blob: d66d0d6ae49cedb997f71ad55c335d85a05b916f [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2019 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wifiResourcesAppLabel" product="default" msgid="3120115613525263696">"Tizimdagi Wi-Fi tarmoq resurslari"</string>
<string name="wifi_available_title" msgid="3899472737467127635">"Ochiq Wi‑Fi tarmoqqa ulaning"</string>
<string name="wifi_available_title_connecting" msgid="7233590022728579868">"Wi‑Fi tarmoqqa ulanmoqda"</string>
<string name="wifi_available_title_connected" msgid="6329493859989844201">"Wi‑Fi tarmoqqa ulanildi"</string>
<string name="wifi_available_title_failed_to_connect" msgid="4840833680513368639">"Wi-Fi tarmoqqa ulanib bo‘lmadi"</string>
<string name="wifi_available_content_failed_to_connect" msgid="4330035988269701861">"Barcha tarmoqlarni ko‘rish uchun bosing"</string>
<string name="wifi_available_action_connect" msgid="5636634933476946222">"Ulanish"</string>
<string name="wifi_available_action_all_networks" msgid="8491109932336522211">"Barcha tarmoqlar"</string>
<string name="notification_channel_network_status" msgid="1631786866932924838">"Tarmoq holati"</string>
<string name="notification_channel_network_alerts" msgid="1391603215241200880">"Tarmoqqa oid bildirgilar"</string>
<string name="notification_channel_network_available" msgid="8454366142428864948">"Tarmoq mavjud"</string>
<string name="wifi_suggestion_title" msgid="2564179935989099139">"Tavsiya qilingan Wi‑Fi tarmoqlarga ruxsat berilsinmi?"</string>
<string name="wifi_suggestion_content" msgid="6985149577828091835">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> tavsiya qilgan tarmoqlar. Qurilma avtomatik ulanishi mumkin."</string>
<string name="wifi_suggestion_action_allow_app" msgid="7757859972144671588">"Ruxsat"</string>
<string name="wifi_suggestion_action_disallow_app" msgid="4565857699629860726">"Kerak emas"</string>
<string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_title" msgid="8969261812845304079">"<xliff:g id="CARRIERNAME">%s</xliff:g> Wi-Fi tarmoqqa ulaning"</string>
<string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_content" msgid="4266931269306079184">"Bu tarmoqlar SIM identifikator oladi, bu orqali qurilma joylashuvini kuzatish mumkin"</string>
<string name="wifi_suggestion_action_allow_imsi_privacy_exemption_carrier" msgid="3888538126440442636">"Ulash"</string>
<string name="wifi_suggestion_action_disallow_imsi_privacy_exemption_carrier" msgid="3225397664735676024">"Ulanmasin"</string>
<string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_exemption_confirmation_title" msgid="4407415300707014525">"Ulanish tasdiqlansinmi?"</string>
<string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_exemption_confirmation_content" msgid="9211241189147807136">"Agar ulansangiz, <xliff:g id="CARRIERNAME">%s</xliff:g> Wi‑Fi tarmoqlari SIM kartangizga aloqador unikal identifikatordan foydalanishi yoki ulashishi mumkin. Bu qurilmangiz joylashuvi kuzatilishiga ruxsat berishi mumkin."</string>
<string name="wifi_suggestion_action_allow_imsi_privacy_exemption_confirmation" msgid="2168947026413431603">"Ulash"</string>
<string name="wifi_suggestion_action_disallow_imsi_privacy_exemption_confirmation" msgid="5156881939985876066">"Ulanmasin"</string>
<string name="wifi_wakeup_onboarding_title" msgid="3868826648004934540">"Wi‑Fi avtomatik ravishda yoqiladi"</string>
<string name="wifi_wakeup_onboarding_subtext" msgid="5705886295837387430">"Saqlangan tarmoqlar ichidan signali yaxshisi hududida ekaningizda"</string>
<string name="wifi_wakeup_onboarding_action_disable" msgid="6209706680391785825">"Qayta yoqilmasin"</string>
<string name="wifi_wakeup_enabled_title" msgid="5043486751612595850">"Wi‑Fi avtomatik ravishda yoqildi"</string>
<string name="wifi_wakeup_enabled_content" msgid="3911262526267025882">"Saqlangan tarmoq atrofidasiz: <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="5769226742956006362">"Wi-Fi’ga ulana olmadi"</string>
<string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="1725243835135539125">" tezligi past Internetga ulangan."</string>
<string name="wifi_connect_alert_title" msgid="2368200646665663612">"Ulanishga ruxsat berilsinmi?"</string>
<string name="wifi_connect_alert_message" msgid="7226456300982080746">"%1$s ilovasi %2$s Wi-Fi tarmog‘iga ulanmoqchi"</string>
<string name="wifi_connect_default_application" msgid="8917703737222707062">"Ilova"</string>
<string name="accept" msgid="8346431649376483879">"Qabul qilish"</string>
<string name="decline" msgid="4172251727603762084">"Rad etish"</string>
<string name="ok" msgid="847575529546290102">"OK"</string>
<string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="6552639940428040869">"taklif jo‘natildi"</string>
<string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="8917157937652519251">"ulanish taklifi"</string>
<string name="wifi_p2p_from_message" msgid="5921308150192756898">"Kimdan:"</string>
<string name="wifi_p2p_to_message" msgid="3809923305696994787">"Kimga:"</string>
<string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5200220251738047620">"So‘ralgan PIN kodni kiriting:"</string>
<string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="1000091690967930798">"PIN kod:"</string>
<string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="2875937871590955304">"Planshet <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ga ulanganligi tufayli vaqtincha Wi-Fi tarmog‘idan uzildi."</string>
<string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tv" msgid="9133053225387001827">"Android TV qurilmangiz <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> qurilmasiga ulangani uchun u vaqtincha Wi-Fi tarmoqdan uzildi."</string>
<string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="2226863827636191980">"Telefon <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ga ulanganligi tufayli vaqtincha Wi-Fi tarmog‘idan uzildi."</string>
<string name="dlg_ok" msgid="254496739491689405">"OK"</string>
<string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_title" msgid="2344570489693915253">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> bilan aloqa oʻrnatilmadi"</string>
<string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_message" msgid="4834133226521813352">"Maxfiylik sozlamalarini oʻzgartirish uchun bosing va qayta urining"</string>
<string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_title" msgid="2054540994993681606">"Maxfiylik sozlamalari oʻzgartirilsinmi?"</string>
<string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_message" msgid="8874064864332248988">"Ulanish uchun <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> qurilmangizning MAC manzilidan (unikal identifikator) foydalanishi lozim. Hozirda bu tarmoq uchun maxfiylik sozlamalari tasodifiy identifikatordan foydalanmoqda. \n\nBunday holda yaqin-atrofingizdagi qurilmalar qurilmangiz joylashuvini kuzatishi mumkin."</string>
<string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_confirm_text" msgid="6954419863076751626">"Sozlamani oʻzgartirish"</string>
<string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_success" msgid="5849155828154391387">"Sozlama yangilandi. Qaytadan ulaning."</string>
<string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_failure" msgid="2894643619143813096">"Maxfiylik parametrini oʻzgartirib boʻlmadi"</string>
<string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_network_not_found" msgid="7359256966900782004">"Tarmoq topilmadi"</string>
<string name="wifi_eap_error_message_code_32756" msgid="2620877003804313434">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP haqiqiylikni tekshirishda xato: 32756"</string>
<!-- no translation found for wifi_eap_error_message_code_32756_carrier_overrides:0 (9114567205305206743) -->
<string name="wifi_eap_error_message_code_32760" msgid="5258191595973470188">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP haqiqiylikni tekshirishda xato: 32760"</string>
<string-array name="wifi_eap_error_message_code_32760_carrier_overrides">
<item msgid="7582366019846559418">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Verizon qamrovidan tashqarida Verizon Wi-Fi Access xizmatiga ulana olmaysiz. (Xato = 32760)"</item>
</string-array>
<string name="wifi_eap_error_message_code_32761" msgid="3962610712123291591">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP haqiqiylikni tekshirishda xato: 32761"</string>
<string-array name="wifi_eap_error_message_code_32761_carrier_overrides">
<item msgid="5173744897521799785">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Verizon Wi-Fi Access xizmatiga obuna qilmagansiz. 800-922-0204 raqamiga telefon qiling. (Xato = 32761)"</item>
</string-array>
<string name="wifi_eap_error_message_code_32762" msgid="2381670648753465737">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : haqiqiylikni tekshirishda xato: 32762"</string>
<string-array name="wifi_eap_error_message_code_32762_carrier_overrides">
<item msgid="2911560823350042826">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Verizon Wi-Fi Access hisobingiz bilan bogʻliq muammo mavjud. 800-922-0204 raqamiga telefon qiling. (Xato = 32762)"</item>
</string-array>
<string name="wifi_eap_error_message_code_32763" msgid="4467733260757049969">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP haqiqiylikni tekshirishda xato: 32763"</string>
<string-array name="wifi_eap_error_message_code_32763_carrier_overrides">
<item msgid="591026649262091217">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Allaqachon Verizon Wi-Fi Access xizmatiga ulangansiz. (Xato = 32763)"</item>
</string-array>
<string name="wifi_eap_error_message_code_32764" msgid="7349538467012877101">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP haqiqiylikni tekshirishda xato: 32764"</string>
<string-array name="wifi_eap_error_message_code_32764_carrier_overrides">
<item msgid="3909719534712787947">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Verizon Wi-Fi Access xizmatiga ulanishda muammo yuz berdi. 800-922-0204 raqamiga telefon qiling. (Xato = 32764)"</item>
</string-array>
<string name="wifi_eap_error_message_code_32765" msgid="2167528358066037980">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP haqiqiylikni tekshirishda xato: 32765"</string>
<string-array name="wifi_eap_error_message_code_32765_carrier_overrides">
<item msgid="7454136618636618962">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Verizon Wi-Fi Access hisobingiz bilan bogʻliq muammo mavjud. 800-922-0204 raqamiga telefon qiling. (Xato = 32765)"</item>
</string-array>
<string name="wifi_eap_error_message_code_32766" msgid="2335996367705677670">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP haqiqiylikni tekshirishda xato: 32766"</string>
<string-array name="wifi_eap_error_message_code_32766_carrier_overrides">
<item msgid="5876210184761573755">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Verizon Wi-Fi Access siz turgan joyda ishlamaydi. Keyinroq yoki boshqa joyda qayta urining. (Xato = 32766)"</item>
</string-array>
<string name="wifi_eap_error_message_code_32767" msgid="7094289719914089006">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP haqiqiylikni tekshirishda xato: 32767"</string>
<string-array name="wifi_eap_error_message_code_32767_carrier_overrides">
<item msgid="873264900678243330">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Verizon Wi-Fi Access xizmatiga ulanishda muammo yuz berdi. Keyinroq yoki boshqa joyda qayta urining."</item>
</string-array>
<string name="wifi_eap_error_message_code_16384" msgid="575394783233092922">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP haqiqiylikni tekshirishda xato: 16384"</string>
<string-array name="wifi_eap_error_message_code_16384_carrier_overrides">
<item msgid="5042774904407799226">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : 16384 xatosi tufayli Verizon Wi-Fi Access xizmatiga ulanishda muammo yuz berdi."</item>
</string-array>
<string name="wifi_eap_error_message_code_16385" msgid="8392878664662215609">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP haqiqiylikni tekshirishda xato: 16385"</string>
<string-array name="wifi_eap_error_message_code_16385_carrier_overrides">
<item msgid="1251122579833932025">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : 16385 xatosi tufayli Verizon Wi-Fi Access xizmatiga ulanishda muammo yuz berdi."</item>
</string-array>
<string name="wifi_eap_error_message_unknown_error_code" msgid="4480884285384231323">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : EAP haqiqiylikni tekshirishda xato: xato kodi nomaʼlum"</string>
<string-array name="wifi_eap_error_message_unknown_error_code_carrier_overrides">
<item msgid="6141795443609380009">"<xliff:g id="CARRIER_ID_PREFIX">:::1839:::</xliff:g><xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Verizon Wi-Fi Access xizmatiga ulanishda muammo yuz berdi."</item>
</string-array>
<string name="wifi_softap_auto_shutdown_timeout_expired_title" msgid="4896534374569504484">"Hotspot oʻchirildi"</string>
<string name="wifi_softap_auto_shutdown_timeout_expired_summary" msgid="7975476698140267728">"Hech qanday qurilma ulanmagan. Oʻzgartirish uchun tegining."</string>
<string name="wifi_sim_required_title" msgid="2262227800991155459">"Wi-Fi uzildi"</string>
<string name="wifi_sim_required_message" msgid="284812212346125745">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> nomli tarmoqqa ulanish uchun <xliff:g id="CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g> SIM kartasini joylang"</string>
<string name="wifi_interface_priority_title" msgid="5117627874976875544">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> tarmoq resursidan foydalanmoqchi"</string>
<string name="wifi_interface_priority_message" msgid="4253391172756140313">"Bu <xliff:g id="APPS">%3$s</xliff:g> uchun muammo paydo qilishi mumkin."</string>
<string name="wifi_interface_priority_message_plural" msgid="8178086373318831859">"Bu quyidagi ilovalar uchun muammolarga olib kelishi mumkin: <xliff:g id="APPS">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="wifi_interface_priority_approve" msgid="7877379614986261096">"Ruxsat"</string>
<string name="wifi_interface_priority_reject" msgid="1378461018835886777">"Rad etish"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_title" msgid="3872340345882915806">"Bu tarmoq ishonchlimi?"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_continue_text" msgid="1674156611893471003">"Ha, ulansin"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_abort_text" msgid="1303170595421648059">"Yoʻq, ulanmasin"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_hint" msgid="5969214285536370126">"Bu tarmoqqa ulanishga faqat quyidagi axborot xatosiz boʻlsa ruxsat bering.\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_server_name_text" msgid="3707809865604348289">"Server nomi:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_issuer_name_text" msgid="1147216922475192304">"Emitent nomi:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_organization_text" msgid="4936354600863239487">"Tashkilot:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_contact_text" msgid="5799083318641183815">"Kontact:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_message_signature_name_text" msgid="704614002854299776">"Imzo:\n<xliff:g id="VALUE">%1$s</xliff:g>\n\n"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_title" msgid="537569884930429796">"Tarmoqni tekshirish zarur"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_message" msgid="6413248690626616961">"Ulanishdan oldin tarmoq (<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>) axborotini tekshiring. Davom etish uchun bosing."</string>
<string name="wifi_ca_cert_failed_to_install_ca_cert" msgid="4864192219789736195">"Sertifikat oʻrnatilmadi."</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_title" msgid="6916320484037009061">"Bu tarmoq tasdiqlanmadi"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_continue_text" msgid="3181614240421159530">"Baribir ulansin"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_abort_text" msgid="1195575129023960325">"Ulanmasin"</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_message_hint" msgid="5682518783200852031">"Tarmoq (<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>) sertifikati mavjud emas."</string>
<string name="wifi_ca_cert_dialog_preT_message_link" msgid="6325483132538546884">"Sertifikat kiritish haqida batafsil"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_preT_title" msgid="7255129934648316663">"Bu tarmoq tasdiqlanmadi"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_preT_message" msgid="4565553176090475724">"Tarmoq (<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>) sertifikati mavjud emas. Sertifikat kiritish haqida batafsil axborot olish uchun bosing."</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_preT_continue_text" msgid="1525418430746943670">"Baribir ulansin"</string>
<string name="wifi_ca_cert_notification_preT_abort_text" msgid="8307996031461071854">"Ulanmasin"</string>
<string name="wifi_enable_request_dialog_title" msgid="3577459145316177148">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasiga Wi‑Fi aloqasini yoqishi uchun ruxsat berilsinmi?"</string>
<string name="wifi_enable_request_dialog_message" msgid="6395169178524938278">"Tezkor sozlamalar orqali Wi-Fi aloqani faolsizlantirish mumkin"</string>
<string name="wifi_enable_request_dialog_positive_button" msgid="6050832555821470466">"Ruxsat berish"</string>
<string name="wifi_enable_request_dialog_negative_button" msgid="4754219902374918882">"Rad etish"</string>
</resources>