res/values-iw/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="uid_label" msgid="8421971615411294156">"מדיה"</string>
    <string name="storage_description" msgid="4081716890357580107">"אחסון מקומי"</string>
    <string name="app_label" msgid="9035307001052716210">"אחסון מדיה"</string>
    <string name="artist_label" msgid="8105600993099120273">"אמן"</string>
    <string name="unknown" msgid="2059049215682829375">"לא ידוע"</string>
    <string name="root_images" msgid="5861633549189045666">"תמונות"</string>
    <string name="root_videos" msgid="8792703517064649453">"סרטונים"</string>
    <string name="root_audio" msgid="3505830755201326018">"אודיו"</string>
    <string name="permission_required" msgid="1460820436132943754">"נדרשת הרשאה כדי לשנות או למחוק פריט זה."</string>
    <string name="permission_required_action" msgid="706370952366113539">"המשך"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="1644287024501033471">"כן, זה בסדר"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="6190589471415815741">"אני לא מרשה"</string>
    <!-- no translation found for permission_more_thumb (3530243737498196228) -->
    <plurals name="permission_more_text" formatted="false" msgid="7291997297174507324">
      <item quantity="two">ועוד <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> פריטים נוספים</item>
      <item quantity="many">ועוד <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> פריטים נוספים</item>
      <item quantity="other">ועוד <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> פריטים נוספים</item>
      <item quantity="one">ועוד פריט אחד נוסף (<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g>)</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_write_audio" formatted="false" msgid="3539998638571517689">
      <item quantity="two">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> לשנות <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> קובצי אודיו?</item>
      <item quantity="many">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> לשנות <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> קובצי אודיו?</item>
      <item quantity="other">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> לשנות <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> קובצי אודיו?</item>
      <item quantity="one">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> לשנות את קובץ האודיו הזה?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_write_video" formatted="false" msgid="8695335317588947410">
      <item quantity="two">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> לשנות <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> סרטונים?</item>
      <item quantity="many">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> לשנות <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> סרטונים?</item>
      <item quantity="other">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> לשנות <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> סרטונים?</item>
      <item quantity="one">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> לשנות את הסרטון הזה?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_write_image" formatted="false" msgid="9032317900030650266">
      <item quantity="two">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> לשנות <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> תמונות?</item>
      <item quantity="many">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> לשנות <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> תמונות?</item>
      <item quantity="other">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> לשנות <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> תמונות?</item>
      <item quantity="one">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> לשנות את התמונה הזו?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_write_generic" formatted="false" msgid="3099002288826692797">
      <item quantity="two">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> לשנות <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> פריטים?</item>
      <item quantity="many">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> לשנות <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> פריטים?</item>
      <item quantity="other">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> לשנות <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> פריטים?</item>
      <item quantity="one">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> לשנות את הפריט הזה?</item>
    </plurals>
    <string name="permission_write_grant" msgid="3160858917750790130">"שינוי"</string>
    <string name="permission_write_deny" msgid="7090074081877311071">"ביטול"</string>
    <plurals name="permission_trash_audio" formatted="false" msgid="6116371056718108592">
      <item quantity="two">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להעביר <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> קובצי אודיו אל האשפה?</item>
      <item quantity="many">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להעביר <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> קובצי אודיו אל האשפה?</item>
      <item quantity="other">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להעביר <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> קובצי אודיו אל האשפה?</item>
      <item quantity="one">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> להעביר את קובץ האודיו הזה אל האשפה?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_audio_info" formatted="false" msgid="5002847308948758655">
      <item quantity="two">קובצי אודיו אלה יימחקו באופן סופי לאחר <xliff:g id="DURATION_1">^3</xliff:g> ימים</item>
      <item quantity="many">קובצי אודיו אלה יימחקו באופן סופי לאחר <xliff:g id="DURATION_1">^3</xliff:g> ימים</item>
      <item quantity="other">קובצי אודיו אלה יימחקו באופן סופי לאחר <xliff:g id="DURATION_1">^3</xliff:g> ימים</item>
      <item quantity="one">קובץ אודיו זה יימחק באופן סופי לאחר <xliff:g id="DURATION_0">^3</xliff:g> ימים</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_video" formatted="false" msgid="7900111984425589714">
      <item quantity="two">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להעביר <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> סרטונים לאשפה?</item>
      <item quantity="many">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להעביר <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> סרטונים לאשפה?</item>
      <item quantity="other">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להעביר <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> סרטונים לאשפה?</item>
      <item quantity="one">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> להעביר את הסרטון הזה לאשפה?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_video_info" formatted="false" msgid="4604871492287117394">
      <item quantity="two">הסרטונים האלה יימחקו באופן סופי לאחר <xliff:g id="DURATION_1">^3</xliff:g> ימים</item>
      <item quantity="many">הסרטונים האלה יימחקו באופן סופי לאחר <xliff:g id="DURATION_1">^3</xliff:g> ימים</item>
      <item quantity="other">הסרטונים האלה יימחקו באופן סופי לאחר <xliff:g id="DURATION_1">^3</xliff:g> ימים</item>
      <item quantity="one">הסרטון הזה יימחק באופן סופי לאחר <xliff:g id="DURATION_0">^3</xliff:g> ימים</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_image" formatted="false" msgid="9204660448046457869">
      <item quantity="two">לאפשר לאפליקציה<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להעביר <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> תמונות לאשפה?</item>
      <item quantity="many">לאפשר לאפליקציה<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להעביר <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> תמונות לאשפה?</item>
      <item quantity="other">לאפשר לאפליקציה<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להעביר <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> תמונות לאשפה?</item>
      <item quantity="one">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> להעביר את התמונה הזו לאשפה?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_image_info" formatted="false" msgid="4214797662365755925">
      <item quantity="two">תמונות אלה יימחקו באופן סופי לאחר <xliff:g id="DURATION_1">^3</xliff:g> ימים</item>
      <item quantity="many">תמונות אלה יימחקו באופן סופי לאחר <xliff:g id="DURATION_1">^3</xliff:g> ימים</item>
      <item quantity="other">תמונות אלה יימחקו באופן סופי לאחר <xliff:g id="DURATION_1">^3</xliff:g> ימים</item>
      <item quantity="one">תמונה זו תימחק באופן סופי לאחר <xliff:g id="DURATION_0">^3</xliff:g> ימים</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_generic" formatted="false" msgid="427752775725644743">
      <item quantity="two">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להעביר <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> פריטים לאשפה?</item>
      <item quantity="many">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להעביר <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> פריטים לאשפה?</item>
      <item quantity="other">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להעביר <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> פריטים לאשפה?</item>
      <item quantity="one">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> להעביר את הפריט הזה לאשפה?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_generic_info" formatted="false" msgid="7932965324027540546">
      <item quantity="two">פריטים אלה יימחקו באופן סופי לאחר <xliff:g id="DURATION_1">^3</xliff:g> ימים</item>
      <item quantity="many">פריטים אלה יימחקו באופן סופי לאחר <xliff:g id="DURATION_1">^3</xliff:g> ימים</item>
      <item quantity="other">פריטים אלה יימחקו באופן סופי לאחר <xliff:g id="DURATION_1">^3</xliff:g> ימים</item>
      <item quantity="one">פריט זה יימחק באופן סופי לאחר <xliff:g id="DURATION_0">^3</xliff:g> ימים</item>
    </plurals>
    <string name="permission_trash_grant" msgid="2279489962040272178">"העברה לאשפה"</string>
    <string name="permission_trash_deny" msgid="2447949475239137483">"ביטול"</string>
    <plurals name="permission_untrash_audio" formatted="false" msgid="5716379492864435914">
      <item quantity="two">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להוציא <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> קובצי אודיו מהאשפה?</item>
      <item quantity="many">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להוציא <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> קובצי אודיו מהאשפה?</item>
      <item quantity="other">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להוציא <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> קובצי אודיו מהאשפה?</item>
      <item quantity="one">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> להוציא את קובץ האודיו הזה מהאשפה?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_untrash_video" formatted="false" msgid="4554487646802678525">
      <item quantity="two">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להוציא <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> סרטונים מהאשפה?</item>
      <item quantity="many">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להוציא <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> סרטונים מהאשפה?</item>
      <item quantity="other">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להוציא <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> סרטונים מהאשפה?</item>
      <item quantity="one">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> את הסרטון הזה מהאשפה?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_untrash_image" formatted="false" msgid="3209306923499767662">
      <item quantity="two">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להוציא <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> תמונות מהאשפה?</item>
      <item quantity="many">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להוציא <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> תמונות מהאשפה?</item>
      <item quantity="other">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להוציא <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> תמונות מהאשפה?</item>
      <item quantity="one">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> להוציא את התמונה הזו מהאשפה?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_untrash_generic" formatted="false" msgid="4607666277638602132">
      <item quantity="two">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להוציא <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> פריטים מהאשפה?</item>
      <item quantity="many">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להוציא <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> פריטים מהאשפה?</item>
      <item quantity="other">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> להוציא <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> פריטים מהאשפה?</item>
      <item quantity="one">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> להוציא את הפריט הזה מהאשפה?</item>
    </plurals>
    <string name="permission_untrash_grant" msgid="8438940480373451790">"שחזור מהאשפה"</string>
    <string name="permission_untrash_deny" msgid="8008055757469903604">"ביטול"</string>
    <plurals name="permission_delete_audio" formatted="false" msgid="6390202287788379608">
      <item quantity="two">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> למחוק <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> קובצי אודיו?</item>
      <item quantity="many">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> למחוק <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> קובצי אודיו?</item>
      <item quantity="other">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> למחוק <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> קובצי אודיו?</item>
      <item quantity="one">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> למחוק את קובץ האודיו הזה?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_delete_video" formatted="false" msgid="1577978206881284398">
      <item quantity="two">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> למחוק <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> סרטונים?</item>
      <item quantity="many">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> למחוק <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> סרטונים?</item>
      <item quantity="other">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> למחוק <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> סרטונים?</item>
      <item quantity="one">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> למחוק את הסרטון הזה?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_delete_image" formatted="false" msgid="8435429587272893063">
      <item quantity="two">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> למחוק <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> תמונות?</item>
      <item quantity="many">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> למחוק <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> תמונות?</item>
      <item quantity="other">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> למחוק <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> תמונות?</item>
      <item quantity="one">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> למחוק את התמונה הזו?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_delete_generic" formatted="false" msgid="5949614272661654178">
      <item quantity="two">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> למחוק <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> פריטים?</item>
      <item quantity="many">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> למחוק <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> פריטים?</item>
      <item quantity="other">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> למחוק <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> פריטים?</item>
      <item quantity="one">לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> למחוק את הפריט הזה?</item>
    </plurals>
    <string name="permission_delete_grant" msgid="8682518049167813926">"מחיקה"</string>
    <string name="permission_delete_deny" msgid="3742780367403897552">"ביטול"</string>
</resources>