blob: b0cd060080fc36ad38642aee431ddf53402ec902 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="car_permission_label" msgid="2215078736675564541">"Auton tiedot"</string>
<string name="car_permission_desc" msgid="162499818870052725">"nähdä auton tiedot"</string>
<string name="car_permission_label_cabin" msgid="7737204489497269651">"Auton sisätilat"</string>
<string name="car_permission_desc_cabin" msgid="4495805806748641822">"käyttää auton lisälaitteita, kuten ovia, peilejä, istuimia ja ikkunoita"</string>
<string name="car_permission_label_camera" msgid="608969838109034886">"Auton kamera"</string>
<string name="car_permission_desc_camera" msgid="917024932164501426">"käyttää auton kameroita"</string>
<string name="car_permission_label_energy" msgid="3398092932402178393">"Auton energiatiedot"</string>
<string name="car_permission_desc_energy" msgid="3392963810053235407">"nähdä auton energiatiedot"</string>
<string name="car_permission_label_hvac" msgid="8047274427463154164">"Auton lämmitys-, ilmanvaihto- ja ilmastointijärjestelmä"</string>
<string name="car_permission_desc_hvac" msgid="3754229695589774195">"käyttää auton lämmitys-,ilmanvaihto- ja ilmastointijärjestelmää"</string>
<string name="car_permission_label_mileage" msgid="811821331694754443">"Matkamittarilukema"</string>
<string name="car_permission_desc_mileage" msgid="7179735693278681090">"nähdä auton matkamittarilukeman"</string>
<string name="car_permission_label_speed" msgid="7315924371063443241">"Auton nopeus"</string>
<string name="car_permission_desc_speed" msgid="2047965198165448241">"tarkistaa auton nopeuden"</string>
<string name="car_permission_label_vehicle_dynamics_state" msgid="6475840407257670137">"Ajoneuvon dynamiikan tila"</string>
<string name="car_permission_desc_vehicle_dynamics_state" msgid="8226448484805146681">"nähdä auton dynamiikan tilan"</string>
<string name="car_permission_label_vendor_extension" msgid="9173884051360575867">"Auton myyjän kanava"</string>
<string name="car_permission_desc_vendor_extension" msgid="2970718502334714035">"tarkistaa auton myyjän kanavalta autokohtaisia tietoja"</string>
<string name="car_permission_label_radio" msgid="4768692394049267617">"Autoradio"</string>
<string name="car_permission_desc_radio" msgid="3385999027478186964">"käyttää autoradiota"</string>
<string name="car_permission_label_projection" msgid="7830068427803303154">"Auton suoratoisto"</string>
<string name="car_permission_label_audio_volume" msgid="4802249016680066596">"Auton äänenvoimakkuus"</string>
<string name="car_permission_label_audio_settings" msgid="7788327093945466775">"Auton ääniasetukset"</string>
<string name="car_permission_desc_projection" msgid="2680001094361534439">"suoratoistaa puhelimen käyttöliittymän auton näytölle"</string>
<string name="car_permission_label_mock_vehicle_hal" msgid="7429043278386896118">"jäljitellä auton ajoneuvo-HAL:ää"</string>
<string name="car_permission_desc_mock_vehicle_hal" msgid="5235596491098649155">"jäljitellä auton ajoneuvo-HAL:ää sisäistä testausta varten"</string>
<string name="car_permission_desc_audio_volume" msgid="536626185654307889">"säätää auton äänenvoimakkuutta"</string>
<string name="car_permission_desc_audio_settings" msgid="7192007170677915937">"ohjata auton ääniasetuksia"</string>
<string name="car_permission_label_control_app_blocking" msgid="9112678596919993386">"Sovellusten esto"</string>
<string name="car_permission_desc_control_app_blocking" msgid="7539378161760696190">"ohjata sovellusten estoa ajon aikana"</string>
<string name="car_permission_car_navigation_manager" msgid="5895461364007854077">"Navigoinnin määritys"</string>
<string name="car_permission_desc_car_navigation_manager" msgid="6188751054665471537">"raportoida navigointidataa instrumenttijoukolle"</string>
<string name="car_permission_car_display_in_cluster" msgid="4005987646292458684">"Suora renderöinti instrumenttijoukkoon"</string>
<string name="car_permission_desc_car_display_in_cluster" msgid="2668300546822672927">"Salli sovelluksen ilmoittaa instrumenttijoukossa näytettävistä toiminnoista"</string>
<string name="car_permission_car_cluster_control" msgid="1382247204230165674">"Instrumenttijoukon hallinta"</string>
<string name="car_permission_desc_car_cluster_control" msgid="9222776665281176031">"käynnistää sovelluksia instrumenttijoukossa"</string>
<string name="car_permission_label_bind_instrument_cluster_rendering" msgid="8627480897198377418">"Instrumenttijoukon renderöinti"</string>
<string name="car_permission_desc_bind_instrument_cluster_rendering" msgid="5073596870485006783">"vastaanottaa instrumenttijoukkojen dataa"</string>
<string name="car_permission_label_car_ux_restrictions_configuration" msgid="6801393970411049725">"UX-rajoitusten määritys"</string>
<string name="car_permission_desc_car_ux_restrictions_configuration" msgid="5711926927484813777">"Määritä UX-rajoitukset"</string>
<string name="car_permission_label_bind_input_service" msgid="6698489034024273750">"Auton syötepalvelu"</string>
<string name="car_permission_desc_bind_input_service" msgid="1670323419931890170">"käsitellä syötteitä"</string>
<string name="car_can_bus_failure" msgid="2334035748788283914">"CAN-väylä hylättiin"</string>
<string name="car_can_bus_failure_desc" msgid="4125516222786484733">"CAN-väylä ei vastaa. Irrota pääyksikkö ja liitä se takaisin. Käynnistä auto sitten uudelleen."</string>
<string name="activity_blocked_text" msgid="5342114426610711378">"Turvallisuussyistä toiminto ei ole käytettävissä ajon aikana.\nVoit jatkaa, kun olet pysäköinyt auton."</string>
<string name="exit_button_message" msgid="8554690915924055685">"Jos haluat aloittaa alusta turvallisilla sovellusominaisuuksilla, valitse <xliff:g id="EXIT_BUTTON">%s</xliff:g>."</string>
<string name="exit_button" msgid="5829638404777671253">"Takaisin"</string>
<string name="debug_button_text" msgid="6395881820644544676">"Debug Info"</string>
<string name="car_permission_label_diag_read" msgid="2539365760945541902">"Diagnostiikkadata"</string>
<string name="car_permission_desc_diag_read" msgid="6300061847723430001">"lukea auton diagnostiikkadataa"</string>
<string name="car_permission_label_diag_clear" msgid="5276954546130303905">"Diagnostiikkadata"</string>
<string name="car_permission_desc_diag_clear" msgid="6890216593617069473">"tyhjentää auton diagnostiikkadatan"</string>
<string name="car_permission_label_vms_publisher" msgid="5738544816086673968">"VMS-julkaisija"</string>
<string name="car_permission_desc_vms_publisher" msgid="154858011053838907">"julkaista vms-viestejä"</string>
<string name="car_permission_label_vms_subscriber" msgid="2776578987390414930">"VMS-tilaaja"</string>
<string name="car_permission_desc_vms_subscriber" msgid="6846187370448294450">"tilata vms-viestejä"</string>
<string name="car_permission_label_storage_monitoring" msgid="2327639346522530549">"seurata flash-tallennustilaa"</string>
<string name="car_permission_desc_storage_monitoring" msgid="2075712271139671318">"valvoa flash-tallennustilan käyttöä"</string>
<string name="car_permission_label_driving_state" msgid="6069696010591163256">"Ajotila"</string>
<string name="car_permission_desc_driving_state" msgid="4082684279226021396">"kuunnella ajotilan muutoksia"</string>
<string name="car_permission_label_car_engine_detailed" msgid="9002892724697007617">"Moottorin tarkat tiedot"</string>
<string name="car_permission_desc_car_engine_detailed" msgid="2207487506454195487">"nähdä yksityiskohtaisia tietoja auton moottorista"</string>
<string name="car_permission_label_car_energy_ports" msgid="4263949434683308884">"Virtaportit"</string>
<string name="car_permission_desc_car_energy_ports" msgid="557965577468080620">"käyttää virtaportteja"</string>
<string name="car_permission_label_car_identification" msgid="1729154715508060432">"Auton tunnistetiedot"</string>
<string name="car_permission_desc_car_identification" msgid="6209540619324873333">"nähdä auton tunnistetiedot"</string>
<string name="car_permission_label_control_car_doors" msgid="982176169678332325">"Auton ovet"</string>
<string name="car_permission_desc_control_car_doors" msgid="4138087940094487785">"ohjata auton ovia"</string>
<string name="car_permission_label_control_car_windows" msgid="8495424050848179521">"Auton ikkunat"</string>
<string name="car_permission_desc_control_car_windows" msgid="7618554178690485310">"ohjata auton ikkunoita."</string>
<string name="car_permission_label_control_car_mirrors" msgid="5695032398073590372">"Auton peilit"</string>
<string name="car_permission_desc_control_car_mirrors" msgid="2644116799651071636">"ohjata auton peilejä"</string>
<string name="car_permission_label_control_car_seats" msgid="4068728236135716379">"Auton istuimet"</string>
<string name="car_permission_desc_control_car_seats" msgid="3918469592876954231">"ohjata auton istuimia"</string>
<string name="car_permission_label_car_info" msgid="5638680944359440535">"Auton perustiedot"</string>
<string name="car_permission_desc_car_info" msgid="1697298888275875496">"nähdä auton perustiedot"</string>
<string name="car_permission_label_car_exterior_lights" msgid="6756996909877627936">"Auton ulkovalot"</string>
<string name="car_permission_desc_car_exterior_lights" msgid="5404593475424542202">"ohjata auton ulkovalojen tilaa"</string>
<string name="car_permission_label_control_car_exterior_lights" msgid="822902629489856498">"Auton ulkovalot"</string>
<string name="car_permission_desc_control_car_exterior_lights" msgid="1131149440610151914">"ohjata auton ulkovaloja"</string>
<!-- no translation found for car_permission_label_car_interior_lights (8621712545425524831) -->
<skip />
<!-- no translation found for car_permission_desc_car_interior_lights (840227872922412645) -->
<skip />
<!-- no translation found for car_permission_label_control_car_interior_lights (3491592176569557684) -->
<skip />
<!-- no translation found for car_permission_desc_control_car_interior_lights (3824832232269219288) -->
<skip />
<string name="car_permission_label_car_exterior_environment" msgid="7617025356417480155">"Auton ulkolämpötila"</string>
<string name="car_permission_desc_car_exterior_environment" msgid="7665860792016287191">"nähdä auton ulkolämpötilan"</string>
<string name="car_permission_label_car_tires" msgid="7261327603773636683">"Auton renkaat"</string>
<string name="car_permission_desc_car_tires" msgid="4398458490319322940">"nähdä auton renkaiden tiedot"</string>
<!-- no translation found for car_permission_label_car_steering (8647938979297456216) -->
<skip />
<!-- no translation found for car_permission_desc_car_steering (2260536897255153934) -->
<skip />
<!-- no translation found for car_permission_label_read_car_display_units (6460802833740285024) -->
<skip />
<!-- no translation found for car_permission_desc_read_car_display_units (7488927661568759471) -->
<skip />
<!-- no translation found for car_permission_label_control_car_display_units (6898209531910065261) -->
<skip />
<!-- no translation found for car_permission_desc_control_car_display_units (5701046407628424738) -->
<skip />
<string name="car_permission_label_car_powertrain" msgid="246182551556313624">"Auton voimansiirtolaite"</string>
<string name="car_permission_desc_car_powertrain" msgid="3838172429633520832">"nähdä auton voimansiirtolaitteen tiedot"</string>
<string name="car_permission_label_car_power" msgid="3671174734416372201">"Auton virta"</string>
<string name="car_permission_desc_car_power" msgid="8955018800799758403">"nähdä auton virran tilan"</string>
</resources>