res/values-ta/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
     Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="wallpaper_app_name" msgid="1719889291772891695">"Wallpapers"</string>
    <!-- no translation found for app_name (8773648973927541493) -->
    <skip />
    <string name="select_wallpaper_label" msgid="6989581259339646085">"வால்பேப்பர் வகைகள்"</string>
    <string name="set_wallpaper_button_text" msgid="4426286890442731310">"வால்பேப்பரை அமை"</string>
    <string name="set_wallpaper_progress_message" msgid="7986528287618716715">"வால்பேப்பரை அமைக்கிறது…"</string>
    <string name="try_again" msgid="8278874823700921234">"மீண்டும் முயல்க"</string>
    <string name="set_wallpaper_error_message" msgid="6819986999041085130">"வால்பேப்பரை அமைக்க முடியவில்லை."</string>
    <string name="load_wallpaper_error_message" msgid="7913278480467707374">"வால்பேப்பரை ஏற்ற முடியவில்லை. படம் சிதைந்துவிட்டது அல்லது இல்லை."</string>
    <string name="static_wallpaper_presentation_mode_message" msgid="417940227049360906">"தற்போது அமைத்துள்ள வால்பேப்பர்"</string>
    <string name="rotating_wallpaper_presentation_mode_message" msgid="3361676041605733288">"தினசரி வால்பேப்பர்"</string>
    <string name="wallpaper_destination_both" msgid="1124197176741944063">"முகப்பு &amp; பூட்டுத் திரை"</string>
    <string name="home_screen_message" msgid="106444102822522813">"முகப்புத் திரை"</string>
    <string name="lock_screen_message" msgid="1534506081955058013">"பூட்டுத் திரை"</string>
    <string name="home_and_lock_short_label" msgid="2937922943541927983">"முகப்பு &amp; பூட்டு"</string>
    <string name="set_wallpaper_dialog_message" msgid="2110475703996853076">"வால்பேப்பரை அமையுங்கள்"</string>
    <string name="set_wallpaper_home_screen_destination" msgid="7315594722013109354">"முகப்புத் திரை"</string>
    <string name="set_wallpaper_lock_screen_destination" msgid="6224685559375417945">"பூட்டுத் திரை"</string>
    <string name="set_wallpaper_both_destination" msgid="233216830256235288">"முகப்புத் திரையும் பூட்டுத் திரையும்"</string>
    <string name="no_backup_image_wallpaper_label" msgid="6316627676107284851">"சுழலும் பட வால்பேப்பர்"</string>
    <string name="permission_needed_explanation" msgid="139166837541426823">"இந்த வால்பேப்பரை இங்கே காட்ட, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> பயன்பாட்டிற்கு உங்கள் சாதனத்தின் சேமிப்பகத்திற்கான அணுகல் தேவை."</string>
    <string name="permission_needed_explanation_go_to_settings" msgid="3923551582092599609">"இந்த வால்பேப்பரை இங்கே காட்ட, வால்பேப்பர்களுக்கு உங்கள் சாதனத்தின் சேமிப்பகத்திற்கான அணுகல் தேவை.\n\nஇந்த அமைப்பை மாற்ற, வால்பேப்பர்களின் ஆப்ஸ் தகவல் பக்கத்தில் உள்ள அனுமதிகள் பகுதிக்குச் செல்லவும்."</string>
    <string name="permission_needed_allow_access_button_label" msgid="1943133660612924306">"அணுகலை அனுமதி"</string>
    <string name="no_backup_image_wallpaper_description" msgid="8303268619408738057">"சுழலும் வால்பேப்பர்களுக்கான லைவ் வால்பேப்பர் சேவை"</string>
    <string name="daily_refresh_tile_title" msgid="3270456074558525091">"தினசரி வால்பேப்பர்"</string>
    <string name="daily_refresh_tile_subtitle" msgid="3976682014885446443">"ஆன் செய்ய, தட்டவும்"</string>
    <string name="start_rotation_dialog_body_live_wallpaper_needed" msgid="5132580257563846082">"ஒவ்வொரு நாளும் வால்பேப்பர் தானாகவே மாறும். அமைவை முடிக்க, அடுத்த திரையிலுள்ள &lt;strong&gt;வால்பேப்பரை அமை&lt;/strong&gt; என்பதைத் தட்டவும்."</string>
    <string name="start_rotation_dialog_wifi_only_option_message" msgid="3126269859713666225">"எதிர்காலத்தில், வைஃபை மூலமாக மட்டும் வால்பேப்பரைப் பதிவிறக்கு"</string>
    <string name="start_rotation_dialog_continue" msgid="276678987852274872">"தொடர்க"</string>
    <string name="start_rotation_progress_message" msgid="7872623873682262083">"முதல் வால்பேப்பரைப் பதிவிறக்குகிறது…"</string>
    <string name="start_rotation_error_message" msgid="3053799836719618972">"முதல் வால்பேப்பரைப் பதிவிறக்க முடியவில்லை. உங்கள் நெட்வொர்க் அமைப்புகளைச் சரிபார்த்து, மீண்டும் முயலவும்."</string>
    <string name="start_rotation_dialog_body" msgid="7903554799046364916">"ஒவ்வொரு நாளும் வால்பேப்பர் தானாகவே மாறும்"</string>
    <string name="settings_button_label" msgid="8724734130079207955">"அமைப்புகள்"</string>
    <string name="explore" msgid="7468719504199497281">"மேலும் அறிக"</string>
    <string name="next_wallpaper" msgid="3911873152952596232">"அடுத்த வால்பேப்பர்"</string>
    <string name="wallpaper_disabled_message" msgid="7309484130562148185">"இந்தச் சாதனத்தில் வால்பேப்பர் அமைவு முடக்கப்பட்டுள்ளது"</string>
    <string name="wallpaper_disabled_by_administrator_message" msgid="1551430406714747884">"வால்பேப்பர் அமைவைச் சாதன நிர்வாகி முடக்கியுள்ளார்"</string>
    <string name="wallpaper_set_successfully_message" msgid="2958998799111688578">"வால்பேப்பர் அமைக்கப்பட்டது"</string>
    <string name="wallpapers_unavailable_offline_message" msgid="8136405438621689532">"வால்பேப்பர்களைப் பார்க்க, இணைய இணைப்புத் தேவை. இணையத்துடன் இணைத்து, மீண்டும் முயலவும்."</string>
    <string name="currently_set_home_wallpaper_thumbnail" msgid="4022381436821898917">"தற்போது அமைக்கப்பட்டுள்ள முகப்புத் திரை வால்பேப்பரின் சிறு படம்"</string>
    <string name="currently_set_lock_wallpaper_thumbnail" msgid="2094209303934569997">"தற்போது அமைக்கப்பட்டுள்ள பூட்டுத் திரை வால்பேப்பரின் சிறு படம்"</string>
    <string name="currently_set_wallpaper_thumbnail" msgid="8651887838745545107">"தற்போது அமைக்கப்பட்டுள்ள வால்பேப்பரின் சிறு படம்"</string>
    <string name="wallpaper_thumbnail" msgid="569931475923605974">"வால்பேப்பரின் சிறு படம்"</string>
    <string name="explore_home_screen" msgid="8756346794535765482">"முகப்புத் திரை வால்பேப்பர் பற்றி மேலும் அறிவதற்கான பட்டன்"</string>
    <string name="explore_lock_screen" msgid="268938342103703665">"பூட்டுத் திரை வால்பேப்பர் பற்றி மேலும் அறிவதற்கான பட்டன்"</string>
    <string name="refresh_daily_wallpaper_home_content_description" msgid="2770445044556164259">"முகப்புத் திரையில் தினசரி வால்பேப்பரைப் புதுப்பிக்கும் பட்டன்"</string>
    <string name="refresh_daily_wallpaper_content_description" msgid="4362142658237147583">"தினசரி வால்பேப்பரைப் புதுப்பிக்கும் பட்டன்"</string>
    <string name="refreshing_daily_wallpaper_dialog_message" msgid="1975910873362855761">"தினசரி வால்பேப்பரைப் புதுப்பிக்கிறது…"</string>
    <string name="refresh_daily_wallpaper_failed_message" msgid="4749879993812557166">"தினசரி வால்பேப்பரைப் புதுப்பிக்க முடியவில்லை. நெட்வொர்க் இணைப்பைச் சரிபார்த்து, மீண்டும் முயலவும்."</string>
    <string name="on_device_wallpapers_category_title" msgid="805819102071369004">"சாதனத்திலுள்ள வால்பேப்பர்கள்"</string>
    <string name="on_device_wallpapers_category_title_desktop" msgid="316919420410065369">"சாதனத்தில் சேமித்தவை"</string>
    <string name="on_device_wallpaper_title" msgid="5262564748034629524">"Android வால்பேப்பர்"</string>
    <string name="live_wallpapers_category_title" msgid="1814374812192366349">"லைவ் வால்பேப்பர்கள்"</string>
    <string name="my_photos_category_title" msgid="4294567122144565273">"எனது படங்கள்"</string>
    <string name="my_photos_generic_wallpaper_title" msgid="7002867526154631172">"எனது படம்"</string>
    <string name="fallback_wallpaper_title" msgid="6154655421012506001">"வால்பேப்பர்"</string>
    <string name="app_not_found" msgid="4431461707854088231">"ஆப்ஸ் நிறுவப்படவில்லை."</string>
    <string name="center_wallpaper_position" msgid="4166894762352288883">"மையம்"</string>
    <string name="center_crop_wallpaper_position" msgid="1681980019815343348">"மையமாகச் செதுக்கு"</string>
    <string name="stretch_wallpaper_position" msgid="5002680983147456935">"திரையில் பொருந்தும்படி விரி"</string>
    <string name="preview" msgid="1774602101743861071">"மாதிரிக்காட்சி"</string>
    <string name="tab_info" msgid="818614080690111416">"தகவல்"</string>
    <string name="tab_customize" msgid="2533745409174959960">"பிரத்தியேகமாக்கு"</string>
    <string name="configure_wallpaper" msgid="849882179182976621">"அமைப்புகள்…"</string>
    <string name="delete_live_wallpaper" msgid="589212696102662329">"நீக்கு"</string>
    <string name="delete_wallpaper_confirmation" msgid="33790318361863778">"மொபைலில் இருந்து இந்த வால்பேப்பரை நீக்கவா?"</string>
    <string name="bottom_action_bar_back" msgid="8237013112999946725">"பின்செல்வதற்கான பட்டன்"</string>
    <string name="bottom_action_bar_edit" msgid="1214742990893082138">"திருத்துவதற்கான பட்டன்"</string>
    <string name="bottom_action_bar_download" msgid="3983122338076389421">"பதிவிறக்குவதற்கான பட்டன்"</string>
    <string name="bottom_action_bar_slideshow_wallpaper" msgid="509770525179533154">"ஸ்லைடுகாட்சி வால்பேப்பர்"</string>
    <string name="bottom_action_bar_apply" msgid="2983308349819178932">"பயன்படுத்துவதற்கான பட்டன்"</string>
    <string name="accessibility_preview_pager" msgid="1839869637405028575">"பக்கம் <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="next_page_content_description" msgid="6268461446679584152">"அடுத்த பக்கத்திற்குச் செல்வதற்கான பட்டன்"</string>
    <string name="previous_page_content_description" msgid="1138597031571078429">"முந்தைய பக்கத்திற்குச் செல்வதற்கான பட்டன்"</string>
    <string name="wallpaper_title" msgid="6754214682228331092">"வால்பேப்பர்"</string>
    <string name="wallpaper_preview_card_content_description" msgid="6049261033541034584">"வால்பேப்பர் மாதிரிக்காட்சி"</string>
    <string name="collection_not_exist_msg" msgid="3504852962885064842">"இந்தத் தொகுப்பு இல்லை"</string>
</resources>