service/res/values-te/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="car_permission_label" msgid="741004755205554376">"కారు సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc" msgid="162499818870052725">"మీ కారు సమాచారం యాక్సెస్ చేయండి"</string>
    <string name="car_permission_label_camera" msgid="3725702064841827180">"కారు కెమెరాను యాక్సెస్ చేయగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_camera" msgid="917024932164501426">"మీ కారు యొక్క కామెరా(లు)ని యాక్సెస్ చేయండి."</string>
    <string name="car_permission_label_energy" msgid="7409144323527821558">"కారు శక్తి సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_energy" msgid="3392963810053235407">"మీ కారు శక్తి సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయండి."</string>
    <string name="car_permission_label_adjust_range_remaining" msgid="839033553999920138">"కారు యొక్క మిగిలిన ప్రయాణ దూరాన్ని సర్దుబాటు చేయండి"</string>
    <string name="car_permission_desc_adjust_range_remaining" msgid="2369321650437370673">"కారు యొక్క మిగిలిన ప్రయాణ దూర విలువను సర్దుబాటు చేయండి."</string>
    <string name="car_permission_label_hvac" msgid="1499454192558727843">"కారు hvacని యాక్సెస్ చేయగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_hvac" msgid="3754229695589774195">"మీ కారు యొక్క hvacని యాక్సెస్ చేయండి"</string>
    <string name="car_permission_label_mileage" msgid="4661317074631150551">"కారు మైలేజీ సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_mileage" msgid="7179735693278681090">"మీ కారు మైలేజీ సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయండి."</string>
    <string name="car_permission_label_speed" msgid="1149027717860529745">"కారు వేగాన్ని తెలుసుకోగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_speed" msgid="2047965198165448241">"మీ కారు వేగం సమాచార యాక్సెస్ చేయండి"</string>
    <string name="car_permission_label_vehicle_dynamics_state" msgid="313779267420048367">"మీ కారు డైనమిక్స్ స్థితిని యాక్సెస్ చేయగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_vehicle_dynamics_state" msgid="8891506193446375660">"మీ కారు యొక్క డైనమిక్స్ స్థితిని యాక్సెస్ చేయగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_vendor_extension" msgid="7141601811734127361">"కారు విక్రేత ఛానెల్‌‌ను యాక్సెస్ చేయగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_vendor_extension" msgid="2970718502334714035">"కారు నిర్దిష్ట సమాచారాన్ని పంచుకోవడానికి మీ కారు విక్రేత ఛానెల్‌ను యాక్సెస్ చేయండి"</string>
    <string name="car_permission_label_radio" msgid="6009465291685935112">"కారు రేడియోను నియంత్రించగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_radio" msgid="3385999027478186964">"మీ కారు రేడియోను యాక్సెస్ చేయండి"</string>
    <string name="car_permission_label_projection" msgid="9107156380287576787">"కారు డిస్‌ప్లే‌లో ఫోన్‌ నుండి ఇంటర్‌ఫేస్‌ను ప్రొజెక్ట్ చేయగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_projection" msgid="2352178999656292944">"కార్ డిస్‌ప్లే‌లో ఫోన్‌ నుండి ఇంటర్‌ఫేస్‌ను రూపొందించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
    <string name="car_permission_label_access_projection_status" msgid="4231618890836627402">"ప్రొజెక్షన్ స్థితిని యాక్సెస్ చేయగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_access_projection_status" msgid="8497351979100616278">"కార్ డిస్‌ప్లేకి ప్రొజెక్ట్ చేసే ఇతర యాప్‌ల స్థితిని పొందడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
    <string name="car_permission_label_bind_projection_service" msgid="5362076216606651526">"ప్రొజెక్షన్ సేవకు అనుబంధించగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_bind_projection_service" msgid="2282657787853408639">"ప్రొజెక్షన్ సేవ యొక్క అగ్ర-స్థాయి ఇంటర్‌ఫేస్‌కు అనుబంధించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ యాప్‌లకు ఎప్పటికీ దీని అవసరం లేదు."</string>
    <string name="car_permission_label_audio_volume" msgid="310587969373137690">"కారు ఆడియోను నియత్రించగలవు"</string>
    <string name="car_permission_label_audio_settings" msgid="6524703796944023977">"కారు ఆడియో సెట్టింగ్‌లను నియంత్రించగలవు"</string>
    <string name="car_permission_label_mock_vehicle_hal" msgid="7198852512207405935">"వాహన HALను అనుకరించగలవు"</string>
    <string name="car_permission_label_receive_ducking" msgid="4884538660766756573">"ఆడియో తగ్గినప్పుడు తెలియజేయి"</string>
    <string name="car_permission_desc_receive_ducking" msgid="776376388266656512">"కారులో వేరే ఆడియోలు ప్లే చేయడం వల్ల, దీని వాల్యూమ్ తగ్గినప్పుడు ఆ సమాచారాన్ని తెలపడానికి యాప్‌కు అనుమతిస్తుంది."</string>
    <string name="car_permission_desc_mock_vehicle_hal" msgid="5235596491098649155">"అంతర్గత పరీక్ష ప్రయోజనం కోసం మీ కారు వాహనం HALను మార్చుకోండి."</string>
    <string name="car_permission_desc_audio_volume" msgid="536626185654307889">"మీ కారు యొక్క ఆడియో వాల్యూమ్‌ని నియంత్రించండి."</string>
    <string name="car_permission_desc_audio_settings" msgid="7192007170677915937">"మీ కారు ఆడియో సెట్టింగ్‌లను నియంత్రించండి."</string>
    <string name="car_permission_label_control_app_blocking" msgid="9112678596919993386">"యాప్ బ్లాక్ చేయడం"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_app_blocking" msgid="7539378161760696190">"డ్రైవింగ్‌లో ఉన్నప్పుడు అప్లికేషన్‌లను బ్లాక్ చేయండి"</string>
    <string name="car_permission_car_navigation_manager" msgid="5895461364007854077">"నావిగేషన్ మేనేజర్"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_navigation_manager" msgid="6188751054665471537">"పరికర గుంపుకు నావిగేషన్ డేటాని నివేదించండి"</string>
    <string name="car_permission_car_display_in_cluster" msgid="4005987646292458684">"పరికర గుంపుకు ప్రత్యక్ష రెండరింగ్"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_display_in_cluster" msgid="2668300546822672927">"పరికర గుంపులో ప్రదర్శించాల్సిన కార్యకలాపలని తెలియచెప్పడానికి అప్లికేషన్‌ను అనుమతించండి."</string>
    <string name="car_permission_car_cluster_control" msgid="1382247204230165674">"పరికర గుంపు నియంత్రణ"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_cluster_control" msgid="9222776665281176031">"పరికర గుంపు యాప్‌లను ప్రారంభించండి"</string>
    <string name="car_permission_label_bind_instrument_cluster_rendering" msgid="8627480897198377418">"పరికర గుంపు రెండరింగ్"</string>
    <string name="car_permission_desc_bind_instrument_cluster_rendering" msgid="5073596870485006783">"పరికర గుంపు డేటాని పొందండి"</string>
    <string name="car_permission_label_car_ux_restrictions_configuration" msgid="6801393970411049725">"UX పరిమితుల కాన్ఫిగరేషన్"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_ux_restrictions_configuration" msgid="5711926927484813777">"UX పరిమితులను కాన్ఫిగర్ చెయ్యండి"</string>
    <string name="car_permission_label_car_handle_usb_aoap_device" msgid="72783989504378036">"AOAP మోడ్‌లో USB పరికరాన్ని కమ్యూనికేట్ చేయండి"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_handle_usb_aoap_device" msgid="273505990971317034">"AOAP మోడ్‌లో పరికరంతో కమ్యూనికేట్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది"</string>
    <string name="car_permission_label_read_car_occupant_awareness_state" msgid="125517953575032758">"Occupant Awareness Systemను చదవే యాక్సెస్"</string>
    <string name="car_permission_desc_read_car_occupant_awareness_state" msgid="188865882598414986">"Occupant Awareness Systemకు చదివే స్థితిని, డేటాను గుర్తించడాన్ని అనుమతిస్తుంది"</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_occupant_awareness_system" msgid="7163330266691094542">"Occupant Awareness System గ్రాఫ్‌ను నియంత్రించు"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_occupant_awareness_system" msgid="7123482622084531911">"Occupant Awareness Systemను గుర్తించే గ్రాఫ్‌ను ప్రారంభించడాన్ని, ఆపివేయడాన్ని నియంత్రించడానికి అనుమతిస్తుంది"</string>
    <string name="car_permission_label_bind_input_service" msgid="6698489034024273750">"కారు ఇన్‌పుట్ సేవ"</string>
    <string name="car_permission_desc_bind_input_service" msgid="1670323419931890170">"ఇన్‌పుట్ ఈవెంట్‌లను హ్యాండిల్ చేయండి"</string>
    <string name="car_can_bus_failure" msgid="2334035748788283914">"CAN బస్సు విఫలమైంది"</string>
    <string name="car_can_bus_failure_desc" msgid="4125516222786484733">"CAN బస్సు స్పందించలేదు. హెడ్ యూనిట్ బాక్స్‌‍‌ని ప్లగ్ మరియు అన్‌ప్లగ్ చేసి కారుని పునఃప్రారంభించుము"</string>
    <string name="activity_blocked_text" msgid="5342114426610711378">"మీ భద్రత విషయమై, ఈ కార్యాచరణ మీరు డ్రైవింగ్‌లో ఉన్నప్పుడు అందుబాటులో లేదు.\n కొనసాగించడానికి, మీరు పార్క్ చేయబడేవరకు వేచి ఉండండి."</string>
    <string name="exit_button_message" msgid="8554690915924055685">"సురక్షిత యాప్ లక్షణాలతో ప్రారంభించడానికి, <xliff:g id="EXIT_BUTTON">%s</xliff:g>ని ఎంచుకోండి."</string>
    <string name="exit_button" msgid="5829638404777671253">"వెనుకకు"</string>
    <string name="car_permission_label_diag_read" msgid="7248894224877702604">"సమస్య విశ్లేషణ డేటాను తెలుసుకోగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_diag_read" msgid="1121426363040966178">"కారు నుండి విశ్లేషణ డేటాను తెలుసుకోగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_diag_clear" msgid="4783070510879698157">"సమస్య విశ్లేషణ డేటాను క్లియర్ చేయగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_diag_clear" msgid="7453222114866042786">"కారు నుండి సమస్య విశ్లేషణ డేటాను క్లియర్ చేయగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_vms_publisher" msgid="3049934078926106641">"VMS ప్రచురణకర్త"</string>
    <string name="car_permission_desc_vms_publisher" msgid="5589489298597386828">"VMS సందేశాలను ప్రచురించండి"</string>
    <string name="car_permission_label_vms_subscriber" msgid="5648841182059222299">"VMS సభ్యులు"</string>
    <string name="car_permission_desc_vms_subscriber" msgid="7551009457847673620">"VMS సందేశాలను పొందడానికి సభ్యత్వం తీసుకోండి"</string>
    <string name="car_permission_label_bind_vms_client" msgid="4889732900973280313">"VMS క్లయింట్ సేవ"</string>
    <string name="car_permission_desc_bind_vms_client" msgid="4062835325264330564">"VMS క్లయింట్‌లను ఆచరించండి"</string>
    <string name="car_permission_label_storage_monitoring" msgid="2327639346522530549">"ఫ్లాష్ నిల్వ పర్యవేక్షణ"</string>
    <string name="car_permission_desc_storage_monitoring" msgid="2075712271139671318">"ఫ్లాష్ నిల్వ వినియోగాన్ని పర్యవేక్షించండి"</string>
    <string name="car_permission_label_driving_state" msgid="7754624599537393650">"డ్రైవింగ్ స్థితి మార్పులను వినగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_driving_state" msgid="2684025262811635737">"డ్రైవింగ్ స్థితి మార్పులను వినగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_car_engine_detailed" msgid="8911992719173587337">"కారు ఇంజిన్ వివరాలను యాక్సెస్ చేయగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_engine_detailed" msgid="1746863362811347700">"మీ కారు యొక్క సమగ్ర ఇంజిన్ సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_car_energy_ports" msgid="8548990315169219454">"కారు ఇంధన డోర్ మరియు ఛార్జ్ పోర్ట్‌ను యాక్సెస్ చేయగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_energy_ports" msgid="7771185999828794949">"కారు ఇంధన తలుపు మరియు ఛార్జ్ పోర్ట్‌ను యాక్సెస్ చేయగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_energy_ports" msgid="4375137311026313475">"కారు ఇంధన డోర్, ఛార్జ్ పోర్ట్‌ను నియంత్రించు"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_energy_ports" msgid="7364633710492525387">"కారు ఇంధన డోర్, ఛార్జ్ పోర్ట్‌ను నియంత్రించు"</string>
    <string name="car_permission_label_car_identification" msgid="5896712510164020478">"కారు గుర్తింపును చూడగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_identification" msgid="4132040867171275059">"కారు గుర్తింపును యాక్సెస్ చేయగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_doors" msgid="3032058819250195700">"కారు డోర్‌లను నియంత్రించగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_doors" msgid="6287353311980590092">"కారు డోర్‌లను నియంత్రించగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_windows" msgid="2452854429996653029">"కారు విండోలను నియంత్రించగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_windows" msgid="7693657991521595635">"కారు విండోలను నియంత్రించగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_mirrors" msgid="8470700538827409476">"కారు అద్దాలను నియంత్రించగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_mirrors" msgid="1224135684068855032">"కారు అద్దాలను నియంత్రించగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_seats" msgid="1826934820585497135">"కారు సీట్లను నియంత్రించగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_seats" msgid="2407536601226470563">"కారు సీట్లను నియంత్రించగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_car_info" msgid="4707513570676492315">"కారు ప్రాథమిక సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_info" msgid="2118081474543537653">"కారు యొక్క ప్రాథమిక సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_vendor_permission_info" msgid="4471260460536888654">"కారు విక్రేత అనుమతి సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_vendor_permission_info" msgid="8152113853528488398">"కారు విక్రేత అనుమతి సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_car_exterior_lights" msgid="541304469604902110">"కారు బయటి లైట్‌ల స్థితిని తెలుసుకోగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_exterior_lights" msgid="4038037584100849318">"కారు బయటి లైట్‌ల స్థితిని యాక్సెస్ చేయగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_exterior_lights" msgid="101357531386232141">"కారు బయటి లైట్‌ల స్థితిని తెలుసుకోగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_exterior_lights" msgid="6332252612685264180">"కారు బయటి లైట్‌లను నియంత్రించగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_car_interior_lights" msgid="8506302199784427680">"కారు లోపలి లైట్‌ల స్థితిని తెలుసుకోగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_interior_lights" msgid="6204775354692372506">"కారు లోపలి లైట్‌ల స్థితిని యాక్సెస్ చేయగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_interior_lights" msgid="6685386372012664281">"కారు లోపలి లైట్‌లను నియత్రించగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_interior_lights" msgid="797201814109701538">"కారు లోపలి లైట్‌లను నియత్రించగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_car_exterior_environment" msgid="3385924985991299436">"కారు బయటి ఉష్ణోగ్రతను తెలుసుకోగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_exterior_environment" msgid="1716656004731603379">"కారు బయటి ఉష్ణోగ్రతను యాక్సెస్ చేయగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_car_tires" msgid="4379255261197836840">"కారు టైర్ సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_tires" msgid="8134496466769810134">"కారు టైర్ సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_car_steering" msgid="7779530447441232479">"కారు స్టీరింగ్ కోణ వివరాలను చూడగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_steering" msgid="1357331844530708138">"కారు స్టీరింగ్ కోణ వివరాలను యాక్సెస్ చేయగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_read_car_display_units" msgid="7617008314862097183">"కారు డిస్‌ప్లే యూనిట్‌లలోని సమాచారాన్ని తెలుసుకోగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_read_car_display_units" msgid="6891898275208542385">"డిస్‌ప్లే యూనిట్‌లలోని సమాచారాన్ని తెలుసుకోగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_display_units" msgid="4975303668183173076">"కార్ డిస్‌ప్లే యూనిట్‌లను నియంత్రించగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_display_units" msgid="8744397195158556945">"డిస్‌ప్లే యూనిట్‌లను నియంత్రించగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_car_powertrain" msgid="4586122326622134886">"కారు పవర్ట్రెయిన్ సమాచారం తెలుసుకోగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_powertrain" msgid="1116007372551797796">"కారు పవర్ట్రెయిన్ సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_car_power" msgid="8111448088314368268">"కారు పవర్ స్థితిని తెలుసుకోగలవు"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_power" msgid="9202079903668652864">"కారు పవర్ స్థితిని యాక్సెస్ చేయగలవు."</string>
    <string name="car_permission_label_enroll_trust" msgid="3512907900486690218">"విశ్వసనీయ పరికరాన్ని నమోదు చేయండి"</string>
    <string name="car_permission_desc_enroll_trust" msgid="4148649994602185130">"విశ్వసనీయ పరికర నమోదును అనుమతించండి"</string>
    <string name="car_permission_label_car_test_service" msgid="9159328930558208708">"కారు యొక్క పరీక్ష మోడ్‌ను నియంత్రించండి"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_test_service" msgid="7426844534110145843">"కారు యొక్క పరీక్ష మోడ్‌ను నియంత్రించండి"</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_features" msgid="3905791560378888286">"కార్ ఫీచర్‌లను ఎనేబుల్ లేదా డిజేబుల్ చేయడం"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_features" msgid="7646711104530599901">"కార్ ఫీచర్‌లను ఎనేబుల్ లేదా డిజేబుల్ చేయడం."</string>
    <string name="car_permission_label_use_car_watchdog" msgid="6973938293170413475">"కార్ వాచ్‌డాగ్‌ను ఉపయోగించండి"</string>
    <string name="car_permission_desc_use_car_watchdog" msgid="8244592601805516086">"కార్ వాచ్‌డాగ్‌ను ఉపయోగించండి."</string>
    <string name="trust_device_default_name" msgid="4213625926070261253">"నా పరికరం"</string>
</resources>