമന്വയം ഓഫാണ്. <a href=\'http://www.example.com\'>അക്കൗണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങൾ.</a> എന്നതിൽ ഓണാക്കുക"</string>
<string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>-ൽ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> എണ്ണം അയച്ചിട്ടില്ല"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"യാന്ത്രിക സമന്വയം ഓൺ ചെയ്യണോ?"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"എല്ലാ അപ്ലിക്കേഷനുകളിലും അക്കൗണ്ടുകളിലും നിങ്ങൾ വരുത്തുന്ന മാറ്റങ്ങൾ Gmail-ൽ മാത്രമല്ല, വെബിലും മറ്റ് ഉപകരങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> എന്നതിനിടയിലും സമന്വയിപ്പിക്കപ്പെടും."</string>
<string name="phone" msgid="4142617042507912053">"ഫോണ്"</string>
<string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ടാബ്ലെറ്റ്"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"ഓൺ ചെയ്യുക"</string>
- <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>-ലധികം ഫോൾഡറുകൾ കാണിക്കുക"</string>
+ <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ഫോൾഡറുകൾ കാണിക്കുക"</string>
<string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"ഫോൾഡറുകൾ മറയ്ക്കുക"</string>
<string name="print" msgid="7987949243936577207">"പ്രിന്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"എല്ലാം പ്രിന്റുചെയ്യുക"</string>
@@ -410,8 +412,8 @@
<item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> അറ്റാച്ചുമെന്റുകൾ"</item>
</plurals>
<string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(വിഷയമൊന്നുമില്ല)"</string>
- <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"അവധിക്കാല റെസ്പോണ്ടർ"</string>
- <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"അവധിക്കാല റെസ്പോണ്ടർ"</string>
+ <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"ഒഴിവുകാല പ്രതികരണം"</string>
+ <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"ഒഴിവുകാല പ്രതികരണം"</string>
<string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"സന്ദേശം"</string>
<string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"എന്റെ കോൺടാക്റ്റുകളിലേക്ക് മാത്രം അയയ്ക്കുക"</string>
<string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"<xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് മാത്രം അയയ്ക്കുക"</string>
@@ -422,8 +424,8 @@
<string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"ഇഷ്ടാനുസൃതം"</string>
<string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"ഒന്നുമില്ല"</string>
<string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"മാറ്റങ്ങൾ നിരസിക്കണോ?"</string>
- <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"അവധിക്കാല റെസ്പോണ്ടർ മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ചു"</string>
- <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"അവധിക്കാല റെസ്പോണ്ടർ മാറ്റങ്ങൾ നിരസിച്ചു"</string>
+ <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"ഒഴിവുകാല പ്രതികരണം മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ചു"</string>
+ <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"ഒഴിവുകാല പ്രതികരണം മാറ്റങ്ങൾ നിരസിച്ചു"</string>
<string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"ഓഫാണ്"</string>
<string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> മുതൽ ഓണാണ്"</string>
<string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> മുതൽ <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> വരെ ഓണാണ്"</string>
@@ -439,7 +441,7 @@
<string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"പ്രിന്റുചെയ്യുക…"</string>
<string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"പകർപ്പവകാശ വിവരം"</string>
<string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"സ്വകാര്യതാ നയം"</string>
- <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"ഓപ്പൺ സോഴ്സ് ലൈസൻസുകൾ"</string>
+ <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"ഓപ്പൺ സോഴ്സ് ലൈസൻസ്"</string>
<string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"അതെ"</string>
<string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"ഇല്ല"</string>
<string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"ശരി"</string>
@@ -475,4 +477,8 @@
<string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"അക്കൗണ്ടുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക"</string>
<string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"പൊതുക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ"</string>
+ <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> എന്നതിന് സുരക്ഷ അപ്ഡേറ്റ് ആവശ്യമാണ്"</string>
+ <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"ഇപ്പോൾ അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുക"</string>
+ <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail-ൽ ഫോമുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 004569a..0a76d98 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"मसुदा जतन करा"</string>
<string name="discard" msgid="4905982179911608430">"टाकून द्या"</string>
<string name="compose" msgid="2602861958391035523">"तयार करा"</string>
+ <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"तयार करा"</string>
<string-array name="compose_modes">
<item msgid="9000553538766397816">"प्रत्युत्तर द्या"</item>
<item msgid="2767793214788399009">"सर्वांना प्रत्युत्तर द्या"</item>
@@ -43,9 +44,8 @@
<string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"एक किंवा अधिक फायली संलग्न केल्या नाहीत. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> मर्यादित करा."</string>
<string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"फाइल संलग्न केली नाही. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> मर्यादा गाठली."</string>
<string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"फाईल संलग्न करू शकलो नाही."</string>
+ <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"संलग्नकासाठी परवानगी नाकारली."</string>
<string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"किमान एक प्राप्तकर्ता जोडा."</string>
- <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"प्राप्तकर्ता त्रुटी"</string>
- <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"संदेश पाठवायचा?"</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"संदेश विषयात कोणताही मजकूर नाहीये."</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"संदेशाच्या मुख्य भागात कोणताही मजकूर नाहीये."</string>
<string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"हा संदेश पाठवायचा?"</string>
@@ -55,6 +55,7 @@
<string name="send" msgid="4269810089682120826">"पाठवा"</string>
<string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"वाचले म्हणून चिन्हांकित करा"</string>
<string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"न वाचलेले म्हणून चिन्हांकित करा"</string>
+ <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"वाचलेले न वाचलेले टॉगल करा"</string>
<string name="mute" msgid="9164839998562321569">"नि:शब्द करा"</string>
<string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"तारा जोडा"</string>
<string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"तारा काढा"</string>
@@ -79,6 +80,7 @@
<string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"स्वयं-आकार देणे उलट करा"</string>
<string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"सेटिंग्ज"</string>
<string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"शोधा"</string>
+ <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"ड्रॉवर टॉगल करा"</string>
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"नेव्हिगेशन"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"महत्त्वाचे म्हणून चिन्हांकित करा"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"महत्त्वाचे नाही म्हणून चिन्हांकित करा"</string>
@@ -101,10 +103,8 @@
<string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> फाईल"</string>
<string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"पूर्वावलोकन"</string>
<string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"जतन करा"</string>
- <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"रद्द करा"</string>
- <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"उघडा"</string>
- <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"स्थापित करा"</string>
<string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"पुन्हा डाउनलोड करा"</string>
+ <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> संलग्नक काढा"</string>
<string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"माहिती"</string>
<string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"पाहण्यासाठी कोणताही अॅप हे संलग्नक उघडू शकत नाही."</string>
<string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"संलग्नक आणत आहे"</string>
@@ -127,16 +127,10 @@
<string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ईमेल पाठवा"</string>
<string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"नकाशा"</string>
<string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"दुवा सामायिक करा"</string>
- <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"मदत"</string>
- <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"अभिप्राय पाठवा"</string>
- <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
- <skip />
- <plurals name="move_conversation">
- <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"संभाषण हलवा"</item>
- <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> संभाषणे हलवा"</item>
- </plurals>
<string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> विषयी, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> रोजी, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
<string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> विषयी, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> वाजता, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> विषयी, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> रोजी, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, लेबले: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> विषयी, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> वाजता, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, लेबले: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
<string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"संभाषण वाचले"</string>
<string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"न वाचलेले संभाषण"</string>
<string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -173,59 +167,64 @@
<string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"आपले संदेश मिळवत आहे"</string>
<string name="undo" msgid="8256285267701059609">"पूर्ववत करा"</string>
<plurals name="conversation_unstarred">
- <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संभाषणाचे तारांकन रद्द करत आहे."</item>
- <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संभाषणांचे तारांकन रद्द करत आहे."</item>
+ <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संभाषणाचे तारांकन रद्द करत आहे"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> संभाषणांचे तारांकन रद्द करत आहे"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_muted">
- <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> निःशब्द केले."</item>
- <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> निःशब्द केले."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> निःशब्द केले"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> निःशब्द केले"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_spammed">
- <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्पॅम म्हणून अहवाल दिला."</item>
- <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्पॅम म्हणून अहवाल दिला."</item>
+ <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्पॅम म्हणून अहवाल दिला"</item>
+ <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्पॅम म्हणून अहवाल दिला"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_spam">
- <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्पॅम नाही म्हणून अहवाल दिला."</item>
- <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्पॅम नाही म्हणून अहवाल दिला."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्पॅम नाही म्हणून अहवाल दिला"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्पॅम नाही म्हणून अहवाल दिला"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_important">
- <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> महत्त्वाचे नाही म्हणून चिन्हांकित केले."</item>
- <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> महत्त्वाचे नाही म्हणून चिन्हांकित केले."</item>
+ <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> महत्त्वाचे नाही म्हणून चिन्हांकित केले"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> महत्त्वाचे नाही म्हणून चिन्हांकित केले"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_phished">
- <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> फिशिंग म्हणून अहवाल दिला."</item>
- <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> फिशिंग म्हणून अहवाल दिला."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> फिशिंग म्हणून अहवाल दिला"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> फिशिंग म्हणून अहवाल दिला"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_archived">
- <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> संग्रहित."</item>
- <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> संग्रहित."</item>
+ <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> संग्रहित"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> संग्रहित"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_deleted">
- <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> हटविले."</item>
- <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> हटविले."</item>
+ <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> हटविले"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> हटविले"</item>
</plurals>
<string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"हटविला"</string>
<string name="archived" msgid="6283673603512713022">"संग्रहित"</string>
<string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> मधून काढले"</string>
<plurals name="conversation_folder_changed">
- <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"फोल्डर बदलले."</item>
- <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"फोल्डर बदलली."</item>
+ <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"फोल्डर बदलले"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"फोल्डर बदलली"</item>
</plurals>
<string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> वर हलविले"</string>
<string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"परिणाम"</string>
<string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"या खात्यावर शोध समर्थित नाही."</string>
+ <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"सूचना: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"फोल्डर जोडा"</string>
- <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> कडील नवीन संदेश दर्शवा."</string>
- <plurals name="new_incoming_messages_many">
- <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नवीन संदेश दर्शवा."</item>
+ <plurals name="new_incoming_messages">
+ <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नवीन संदेश"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नवीन संदेश"</item>
</plurals>
<string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>View details</a>"</string>
<string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"तपशील लपवा"</string>
<string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"प्रति <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
<string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> साठी संपर्क माहिती दर्शवा"</string>
<string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"संपर्क माहिती दर्शवा"</string>
<plurals name="show_messages_read">
- <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> जुने संदेश"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> जुने संदेश विस्तृत करा"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
+ <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> जुने संदेश विस्तृत केले"</item>
</plurals>
<string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"प्रेषक:"</string>
<string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"यांना-प्रत्युत्तर द्या:"</string>
@@ -260,10 +259,10 @@
<string name="previous" msgid="8985379053279804274">"मागील"</string>
<string-array name="sync_status">
<item msgid="4600303222943450797">"यशस्वी"</item>
- <item msgid="2972425114100316260">"कोणतेही कनेक्शन नाही."</item>
- <item msgid="8594593386776437871">"साइन इन करू शकलो नाही."</item>
- <item msgid="1375193906551623606">"सुरक्षितता त्रुटी."</item>
- <item msgid="195177374927979967">"संकालन करू शकलो नाही."</item>
+ <item msgid="2835492307658712596">"कोणतेही कनेक्शन नाही"</item>
+ <item msgid="5932644761344898987">"साइन इन करू शकलो नाही"</item>
+ <item msgid="7335227237106118306">"सुरक्षा त्रुटी"</item>
+ <item msgid="8148525741623865182">"संकालन करू शकलो नाही"</item>
<item msgid="8026148967150231130">"अंतर्गत त्रुटी"</item>
<item msgid="5442620760791553027">"सर्व्हर त्रुटी"</item>
</string-array>
@@ -276,7 +275,6 @@
<plurals name="actionbar_unread_messages">
<item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> न वाचलेले"</item>
</plurals>
- <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ न वाचलेले"</string>
<string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"अधिक संभाषणे पहा"</string>
<string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"लोड करीत आहे..."</string>
<string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"खाते निवडा"</string>
@@ -284,9 +282,13 @@
<string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ईमेल फोल्डर"</string>
<string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"फोल्डर बदला"</string>
<string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"यावर हलवा"</string>
- <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"मेल शोधा"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"शोधा"</string>
<!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
<skip />
+ <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"या डिव्हाइसवर व्हॉइस शोध समर्थित नाही."</string>
+ <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"शोध बंद करा"</string>
+ <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"व्हॉइस शोध प्रारंभ करा"</string>
+ <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"शोध मजकूर साफ करा"</string>
<string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"कोणतेही कनेक्शन नाही"</string>
<string name="retry" msgid="916102442074217293">"पुन्हा प्रयत्न करा"</string>
<string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"अधिक लोड करा"</string>
@@ -307,6 +309,7 @@
<string name="signin" msgid="4699091478139791244">"साइन-इन करा"</string>
<string name="info" msgid="1357564480946178121">"माहिती"</string>
<string name="report" msgid="4318141326014579036">"अहवाल द्या"</string>
+ <string name="show" msgid="2874876876336599985">"दर्शवा"</string>
<string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"संकालन करू शकलो नाही."</string>
<string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"संकालन करण्यासाठी आपल्या डिव्हाइसमध्ये पुरेसे संचयन स्थान नाही."</string>
<string name="storage" msgid="4783683938444150638">"संचयन"</string>
@@ -353,22 +356,19 @@
</plurals>
<string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"मूक"</string>
- <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"क्रियांचे संग्रहण करा आणि हटवा"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"डीफॉल्ट क्रिया"</string>
<string-array name="prefEntries_removal_action">
- <item msgid="954772302016538814">"केवळ संग्रहण दर्शवा"</item>
- <item msgid="7212690302706180254">"केवळ हटवा दर्शवा"</item>
- <item msgid="2539051197590685708">"संग्रहण करा आणि हटवा दर्शवा"</item>
+ <item msgid="7381624742404593351">"संग्रहण करा"</item>
+ <item msgid="2567465476369142505">"हटवा"</item>
</string-array>
<string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
- <item msgid="6877416142040695022">"केवळ संग्रहण दर्शवा"</item>
- <item msgid="1510017057984222376">"केवळ हटवा दर्शवा"</item>
- <item msgid="3196207224108008441">"संग्रहण करा आणि हटवा दर्शवा"</item>
+ <item msgid="4080896545573973751">"संग्रहण करा"</item>
+ <item msgid="6088164268501960435">"हटवा"</item>
</string-array>
- <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"क्रियांचे संग्रहण करा आणि हटवा"</string>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"डीफॉल्ट क्रिया"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"सर्वांना प्रत्युत्तर द्या"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"संदेश प्रत्युत्तरांसाठी डीफॉल्ट म्हणून वापरा"</string>
- <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"संग्रहण करण्यासाठी स्वाइप करा"</string>
- <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"हटविण्यासाठी स्वाइप करा"</string>
+ <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"स्वाइप क्रिया"</string>
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"संभाषण सूचीमध्ये"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"प्रेषक प्रतिमा"</string>
<string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"संभाषण सूचीमध्ये बाजूचे नाव दर्शवा"</string>
@@ -387,13 +387,15 @@
<string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"फोल्डर चिन्ह"</string>
<string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"खाते जोडा"</string>
<string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"टीप डिसमिस करा"</string>
+ <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"स्वयं-संकालन बंद आहे. चालू करण्यासाठी स्पर्श करा."</string>
+ <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"खाते संकालन बंद आहे. <a href=\'http://www.example.com\'>खाते सेटिंग्ज.</a> मध्ये चालू करा"</string>
<string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> मधील <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> न पाठवलेले"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"स्वयं- संकालन चालू करायचे?"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"फक्त Gmail मध्ये नाही, तर आपण सर्व अॅप्स आणि खात्यांमध्ये करता ते बदल, वेब, आपले अन्य डिव्हाइसेस आणि आपला <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> या दरम्यान संकालित केले जातील."</string>
<string name="phone" msgid="4142617042507912053">"फोन"</string>
<string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"टॅब्लेट"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"चालू करा"</string>
- <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"अधिक <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> फोल्डर दर्शवा"</string>
+ <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> फोल्डर दर्शवा"</string>
<string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"फोल्डर लपवा"</string>
<string name="print" msgid="7987949243936577207">"मुद्रण करा"</string>
<string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"सर्व मुद्रित करा"</string>
@@ -475,4 +477,8 @@
<string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"खात्यांचे व्यवस्थापन करा"</string>
<string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"सामान्य सेटिंग्ज"</string>
<string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"सेटिंग्ज"</string>
+ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"अधिक पर्याय"</string>
+ <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> साठी सुरक्षा अद्यतन आवश्यक आहे"</string>
+ <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"आता अद्यतनित करा"</string>
+ <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail मध्ये फॉर्म अक्षम केले आहेत"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index 0d60ba5..aa1154a 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"မူကြမ်းကို သိမ်းဆည်းရန်"</string>
<string name="discard" msgid="4905982179911608430">"စွန့်ပစ်ရန်"</string>
<string name="compose" msgid="2602861958391035523">"ရေးဖွဲ့ရန်"</string>
+ <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"ရေးဖွဲ့ရန်"</string>
<string-array name="compose_modes">
<item msgid="9000553538766397816">"ဖြေကြားရန်"</item>
<item msgid="2767793214788399009">"အားလုံးကို ဖြေ"</item>
@@ -54,7 +55,8 @@
<string name="send" msgid="4269810089682120826">"ပို့ရန်"</string>
<string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"ဖတ်ပြီး မှတ်သား"</string>
<string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"မဖတ်ရသေးဟု မှတ်သားရန်"</string>
- <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"အသံတိတ်ရန်"</string>
+ <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"ဖတ်ခဲ့ မဖတ်ခဲ့ကို ကစားကြည့်ရန်"</string>
+ <string name="mute" msgid="9164839998562321569">"အသံတိတ်"</string>
<string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"စတား ထည့်ရန်"</string>
<string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"စတားကို ဖယ်ရှားရန်"</string>
<string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> မှ ဖယ်ရှားရန်"</string>
@@ -64,8 +66,7 @@
<string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"မျှားယူမှုကို သတင်းပို့ရန်"</string>
<string name="delete" msgid="6784262386780496958">"ဖျက်ပစ်ရန်"</string>
<string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"မူကြမ်းများကို စွန့်ပစ်ရန်"</string>
- <!-- no translation found for discard_failed (7520780769812210279) -->
- <skip />
+ <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"မအောင်မြင်သော ဖျက်သိမ်းမှု"</string>
<string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"ဆန်းသစ်ယူရန်"</string>
<string name="reply" msgid="8337757482824207118">"ဖြေကြားရန်"</string>
<string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"အားလုံးကို ဖြေကြား"</string>
@@ -73,12 +74,13 @@
<string name="forward" msgid="4397585145490426320">"တစ်ဆင့်ပို့"</string>
<string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"စာရေးဖွဲ့ရန်"</string>
<string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"ဖိုလ်ဒါများ ပြောင်းရန်"</string>
- <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"သို့ ရွှေ့ရန်"</string>
+ <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"ရွှေ့ရန်"</string>
<string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"ဝင်စာသို့ ရွှေ့ရန်"</string>
<string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"ဖိုလ်ဒါ ဆက်တင်များ"</string>
<string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"အော်တို-ဆိုက် ပြောင်းရန်"</string>
<string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"ဆက်တင်များ"</string>
<string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"ရှာဖွေရန်"</string>
+ <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"အံဆွဲကို ကစားကြည့်ရန်"</string>
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"သွားလာရန်"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"အရေးကြီးဟု မှတ်သား"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"အရေးမကြီးတာ မှတ်သားရန်"</string>
@@ -102,6 +104,7 @@
<string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"အစမ်းကြည့်မှု"</string>
<string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"သိမ်းဆည်း"</string>
<string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"ဒေါင်းလုဒ် ထပ်လုပ"</string>
+ <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"ပူးတွဲချက် <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> ကို ဖယ်ရှားရန်"</string>
<string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"အင်ဖို"</string>
<string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"မည်သည့်appကမှ ဤပူးတွဲမှုကို ကြည့်ရှုရန် မဖွင့်နိုင်။"</string>
<string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"ပူးတွဲမှုကို သွားယူနေ"</string>
@@ -126,6 +129,8 @@
<string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"လင့်ကို မျှဝေရန်"</string>
<string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> က <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> အကြောင်း <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> မှာ"</string>
<string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> က <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> အကြောင်း<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> မှာ"</string>
+ <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> နှင့် ပတ်သတ်၍ <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> တွင် <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ၊ <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>၊ ခေါင်းစဉ်ခွဲများ။ ။ <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> နှင့် ပတ်သတ်၍ <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> ၌ <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> ၊ <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>၊ ခေါင်းစဉ်ခွဲများ။ ။ <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
<string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"စကားဝိုင်းကို ဖတ်ပြီး"</string>
<string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"စကားဝိုင်းကို မဖတ်ရသေး"</string>
<string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -162,36 +167,36 @@
<string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"သင်၏ စာများကို ရယူနေ"</string>
<string name="undo" msgid="8256285267701059609">"ပြန်ဖျက်ရန်"</string>
<plurals name="conversation_unstarred">
- <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"စကားဝိုင်း <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ကို စတားဖြုတ်နေ။"</item>
- <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"စကားဝိုင်း <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ခုကို ကြယ်ဖြုတ်နေသည်။"</item>
+ <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"စကားဝိုင်း <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ခု စတားဖြုတ်နေ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"စကားဝိုင်း <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ခု စတားဖြုတ်နေ"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_muted">
- <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> အသံတိတ်ခဲ့သည်။"</item>
- <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b&gt အသံတိတ်ခဲ့။"</item>
+ <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> အသံတိတ်ခဲ့"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> အသံတိတ်ခဲ့"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_spammed">
- <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>စပမ် အဖြစ် အစီရင်ခံခဲ့။"</item>
- <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b&gt စပမ် အဖြစ် အစီရင်ခံခဲ့သည်။"</item>
+ <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> စပမ် အဖြစ် သတင်းပို့ခဲ့"</item>
+ <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> စပမ် အဖြစ် သတင်းပို့ခဲ့"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_spam">
- <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b&gt စပမ် မဟုတ်ဟု အစီရင်ခံခဲ့။"</item>
- <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b&gt စပမ် မဟုတ်ဟု အစီရင်ခံခဲ့သည်။"</item>
+ <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> စပမ် မဟုတ် ဆိုပြီး သတင်းပို့ခဲ့"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> စပမ် မဟုတ် ဆိုပြီး သတင်းပို့ခဲ့"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_important">
- <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b&gt ကို အရေးမကြီးဟု မှတ်သားခဲ့သည်။"</item>
- <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b&gt ကို အရေးမကြီးဟု မှတ်သားခဲ့သည်။"</item>
+ <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ကို အရေးမကြီးကြောင်း မှတ်သားခဲ့"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ကို အရေးမကြီးကြောင်း မှတ်သားခဲ့"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_phished">
- <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b&gt မျှားယူမှု အဖြစ် အစီရင်ခံခဲ့သည်။"</item>
- <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b&gt မျှားယူမှု အဖြစ် အစီရင်ခံခဲ့သည်။"</item>
+ <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> မျှားယူမှု အဖြစ် သတင်းပို့ခဲ့"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> မျှားယူမှု အဖြစ် သတင်းပို့ခဲ့"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_archived">
- <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> မော်ကွန်းတင်ပြီး။"</item>
- <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b&gt မော်ကွန်းတင်ပြီး။"</item>
+ <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> မော်ကွန်းတင်ပြီး။"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> မော်ကွန်းတင်ပြီး။"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_deleted">
- <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b&gt ကို ဖျက်ပြီး။"</item>
- <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b&gt ကို ဖျက်ပြီး။"</item>
+ <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ကို ဖျက်ပြီး။"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ကို ဖျက်ပြီး။"</item>
</plurals>
<string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"ဖျက်ပြီး"</string>
<string name="archived" msgid="6283673603512713022">"မော်ကွန်းတင်ထား"</string>
@@ -210,12 +215,16 @@
<item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"စာ အသစ် <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ခု"</item>
</plurals>
<string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>သေးစိတ် ကြည့်</a>"</string>
- <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"အသေးစိတ်များ ဝှက်ထားရန်"</string>
+ <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"အသေးစိတ်မပြနှင့်"</string>
<string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> ထံသို့"</string>
+ <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
<string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> အတွက် ဆက်သွယ်ရေး အချက်အလက်ကို ပြပါ။"</string>
<string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"ဆက်သွယ်ရေး အချက်အလက်ကို ပြရန်"</string>
<plurals name="show_messages_read">
- <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"စာ အဟောင်း <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ခု"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"ပိုဟောင်းသည့် စာ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>ခုကို ချဲ့ရန်"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
+ <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"ပိုဟောင်းသည့် စာ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>ခုကို ချဲ့ထား"</item>
</plurals>
<string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"မှ:"</string>
<string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"သို့ ဖြေကြားရန်:"</string>
@@ -244,7 +253,7 @@
<string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"ဘာဘဲဖြစ်ဖြစ် ပို့ရန်"</string>
<string name="ok" msgid="6178802457914802336">"အိုကေ"</string>
<string name="done" msgid="344354738335270292">"လုပ်ပြီး"</string>
- <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"ပယ်ဖျက်ရန်"</string>
+ <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"ထားတော့"</string>
<string name="clear" msgid="765949970989448022">"ရှင်းရန်"</string>
<string name="next" msgid="2662478712866255138">"ရှေ့ဆက်"</string>
<string name="previous" msgid="8985379053279804274">"ယခင်"</string>
@@ -276,6 +285,10 @@
<string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"ရှာဖွေရန်"</string>
<!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
<skip />
+ <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"ဒီကိရိယာ ထဲတွင် အသံဖြင့် ရှာဖွေမှုကို ပံ့ပိုးမထားပါ။"</string>
+ <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"ရှာဖွေကို ပိတ်ရန်"</string>
+ <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"အသံဖြင့် ရှာဖွေမှု စတင်ရန်"</string>
+ <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"ရှာဖွေမှု စာသားကို ရှင်းပစ်ရန်"</string>
<string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"ချိတ်ဆက်မှု မရှိ"</string>
<string name="retry" msgid="916102442074217293">"ထပ်စမ်းရန်"</string>
<string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"ထပ် တင်ရန်"</string>
@@ -342,23 +355,20 @@
<item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"စာ အသစ် <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ခု"</item>
</plurals>
<string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"အသံတိတ်ရန်"</string>
- <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"လုပ်ဆောင်ချက်များကို မော်ကွန်းတင်ရန် &amp ဖျက်ရန်"</string>
+ <string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"အသံတိတ်"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"ပုံသေ လုပ်ဆောင်ချက်"</string>
<string-array name="prefEntries_removal_action">
- <item msgid="954772302016538814">"မော်ကွန်းကိုသာ ပြရန်"</item>
- <item msgid="7212690302706180254">"ဖျက်ရန်ကိုသာ ပြရန်"</item>
- <item msgid="2539051197590685708">"မော်ကွန်းတင်မလား &amp ဖျက်မလား"</item>
+ <item msgid="7381624742404593351">"မော်ကွန်းတင်ရန်"</item>
+ <item msgid="2567465476369142505">"ဖျက်ပစ်ရန်"</item>
</string-array>
<string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
- <item msgid="6877416142040695022">"မော်ကွန်းကိုသာ ပြရန်"</item>
- <item msgid="1510017057984222376">"ဖျက်ရန်ကိုသာ ပြရန်"</item>
- <item msgid="3196207224108008441">"မော်ကွန်းတင်ရန် &amp ဖျက်ရန်"</item>
+ <item msgid="4080896545573973751">"မော်ကွန်းတင်ရန်"</item>
+ <item msgid="6088164268501960435">"ဖျက်ပစ်ရန်"</item>
</string-array>
- <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"မော်ကွန်းတင်ရန် &amp ဖျက်ရန် လုပ်ဆောင်ချက်များ"</string>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"ပုံသေ လုပ်ဆောင်ချက်"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"အားလုံးကို ဖြေကြားရန်"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"စာ ဖြေကြားမှုများ အတွက် ပုံသေ အဖြစ် အသုံးပြုရန်"</string>
- <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"မော်ကွန်းတင်ရန် ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
- <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"ဖျက်ရန် ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
+ <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"ပွတ်ဆွဲ လုပ်ဆောင်ချက်များ"</string>
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"စကားဝိုင်း စာရင်း ထဲမှာ"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"ပို့သူ ပုံ"</string>
<string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"စကားဝိုင်း စာရင်း ထဲမှာ အမည်၏ ဘေးမှာ ပြရန်"</string>
@@ -412,7 +422,7 @@
<string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"မသတ်မှတ် ရသေး"</string>
<string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"ပြီးဆုံး ရက်စွဲ (လိုချင်မှ ထည့်ရန်)"</string>
<string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"စိတ်တိုင်းကျ"</string>
- <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"မရှိ"</string>
+ <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"နတ္တိ"</string>
<string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"ပြောင်းလဲမှုများကို စွန့်ပစ်မလား?"</string>
<string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"အပန်းဖြေမှု တုံ့ပြန်သူ အပြောင်းအလဲများ သိမ်းဆည်းခဲ့"</string>
<string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"အပန်းဖြေမှု တုံ့ပြန်သူ အပြောင်းအလဲများ စွန့်ပစ်ပြီး"</string>
@@ -467,4 +477,8 @@
<string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"အကောင့်များကို စီမံခန့်ခွဲရန်"</string>
<string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"အထွေထွေ ဆက်တင်များ"</string>
<string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"ဆက်တင်များ"</string>
+ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"နောက်ထပ် ရွေးစရာများ"</string>
+ <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> အတွက် လုံခြုံရေးကို မွမ်းမံရန် လိုအပသည်"</string>
+ <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"ယခု မွမ်းမံပါ"</string>
+ <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail ထဲမှာ ပုံစံများကို ပိတ်ထား"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 3580e7c..94c53d4 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -61,8 +61,8 @@
<string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Fjern stjerne"</string>
<string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"Fjern fra <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="archive" msgid="5978663590021719939">"Arkivér"</string>
- <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Meld fra om nettsøppel"</string>
- <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Rapportér som ikke nettsøppel"</string>
+ <string name="report_spam" msgid="4106897677959987340">"Rapportér søppelpost"</string>
+ <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Rapportér som ikke søppelpost"</string>
<string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Rapportér nettfisking"</string>
<string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Slett"</string>
<string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Forkast utkastene"</string>
@@ -382,7 +382,7 @@
</plurals>
<string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Åpne uttrekksmenyen for navigasjon"</string>
<string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Lukk uttrekksmenyen for navigasjon"</string>
- <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Trykk på avsenderbildet for å velge den samtalen."</string>
+ <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Trykk på avsenderbildet for å velge samtalen du vil lese."</string>
<string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Trykk og hold nede for å velge én samtale, og trykk deretter på andre samtaler du vil velge."</string>
<string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Mappeikon"</string>
<string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Legg til konto"</string>
@@ -433,7 +433,7 @@
<string name="view_entire_message" msgid="823281796655014454">"Se hele e-posten"</string>
<string name="eml_loader_error_toast" msgid="6577383216635400167">"Kan ikke åpne denne filen"</string>
<string name="help_and_info" msgid="3708286489943154681">"Hjelp"</string>
- <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Hjelp og tilbakemeldinger"</string>
+ <string name="help_and_feedback" msgid="7211458338163287670">"Hjelp og tilbakemelding"</string>
<string name="feedback" msgid="204247008751740034">"Send tilbakemelding"</string>
<string name="copyright" msgid="3121335168340432582">"©<xliff:g id="YEAR">%1$d</xliff:g> Google Inc."</string>
<string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> versjon <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -457,7 +457,7 @@
<string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"Bekreft før sletting"</string>
<string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"Bekreft før arkivering"</string>
<string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Bekreft før sending"</string>
- <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Automatisk tilpassing"</string>
+ <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Tilpass meldinger automatisk"</string>
<string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"Krymp e-poster slik at de passer til skjermen"</string>
<string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"E-postalternativer"</string>
<string-array name="prefSummaries_snapHeader">
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 7bbe5ba..e5e0802 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"ड्राफ्ट बचत गर्नुहोस्"</string>
<string name="discard" msgid="4905982179911608430">"बेवास्ता गर्नुहोस्"</string>
<string name="compose" msgid="2602861958391035523">"रचना गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"रचना गर्नुहोस्"</string>
<string-array name="compose_modes">
<item msgid="9000553538766397816">"जवाफ पठाउनुहोस्"</item>
<item msgid="2767793214788399009">"सबैलाई जवाफ दिनुहोस्"</item>
@@ -41,11 +42,10 @@
<string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"संलग्नकको प्रकार छनौट गर्नुहोस्"</string>
<string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> मा फाइल एट्याच गर्न सकिंदैन।"</string>
<string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"एक वा बढी फाइलहरुलाई एट्याच गरिएको छैन। <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> सीमित गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"फाईल संलग्न भएको छैन। <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> सीमा पुग्यो।"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"फाइल संलग्न भएको छैन। <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> सीमा पुग्यो।"</string>
<string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"फाइल संलग्न गर्न सकेन।"</string>
+ <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"संलग्नकको लागि अनुमति अस्वीकृत।"</string>
<string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"कम्तिमा पनि एउटा प्राप्तकर्ता थप्नुहोस्।"</string>
- <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"प्राप्तकर्ता त्रुटि"</string>
- <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"सन्देश पठाउनुहुन्छ?"</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"सन्देशको विषयमा कुनै पाठ छैन।"</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"सन्देशको मूख्य भागमा कुनै पाठ छैन।"</string>
<string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"यस सन्देश पठाउने हो?"</string>
@@ -55,8 +55,9 @@
<string name="send" msgid="4269810089682120826">"पठाउनुहोस्"</string>
<string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"पढेको चिन्ह लगाउनुहोस्"</string>
<string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"नपढिएकोलाई चिन्ह लगाउनुहोस्"</string>
+ <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"टगल पठित अपठित"</string>
<string name="mute" msgid="9164839998562321569">"आवाज बन्द गर्नुहोस्"</string>
- <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"स्टार थप गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"तारा थप गर्नुहोस्"</string>
<string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"तारा हटाउनुहोस्"</string>
<string name="remove_folder" msgid="2379905457788576297">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> बाट हटाउनुहोस्"</string>
<string name="archive" msgid="5978663590021719939">"अभिलेख"</string>
@@ -79,6 +80,7 @@
<string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"स्वत: पूर्वाकारमा परिवर्तित"</string>
<string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"सेटिङ्स"</string>
<string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"खोजी गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"टगल ड्रअर"</string>
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"नेभिगेसन"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"महत्त्वपूर्णका रूपमा चिनो लगाउनुहोस्"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"महत्त्वपूर्ण हैन भनी चिनो लगाउनुहोस्"</string>
@@ -90,7 +92,7 @@
<string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
<string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
<string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
- <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"तस्बिर"</string>
+ <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"तस्वीर"</string>
<string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"भिडियो"</string>
<string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"अडियो"</string>
<string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"पाठ"</string>
@@ -101,13 +103,11 @@
<string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> फाइल"</string>
<string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"पूर्वावलोकन"</string>
<string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"सुरक्षित गर्नुहोस्"</string>
- <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"रद्द गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"खोल्नुहोस्"</string>
- <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"स्थापना गर्नुहोस्"</string>
<string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"पुन: डाउनलोड गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"संलग्न <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> हटाउनुहोस्"</string>
<string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"जानकारी"</string>
<string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"कुनै अनुप्रयोगले हेर्नको लागि यो संलग्नकलाई खोल्न सक्दैन।"</string>
- <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"संलग्नक ल्याइँदै"</string>
+ <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"संलग्न ल्याइँदै"</string>
<string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"कृपया प्रतीक्षा गर्नुहोला..."</string>
<string name="saved" msgid="161536102236967534">"<xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>, सुरक्षित भयो"</string>
<string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"डाउनलोड गर्न सकिएन। पुन: प्रयास गर्नको लागि छुनुहोस्।"</string>
@@ -120,23 +120,17 @@
<string name="contextmenu_openlink" msgid="6952228183947135362">"ब्राउजरमा खोल्नुहोस्"</string>
<string name="contextmenu_copy" msgid="2584243784216385180">"प्रतिलिपि गर्नुहोस्"</string>
<string name="contextmenu_copylink" msgid="8659897702269320063">"लिङ्क URL प्रतिलिपि गर्नुहोस्"</string>
- <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"तस्बिर हेर्नुहोस्"</string>
+ <string name="contextmenu_view_image" msgid="1031172763893491000">"तस्वीर हेर्नुहोस्"</string>
<string name="contextmenu_dial_dot" msgid="8881095692316726628">"डायल गर्नुहोस्..."</string>
<string name="contextmenu_sms_dot" msgid="5319737001771622657">"SMS..."</string>
<string name="contextmenu_add_contact" msgid="2310064151427072475">"सम्पर्क थप्नुहोस्"</string>
<string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"इमेल पठाउनुहोस्"</string>
<string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"नक्शा"</string>
<string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"लिङ्क साझेदारी गर्नुहोस्"</string>
- <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"मद्दत गर्नुहोस्"</string>
- <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"प्रतिक्रिया पठाउनुहोस्"</string>
- <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
- <skip />
- <plurals name="move_conversation">
- <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"कुराकानी सार्नुहोस्"</item>
- <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> कुराकानीहरू सार्नुहोस्"</item>
- </plurals>
<string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> बारेमा <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> , <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> यस <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> , <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>मा"</string>
<string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> बारेमा <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> , <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> यस<xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>मा"</string>
+ <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> बारेमा <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> यस <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>मा, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, लेबलहरू: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> बारेमा <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> यस <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> मा, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, लेबलहरू: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
<string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"कुराकानी पढाई"</string>
<string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"नपढिएको कुराकानी"</string>
<string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -173,59 +167,64 @@
<string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"तपाईँका सन्देशहरू प्राप्त गर्दै"</string>
<string name="undo" msgid="8256285267701059609">"पूर्ववत"</string>
<plurals name="conversation_unstarred">
- <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"ताराङ्कन हटाउँदै <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानी।"</item>
- <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"ताराङ्कन हटाउँदै <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानीहरू।"</item>
+ <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"ताराङ्कित नरहेको <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानी"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"ताराङ्कित नरहेका <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानीहरू"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_muted">
- <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> मौन गरियो।"</item>
- <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> मौन गरियो।"</item>
+ <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> मौन गरियो"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> मौन गरियो"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_spammed">
- <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्प्यामको रूपमा रिपोर्ट गरियो।"</item>
- <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्प्यामको रूपमा रिपोर्ट गरियो।"</item>
+ <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्प्यामको रूपमा रिपोर्ट गरियो"</item>
+ <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्प्यामको रूपमा रिपोर्ट गरियो"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_spam">
- <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्प्याम होइन भनी रिपोर्ट गरियो।"</item>
- <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्प्याम होइन भनी रिपोर्ट गरियो।"</item>
+ <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्प्याम नभएको रूपमा रिपोर्ट गरियो"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्प्याम नभएको रूपमा रिपोर्ट गरियो"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_important">
- <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> महत्त्वपूर्ण होइन भनी चिनो लगाइयो।"</item>
- <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> महत्त्वपूर्ण होइन भनी चिनो लगाइयो।"</item>
+ <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> महत्त्वपूर्ण होइन भनी चिन्ह लगाइयो"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> महत्त्वपूर्ण होइन भनी चिन्ह लगाइयो"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_phished">
- <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> फिशिंगको रूपमा रिपोर्ट गरियो।"</item>
- <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> फिशिंगको रूपमा रिपोर्ट गरियो।"</item>
+ <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> फिसिङको रूपमा रिपोर्ट गरियो"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> फिसिङको रूपमा रिपोर्ट गरियो"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_archived">
- <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> सङ्ग्रहित।"</item>
- <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> सङ्ग्रहित।"</item>
+ <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> सङ्ग्रहित"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> सङ्ग्रहित"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_deleted">
- <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> मेटाइयो।"</item>
- <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> मेटाइयो।"</item>
+ <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> मेटाइयो"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> मेटाइयो"</item>
</plurals>
<string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"मेटाइयो"</string>
<string name="archived" msgid="6283673603512713022">"भण्डार गरियो"</string>
<string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>बाट निकालियो"</string>
<plurals name="conversation_folder_changed">
- <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"फोल्डर परिवर्तन भयो।"</item>
- <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"फोल्डरहरु परिवर्तन भए।"</item>
+ <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"फोल्डर परिवर्तन भयो।"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"फोल्डरहरू परिवर्तन भए।"</item>
</plurals>
<string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>मा सारियो"</string>
<string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"परिणामहरू"</string>
<string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"यस खातामा खोजी समर्थित छैन।"</string>
+ <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"सुझाव: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"फोल्डर थप्नुहोस्"</string>
- <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> बाट नयाँ सन्देश देखाउनुहोस्।"</string>
- <plurals name="new_incoming_messages_many">
- <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नयाँ सन्देशहरू देखाउनुहोस्।"</item>
+ <plurals name="new_incoming_messages">
+ <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नयाँ सन्देश"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नयाँ सन्देशहरू"</item>
</plurals>
<string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>विवरणहरू हेर्नुहोस्</a>"</string>
<string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"विवरण लुकाउनुहोस्"</string>
<string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> लाई"</string>
+ <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
<string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>को लागि सम्पर्क जानकारी देखाउनुहोस्"</string>
<string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"सम्पर्क जानकारी देखाउनुहोस्"</string>
<plurals name="show_messages_read">
- <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> पुरानो सन्देश"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> पुराना सन्देशहरू विस्तार गर्नुहोस्"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
+ <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"विस्तारित <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> पुराना सन्देशहरू"</item>
</plurals>
<string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"प्रेषक:"</string>
<string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"यसमा जवाफ पठाउनुहोस्:"</string>
@@ -260,10 +259,10 @@
<string name="previous" msgid="8985379053279804274">"अघिल्लो"</string>
<string-array name="sync_status">
<item msgid="4600303222943450797">"सफलता"</item>
- <item msgid="2972425114100316260">"जडान छैन"</item>
- <item msgid="8594593386776437871">"साइन इन गर्न सकिँदैन।"</item>
- <item msgid="1375193906551623606">"सुरक्षा त्रुटि।"</item>
- <item msgid="195177374927979967">"सिङ्क हुन सकेन"</item>
+ <item msgid="2835492307658712596">"जडान छैन"</item>
+ <item msgid="5932644761344898987">"साइन इन गर्न सकेन"</item>
+ <item msgid="7335227237106118306">"सुरक्षा त्रुटि"</item>
+ <item msgid="8148525741623865182">"सिङ्क गर्न सकेन"</item>
<item msgid="8026148967150231130">"आन्तरिक त्रुटि"</item>
<item msgid="5442620760791553027">"सर्भर त्रुटि"</item>
</string-array>
@@ -276,7 +275,6 @@
<plurals name="actionbar_unread_messages">
<item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नपढेको"</item>
</plurals>
- <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ अपठित"</string>
<string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"थप कुराकानीहरू हेर्नुहोस्"</string>
<string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"लोड हुँदै..."</string>
<string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"खाता छान्नुहोस्"</string>
@@ -284,9 +282,13 @@
<string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"इमेल फोल्डर"</string>
<string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"फोल्डरहरु परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
<string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"मा सार्नुहोस्"</string>
- <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"मेल खोज्नुहोस्"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"खोजी गर्नुहोस्"</string>
<!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
<skip />
+ <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"यस उपकरणमा आवाज खोजी समर्थित छैन।"</string>
+ <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"खोजी बन्द गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"आवाज खोजी सुरु गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"खोजी पाठ हटाउनुहोस्"</string>
<string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"जडान छैन"</string>
<string name="retry" msgid="916102442074217293">"पुन:प्रयास गर्नुहोला।"</string>
<string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"अधिक लोड गर्नुहोस्"</string>
@@ -299,7 +301,7 @@
<string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"अहिले सिङ्क गर्नुहोस्"</string>
<string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"सिङ्क सेटिङ्स परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
<string name="photo_load_failed" msgid="577471721679146999">"तस्बिरलाई लोड गर्न सकेन"</string>
- <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"सार्न सकिएन किनकि छनोट भएका भित्र एक भन्दा बढी खाताहरु छन्।"</string>
+ <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="4155490583610926755">"सार्न सकिएन किनकि छनोट भएका भित्र एक भन्दा बढी खाताहरू छन्।"</string>
<string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="1386588046275174918"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>" <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="2170154732664242904">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="ignore_spam_warning" msgid="8760314545535838430">"बेवास्ता गर्नुहोस्, म यो सन्देशलाई विश्वास गर्दछु"</string>
@@ -307,6 +309,7 @@
<string name="signin" msgid="4699091478139791244">"साइन- इन गर्नुहोस्"</string>
<string name="info" msgid="1357564480946178121">"जानकारी"</string>
<string name="report" msgid="4318141326014579036">"रिपोर्ट गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="show" msgid="2874876876336599985">"देखाउनुहोस्"</string>
<string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"सिङ्क हुन सकेन"</string>
<string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"तपाईँको उपकरणसँग सिङ्क गर्नको लागि पर्याप्त भण्डारण स्थान छैन।"</string>
<string name="storage" msgid="4783683938444150638">"भण्डारण"</string>
@@ -327,8 +330,8 @@
<item msgid="880913657385630195">"तपाईंले मेटाए पछि कुराकानी सूची देखाउनुहोस्"</item>
</string-array>
<string name="prefDialogTitle_autoAdvance" msgid="5459235590885640678">"निम्नमा उन्नत"</string>
- <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"तस्बिर अनुमोदनहरू हटाउनुहोस्"</string>
- <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"तस्बिर अनुमोदनहरू हटाउनु हुन्छ?"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="2012677202404471778">"तस्वीर अनुमोदनहरू हटाउनुहोस्"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="1942692501166848471">"तस्वीर अनुमोदनहरू हटाउनु हुन्छ?"</string>
<string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="3952553078559373729">"तपाईँले पहिले अनुमति दिनुभएका प्रेषकहरूबाट इनलाइन चित्रहरू प्रदर्शन गर्न रोक्नुहोस्।"</string>
<string name="sender_whitelist_cleared" msgid="2490984995927904030">"तस्बिरहरू स्वचालित रूपमा देखाइने छैन।"</string>
<string name="preferences_signature_title" msgid="2318034745474929902">"हस्ताक्षर"</string>
@@ -353,22 +356,19 @@
</plurals>
<string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"मौन"</string>
- <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"अभिलेख र कार्य मेट्नुहोस्"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"पूर्वनिर्धारित कार्य"</string>
<string-array name="prefEntries_removal_action">
- <item msgid="954772302016538814">"केवल संग्रह देखाउनुहोस्"</item>
- <item msgid="7212690302706180254">"मेट्ने मात्र देखाउनुहोस्"</item>
- <item msgid="2539051197590685708">"अभिलेख देखाउँनुहोस्& मेट्नुहोस्"</item>
+ <item msgid="7381624742404593351">"अभिलेख"</item>
+ <item msgid="2567465476369142505">"मेटाउनुहोस्"</item>
</string-array>
<string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
- <item msgid="6877416142040695022">"केवल संग्रह देखाउनुहोस्"</item>
- <item msgid="1510017057984222376">"मेट्ने मात्र देखाउनुहोस्"</item>
- <item msgid="3196207224108008441">"अभिलेख देखाउँनुहोस्& मेट्नुहोस्"</item>
+ <item msgid="4080896545573973751">"अभिलेख"</item>
+ <item msgid="6088164268501960435">"मेटाउनुहोस्"</item>
</string-array>
- <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"अभिलेख र कार्य मेट्नुहोस्"</string>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"पूर्वनिर्धारित कार्य"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"सबैलाई जवाफ दिनुहोस्"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"सन्देश जवाफहरूको लागि पूर्वनिर्धारितको रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
- <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"सङ्ग्रह गर्न स्वाइप गर्नुहोस्"</string>
- <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"मेट्नको लागि स्वाइप गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"कार्यहरू स्वाइप गर्नुहोस्"</string>
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"वार्तालाप सूचीमा"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"प्रेषक चित्र"</string>
<string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"कुराकानी सूचीमा पछाडिको नाम देखाउनुहोस्"</string>
@@ -387,19 +387,21 @@
<string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"फोल्डर आइकन"</string>
<string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"खाता थप्नुहोस्"</string>
<string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"टिप खारेज गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"स्वचालित सिङ्क बन्द छ। खोल्नको लागि छुनुहोस्।"</string>
+ <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"खाता सिङ्क बन्द छ। यसलाई <a href=\'http://www.example.com\'>Account settings.</a> मा सक्षम पार्नुहोस्"</string>
<string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>मा नपठाइएको <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"स्वचालित सिङ्क सक्रिय पार्ने हो?"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Gmail मा मात्र नभई, समपूर्ण अनुप्रयोग र खाताहरूमा तपाईँले गर्नुहुने वेब, तपाईँका अन्य उपकरणहरू र <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> मा सिङ्ख्रोनाइज हुनेछ।"</string>
<string name="phone" msgid="4142617042507912053">"फोन"</string>
<string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ट्याबलेट"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"सक्रिय पार्नुहोस्"</string>
- <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> थप फोल्डर देखाउनुहोस्"</string>
+ <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> फोल्डरहरू देखाउनुहोस्"</string>
<string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"फोल्डरहरु लुकाउनुहोस्"</string>
<string name="print" msgid="7987949243936577207">"प्रिन्ट गर्नुहोस्"</string>
<string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"सबै मुद्रण गरिएको छ"</string>
<plurals name="num_messages">
<item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> सन्देश"</item>
- <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> सन्देशहरु"</item>
+ <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> सन्देशहरू"</item>
</plurals>
<string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> यस <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>मा"</string>
<string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"निम्नलाई ड्राफ्ट:"</string>
@@ -475,4 +477,8 @@
<string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"खाताहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस्"</string>
<string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"साधारण सेटिङहरू"</string>
<string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"सेटिङ्स"</string>
+ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"अरु विकल्पहरु"</string>
+ <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> को लागि सुरक्षा अद्यावधिक आवश्यक"</string>
+ <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"अब अध्यावधिक गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail मा फारमहरू असक्षम छन्"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index b87eed0..322b512 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"Bestand bijvoegen"</string>
<string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"Foto bijvoegen"</string>
<string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Concept opslaan"</string>
- <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Verwijderen"</string>
+ <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Weggooien"</string>
<string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Opstellen"</string>
<string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"Opstellen"</string>
<string-array name="compose_modes">
@@ -65,8 +65,8 @@
<string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"Melden dat dit geen spam is"</string>
<string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"Phishing melden"</string>
<string name="delete" msgid="6784262386780496958">"Verwijderen"</string>
- <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Concepten verwijderen"</string>
- <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"Annuleren mislukt"</string>
+ <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"Concepten weggooien"</string>
+ <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"Niet opslaan mislukt"</string>
<string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"Vernieuwen"</string>
<string name="reply" msgid="8337757482824207118">"Beantwoorden"</string>
<string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"Allen beantwoorden"</string>
@@ -154,10 +154,10 @@
<item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"Deze <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversaties archiveren?"</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
- <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Dit bericht verwijderen?"</item>
- <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"Deze <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> berichten verwijderen?"</item>
+ <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Dit bericht weggooien?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"Deze <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> berichten weggooien?"</item>
</plurals>
- <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Dit bericht verwijderen?"</string>
+ <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Dit bericht weggooien?"</string>
<string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"Laden…"</string>
<string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"U bent klaar. Nog een fijne dag gewenst."</string>
<string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"Oeps! We hebben geen resultaten gevonden voor \'<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\'."</string>
@@ -380,8 +380,8 @@
<item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> bericht wordt permanent verwijderd."</item>
<item quantity="other" msgid="263840304486020101">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> berichten worden permanent verwijderd."</item>
</plurals>
- <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Navigatielade openen"</string>
- <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Navigatielade sluiten"</string>
+ <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Zijmenu openen"</string>
+ <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Zijmenu sluiten"</string>
<string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Raak de afbeelding van een afzender aan om dat gesprek te selecteren."</string>
<string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Blijf aanraken om één gesprek te selecteren en raak aan om meer te selecteren."</string>
<string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Mappictogram"</string>
@@ -423,7 +423,7 @@
<string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"Einddatum (optioneel)"</string>
<string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"Aangepast"</string>
<string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"Geen"</string>
- <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"Wijzigingen annuleren?"</string>
+ <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"Wijzigingen niet opslaan?"</string>
<string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Wijzigingen in automatisch antwoord opgeslagen"</string>
<string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"Wijzigingen in automatisch antwoord geannuleerd"</string>
<string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"Uit"</string>
@@ -479,6 +479,6 @@
<string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Instellingen"</string>
<string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Meer opties"</string>
<string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Beveiligingsupdate vereist voor <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"nu bijwerken"</string>
+ <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"nu updaten"</string>
<string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formulieren zijn uitgeschakeld in Gmail"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index ee05799..1a0d871 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
<string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Przywróć automatyczne wymiary"</string>
<string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Ustawienia"</string>
<string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Szukaj"</string>
- <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Włącz/wyłącz szufladę"</string>
+ <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"Włącz/wyłącz panel"</string>
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Nawigacja"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Oznacz jako ważne"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Oznacz jako mało ważne"</string>
@@ -143,7 +143,7 @@
<string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Próbuję ponownie…"</string>
<string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Niepowodzenie"</string>
<string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Wiadomość nie została wysłana."</string>
- <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"ja"</string>
+ <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"mnie"</string>
<string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"ja"</string>
<plurals name="confirm_delete_conversation">
<item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Usunąć wątek?"</item>
@@ -163,7 +163,7 @@
<string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"Brak wyników dla zapytania „<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>”."</string>
<string name="empty_spam_folder" msgid="3288985543286122800">"Hurra! Brak spamu!"</string>
<string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"Kosz jest pusty. Miło, że dbasz o porządek."</string>
- <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Brak wiadomości."</string>
+ <string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Brak wiadomości"</string>
<string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Wczytuję wiadomości"</string>
<string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Cofnij"</string>
<plurals name="conversation_unstarred">
@@ -281,7 +281,7 @@
<string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"Wybierz folder"</string>
<string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"Folder Poczta"</string>
<string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Zmień foldery"</string>
- <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Przenieś do"</string>
+ <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Przenieś do:"</string>
<string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"Szukaj"</string>
<!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
<skip />
@@ -371,7 +371,7 @@
<string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Działania przesuwania"</string>
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Na liście wątków"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Zdjęcie nadawcy"</string>
- <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Pokaż obok imienia i nazwiska na liście wątków"</string>
+ <string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Pokazuj obok imienia i nazwiska na liście wątków"</string>
<string name="empty_trash" msgid="3385937024924728399">"Opróżnij kosz"</string>
<string name="empty_spam" msgid="2911988289997281371">"Opróżnij spam"</string>
<string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Opróżnić kosz?"</string>
@@ -380,8 +380,8 @@
<item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> wiadomość zostanie trwale usunięta."</item>
<item quantity="other" msgid="263840304486020101">"Liczba wiadomości, które zostaną trwale usunięte: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>."</item>
</plurals>
- <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Otwórz szufladę nawigacji"</string>
- <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Zamknij szufladę nawigacji"</string>
+ <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Otwórz panel nawigacji"</string>
+ <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Zamknij panel nawigacji"</string>
<string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"Kliknij zdjęcie nadawcy, by wybrać wątek."</string>
<string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"Kliknij i przytrzymaj, by zaznaczyć jeden wątek, a następnie kliknij, by zaznaczyć więcej."</string>
<string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Ikona folderu"</string>
@@ -421,7 +421,7 @@
<string name="pick_end_date_title" msgid="733396083649496600">"Zakończenie (opcjonalnie)"</string>
<string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"Nie ustawiono"</string>
<string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"Data zakończenia (opcjonalna)"</string>
- <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"Niestandardowa"</string>
+ <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"Niestandardowa data"</string>
<string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"Brak"</string>
<string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"Odrzucić zmiany?"</string>
<string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Zmiany w wiadomości o nieobecności zostały zapisane"</string>
@@ -454,9 +454,9 @@
<string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string>
<string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string>
<string name="preference_header_action_confirmations" msgid="3922674681156121948">"Potwierdzenia czynności"</string>
- <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"Potwierdź przed usunięciem"</string>
- <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"Potwierdź przed zarchiwizowaniem"</string>
- <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Potwierdź przed wysłaniem"</string>
+ <string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"Potwierdź usuwanie"</string>
+ <string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"Potwierdź archiwizowanie"</string>
+ <string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Potwierdź wysyłanie"</string>
<string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Autodopasowanie wiadomości"</string>
<string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"Zmniejsz wiadomości, by zmieścić je na ekranie"</string>
<string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"Pasek opcji"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index e021ce1..3f1dd62 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -88,7 +88,7 @@
<string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Adicionar Cco"</string>
<string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Incluir texto das mensagens anteriores"</string>
<string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"Texto mensag. anteriores"</string>
- <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Responder em linha"</string>
+ <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Responder inline"</string>
<string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
<string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
<string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index ab87629..cc291ab 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -45,13 +45,13 @@
<string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Fişierul nu a fost ataşat. A fost atinsă limita maximă de <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Nu s-a putut ataşa fişierul."</string>
<string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"S-a refuzat accesul la atașament."</string>
- <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Adăugaţi cel puţin un destinatar."</string>
+ <string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Introduceți cel puţin un destinatar."</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Nu există text în subiectul mesajului."</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Nu există text în corpul mesajului."</string>
<string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Trimiteţi acest mesaj?"</string>
<string name="message_discarded" msgid="6792661321962262024">"Mesaj refuzat."</string>
<string name="signature" msgid="3172144541947408374">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"Trim. ca de la:"</string>
+ <string name="custom_from_account_label" msgid="5042317430007736322">"Trimiteți ca:"</string>
<string name="send" msgid="4269810089682120826">"Trimiteţi"</string>
<string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"Marcaţi drept citită"</string>
<string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"Marcaţi drept necitită"</string>
@@ -143,7 +143,7 @@
<string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Se reîncearcă..."</string>
<string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Nu a reușit"</string>
<string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Mesaj netrimis."</string>
- <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"eu"</string>
+ <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"mine"</string>
<string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"eu"</string>
<plurals name="confirm_delete_conversation">
<item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Ștergeţi această conversaţie?"</item>
@@ -165,7 +165,7 @@
<string name="empty_trash_folder" msgid="378119063015945020">"Niciun articol în coșul de gunoi. Vă mulțumim că reciclați."</string>
<string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Nu există niciun e-mail în acest dosar."</string>
<string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Mesaje în curs de încărcare"</string>
- <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Anulaţi"</string>
+ <string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Anulați"</string>
<plurals name="conversation_unstarred">
<item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"Se anulează marcarea cu stea pentru <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> conversație"</item>
<item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"Se anulează marcarea cu stea pentru <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (de) conversații"</item>
@@ -253,7 +253,7 @@
<string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"Trimiteți oricum"</string>
<string name="ok" msgid="6178802457914802336">"OK"</string>
<string name="done" msgid="344354738335270292">"Terminat"</string>
- <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"Anulaţi"</string>
+ <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"Anulați"</string>
<string name="clear" msgid="765949970989448022">"Ștergeți"</string>
<string name="next" msgid="2662478712866255138">"Înainte"</string>
<string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Înapoi"</string>
@@ -368,7 +368,7 @@
<string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"Acțiune prestabilită"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Răspundeți tuturor"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Utilizați ca setare prestabilită pentru răspunsurile la mesaje"</string>
- <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Glisați acțiunile"</string>
+ <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"Acțiunile de glisare"</string>
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"În lista de conversații"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Imaginea expeditorului"</string>
<string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Afișați lângă nume în lista de conversații"</string>
@@ -457,7 +457,7 @@
<string name="preference_confirm_before_delete_title" msgid="7563587174619033835">"Confirmaţi înainte de a şterge"</string>
<string name="preference_confirm_before_archive_title" msgid="7318645995655875718">"Confirmaţi înainte de a arhiva"</string>
<string name="preference_confirm_before_send_title" msgid="4136585783513077039">"Confirmaţi înainte de a trimite"</string>
- <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Ajustați mesajele automat"</string>
+ <string name="preferences_conversation_mode_title" msgid="389352009651720838">"Încadrează automat mesajele"</string>
<string name="preferences_conversation_mode_summary" msgid="5730999743867653106">"Micșorați mesajele pentru a se încadra pe ecran"</string>
<string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"Acţiuni pentru mesaje"</string>
<string-array name="prefSummaries_snapHeader">
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index c05c48e..be49b4e 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -144,7 +144,7 @@
<string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Ошибка"</string>
<string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Не отправлено."</string>
<string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"мне"</string>
- <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"мне"</string>
+ <string name="me_subject_pronoun" msgid="7479328865714008288">"я"</string>
<plurals name="confirm_delete_conversation">
<item quantity="one" msgid="7605755011865575440">"Удалить эту цепочку?"</item>
<item quantity="other" msgid="1585660381208712562">"Удалить эти цепочки (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)?"</item>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index bd33704..6ffbf96 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"කටු සටහන සුරකින්න"</string>
<string name="discard" msgid="4905982179911608430">"ඉවත ලන්න"</string>
<string name="compose" msgid="2602861958391035523">"සකසනය"</string>
+ <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"සකසනය"</string>
<string-array name="compose_modes">
<item msgid="9000553538766397816">"පිළිතුරු දෙන්න"</item>
<item msgid="2767793214788399009">"සියල්ලන්ටම පිළිතුරු යවන්න"</item>
@@ -43,9 +44,8 @@
<string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ගොනුවක් හෝ කිහිපයක් අමුණ නැත. සිමාව <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ගොනුව ඇමිණී නැත. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> සීමාවට ළඟා විණි."</string>
<string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ගොනුව ඇමිණිමට නොහැකි විය."</string>
+ <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"ඇමිණුම සඳහා අවසරය ප්රතික්ෂේප කරන ලදි."</string>
<string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"අඩු තරමේ එක් ලබන්නෙක් එක් කරන්න."</string>
- <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"ලබන්නාගේ දෝෂයකි"</string>
- <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"පණිවිඩය යවන්නද?"</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"පණිවිඩ කාරණාවේ පෙළ නොමැත."</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"පණිවිඩ බොඩියේ පෙළ නොමැත."</string>
<string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"මෙම පණිවිඩය යවන්නද?"</string>
@@ -55,6 +55,7 @@
<string name="send" msgid="4269810089682120826">"යවන්න"</string>
<string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"කියවූ ලෙස සලකුණු කරන්න"</string>
<string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"නොකියවූ සලකුණු කරන්න"</string>
+ <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"කියවූ නොකියවූ ටොගල් කරන්න"</string>
<string name="mute" msgid="9164839998562321569">"නිශ්ශබ්ද කරන්න"</string>
<string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"තරුවක් එක් කරන්න"</string>
<string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"තරුව ඉවත් කරන්න"</string>
@@ -79,6 +80,7 @@
<string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"ස්වයංක්රීය-ප්රමාණ කිරීම ප්රතිවර්තනය කරන්න"</string>
<string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"සැකසීම්"</string>
<string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"සෙවීම"</string>
+ <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"ලාච්චුව ටොගල් කරන්න"</string>
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"සංචලනය"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"වැදගත්යැයි ලකුණු කරන්න"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"නොවැදගත් ලෙස සලකුණු කරන්න"</string>
@@ -101,10 +103,8 @@
<string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ගොනුව"</string>
<string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"පූර්ව දර්ශනය"</string>
<string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"සුරකින්න"</string>
- <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"අවලංගු කරන්න"</string>
- <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"විවෘත කරන්න"</string>
- <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"ස්ථාපනය"</string>
<string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"නැවත බාගැනීම කරන්න"</string>
+ <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> ඇමිණුම ඉවත් කරන්න"</string>
<string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"තොරතුරු"</string>
<string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"නැරඹීම සඳහා මෙම ඇමුණුම කිසිදු යෙදුමකට විවෘත කළ නොහැක."</string>
<string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"ඇමුණුම ලබාගනිමින්"</string>
@@ -127,16 +127,10 @@
<string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ඊ-තැපෑල යවන්න"</string>
<string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"සිතියම"</string>
<string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"සබැඳුම බෙදාගන්න"</string>
- <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"සහාය"</string>
- <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"ප්රතිපෝෂණ යවන්න"</string>
- <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
- <skip />
- <plurals name="move_conversation">
- <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"සංවාදය ගෙන යන්න"</item>
- <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"සංවාද <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ගෙන යන්න"</item>
- </plurals>
<string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> පිළිබඳව, <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> දින, <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> පිළිබඳව, <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g> ට, <xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> පිලිබඳ, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> දින, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, ලේබල: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> පිලිබඳ, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g> ට, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, ලේබල: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
<string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"සංවාදය කියවයි"</string>
<string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"සංවාදය නොකියවා ඇත"</string>
<string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -173,59 +167,64 @@
<string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"ඔබගේ පණිවිඩ ලබාගනිමින්"</string>
<string name="undo" msgid="8256285267701059609">"අස් කරන්න"</string>
<plurals name="conversation_unstarred">
- <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> සංවාදක් තරු සලකුණු නොකරයි."</item>
- <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"සංවාද <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ක් තරු නොකරයි."</item>
+ <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"සංවාද <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> කින් තරු ඉවත් කරමින්"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"සංවාද <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> කින් තරු ඉවත් කරමින්"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_muted">
- <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් නිශ්ශබ්ද .කරන ලදී"</item>
- <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් නිශ්ශබ්ද කරන ලදී."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් නිහඬ කරන ලදි"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් නිහඬ කරන ලදි"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_spammed">
- <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් අයාවිත තැපැල් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
- <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් අයාවිත තැපෑලක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
+ <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ආයාචිත ලෙස සලකුණු කරන ලදි"</item>
+ <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ආයාචිත ලෙස සලකුණු කරන ලදි"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_spam">
- <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් අයාවිත තැපෑලක් ලෙස වාර්තා නොකරන ලදි."</item>
- <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් අයාවිත තැපෑලක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් ආයාචිත නොවන බව වාර්තා කරන ලදි"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් ආයාචිත නොවන බව වාර්තා කරන ලදි"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_important">
- <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් වැදගත් නොවන ලෙස සලකුණු කරන ලදි."</item>
- <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් වැදගත් නොවන ලෙස සලකුණු කරන ලදි."</item>
+ <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් වැදගත් නොවන බව සලකුණු කරන ලදි"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් වැදගත් නොවන බව සලකුණු කරන ලදි"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_phished">
- <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් තතුබෑමක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
- <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් තතුබෑමක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් තතුබෑම ලෙස වාර්තා කරන ලදි"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් තතුබෑම ලෙස වාර්තා කරන ලදි"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_archived">
- <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් සංරක්ෂණය කරන ලදි."</item>
- <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් සංරක්ෂණය කරන ලදි."</item>
+ <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් සංරක්ෂිත කරන ලදි"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් සංරක්ෂිත කරන ලදි"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_deleted">
- <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් මකන ලදි."</item>
- <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් මකාදමන ලදි."</item>
+ <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් මකා දමන ලදි"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් මකා දමන ලදි"</item>
</plurals>
<string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"මකාදමන ලදී"</string>
<string name="archived" msgid="6283673603512713022">"සංරක්ෂිත"</string>
<string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> වෙතින් ඉවත් කරන ලදි"</string>
<plurals name="conversation_folder_changed">
- <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"වෙනස් කරන ලද ෆෝල්ඩරය."</item>
- <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"වෙනස් කරන ලද ෆෝල්ඩර."</item>
+ <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"ෆෝල්ඩරය වෙනස් කරන ලදි"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"ෆෝල්ඩර වෙනස් කරන ලදි"</item>
</plurals>
<string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> වෙත ගෙනයන ලදි"</string>
<string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ප්රතිඵල"</string>
<string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"මෙම ගිණුම සෙවුමට සහය නොදෙයි."</string>
+ <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"යෝජනාව: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ෆෝල්ඩරය එකතු කරන්න"</string>
- <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> වෙතින් නව පණිවිඩ පෙන්වන්න."</string>
- <plurals name="new_incoming_messages_many">
- <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"නව පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ක් පෙන්වන්න."</item>
+ <plurals name="new_incoming_messages">
+ <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"අලුත් පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"අලුත් පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>විස්තර පෙන්වන්න</a>"</string>
<string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"විස්තර සඟවන්න"</string>
<string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g> වෙත"</string>
+ <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"ර.කා.පි: "</string>
<string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> සඳහා සම්බන්ධතා තොරතුරු පෙන්වන්න"</string>
<string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"සම්බන්ධතා තොරතුරු පෙන්වන්න"</string>
<plurals name="show_messages_read">
- <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"පැරණි පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ක්"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"පැරණි පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> විදහන්න"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
+ <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"විහිදන ලද පැරණි පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"වෙතින්:"</string>
<string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"පිළිතුරු යවන්නේ"</string>
@@ -260,10 +259,10 @@
<string name="previous" msgid="8985379053279804274">"පෙර"</string>
<string-array name="sync_status">
<item msgid="4600303222943450797">"සාර්ථකයි"</item>
- <item msgid="2972425114100316260">"සම්බන්ධතාවය නැත."</item>
- <item msgid="8594593386776437871">"පුරනය වීමට නොහැකි විය."</item>
- <item msgid="1375193906551623606">"ආරක්ෂිත දෝෂයකි."</item>
- <item msgid="195177374927979967">"සමමුහුර්තකරන කළ නොහැක."</item>
+ <item msgid="2835492307658712596">"සම්බන්ධතාවය නැත"</item>
+ <item msgid="5932644761344898987">"පුරනය වීමට නොහැකි විය"</item>
+ <item msgid="7335227237106118306">"ආරක්ෂිත දෝෂය"</item>
+ <item msgid="8148525741623865182">"සමමුහුර්ත කළ නොහැක"</item>
<item msgid="8026148967150231130">"අභ්යන්තර දෝෂය"</item>
<item msgid="5442620760791553027">"සේවාදායකයේ දෝෂයකි"</item>
</string-array>
@@ -276,7 +275,6 @@
<plurals name="actionbar_unread_messages">
<item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"නොකියවූ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
</plurals>
- <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"නොකියවූ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>
<string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"තවත් සංවාද පෙන්වන්න"</string>
<string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"පූරණය වෙමින්..."</string>
<string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"ගිණුම තෝරන්න"</string>
@@ -284,9 +282,13 @@
<string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ඊ-තැපැල් ෆෝල්ඩරය"</string>
<string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"ෆෝල්ඩර වෙනස් කරන්න"</string>
<string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"ගෙනයන්නේ"</string>
- <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"තැපැල් සෙවීම"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"සෙවීම"</string>
<!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
<skip />
+ <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"මෙම උපාංගය මත හඬ සෙවීම සහය නොදක්වයි."</string>
+ <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"සෙවීම වසන්න"</string>
+ <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"හඬ සෙවීම අරඹන්න"</string>
+ <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"සෙවීම් පෙළ හිස් කරන්න"</string>
<string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"සම්බන්ධතාවය නැත"</string>
<string name="retry" msgid="916102442074217293">"නැවත උත්සාහ කරන්න"</string>
<string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"තවත් පූරණය කරන්න"</string>
@@ -307,6 +309,7 @@
<string name="signin" msgid="4699091478139791244">"පුරනය වන්න"</string>
<string name="info" msgid="1357564480946178121">"තොරතුරු"</string>
<string name="report" msgid="4318141326014579036">"වාර්තාව"</string>
+ <string name="show" msgid="2874876876336599985">"පෙන්වන්න"</string>
<string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"සමමුහුර්ත කළ නොහැක."</string>
<string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"ඔබගේ උපාංගයේ සමමුහුර්ත කිරීමට ඇති තරම් ආචනය ඉඩ නොමැත."</string>
<string name="storage" msgid="4783683938444150638">"ආචයනය"</string>
@@ -353,22 +356,19 @@
</plurals>
<string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"නිශ්ශබ්ද වන්න"</string>
- <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"සංරක්ෂණය සහ මැකීමේ ක්රියාවන්"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"සුපුරුදු ක්රියාව"</string>
<string-array name="prefEntries_removal_action">
- <item msgid="954772302016538814">"සංරක්ෂිතය පමණක් පෙන්වන්න"</item>
- <item msgid="7212690302706180254">"මැකීම පමණක් පෙන්වන්න"</item>
- <item msgid="2539051197590685708">"සංරක්ෂණය පෙන්වන්න සහ මකන්න"</item>
+ <item msgid="7381624742404593351">"සංරක්ෂිත කරන්න"</item>
+ <item msgid="2567465476369142505">"මකාදමන්න"</item>
</string-array>
<string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
- <item msgid="6877416142040695022">"සංරක්ෂිතය පමණක් පෙන්වන්න"</item>
- <item msgid="1510017057984222376">"මැකීම පමණක් පෙන්වන්න"</item>
- <item msgid="3196207224108008441">"සංරක්ෂණය පෙන්වන්න සහ මකන්න"</item>
+ <item msgid="4080896545573973751">"සංරක්ෂිත කරන්න"</item>
+ <item msgid="6088164268501960435">"මකාදමන්න"</item>
</string-array>
- <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"සංරක්ෂණය සහ මැකීමේ ක්රියාවන්"</string>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"සුපුරුදු ක්රියාව"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"සියල්ලන්ටම ප්රතිඋත්තර යවන්න"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"පණිවිඩ ප්රතිචාර සඳහා සුපුරුදු ලෙස භාවිතා කරන්න"</string>
- <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"සංරක්ෂිත කිරීමට ස්වයිප් කරන්න"</string>
- <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"මැකීමට ස්වයිප් කරන්න"</string>
+ <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"ස්වයිප් ක්රියා"</string>
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"සංවාද ලැයිස්තුව තුළ"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"යවන්නාගේ රූපය"</string>
<string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"සංවාද ලැයිස්තුවේ නම අසලින් පෙන්වන්න"</string>
@@ -387,13 +387,15 @@
<string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"ෆෝල්ඩර නිරූපකය"</string>
<string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"ගිණුමක් එකතු කරන්න"</string>
<string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"චාරිකාව අස් කරන්න"</string>
+ <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"ස්වයංක්රිය සමමුහුර්තය අක්රිය කර ඇත. සක්රිය කිරීම සඳහා ස්පර්ශ කරන්න."</string>
+ <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"ගිණුම් සමමුහුර්තනය අබලයි. <a href=\'http://www.example.com\'>ගිණුම් සැකසීම්</a> තුළ එය සබල කරන්න."</string>
<string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> හි නොයැවූ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> කි"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"ස්වයංක්රිය-සමමුහුර්ත වීම සක්රිය කරන්නද?"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Gmail පමණක් නොව, සියලුම යෙදුම් සහ ගිණුම්වලට ඔබ කරන වෙනස්කම්, වෙබය, ඔබගේ අනෙකුත් උපාංග සහ ඔබගේ <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> අතර සමමුහුර්ත වේ."</string>
<string name="phone" msgid="4142617042507912053">"දුරකථනය"</string>
<string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ටැබ්ලට්"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"සක්රිය කරන්න"</string>
- <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"තවත් ෆෝල්ඩර <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ක් පෙන්වන්න"</string>
+ <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"ෆෝල්ඩර <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ක් පෙන්වන්න"</string>
<string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"ෆෝල්ඩර සඟවන්න"</string>
<string name="print" msgid="7987949243936577207">"මුද්රණ කරන්න"</string>
<string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"සියල්ල මුද්රණය කරන්න"</string>
@@ -475,4 +477,8 @@
<string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"ගිණුම් කළමනාකරණය කරන්න"</string>
<string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"සාමාන්ය සැකසීම්"</string>
<string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"සැකසීම්"</string>
+ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"තවත් විකල්ප"</string>
+ <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> සඳහා ආරක්ෂණ යාවත්කාලීනයක් අවශ්යයි"</string>
+ <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"දැන් යාවත්කාලීන කරන්න"</string>
+ <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail තුළ පෝරම අබල කර ඇත"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 33586c4..4004c2f 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -441,7 +441,7 @@
<string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Tlačiť..."</string>
<string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"Informácie o aut. právach"</string>
<string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"Pravidlá ochrany údajov"</string>
- <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Otvorený zdroj – licencie"</string>
+ <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Licencie open source"</string>
<string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"Áno"</string>
<string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"Nie"</string>
<string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"OK"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index d3edfa5..76b326b 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -86,7 +86,7 @@
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Означи као неважно"</string>
<string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Додај Cc/Bcc"</string>
<string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Додај Bcc"</string>
- <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Уврсти наведени текст"</string>
+ <string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Додај и цитирани текст"</string>
<string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"Цитирај текст"</string>
<string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Одговори у тексту"</string>
<string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
@@ -241,8 +241,8 @@
<string name="message_saved" msgid="3291655042310241793">"Порука је сачувана као недовршена."</string>
<string name="sending_message" msgid="2487846954946637084">"Слање поруке…"</string>
<string name="invalid_recipient" msgid="9157434699389936584">"Адреса <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> је неважећа."</string>
- <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"Прикажи наведени текст"</string>
- <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ Сакриј наведени текст"</string>
+ <string name="show_elided" msgid="3456154624105704327">"Прикажи цитирани текст"</string>
+ <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ Сакриј цитирани текст"</string>
<string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"Позивница за Календар"</string>
<string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"Прикажи у Календару"</string>
<string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"Идете?"</string>
@@ -406,14 +406,14 @@
<string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> у <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"Недовршена за:"</string>
<string name="draft_heading" msgid="7032951343184552800">"Недовршена"</string>
- <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"Наведени текст је сакривен"</string>
+ <string name="quoted_text_hidden_print" msgid="5256754205675159141">"Цитирани текст је сакривен"</string>
<plurals name="num_attachments">
<item quantity="one" msgid="5494465717267988888">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> прилог"</item>
<item quantity="other" msgid="5422167728480739361">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> прилога"</item>
</plurals>
<string name="no_subject" msgid="5622708348540036959">"(без наслова)"</string>
- <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"Одговор на одмору"</string>
- <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"Одговор на одмору"</string>
+ <string name="vacation_responder" msgid="5570132559074523806">"Аутоматски одговор"</string>
+ <string name="preferences_vacation_responder_title" msgid="2268482117730576123">"Аутоматски одговор"</string>
<string name="vacation_responder_body_hint_text" msgid="9087613123105158494">"Порука"</string>
<string name="send_to_contacts_text" msgid="124432913980620545">"Пошаљи само мојим контактима"</string>
<string name="send_to_domain_text" msgid="5064559546745918393">"Пошаљи само на <xliff:g id="DOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -424,8 +424,8 @@
<string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"Прилагођено"</string>
<string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"Нема"</string>
<string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"Желите ли да одбаците промене?"</string>
- <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Промене одговора на одмору су сачуване"</string>
- <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"Промене одговора на одмору су одбачене"</string>
+ <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"Промене аутоматског одговора су сачуване"</string>
+ <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"Промене аутоматског одговора су одбачене"</string>
<string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"Искључено"</string>
<string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"Укључено од <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"Укључено од <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> до <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index d15a4b4..4fb869f 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -88,7 +88,7 @@
<string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Lägg t. hemlig kopia"</string>
<string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"Inkludera citerad text"</string>
<string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"Citerad text"</string>
- <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Svara inbäddade"</string>
+ <string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"Svara inbäddat"</string>
<string name="bytes" msgid="651011686747499628">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
<string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> kB"</string>
<string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
@@ -215,7 +215,7 @@
<item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nya meddelanden"</item>
</plurals>
<string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>Visa information</a>"</string>
- <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Dölj detaljer"</string>
+ <string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Dölj information"</string>
<string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"till <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"Hemlig kopia: "</string>
<string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"Visa kontaktuppgifter för <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -267,7 +267,7 @@
<item msgid="5442620760791553027">"Serverfel"</item>
</string-array>
<string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Tryck om du vill konfigurera"</string>
- <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Synka för att visa konversationer."</string>
+ <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Synkronisera för att visa konversationer."</string>
<string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Synkronisera mappen"</string>
<string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string>
<string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+ nya"</string>
@@ -296,7 +296,7 @@
<skip />
<string name="shortcut_name_title" msgid="1562534040126088628">"Kortkommando för att namnge mapp"</string>
<string name="wait_for_sync_title" msgid="4577632826912823075">"Väntar på synk"</string>
- <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Kontot är inte synkat"</string>
+ <string name="not_synced_title" msgid="3600180500934086346">"Kontot är inte synkroniserat"</string>
<string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2823149409451003378">"Det här kontot har inte konfigurerats så att det synkroniseras automatiskt.\nTryck på "<b>"Synka nu"</b>" om du vill synkronisera e-post en gång eller "<b>"Ändra synkroniseringsinställn."</b>" om du vill konfigurera kontot så att e-post synkroniseras automatiskt."</string>
<string name="manual_sync" msgid="2271479734895537848">"Synka nu"</string>
<string name="change_sync_settings" msgid="3615852118397055361">"Ändra synkroniseringsinställn."</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 96a1c2b..3b7644a 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -155,7 +155,7 @@
</plurals>
<plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
<item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"Ungependa kutupa ujumbe huu?"</item>
- <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"Ungependa kufuta ujumbe huu <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"Ungependa kufuta rasimu hizi <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>?"</item>
</plurals>
<string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"Ujumbe huu utupwe?"</string>
<string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"Inapakia…"</string>
@@ -211,8 +211,8 @@
<string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Pendekezo: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Ongeza folda"</string>
<plurals name="new_incoming_messages">
- <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"Ujumbe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mpya"</item>
- <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"Ujumbe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mpya"</item>
+ <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"Barua pepe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mpya"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"Barua pepe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mpya"</item>
</plurals>
<string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>Tazama maelezo</a>"</string>
<string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Ficha maelezo"</string>
@@ -351,8 +351,8 @@
<string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="2122359944161241551"></string>
<string name="label_notification_ticker" msgid="323232821061341014">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="new_messages">
- <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"Ujumbe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mpya"</item>
- <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"Ujumbe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mpya"</item>
+ <item quantity="one" msgid="3446656407520493241">"Barua pepe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mpya"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3531683811183204615">"Barua pepe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mpya"</item>
</plurals>
<string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Kimya"</string>
@@ -377,8 +377,8 @@
<string name="empty_trash_dialog_title" msgid="2104898489663621508">"Ungependa Kusafisha Tupio?"</string>
<string name="empty_spam_dialog_title" msgid="1130319045917820569">"Ungependa Kuondoa Barua taka?"</string>
<plurals name="empty_folder_dialog_message">
- <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"Ujumbe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> utafutwa kabisa."</item>
- <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"Ujumbe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> utafutwa kabisa."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3315412388217832914">"Mazungumzo <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> yatafutwa kabisa."</item>
+ <item quantity="other" msgid="263840304486020101">"Mazungumzo <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> yatafutwa kabisa."</item>
</plurals>
<string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"Fungua menyu"</string>
<string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"Funga menyu"</string>
@@ -400,8 +400,8 @@
<string name="print" msgid="7987949243936577207">"Chapisha"</string>
<string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Chapisha zote"</string>
<plurals name="num_messages">
- <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"Ujumbe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
- <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"Ujumbe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+ <item quantity="one" msgid="8071234386915191851">"Mazungumzo <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+ <item quantity="other" msgid="962415099931188360">"Mazungumzo <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
</plurals>
<string name="date_message_received_print" msgid="4168417403884350040">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g> saa <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="draft_to_heading" msgid="7370121943946205024">"Rasimu Kwa:"</string>
@@ -439,7 +439,7 @@
<string name="version" msgid="1161745345056656547">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> toleo la <xliff:g id="VERSION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="view_app_page" msgid="3241990517052398927"></string>
<string name="print_dialog" msgid="8895536548487605661">"Chapisha..."</string>
- <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"Maelezo ya hakimilki"</string>
+ <string name="copyright_information" msgid="971422874488783312">"Maelezo ya hakimiliki"</string>
<string name="privacy_policy" msgid="212094623396418302">"Sera ya faragha"</string>
<string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"Leseni za programu huria"</string>
<string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"Ndiyo"</string>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index e75e811..697f5d7 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"வரைவைச் சேமி"</string>
<string name="discard" msgid="4905982179911608430">"விலக்கு"</string>
<string name="compose" msgid="2602861958391035523">"எழுது"</string>
+ <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"எழுது"</string>
<string-array name="compose_modes">
<item msgid="9000553538766397816">"பதிலளி"</item>
<item msgid="2767793214788399009">"எல்லோருக்கும் பதிலளி"</item>
@@ -43,9 +44,8 @@
<string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கோப்புகள் இணைக்கப்படவில்லை. வரம்பு <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ஆகும்."</string>
<string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"கோப்பு இணைக்கப்படவில்லை. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> வரம்பு முடிந்தது."</string>
<string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"கோப்பை இணைக்க முடியவில்லை."</string>
+ <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"இணைப்பிற்கான அனுமதி மறுக்கப்பட்டது."</string>
<string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"குறைந்தது ஒரு பெறுநரையாவது சேர்க்க வேண்டும்."</string>
- <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"பெறுநர் பிழை"</string>
- <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"செய்தியை அனுப்பவா?"</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"செய்தித் தலைப்பில் எந்த உரையும் இல்லை."</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"செய்திப் பகுதியில் எந்த உரையும் இல்லை."</string>
<string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"இந்தச் செய்தியை அனுப்பவா?"</string>
@@ -55,6 +55,7 @@
<string name="send" msgid="4269810089682120826">"அனுப்பு"</string>
<string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"படித்ததாகக் குறி"</string>
<string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"படித்ததெனக் குறி"</string>
+ <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"படித்தவை, படிக்காதவை என நிலைமாற்று"</string>
<string name="mute" msgid="9164839998562321569">"முடக்கு"</string>
<string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"நட்சத்திரத்தைச் சேர்"</string>
<string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"நட்சத்திரத்தை அகற்று"</string>
@@ -79,6 +80,7 @@
<string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"தன்னியக்க அளவு மாற்றத்தை மாற்றியமை"</string>
<string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"அமைப்புகள்"</string>
<string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"தேடு"</string>
+ <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"டிராயரை நிலைமாற்று"</string>
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"செல்"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"முக்கியமானதாகக் குறி"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"முக்கியமானதல்ல எனக் குறி"</string>
@@ -101,10 +103,8 @@
<string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> கோப்பு"</string>
<string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"மாதிரிக்காட்சி"</string>
<string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"சேமி"</string>
- <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"ரத்துசெய்"</string>
- <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"திற"</string>
- <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"நிறுவு"</string>
<string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"மீண்டும் பதிவிறக்கு"</string>
+ <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> இணைப்பை அகற்று"</string>
<string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"தகவல்"</string>
<string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"பார்ப்பதற்கு, இந்த இணைப்பை எந்தப் பயன்பாட்டாலும் திறக்க முடியாது."</string>
<string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"இணைப்பைப் பெறுகிறது"</string>
@@ -127,16 +127,10 @@
<string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"மின்னஞ்சல் அனுப்பு"</string>
<string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"வரைபடம்"</string>
<string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"இணைப்பைப் பகிர்"</string>
- <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"உதவி"</string>
- <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"கருத்தை அனுப்பு"</string>
- <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
- <skip />
- <plurals name="move_conversation">
- <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"உரையாடலை நகர்த்து"</item>
- <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> உரையாடல்களை நகர்த்து"</item>
- </plurals>
<string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> குறித்து <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> அன்று <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
<string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> குறித்து <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> க்கு அனுப்பிய <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> குறித்த <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>ஐ <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g> அன்று, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, இந்த லேபிள்களில் பெற்றுள்ளார்: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> குறித்த <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>ஐ <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>க்கு, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, இந்த லேபிள்களில் பெற்றுள்ளார்: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
<string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"உரையாடல் படிக்கப்பட்டது"</string>
<string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"படிக்காத உரையாடல்"</string>
<string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -173,51 +167,52 @@
<string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"செய்திகளைப் பெறுகிறது"</string>
<string name="undo" msgid="8256285267701059609">"செயல்தவிர்"</string>
<plurals name="conversation_unstarred">
- <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> உரையாடலில் இருந்து நட்சத்திரம் நீக்கப்படுகிறது."</item>
- <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> உரையாடல்களிலிருந்து நட்சத்திரம் நீக்கப்படுகிறது."</item>
+ <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> உரையாடலில் இருந்து நட்சத்திரம் நீக்கப்படுகிறது"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> உரையாடல்களிலிருந்து நட்சத்திரம் நீக்கப்படுகிறது"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_muted">
- <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> உரையாடல் முடக்கப்பட்டது."</item>
- <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> உரையாடல்கள் முடக்கப்பட்டன."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> முடக்கப்பட்டது"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> முடக்கப்பட்டன"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_spammed">
- <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> உரையாடல் ஸ்பேம் எனப் புகாரளிக்கப்பட்டது."</item>
- <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> உரையாடல்கள் ஸ்பேம் எனப் புகாரளிக்கப்பட்டன."</item>
+ <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ஸ்பேம் எனப் புகாரளிக்கப்பட்டது"</item>
+ <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ஸ்பேம் எனப் புகாரளிக்கப்பட்டன"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_spam">
- <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> உரையாடல் ஸ்பேம் அல்ல என அறிவிக்கப்பட்டது."</item>
- <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> உரையாடல்கள் ஸ்பேம் அல்ல என அறிவிக்கப்பட்டன."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ஸ்பேம் அல்ல என புகாரளிக்கப்பட்டது"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ஸ்பேம் அல்ல என புகாரளிக்கப்பட்டன"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_important">
- <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> உரையாடல் முக்கியமில்லாதததாகக் குறிக்கப்பட்டது."</item>
- <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> உரையாடல் முக்கியமில்லாதவையாகக் குறிக்கப்பட்டன"</item>
+ <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> முக்கியமில்லாதது எனக் குறிக்கப்பட்டது"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> முக்கியமில்லாதவை எனக் குறிக்கப்பட்டன"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_phished">
- <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> உரையாடல் ஃபிஷிங் எனப் புகாரளிக்கப்பட்டது."</item>
- <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> உரையாடல்கள் ஃபிஷிங் எனப் புகாரளிக்கப்பட்டன."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ஃபிஷிங் எனப் புகாரளிக்கப்பட்டது"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ஃபிஷிங் எனப் புகாரளிக்கப்பட்டன"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_archived">
- <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> உரையாடல் காப்பகப்படுத்தப்பட்டது."</item>
- <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> உரையாடல்கள் காப்பகப்படுத்தப்பட்டன."</item>
+ <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> காப்பகப்படுத்தப்பட்டது"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> காப்பகப்படுத்தப்பட்டன"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_deleted">
- <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> உரையாடல் நீக்கப்பட்டது."</item>
- <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> உரையாடல்கள் நீக்கப்பட்டன."</item>
+ <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> நீக்கப்பட்டது"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> நீக்கப்பட்டன"</item>
</plurals>
<string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"நீக்கப்பட்டது"</string>
<string name="archived" msgid="6283673603512713022">"காப்பகப்படுத்தப்பட்டது"</string>
<string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> இலிருந்து நீக்கப்பட்டது"</string>
<plurals name="conversation_folder_changed">
- <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"மாற்றப்பட்ட கோப்புறை."</item>
- <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"மாற்றப்பட்ட கோப்புறைகள்."</item>
+ <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"கோப்புறை மாற்றப்பட்டது"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"கோப்புறைகள் மாற்றப்பட்டன"</item>
</plurals>
<string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> க்கு நகர்த்தப்பட்டது"</string>
<string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"முடிவுகள்"</string>
<string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"இந்தக் கணக்கில் தேடல் ஆதரிக்கப்படவில்லை."</string>
+ <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"பரிந்துரை: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"கோப்புறையைச் சேர்"</string>
- <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> இடமிருந்து வந்த புதிய செய்தியை காட்டு."</string>
- <plurals name="new_incoming_messages_many">
- <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> புதிய செய்திகளைக் காட்டு."</item>
+ <plurals name="new_incoming_messages">
+ <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> புதிய செய்தி"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> புதிய செய்திகள்"</item>
</plurals>
<string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>விவரங்களைக் காட்டு</a>"</string>
<string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"விவரங்களை மறை"</string>
@@ -226,7 +221,10 @@
<string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> க்கான தொடர்பு தகவலைக் காட்டு"</string>
<string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"தொடர்பு தகவலைக் காட்டு"</string>
<plurals name="show_messages_read">
- <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> பழைய செய்திகள்"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> பழைய செய்திகளை விரிவாக்கு"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
+ <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> பழைய செய்திகள் விரிவாக்கப்பட்டன"</item>
</plurals>
<string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"அனுப்புநர்:"</string>
<string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"பதிலளிக்கவேண்டியது:"</string>
@@ -247,7 +245,7 @@
<string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ மேற்கோளிட்ட உரையை மறை"</string>
<string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"கேலெண்டர் அழைப்பு"</string>
<string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"கேலெண்டரில் காட்டு"</string>
- <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"கலந்துகொள்கிறீர்களா?"</string>
+ <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"பங்கேற்கிறீர்களா?"</string>
<string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"ஆம்"</string>
<string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"கலந்துகொள்ளலாம்"</string>
<string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"இல்லை"</string>
@@ -261,10 +259,10 @@
<string name="previous" msgid="8985379053279804274">"முந்தையது"</string>
<string-array name="sync_status">
<item msgid="4600303222943450797">"வெற்றி"</item>
- <item msgid="2972425114100316260">"இணைப்பு இல்லை."</item>
- <item msgid="8594593386776437871">"உள்நுழைய முடியவில்லை."</item>
- <item msgid="1375193906551623606">"பாதுகாப்புப் பிழை."</item>
- <item msgid="195177374927979967">"ஒத்திசைக்க முடியவில்லை."</item>
+ <item msgid="2835492307658712596">"இணைப்பு இல்லை"</item>
+ <item msgid="5932644761344898987">"உள்நுழைய முடியவில்லை"</item>
+ <item msgid="7335227237106118306">"பாதுகாப்புப் பிழை"</item>
+ <item msgid="8148525741623865182">"ஒத்திசைக்க முடியவில்லை"</item>
<item msgid="8026148967150231130">"அகப் பிழை"</item>
<item msgid="5442620760791553027">"சேவையகப் பிழை"</item>
</string-array>
@@ -277,7 +275,6 @@
<plurals name="actionbar_unread_messages">
<item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> படிக்காத செய்திகள்"</item>
</plurals>
- <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ படிக்காதவை"</string>
<string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"மேலும் உரையாடல்களைக் காட்டு"</string>
<string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"ஏற்றுகிறது..."</string>
<string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"கணக்கைத் தேர்வுசெய்"</string>
@@ -285,9 +282,13 @@
<string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"மின்னஞ்சல் கோப்புறை"</string>
<string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"கோப்புறைகளை மாற்று"</string>
<string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"இதற்கு நகர்த்து"</string>
- <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"அஞ்சலில் தேடு"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"தேடுக"</string>
<!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
<skip />
+ <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"இந்தச் சாதனத்தில் குரல் தேடல் ஆதரிக்கப்படவில்லை."</string>
+ <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"தேடலை மூடு"</string>
+ <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"குரல் தேடலைத் தொடங்கு"</string>
+ <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"தேடல் உரையை அழி"</string>
<string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"இணைப்பு இல்லை"</string>
<string name="retry" msgid="916102442074217293">"மீண்டும் முயற்சிசெய்க"</string>
<string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"மேலும் ஏற்று"</string>
@@ -308,6 +309,7 @@
<string name="signin" msgid="4699091478139791244">"உள்நுழைக"</string>
<string name="info" msgid="1357564480946178121">"தகவல்"</string>
<string name="report" msgid="4318141326014579036">"அறிக்கையிடு"</string>
+ <string name="show" msgid="2874876876336599985">"காட்டு"</string>
<string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"ஒத்திசைக்க முடியவில்லை."</string>
<string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"உங்கள் சாதனத்தில் ஒத்திசைக்கப் போதுமான சேமிப்பிடம் இல்லை."</string>
<string name="storage" msgid="4783683938444150638">"சேமிப்பிடம்"</string>
@@ -354,22 +356,19 @@
</plurals>
<string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"நிசப்தம்"</string>
- <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"காப்பிடு & நீக்கு செயல்கள்"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"இயல்புநிலை செயல்"</string>
<string-array name="prefEntries_removal_action">
- <item msgid="954772302016538814">"காப்பிடு என்பதை மட்டும் காட்டு"</item>
- <item msgid="7212690302706180254">"நீக்கு என்பதை மட்டும் காட்டு"</item>
- <item msgid="2539051197590685708">"காப்பிடு & நீக்கு இரண்டையும் காட்டு"</item>
+ <item msgid="7381624742404593351">"காப்பகப்படுத்து"</item>
+ <item msgid="2567465476369142505">"நீக்கு"</item>
</string-array>
<string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
- <item msgid="6877416142040695022">"காப்பிடு என்பதை மட்டும் காட்டு"</item>
- <item msgid="1510017057984222376">"நீக்கு என்பதை மட்டும் காட்டு"</item>
- <item msgid="3196207224108008441">"காப்பிடு & நீக்கு இரண்டையும் காட்டு"</item>
+ <item msgid="4080896545573973751">"காப்பகப்படுத்து"</item>
+ <item msgid="6088164268501960435">"நீக்கு"</item>
</string-array>
- <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"காப்பிடு & நீக்கு செயல்கள்"</string>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"இயல்புநிலை செயல்"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"எல்லோருக்கும் பதிலளி"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"செய்தி பதிலளிப்புகளுக்கான இயல்புநிலையாகப் பயன்படுத்து"</string>
- <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"காப்பகப்படுத்த தேய்க்கவும்"</string>
- <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"நீக்க ஸ்வைப் செய்யவும்"</string>
+ <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"ஸ்வைப் செயல்கள்"</string>
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"உரையாடல் பட்டியலில்"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"அனுப்புநரின் படம்"</string>
<string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"உரையாடல் பட்டியலில் பெயருக்கு அருகில் காட்டு"</string>
@@ -388,13 +387,15 @@
<string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"கோப்புறை ஐகான்"</string>
<string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"கணக்கைச் சேர்"</string>
<string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"உதவிக்குறிப்பை நிராகரி"</string>
+ <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"தானாக ஒத்திசைப்பது முடக்கப்பட்டுள்ளது. இயக்குவதற்குத் தொடவும்."</string>
+ <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"கணக்கு ஒத்திசைவு முடக்கப்பட்டுள்ளது. <a href=\'http://www.example.com\'>கணக்கு அமைப்புகளில்</a> இயக்கவும்."</string>
<string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> இல் <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> அனுப்பப்படாத செய்திகள் உள்ளன"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"தானாக ஒத்திசைப்பதை இயக்கவா?"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"நீங்கள் மாற்றங்களைச் செய்யும் எல்லா பயன்பாடுகளும், கணக்குகளும், Gmail மட்டுமில்லாமல், இணையம், உங்களது பிற சாதனங்கள் மற்றும் உங்கள் <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> ஆகிவற்றிற்கு இடையே ஒத்திசைக்கப்படும்."</string>
<string name="phone" msgid="4142617042507912053">"தொலைபேசி"</string>
<string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"டேப்லெட்"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"இயக்கு"</string>
- <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"மேலும் <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> கோப்புறைகளைக் காட்டு"</string>
+ <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> கோப்புறைகளைக் காட்டு"</string>
<string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"கோப்புறைகளை மறை"</string>
<string name="print" msgid="7987949243936577207">"அச்சிடு"</string>
<string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"அனைத்தையும் அச்சிடு"</string>
@@ -476,4 +477,8 @@
<string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"கணக்குகளை நிர்வகி"</string>
<string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"பொது அமைப்புகள்"</string>
<string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"அமைப்புகள்"</string>
+ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"மேலும் விருப்பங்கள்"</string>
+ <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>க்குப் பாதுகாப்புப் புதுப்பிப்பு அவசியம்"</string>
+ <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"இப்போது புதுப்பி"</string>
+ <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail இல் படிவங்கள் முடக்கப்பட்டுள்ளன"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index 44fc1d7..855fd1d 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"చిత్తుప్రతిని సేవ్ చేయి"</string>
<string name="discard" msgid="4905982179911608430">"విస్మరించు"</string>
<string name="compose" msgid="2602861958391035523">"కంపోజ్ చేయండి"</string>
+ <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"కంపోజ్"</string>
<string-array name="compose_modes">
<item msgid="9000553538766397816">"ప్రత్యుత్తరం పంపండి"</item>
<item msgid="2767793214788399009">"అందరికీ ప్రత్యు."</item>
@@ -43,9 +44,8 @@
<string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ ఫైల్లు జోడించబడలేదు. పరిమితి <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"ఫైల్ జోడించబడలేదు. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> పరిమితి చేరుకుంది."</string>
<string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"ఫైల్ను జోడించడం సాధ్యపడలేదు."</string>
+ <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"జోడింపుకి అనుమతి నిరాకరించబడింది."</string>
<string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"కనీసం ఒక స్వీకర్తను జోడించండి."</string>
- <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"స్వీకర్త లోపం"</string>
- <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"సందేశం పంపాలా?"</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"సందేశ విషయంలో వచనం ఏదీ లేదు."</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"సందేశ విషయంలో వచనం ఏదీ లేదు."</string>
<string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"ఈ సందేశం పంపాలా?"</string>
@@ -55,6 +55,7 @@
<string name="send" msgid="4269810089682120826">"పంపు"</string>
<string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"చదివినదిగా గుర్తు పెట్టు"</string>
<string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"చదవనిదిగా గుర్తు పెట్టు"</string>
+ <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"చదివినది, చదవనిది మధ్య టోగుల్ చేయి"</string>
<string name="mute" msgid="9164839998562321569">"మ్యూట్ చేయి"</string>
<string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"నక్షత్రాన్ని జోడించు"</string>
<string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"నక్షత్రం గుర్తు తీసివేయి"</string>
@@ -79,6 +80,7 @@
<string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"స్వీయ-పరిమాణాన్ని తిరిగి మార్చు"</string>
<string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"శోధించు"</string>
+ <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"డ్రాయర్ను టోగుల్ చేయి"</string>
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"నావిగేషన్"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"ముఖ్యమైనదిగా గుర్తు పెట్టు"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"ముఖ్యం కానిదిగా గుర్తు పెట్టు"</string>
@@ -101,10 +103,8 @@
<string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ఫైల్"</string>
<string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"పరిదృశ్యం"</string>
<string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"సేవ్ చేయి"</string>
- <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"రద్దు చేయి"</string>
- <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"తెరువు"</string>
- <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"ఇన్స్టాల్ చేయి"</string>
<string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"మళ్లీ డౌన్లోడ్ చేయి"</string>
+ <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> జోడింపుని తీసివేయండి"</string>
<string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"సమాచారం"</string>
<string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"ఈ జోడింపును వీక్షించడం కోసం తెరవగల అనువర్తనం ఏదీ లేదు."</string>
<string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"జోడింపును పొందుతోంది"</string>
@@ -127,16 +127,10 @@
<string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ఇమెయిల్ పంపు"</string>
<string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"మ్యాప్"</string>
<string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"లింక్ను భాగస్వామ్యం చేయి"</string>
- <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"సహాయం"</string>
- <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"అభిప్రాయం పంపండి"</string>
- <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
- <skip />
- <plurals name="move_conversation">
- <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"సంభాషణను తరలించండి"</item>
- <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> సంభాషణలను తరలించండి"</item>
- </plurals>
<string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> గురించి, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>న, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
<string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> గురించి, <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>కి, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> గురించి, <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>న <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, లేబుల్లు: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> గురించి, <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>కి <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, లేబుల్లు: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
<string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"సంభాషణ చదవబడింది"</string>
<string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"సంభాషణను చదవలేదు"</string>
<string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -173,59 +167,64 @@
<string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"మీ సందేశాలను పొందుతోంది"</string>
<string name="undo" msgid="8256285267701059609">"చర్యరద్దు చేయి"</string>
<plurals name="conversation_unstarred">
- <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సంభాషణకు నక్షత్రం గుర్తు తీసివేస్తోంది."</item>
- <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సంభాషణలకు నక్షత్రం గుర్తు తీసివేస్తోంది."</item>
+ <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సంభాషణకు నక్షత్రం తీసివేస్తోంది"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> సంభాషణలకు నక్షత్రం తీసివేస్తోంది"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_muted">
- <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> మ్యూట్ చేయబడింది."</item>
- <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> మ్యూట్ చేయబడ్డాయి."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> మ్యూట్ చేయబడింది"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> మ్యూట్ చేయబడ్డాయి"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_spammed">
- <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> స్పామ్ వలె నివేదించబడింది."</item>
- <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> స్పామ్ అని నివేదించబడ్డాయి."</item>
+ <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> స్పామ్గా నివేదించబడింది"</item>
+ <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> స్పామ్గా నివేదించబడ్డాయి"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_spam">
- <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> స్పామ్ కాదని నివేదించబడింది."</item>
- <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> స్పామ్ కావని నివేదించబడ్డాయి."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> స్పామ్ కాదని నివేదించబడింది"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> స్పామ్ కావని నివేదించబడ్డాయి"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_important">
- <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ముఖ్యం కానిదిగా గుర్తు పెట్టబడింది."</item>
- <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ముఖ్యం కానిదిగా గుర్తు పెట్టబడింది."</item>
+ <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ముఖ్యం కానిదిగా గుర్తు పెట్టబడింది"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ముఖ్యం కానివిగా గుర్తు పెట్టబడ్డాయి"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_phished">
- <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ఫిషింగ్ అని నివేదించబడింది."</item>
- <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ఫిషింగ్ అని నివేదించబడ్డాయి."</item>
+ <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ఫిషింగ్ అని నివేదించబడింది"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ఫిషింగ్ అని నివేదించబడ్డాయి"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_archived">
- <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ఆర్కైవ్ చేయబడింది."</item>
- <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ఆర్కైవ్ చేయబడ్డాయి."</item>
+ <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ఆర్కైవ్ చేయబడింది"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ఆర్కైవ్ చేయబడ్డాయి"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_deleted">
- <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> తొలగించబడింది."</item>
- <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> తొలగించబడ్డాయి."</item>
+ <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> తొలగించబడింది"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> తొలగించబడ్డాయి"</item>
</plurals>
<string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"తొలగించబడింది"</string>
<string name="archived" msgid="6283673603512713022">"ఆర్కైవ్ చేయబడింది"</string>
<string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> నుండి తీసివేయబడింది"</string>
<plurals name="conversation_folder_changed">
- <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"ఫోల్డర్ మార్చబడింది."</item>
- <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"ఫోల్డర్లు మార్చబడ్డాయి."</item>
+ <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"ఫోల్డర్ మార్చబడింది"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"ఫోల్డర్లు మార్చబడ్డాయి"</item>
</plurals>
<string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>కి తరలించబడింది"</string>
<string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ఫలితాలు"</string>
<string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"ఈ ఖాతాలో శోధనకు మద్దతు లేదు."</string>
+ <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"సూచన: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ఫోల్డర్ను జోడించండి"</string>
- <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> నుండి కొత్త సందేశాన్ని చూపు."</string>
- <plurals name="new_incoming_messages_many">
- <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> కొత్త సందేశాలను చూపు."</item>
+ <plurals name="new_incoming_messages">
+ <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> కొత్త సందేశం"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> కొత్త సందేశాలు"</item>
</plurals>
<string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>వివరాలు వీక్షించండి</a>"</string>
<string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"వివరాలను దాచు"</string>
<string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"<xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>కి"</string>
+ <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc: "</string>
<string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> యొక్క సంప్రదింపు సమాచారాన్ని చూపు"</string>
<string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"సంప్రదింపు సమాచారాన్ని చూపు"</string>
<plurals name="show_messages_read">
- <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> పాత సందేశాలు"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> పాత సందేశాలను విస్తరింపజేయి"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
+ <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> పాత సందేశాలు విస్తరించబడ్డాయి"</item>
</plurals>
<string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"వీరి నుండి:"</string>
<string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"వీరికి ప్రత్యుత్తరం:"</string>
@@ -260,10 +259,10 @@
<string name="previous" msgid="8985379053279804274">"మునుపటి"</string>
<string-array name="sync_status">
<item msgid="4600303222943450797">"విజయవంతం"</item>
- <item msgid="2972425114100316260">"కనెక్షన్ లేదు."</item>
- <item msgid="8594593386776437871">"సైన్ ఇన్ చేయడం సాధ్యపడలేదు."</item>
- <item msgid="1375193906551623606">"భద్రతా లోపం."</item>
- <item msgid="195177374927979967">"సమకాలీకరణ సాధ్యపడలేదు."</item>
+ <item msgid="2835492307658712596">"కనెక్షన్ లేదు"</item>
+ <item msgid="5932644761344898987">"సైన్ ఇన్ చేయడం సాధ్యపడలేదు"</item>
+ <item msgid="7335227237106118306">"భద్రతా లోపం"</item>
+ <item msgid="8148525741623865182">"సమకాలీకరించడం సాధ్యపడలేదు"</item>
<item msgid="8026148967150231130">"అంతర్గత లోపం"</item>
<item msgid="5442620760791553027">"సర్వర్ లోపం"</item>
</string-array>
@@ -276,7 +275,6 @@
<plurals name="actionbar_unread_messages">
<item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> చదవనివి"</item>
</plurals>
- <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ చదవనివి"</string>
<string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"మరిన్ని సంభాషణలను వీక్షించండి"</string>
<string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"లోడ్ చేస్తోంది…"</string>
<string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"ఖాతాను ఎంచుకోండి"</string>
@@ -284,9 +282,13 @@
<string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ఇమెయిల్ ఫోల్డర్"</string>
<string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"ఫోల్డర్లను మార్చండి"</string>
<string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"దీనికి తరలించండి"</string>
- <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"మెయిల్ శోధన"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"శోధించండి"</string>
<!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
<skip />
+ <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"వాయిస్ శోధనకి ఈ పరికరంలో మద్దతు లేదు."</string>
+ <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"శోధనను మూసివేయి"</string>
+ <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"వాయిస్ శోధనను ప్రారంభించు"</string>
+ <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"శోధన వచనాన్ని క్లియర్ చేయి"</string>
<string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"కనెక్షన్ లేదు"</string>
<string name="retry" msgid="916102442074217293">"మళ్లీ ప్రయత్నించు"</string>
<string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"మరిన్ని లోడ్ చేయి"</string>
@@ -307,6 +309,7 @@
<string name="signin" msgid="4699091478139791244">"సైన్-ఇన్ చేయి"</string>
<string name="info" msgid="1357564480946178121">"సమాచారం"</string>
<string name="report" msgid="4318141326014579036">"నివేదించు"</string>
+ <string name="show" msgid="2874876876336599985">"చూపు"</string>
<string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"సమకాలీకరణ సాధ్యపడలేదు."</string>
<string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"మీ పరికరంలో సమకాలీకరించడానికి తగినంత నిల్వ స్థలం లేదు."</string>
<string name="storage" msgid="4783683938444150638">"నిల్వ"</string>
@@ -353,22 +356,19 @@
</plurals>
<string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"నిశ్శబ్దం"</string>
- <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"ఆర్కైవ్ & తొలగింపు చర్యలు"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"డిఫాల్ట్ చర్య"</string>
<string-array name="prefEntries_removal_action">
- <item msgid="954772302016538814">"ఆర్కైవ్ను మాత్రమే చూపు"</item>
- <item msgid="7212690302706180254">"తొలగింపు మాత్రమే చూపు"</item>
- <item msgid="2539051197590685708">"ఆర్కైవ్ & తొలగింపు చూపు"</item>
+ <item msgid="7381624742404593351">"ఆర్కైవ్ చేయి"</item>
+ <item msgid="2567465476369142505">"తొలగించు"</item>
</string-array>
<string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
- <item msgid="6877416142040695022">"ఆర్కైవ్ను మాత్రమే చూపు"</item>
- <item msgid="1510017057984222376">"తొలగింపు మాత్రమే చూపు"</item>
- <item msgid="3196207224108008441">"ఆర్కైవ్ & తొలగింపు చూపు"</item>
+ <item msgid="4080896545573973751">"ఆర్కైవ్ చేస్తుంది"</item>
+ <item msgid="6088164268501960435">"తొలగిస్తుంది"</item>
</string-array>
- <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"ఆర్కైవ్ & తొలగింపు చర్యలు"</string>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"డిఫాల్ట్ చర్య"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"అందరికీ ప్రత్యుత్తరం పంపండి"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"సందేశ ప్రత్యుత్తరాల కోసం డిఫాల్ట్గా ఉపయోగించు"</string>
- <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"ఆర్కైవ్ చేయడానికి స్వైప్ చేయండి"</string>
- <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"తొలగించడానికి స్వైప్ చేయండి"</string>
+ <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"స్వైప్ చర్యలు"</string>
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"సంభాషణ జాబితాలో"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"పంపినవారి చిత్రం"</string>
<string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"సంభాషణ జాబితాలో పేరుకి ప్రక్కన చూపు"</string>
@@ -387,13 +387,15 @@
<string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"ఫోల్డర్ చిహ్నం"</string>
<string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"ఖాతాను జోడించు"</string>
<string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"చిట్కాను తీసివేయి"</string>
+ <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"స్వీయ-సమకాలీకరణ ఆఫ్లో ఉంది. ఆన్ చేయడానికి తాకండి."</string>
+ <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"ఖాతా సమకాలీకరణ ఆఫ్లో ఉంది. <a href=\'http://www.example.com\'>ఖాతా సెట్టింగ్ల</a>లో దాన్ని ఆన్ చేయండి."</string>
<string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>లో <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> పంపనివి ఉన్నాయి"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"స్వయం-సమకాలీకరణను ప్రారంభించాలా?"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"మీరు Gmail మాత్రమే కాకుండా అన్ని అనువర్తనాలకు మరియు ఖాతాలకు చేసే మార్పులు వెబ్, మీ ఇతర పరికరాలు మరియు మీ <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> మధ్య సమకాలీకరించబడతాయి."</string>
<string name="phone" msgid="4142617042507912053">"ఫోన్"</string>
<string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"టాబ్లెట్"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"ప్రారంభించు"</string>
- <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"మరో <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ఫోల్డర్లను చూపు"</string>
+ <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ఫోల్డర్లను చూపు"</string>
<string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"ఫోల్డర్లను దాచు"</string>
<string name="print" msgid="7987949243936577207">"ముద్రించు"</string>
<string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"అన్నీ ముద్రించు"</string>
@@ -475,4 +477,8 @@
<string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"ఖాతాలను నిర్వహించు"</string>
<string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"సాధారణ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"సెట్టింగ్లు"</string>
+ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"మరిన్ని ఎంపికలు"</string>
+ <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>కి భద్రతాపరమైన నవీకరణ అవసరం"</string>
+ <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"ఇప్పుడే నవీకరించండి"</string>
+ <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmailలో ఫారమ్లు నిలిపివేయబడ్డాయి"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ur-rPK-sw600dp/strings.xml b/res/values-ur-rPK-sw600dp/strings.xml
index 643df38..bb80cc0 100644
--- a/res/values-ur-rPK-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ Cc/Bcc"</string>
- <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ Bcc"</string>
+ <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"+ سی سی / بی سی سی"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"+ بی سی سی"</string>
<string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"فولڈرز کا نظم کریں"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"پیغام کی اطلاعات کے جوابات کیلئے ڈیفالٹ کے بطور استعمال کریں"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 29f39cc..370c636 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -20,8 +20,8 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="from" msgid="5159056500059912358">"منجانب"</string>
<string name="to" msgid="3971614275716830581">"بنام"</string>
- <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
- <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
+ <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"سی سی"</string>
+ <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"بی سی سی"</string>
<string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"موضوع"</string>
<string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"ای میل تحریر کریں"</string>
<string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"فائل منسلک کریں"</string>
@@ -29,6 +29,7 @@
<string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"مسودہ محفوظ کریں"</string>
<string name="discard" msgid="4905982179911608430">"مسترد کریں"</string>
<string name="compose" msgid="2602861958391035523">"تحریر کریں"</string>
+ <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"تحریر کریں"</string>
<string-array name="compose_modes">
<item msgid="9000553538766397816">"جواب دیں"</item>
<item msgid="2767793214788399009">"سب کو جواب دیں"</item>
@@ -37,15 +38,14 @@
<string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> کو <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> نے لکھا:"</string>
<string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"---------- فارورڈ کیا ہوا پیغام ----------<br>منجانب: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g><br>تاریخ: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g><br>موضوع: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g><br>بنام: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g><br>"</string>
<string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- فارورڈ کیا ہوا پیغام ----------"</string>
- <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"سی سی: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g><br>"</string>
<string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"منسلکہ کی قسم منتخب کریں"</string>
<string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> سے بڑی فائل منسلک نہیں ہوسکتی۔"</string>
<string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ایک یا زائد فائلیں منسلک نہیں ہوئیں۔ حد <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>۔"</string>
<string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"فائل منسلک نہیں ہے۔ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> کی حد کو پہنچ گیا۔"</string>
<string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"فائل منسلک نہیں کی جاسکی۔"</string>
+ <string name="attachment_permission_denied" msgid="2274397783497640486">"منسلکہ کیلئے اجازت مسترد کر دی گئی۔"</string>
<string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"کم از کم ایک وصول کنندہ شامل کریں۔"</string>
- <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"وصول کنندہ کی خرابی"</string>
- <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"پیغام بھیجیں؟"</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"پیغام کے موضوع میں کوئی متن نہیں ہے۔"</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"پیغام کے نفس مضمون میں کوئی متن نہیں ہے۔"</string>
<string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"یہ پیغام بھیجیں؟"</string>
@@ -55,6 +55,7 @@
<string name="send" msgid="4269810089682120826">"بھیجیں"</string>
<string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"پڑھی ہوئی کا نشان لگائیں"</string>
<string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"بغیر پڑھا ہوا کا نشان لگائیں"</string>
+ <string name="toggle_read_unread" msgid="1006469736520919028">"پڑھے ہوئے بغیر پڑھے ہوئے کو ٹوگل کریں"</string>
<string name="mute" msgid="9164839998562321569">"خاموش کریں"</string>
<string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"ستارے کا نشان شامل کریں"</string>
<string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"ستارے کا نشان ہٹائیں"</string>
@@ -79,11 +80,12 @@
<string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"خودکار سائزنگ پر لوٹیں"</string>
<string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"ترتیبات"</string>
<string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"تلاش کریں"</string>
+ <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"دراز کو ٹوگل کریں"</string>
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"نیویگیشن"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"اہم کا نشان لگائیں"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"اہم نہیں کا نشان لگائیں"</string>
- <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"Cc/Bcc شامل کریں"</string>
- <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"Bcc شامل کریں"</string>
+ <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"سی سی / بی سی سی شامل کریں"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"بی سی سی شامل کریں"</string>
<string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"حوالے کا متن شامل کریں"</string>
<string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"متن کا حوالہ دیں"</string>
<string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"درون سطر جواب دیں"</string>
@@ -101,10 +103,8 @@
<string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> فائل"</string>
<string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"پیش منظر"</string>
<string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"محفوظ کریں"</string>
- <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"منسوخ کریں"</string>
- <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"کھولیں"</string>
- <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"انسٹال کریں"</string>
<string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"دوبارہ ڈاؤن لوڈ کریں"</string>
+ <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"منسلکہ <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> ہٹائیں"</string>
<string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"معلومات"</string>
<string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"کوئی بھی ایپلیکیشن اس منسلکہ کو دیکھنے کیلئے نہیں کھول سکتی۔"</string>
<string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"منسلکہ کو بازیافت کر رہا ہے"</string>
@@ -127,16 +127,10 @@
<string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"ای میل بھیجیں"</string>
<string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"نقشہ"</string>
<string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"لنک کا اشتراک کریں"</string>
- <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"مدد"</string>
- <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"تاثرات بھیجیں"</string>
- <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
- <skip />
- <plurals name="move_conversation">
- <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"گفتگو منتقل کریں"</item>
- <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> گفتگوئیں منتقل کریں"</item>
- </plurals>
<string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> کے بارے میں، <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> بتاریخ <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>، <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
<string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> کے بارے میں، <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> بوقت <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>، <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_with_folders" msgid="482368474097191879">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> کے بارے میں، <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> بتاریخ <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, لیبلز: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today_with_folders" msgid="860548626146933495">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g> کے بارے میں، <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g> بوقت <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>, لیبلز: <xliff:g id="FOLDERS">%7$s</xliff:g>"</string>
<string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"گفتگو پڑھ لی گئی"</string>
<string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"بغیر پڑھی ہوئی گفتگو"</string>
<string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -173,66 +167,71 @@
<string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"آپ کے پیغامات کو حاصل کیا جا رہا ہے"</string>
<string name="undo" msgid="8256285267701059609">"کالعدم کریں"</string>
<plurals name="conversation_unstarred">
- <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> گفتگو سے ستارہ کا نشان ہٹایا جا رہا ہے۔"</item>
- <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> گفتگوؤں سے ستارے کا نشان ہٹایا جا رہا ہے۔"</item>
+ <item quantity="one" msgid="1701235480675303125">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> گفتگو سے ستارے کا نشان ہٹایا جا رہا ہے"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1154441830432477256">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> گفتگوؤں سے ستارے کا نشان ہٹایا جا رہا ہے"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_muted">
- <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کو خاموش کر دیا گیا۔"</item>
- <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کو خاموش کر دیا گیا۔"</item>
+ <item quantity="one" msgid="3622533556738049499">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کو خاموش کر دیا گیا"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4559007262578295280">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کو خاموش کر دیا گیا"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_spammed">
- <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کی سپام کے بطور اطلاع دی گئی۔"</item>
- <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کی سپام کے بطور اطلاع دی گئی۔"</item>
+ <item quantity="one" msgid="1749550834135461470">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کی سپام کے بطور اطلاع دی گئی"</item>
+ <item quantity="other" msgid="664292592683692920">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کی سپام کے بطور اطلاع دی گئی"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_spam">
- <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کی سپام نہیں کے بطور اطلاع دی گئی۔"</item>
- <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کی سپام نہیں کے بطور اطلاع دی گئی۔"</item>
+ <item quantity="one" msgid="3680479171846552641">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کی سپام نہیں کے بطور اطلاع دی گئی"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6351739502184556635">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کی سپام نہیں کے بطور اطلاع دی گئی"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_not_important">
- <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> پر غیر اہم کا نشان لگایا گیا۔"</item>
- <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> پر اہم نہیں کا نشان لگایا گیا۔"</item>
+ <item quantity="one" msgid="7432667428974709669">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کو غیر اہم کے بطور نشان زد کر دیا گیا"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4823331037057239763">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کو غیر اہم کے بطور نشان زد کر دیا گیا"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_phished">
- <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کی فریب دہی کے بطور اطلاع دی گئی۔"</item>
- <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کی فریب دہی کے بطور اطلاع دی گئی۔"</item>
+ <item quantity="one" msgid="3511804715065046338">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کی فریب دہی کے بطور اطلاع دی گئی"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8400382886585779414">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کی فریب دہی کے بطور اطلاع دی گئی"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_archived">
- <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> آرکائیو ہوگئی۔"</item>
- <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> آرکائیو ہوگئیں۔"</item>
+ <item quantity="one" msgid="4859172326053399351">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کو آرکائیو کر دیا گیا"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8520761617935818623">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کو آرکائیو کر دیا گیا"</item>
</plurals>
<plurals name="conversation_deleted">
- <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> حذف ہوگئی۔"</item>
- <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> حذف ہو گئیں۔"</item>
+ <item quantity="one" msgid="4819167474123685161">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کو حذف کر دیا گیا"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6287534453625638257">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> کو حذف کر دیا گیا"</item>
</plurals>
<string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"حذف ہو گئی"</string>
<string name="archived" msgid="6283673603512713022">"آرکائیو ہو گئی"</string>
<string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> سے ہٹا دی گئی"</string>
<plurals name="conversation_folder_changed">
- <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"فولڈر تبدیل کردیا۔"</item>
- <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"فولڈرز تبدیل کردیے۔"</item>
+ <item quantity="one" msgid="7787126147584620603">"فولڈر تبدیل کر دیا گیا"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6307772984911017972">"فولڈرز تبدیل کر دیے گئے"</item>
</plurals>
<string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> میں منتقل کر دی گئی"</string>
<string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"نتائج"</string>
<string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"تلاش اس اکاؤنٹ پر تعاون یافتہ نہیں ہے۔"</string>
+ <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"تجویز: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"فولڈر شامل کریں"</string>
- <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> کی جانب سے نیا پیغام دکھائیں۔"</string>
- <plurals name="new_incoming_messages_many">
- <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> نئے پیغامات دکھائیں۔"</item>
+ <plurals name="new_incoming_messages">
+ <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> نیا پیغام"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4085982174357328926">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> نئے پیغامات"</item>
</plurals>
<string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>تفصیل دیکھیں</a>"</string>
<string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"تفصیلات چھپائیں"</string>
<string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"بنام <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"بی سی سی: "</string>
<string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> کیلئے رابطے کی معلومات دکھائیں"</string>
<string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"رابطے کی معلومات دکھائیں"</string>
<plurals name="show_messages_read">
- <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> قدیم تر پیغامات"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8094857552036574099">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پرانے پیغامات کو پھیلائیں"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="super_collapsed_block_accessibility_announcement">
+ <item quantity="other" msgid="2016326586162784420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پرانے پیغامات کو پھیلایا گیا"</item>
</plurals>
<string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"منجانب:"</string>
<string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"جواب دیں بنام:"</string>
<string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"بنام: "</string>
<string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"بنام:"</string>
- <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
- <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:"</string>
+ <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"سی سی:"</string>
+ <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"بی سی سی:"</string>
<string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"تاریخ:"</string>
<string name="show_images" msgid="436044894053204084">"تصاویر دکھائیں"</string>
<string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"ہمیشہ اس مرسل کی جانب سے تصاویر دکھائیں"</string>
@@ -260,10 +259,10 @@
<string name="previous" msgid="8985379053279804274">"پچھلا"</string>
<string-array name="sync_status">
<item msgid="4600303222943450797">"کامیابی"</item>
- <item msgid="2972425114100316260">"کوئی کنکشن نہیں ہے۔"</item>
- <item msgid="8594593386776437871">"سائن ان نہیں کر سکے۔"</item>
- <item msgid="1375193906551623606">"سیکیورٹی کی خرابی۔"</item>
- <item msgid="195177374927979967">"مطابقت پذیری نہیں کی جا سکی۔"</item>
+ <item msgid="2835492307658712596">"کوئی کنکشن نہیں ہے"</item>
+ <item msgid="5932644761344898987">"سائن ان نہیں کیا جا سکا"</item>
+ <item msgid="7335227237106118306">"سیکیورٹی سے متعلق خرابی"</item>
+ <item msgid="8148525741623865182">"مطابقت پذیری نہیں کی جا سکی"</item>
<item msgid="8026148967150231130">"داخلی خرابی"</item>
<item msgid="5442620760791553027">"سرور کی خرابی"</item>
</string-array>
@@ -276,7 +275,6 @@
<plurals name="actionbar_unread_messages">
<item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> بغیر پڑھے ہوئے"</item>
</plurals>
- <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ بغیر پڑھا ہوا"</string>
<string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"مزید گفتگوئیں دیکھیں"</string>
<string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"لوڈ ہو رہی ہے…"</string>
<string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"اکاؤنٹ منتخب کریں"</string>
@@ -284,9 +282,13 @@
<string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ای میل فولڈر"</string>
<string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"فولڈرز تبدیل کریں"</string>
<string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"اس میں منتقل کریں"</string>
- <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"میل تلاش کریں"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"تلاش کریں"</string>
<!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
<skip />
+ <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"صوتی تلاش اس آلہ پر تعاون یافتہ نہیں ہے۔"</string>
+ <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"تلاش بند کریں"</string>
+ <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"صوتی تلاش شروع کریں"</string>
+ <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"تلاش کا متن صاف کریں"</string>
<string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"کوئی کنکشن نہیں ہے"</string>
<string name="retry" msgid="916102442074217293">"دوبارہ کوشش کریں"</string>
<string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"مزید لوڈ کریں"</string>
@@ -307,6 +309,7 @@
<string name="signin" msgid="4699091478139791244">"سائن ان کریں"</string>
<string name="info" msgid="1357564480946178121">"معلومات"</string>
<string name="report" msgid="4318141326014579036">"اطلاع دیں"</string>
+ <string name="show" msgid="2874876876336599985">"دکھائیں"</string>
<string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"مطابقت پذیر نہیں بنایا جا سکا۔"</string>
<string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"مطابقت پذیر بنانے کیلئے آپ کے آلہ میں کافی اسٹوریج نہیں ہے۔"</string>
<string name="storage" msgid="4783683938444150638">"اسٹوریج"</string>
@@ -353,22 +356,19 @@
</plurals>
<string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"خاموش"</string>
- <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"آرکائیو کرنے اور حذف کرنے کی کارروائیاں"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="3128186577060329884">"ڈیفالٹ کارروائی"</string>
<string-array name="prefEntries_removal_action">
- <item msgid="954772302016538814">"صرف آرکائیو دکھائیں"</item>
- <item msgid="7212690302706180254">"صرف حذف دکھائیں"</item>
- <item msgid="2539051197590685708">"آرکائیو اور حذف کریں دکھائیں"</item>
+ <item msgid="7381624742404593351">"آرکائیو کریں"</item>
+ <item msgid="2567465476369142505">"حذف کریں"</item>
</string-array>
<string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
- <item msgid="6877416142040695022">"صرف آرکائیو دکھائیں"</item>
- <item msgid="1510017057984222376">"صرف حذف کریں دکھائیں"</item>
- <item msgid="3196207224108008441">"آرکائیو اور حذف کریں دکھائیں"</item>
+ <item msgid="4080896545573973751">"آرکائیو کریں"</item>
+ <item msgid="6088164268501960435">"حذف کریں"</item>
</string-array>
- <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"کارروائیاں آرکائیو اور حذف کریں"</string>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="7914272565548361304">"ڈیفالٹ کارروائی"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"سب کو جواب دیں"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"پیغام کے جوابات کیلئے بطور ڈیفالٹ استعمال کریں"</string>
- <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"آرکائیو کرنے کیلئے سوائپ کریں"</string>
- <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"حذف کرنے کیلئے سوائپ کریں"</string>
+ <string name="preference_swipe_title" msgid="2073613840893904205">"سوائپ کارروائیاں"</string>
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"گفتگو کی فہرست میں"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"مرسل کی تصویر"</string>
<string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"گفتگو کی فہرست میں نام کے ساتھ دکھائیں"</string>
@@ -387,13 +387,15 @@
<string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"فولڈر کا آئیکن"</string>
<string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"اکاؤنٹ شامل کریں"</string>
<string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"تجویز برخاست کریں"</string>
+ <string name="auto_sync_off" msgid="3691189864057581214">"خود کار مطابقت پذیری آف ہے۔ آن کرنے کیلئے ٹچ کریں"</string>
+ <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"اکاؤنٹ کی مطابقت پذیری آف ہے۔ <a href=\'http://www.example.com\'>اکاؤنٹ کی ترتیبات</a> میں آن کریں۔"</string>
<string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> میں <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> غیر مرسلہ"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"خودکار مطابقت پذیری آن کریں؟"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"صرف Gmail نہیں بلکہ سبھی ایپس اور اکاؤنٹس میں آپ جو تبدیلیاں کرتے ہیں وہ ویب، آپ کے دوسرے آلات اور آپ کے <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> کے بیچ مطابقت پذیر ہوں گی۔"</string>
<string name="phone" msgid="4142617042507912053">"فون"</string>
<string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"ٹیبلٹ"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"آن کریں"</string>
- <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> مزید فولڈرز دکھائیں"</string>
+ <string name="show_n_more_folders" msgid="1005879825500056552">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> فولڈرز دکھائیں"</string>
<string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"فولڈرز چھپائیں"</string>
<string name="print" msgid="7987949243936577207">"پرنٹ کریں"</string>
<string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"سبھی پرنٹ کریں"</string>
@@ -475,4 +477,8 @@
<string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"اکاؤنٹس کا نظم کریں"</string>
<string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"عام ترتیبات"</string>
<string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"ترتیبات"</string>
+ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"مزید اختیارات"</string>
+ <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> کیلئے سیکیورٹی اپ ڈیٹ درکار ہے"</string>
+ <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"ابھی اپ ڈیٹ کریں"</string>
+ <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail میں فارمز غیر فعال ہیں"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index bc0530e..f0eaa8c 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -30,6 +30,8 @@
<string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"Qoralamani saqlash"</string>
<string name="discard" msgid="4905982179911608430">"Bekor qilish"</string>
<string name="compose" msgid="2602861958391035523">"Xat yozish"</string>
+ <!-- no translation found for compose_title (5673376086133995913) -->
+ <skip />
<string-array name="compose_modes">
<item msgid="9000553538766397816">"Javob berish"</item>
<item msgid="2767793214788399009">"Barchasiga"</item>
@@ -44,9 +46,9 @@
<string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"Bir yoki undan ortiq fayllar biriktirilmadi: cheklovdan (<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>) oshib ketdi."</string>
<string name="too_large_to_attach_additional" msgid="4964155563465970480">"Faylni biriktirib bo‘lmadi: cheklovdan (<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>) oshib ketdi."</string>
<string name="generic_attachment_problem" msgid="4683974765387240723">"Faylni biriktirib bo‘lmadi."</string>
+ <!-- no translation found for attachment_permission_denied (2274397783497640486) -->
+ <skip />
<string name="recipient_needed" msgid="319816879398937214">"Kamida bitta qabul qiluvchini ko‘rsating."</string>
- <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="760741480291963706">"Qabul qiluvchi bilan bog‘liq xatolik"</string>
- <string name="confirm_send_title" msgid="4664971589247101530">"Xabar yuborilsinmi?"</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="1442628074022609987">"Xabar mavzusini ko‘rsating."</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="3329355318700201516">"Xabar matni bo‘m-bo‘sh."</string>
<string name="confirm_send_message" msgid="6211518590166222735">"Ushbu xabar yuborilsinmi?"</string>
@@ -56,6 +58,8 @@
<string name="send" msgid="4269810089682120826">"Yuborish"</string>
<string name="mark_read" msgid="579388143288052493">"O‘qilgan deb belgilash"</string>
<string name="mark_unread" msgid="6245060538061533191">"O‘qilmagan deb belgilash"</string>
+ <!-- no translation found for toggle_read_unread (1006469736520919028) -->
+ <skip />
<string name="mute" msgid="9164839998562321569">"Ko‘rsatmaslik"</string>
<string name="add_star" msgid="3275117671153616270">"Yulduzcha qo‘shish"</string>
<string name="remove_star" msgid="9126690774161840733">"Yulduzchani olib tashlash"</string>
@@ -81,6 +85,8 @@
<string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"Asl o‘lchamini ko‘rsatish"</string>
<string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"Sozlamalar"</string>
<string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"Qidirish"</string>
+ <!-- no translation found for menu_toggle_drawer (8653049392208282481) -->
+ <skip />
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"Navigatsiya"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"Muhim deb belgilash"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"Muhim emas deb belgilash"</string>
@@ -103,10 +109,9 @@
<string name="attachment_unknown" msgid="3360536730101083926">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> fayl"</string>
<string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Oldindan ko‘rish"</string>
<string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Saqlash"</string>
- <string name="cancel_attachment" msgid="6900093625792891122">"Bekor qilish"</string>
- <string name="open_attachment" msgid="6100396056314739761">"Ochish"</string>
- <string name="install_attachment" msgid="8119470822958087928">"O‘rnatish"</string>
<string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Qayta yuklab olish"</string>
+ <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) -->
+ <skip />
<string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Ma’lumot"</string>
<string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"O‘rnatilgan ilovalardan hech biri biriktirma faylini o‘cha olmaydi."</string>
<string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Biriktirma yuklab olinmoqda"</string>
@@ -129,16 +134,12 @@
<string name="contextmenu_send_mail" msgid="3834654593200105396">"E-pochta xabarini yuborish"</string>
<string name="contextmenu_map" msgid="5118951927399465521">"Xarita"</string>
<string name="contextmenu_sharelink" msgid="8670940060477758709">"Link ulashish"</string>
- <string name="contextmenu_help" msgid="4209674157707873384">"Yordam"</string>
- <string name="contextmenu_feedback" msgid="8319100902136337085">"Fikr va mulohaza yuborish"</string>
- <!-- no translation found for num_selected (7990204488812654380) -->
- <skip />
- <plurals name="move_conversation">
- <item quantity="one" msgid="237882018518207244">"Suhbatni ko‘chirish"</item>
- <item quantity="other" msgid="6639576653114141743">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ta suhbatni ko‘chirish"</item>
- </plurals>
<string name="content_description" msgid="854320355052962069">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>. Mavzu: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>. Lavha: <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>. <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>: <xliff:g id="DATE">%5$s</xliff:g>."</string>
<string name="content_description_today" msgid="1634422834354116955">"<xliff:g id="TOHEADER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="PARTICIPANT">%2$s</xliff:g>. Mavzu: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>. Lavha: <xliff:g id="SNIPPET">%4$s</xliff:g>. <xliff:g id="READSTATE">%6$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%5$s</xliff:g>."</string>
+ <!-- no translation found for content_description_with_folders (482368474097191879) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for content_description_today_with_folders (860548626146933495) -->
+ <skip />
<string name="read_string" msgid="5495929677508576520">"suhbat o‘qilgan"</string>
<string name="unread_string" msgid="7342558841698083381">"suhbat o‘qilmadi"</string>
<string name="filtered_tag" msgid="721666921386074505">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -174,61 +175,44 @@
<string name="empty_folder" msgid="3227552635613553855">"Bu yerda hech narsa yo‘q."</string>
<string name="getting_messages" msgid="8403333791332403244">"Xabarlar yuklanmoqda…"</string>
<string name="undo" msgid="8256285267701059609">"Qaytarish"</string>
- <plurals name="conversation_unstarred">
- <item quantity="one" msgid="839233699150563831">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta suhbatdagi yulduzcha olib tashlanmoqda."</item>
- <item quantity="other" msgid="7677305734833709789">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta suhbatdan yulduzcha olib tashlanmoqda."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_muted">
- <item quantity="one" msgid="3339638225564408438">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ta suhbat ko‘rsatilmaydigan qilindi."</item>
- <item quantity="other" msgid="4276111931404654219">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ta suhbat ko‘rsatilmaydigan qilindi."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_spammed">
- <item quantity="one" msgid="6986172030710967687">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ta suhbat spam deb belgilandi."</item>
- <item quantity="other" msgid="5900913789259199137">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ta suhbat spam deb belgilandi."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_not_spam">
- <item quantity="one" msgid="2294904093653094150">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ta suhbat spam emas deb belgilandi."</item>
- <item quantity="other" msgid="4966164423991098144">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ta suhbat spam emas deb belgilandi."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_not_important">
- <item quantity="one" msgid="3824809189993339030">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ta suhbat muhim emas deb belgilandi."</item>
- <item quantity="other" msgid="1215472798075869124">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ta suhbat muhim emas deb belgilandi."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_phished">
- <item quantity="one" msgid="4330095881258771201">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ta suhbat fishing deb belgilandi."</item>
- <item quantity="other" msgid="9218674052779504277">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ta suhbat fishing deb belgilandi."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_archived">
- <item quantity="one" msgid="4127890884907503696">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ta suhbat arxivlandi."</item>
- <item quantity="other" msgid="7789480176789922968">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ta suhbat arxivlandi."</item>
- </plurals>
- <plurals name="conversation_deleted">
- <item quantity="one" msgid="5591889079235938982">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ta suhbat o‘chirib tashlandi."</item>
- <item quantity="other" msgid="7060256058737892078">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ta suhbat o‘chirib tashlandi."</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for conversation_unstarred:one (1701235480675303125) -->
+ <!-- no translation found for conversation_unstarred:other (1154441830432477256) -->
+ <!-- no translation found for conversation_muted:one (3622533556738049499) -->
+ <!-- no translation found for conversation_muted:other (4559007262578295280) -->
+ <!-- no translation found for conversation_spammed:one (1749550834135461470) -->
+ <!-- no translation found for conversation_spammed:other (664292592683692920) -->
+ <!-- no translation found for conversation_not_spam:one (3680479171846552641) -->
+ <!-- no translation found for conversation_not_spam:other (6351739502184556635) -->
+ <!-- no translation found for conversation_not_important:one (7432667428974709669) -->
+ <!-- no translation found for conversation_not_important:other (4823331037057239763) -->
+ <!-- no translation found for conversation_phished:one (3511804715065046338) -->
+ <!-- no translation found for conversation_phished:other (8400382886585779414) -->
+ <!-- no translation found for conversation_archived:one (4859172326053399351) -->
+ <!-- no translation found for conversation_archived:other (8520761617935818623) -->
+ <!-- no translation found for conversation_deleted:one (4819167474123685161) -->
+ <!-- no translation found for conversation_deleted:other (6287534453625638257) -->
<string name="deleted" msgid="7378013910782008375">"O‘chirib tashlandi"</string>
<string name="archived" msgid="6283673603512713022">"Arxivlandi"</string>
<string name="folder_removed" msgid="5656281444688183676">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> jildidan olib tashlandi"</string>
- <plurals name="conversation_folder_changed">
- <item quantity="one" msgid="6463727361987396734">"Jild o‘zgartirildi."</item>
- <item quantity="other" msgid="8815390494333090939">"Jildlar o‘zgartirildi."</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for conversation_folder_changed:one (7787126147584620603) -->
+ <!-- no translation found for conversation_folder_changed:other (6307772984911017972) -->
<string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> jildiga ko‘chirildi"</string>
<string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Natijalar"</string>
<string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Ushbu hisobda qidiruv qo‘llab-quvvatlanmaydi."</string>
+ <!-- no translation found for search_suggestion_desc (4165491276003825492) -->
+ <skip />
<string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Jild qo‘shish"</string>
- <string name="new_incoming_messages_one" msgid="5933087567495998661">"Yangi xabarni ko‘rsatish (muallif: <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>)"</string>
- <plurals name="new_incoming_messages_many">
- <item quantity="other" msgid="4394042684501388790">"Yangi xabarlarni ko‘rsatish (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)."</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for new_incoming_messages:one (1532079301006372605) -->
+ <!-- no translation found for new_incoming_messages:other (4085982174357328926) -->
<string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <a href=\'http://www.example.com\'>Tafsilotlarni ko‘rish</a>"</string>
<string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"Tafsilotlarni yashirish"</string>
<string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"Kimga: <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for bcc_header_for_recipient_summary (1834716758549842454) -->
+ <skip />
<string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> foydalanuvchisining aloqa ma’lumotlarini ko‘rsatish"</string>
<string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"Aloqa ma’lumotlarini ko‘rsatish"</string>
- <plurals name="show_messages_read">
- <item quantity="other" msgid="5285673397387128129">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta eski xabar"</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for show_messages_read:other (8094857552036574099) -->
+ <!-- no translation found for super_collapsed_block_accessibility_announcement:other (2016326586162784420) -->
<string name="from_heading" msgid="48290556829713090">"Kimdan:"</string>
<string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"Javob berish:"</string>
<string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"Kimga: "</string>
@@ -260,15 +244,10 @@
<string name="clear" msgid="765949970989448022">"Tozalash"</string>
<string name="next" msgid="2662478712866255138">"Keyingi"</string>
<string name="previous" msgid="8985379053279804274">"Avval"</string>
- <string-array name="sync_status">
- <item msgid="4600303222943450797">"Bajarildi"</item>
- <item msgid="2972425114100316260">"Internetga ulanmagan."</item>
- <item msgid="8594593386776437871">"Tizimga kirib bo‘lmadi."</item>
- <item msgid="1375193906551623606">"Xavfsizlik xatosi."</item>
- <item msgid="195177374927979967">"Sinxronlab bo‘lmadi."</item>
- <item msgid="8026148967150231130">"Ichki xatolik"</item>
- <item msgid="5442620760791553027">"Server xatosi"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for sync_status:1 (2835492307658712596) -->
+ <!-- no translation found for sync_status:2 (5932644761344898987) -->
+ <!-- no translation found for sync_status:3 (7335227237106118306) -->
+ <!-- no translation found for sync_status:4 (8148525741623865182) -->
<string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"Sozlash uchun bosing"</string>
<string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"Suhbatlarni ko‘rish uchun ushbu jildni sinxronlang."</string>
<string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"Jildni sinxronlash"</string>
@@ -278,7 +257,6 @@
<plurals name="actionbar_unread_messages">
<item quantity="other" msgid="3863201473731766006">"O‘qilmagan: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
</plurals>
- <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="753635978542372792">"O‘qilmagan: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>
<string name="view_more_conversations" msgid="8377920000247101901">"Ko‘proq suhbatlarni ko‘rish"</string>
<string name="loading_conversation" msgid="7931600025861500397">"Yuklanmoqda…"</string>
<string name="activity_mailbox_selection" msgid="7489813868539767701">"Hisobni tanlash"</string>
@@ -286,9 +264,18 @@
<string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"E-pochta jildi"</string>
<string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"Jildlarni o‘zgartirish"</string>
<string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"Ko‘chirish"</string>
- <string name="search_hint" msgid="4916671414132334289">"E-pochtadan qidirish"</string>
+ <!-- no translation found for search_hint (7060626585689391003) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for voice_search_not_supported (8493517060419469738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) -->
+ <skip />
<string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Internetga ulanmagan"</string>
<string name="retry" msgid="916102442074217293">"Qayta urinish"</string>
<string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Ko‘proq yuklash"</string>
@@ -309,6 +296,8 @@
<string name="signin" msgid="4699091478139791244">"Kirish"</string>
<string name="info" msgid="1357564480946178121">"Ma’lumot"</string>
<string name="report" msgid="4318141326014579036">"Xabar yuborish"</string>
+ <!-- no translation found for show (2874876876336599985) -->
+ <skip />
<string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"Sinxronlab bo‘lmadi."</string>
<string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"Sinxronlash uchun qurilmangizda yetarli joy yo‘q."</string>
<string name="storage" msgid="4783683938444150638">"Xotira"</string>
@@ -355,22 +344,18 @@
</plurals>
<string name="single_new_message_notification_title" msgid="7954710563222504868">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="silent_ringtone" msgid="1570794756474381886">"Ovozsiz"</string>
- <string name="preference_removal_action_title" msgid="4703834472477137634">"Arxivlash va o‘chirish amallari"</string>
- <string-array name="prefEntries_removal_action">
- <item msgid="954772302016538814">"Faqat arxivni ko‘rsatish"</item>
- <item msgid="7212690302706180254">"Faqat o‘chirish"</item>
- <item msgid="2539051197590685708">"Arxivlash yoki o‘chirish"</item>
- </string-array>
- <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
- <item msgid="6877416142040695022">"Faqat arxivni ko‘rsatish"</item>
- <item msgid="1510017057984222376">"Faqat o‘chirish"</item>
- <item msgid="3196207224108008441">"Arxivlash yoki o‘chirish"</item>
- </string-array>
- <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="266548424110393246">"Arxivlash va o‘chirish amallari"</string>
+ <!-- no translation found for preference_removal_action_title (3128186577060329884) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for prefEntries_removal_action:0 (7381624742404593351) -->
+ <!-- no translation found for prefEntries_removal_action:1 (2567465476369142505) -->
+ <!-- no translation found for prefSummaries_removal_action_summary:0 (4080896545573973751) -->
+ <!-- no translation found for prefSummaries_removal_action_summary:1 (6088164268501960435) -->
+ <!-- no translation found for prefDialogTitle_removal_action (7914272565548361304) -->
+ <skip />
<string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7255858488369635327">"Barchasiga javob berish"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary_impl" msgid="895581085692979709">"Barcha javoblar uchun standart sifatida foydalanish"</string>
- <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="9122333537761282714">"Arxivlash uchun surish"</string>
- <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="4860474024917543711">"O‘chirib tashlash uchun suring"</string>
+ <!-- no translation found for preference_swipe_title (2073613840893904205) -->
+ <skip />
<string name="preference_swipe_description" msgid="3036560323237015010">"Suhbatlar ro‘yxatida"</string>
<string name="preference_sender_image_title" msgid="7890813537985591865">"Yuboruvchining rasmi"</string>
<string name="preference_sender_image_description" msgid="3586817690132199889">"Suhbatlar ro‘yxatida ismlar yonida ko‘rsatish"</string>
@@ -389,13 +374,18 @@
<string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"Jild ikonkasi"</string>
<string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"Hisob qo‘shish"</string>
<string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"Maslahatni yopish"</string>
+ <!-- no translation found for auto_sync_off (3691189864057581214) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for account_sync_off (5720018952998097061) -->
+ <skip />
<string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"“<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>” jildidagi yuborilmagan xabarlar soni: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Avto-sinxronlash yoqilsinmi?"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"Barcha ilova va hisoblarga (nafaqat Gmail) kiritgan o‘zgartirishlaringiz Internet, boshqa qurilmalaringiz va <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> o‘rtasida sinxronlanadi."</string>
<string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefon"</string>
<string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"planshet"</string>
<string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Yoqish"</string>
- <string name="show_n_more_folders" msgid="5769610839632786654">"Yana <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ta jildni ko‘rsatish"</string>
+ <!-- no translation found for show_n_more_folders (1005879825500056552) -->
+ <skip />
<string name="hide_folders" msgid="7618891933409521283">"Jildlarni yashirish"</string>
<string name="print" msgid="7987949243936577207">"Chop qilish"</string>
<string name="print_all" msgid="4011022762279519941">"Barchasini chop qilish"</string>
@@ -477,4 +467,12 @@
<string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"Hisoblarni boshqarish"</string>
<string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"Umumiy sozlamalar"</string>
<string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Sozlamalar"</string>
+ <!-- no translation found for overflow_description (7886090597023240426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_hold_required_text (6619955920101834286) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for update_security_text (3527335757205741077) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index efe60a5..8937b6f 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -312,7 +312,7 @@
<string name="show" msgid="2874876876336599985">"显示"</string>
<string name="sync_error" msgid="1795794969006241678">"无法同步。"</string>
<string name="sync_error_message" msgid="4182644657243736635">"您的设备存储空间不足，无法同步。"</string>
- <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"存储"</string>
+ <string name="storage" msgid="4783683938444150638">"存储空间"</string>
<string name="senders_split_token" msgid="6549228851819460081">"、"</string>
<string name="draft_count_format" msgid="9122583199850209286">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="all_folders_heading" msgid="9023770187629170967">"所有文件夹"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 134c652..0c814f1 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
<string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"取消自動調整大小"</string>
<string name="menu_settings" msgid="7993485401501778040">"設定"</string>
<string name="menu_search" msgid="1949652467806052768">"搜尋"</string>
- <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"切換導覽匣"</string>
+ <string name="menu_toggle_drawer" msgid="8653049392208282481">"切換導覽列"</string>
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"瀏覽"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"標示為重要"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"標示為不重要"</string>
diff --git a/src/com/android/mail/browse/ConversationCursor.java b/src/com/android/mail/browse/ConversationCursor.java
index 6215a1b..dde641f 100644
--- a/src/com/android/mail/browse/ConversationCursor.java
+++ b/src/com/android/mail/browse/ConversationCursor.java
@@ -1999,6 +1999,13 @@
}
@Override
+ public void setExtras(Bundle extras) {
+ if (mUnderlyingCursor != null) {
+ mUnderlyingCursor.setExtras(extras);
+ }
+ }
+
+ @Override
public Bundle getExtras() {
return mUnderlyingCursor != null ? mUnderlyingCursor.getExtras() : Bundle.EMPTY;
}
diff --git a/src/com/android/mail/providers/ConversationInfo.java b/src/com/android/mail/providers/ConversationInfo.java
index 60d47e8..ebbc404 100644
--- a/src/com/android/mail/providers/ConversationInfo.java
+++ b/src/com/android/mail/providers/ConversationInfo.java
@@ -136,10 +136,13 @@
for (ParticipantInfo pi : participantInfos) {
changed |= pi.markRead(read);
}
- if (read) {
- firstSnippet = lastSnippet;
- } else {
- firstSnippet = firstUnreadSnippet;
+ // Change the firstSnippet only if the conversion has messages.
+ if (messageCount > 0) {
+ if (read) {
+ firstSnippet = lastSnippet;
+ } else {
+ firstSnippet = firstUnreadSnippet;
+ }
}
return changed;
}
diff --git a/src/com/android/mail/ui/AbstractMailActivity.java b/src/com/android/mail/ui/AbstractMailActivity.java
index 41cc1d6..00d2f5f 100644
--- a/src/com/android/mail/ui/AbstractMailActivity.java
+++ b/src/com/android/mail/ui/AbstractMailActivity.java
@@ -41,7 +41,8 @@
private final UiHandler mUiHandler = new UiHandler();
- private static final boolean STRICT_MODE = false;
+ // STOPSHIP: ship with false
+ private static final boolean STRICT_MODE = true;
@Override
protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
diff --git a/src/com/android/mail/utils/LogUtils.java b/src/com/android/mail/utils/LogUtils.java
index 5d4f434..b2cfc5b 100644
--- a/src/com/android/mail/utils/LogUtils.java
+++ b/src/com/android/mail/utils/LogUtils.java
@@ -64,7 +64,8 @@
* production releases. This should be set to DEBUG for production releases, and VERBOSE for
* internal builds.
*/
- private static final int MAX_ENABLED_LOG_LEVEL = DEBUG;
+ // STOPSHIP: ship with DEBUG set
+ private static final int MAX_ENABLED_LOG_LEVEL = VERBOSE;
private static Boolean sDebugLoggingEnabledForTests = null;