RTT bugfixes, part 5 am: 996ecdb987
am: fb6b28355b

Change-Id: I483a4458189f31f7d78eb2206adc9281ed1ba130
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index ab49bfb..286b73e 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"حظر المكالمات والرسائل النصية من"</string>
     <string name="add_blocked_number_hint" msgid="6847675097085433553">"رقم الهاتف"</string>
     <string name="block_button" msgid="8822290682524373357">"حظر"</string>
-    <string name="non_primary_user" msgid="5180129233352533459">"يمكن لمالك الجهاز فقط الاطّلاع على الأرقام المحظورة وإدارتها."</string>
+    <string name="non_primary_user" msgid="5180129233352533459">"يمكن لمالك الجهاز فقط الاطلاع على الأرقام المحظورة وإدارتها."</string>
     <string name="delete_icon_description" msgid="8903995728252556724">"إلغاء الحظر"</string>
     <string name="blocked_numbers_butter_bar_title" msgid="438170866438793182">"تم إيقاف الحظر مؤقتًا"</string>
     <string name="blocked_numbers_butter_bar_body" msgid="2223244484319442431">"بعد الاتصال الهاتفي أو إرسال رسالة نصية إلى رقم طوارئ، يتم إيقاف تشغيل الحظر لضمان تمكن خدمات الطوارئ من الاتصال بك."</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 2e0ed39..ca762e0 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -52,13 +52,13 @@
     <string name="blocked_numbers" msgid="2751843139572970579">"Blokerede telefonnumre"</string>
     <string name="blocked_numbers_msg" msgid="1045015186124965643">"Du modtager ikke opkald og sms-beskeder fra blokerede numre."</string>
     <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"Tilføj et nummer"</string>
-    <string name="unblock_dialog_body" msgid="1614238499771862793">"Vil du fjerne blokeringen af <xliff:g id="NUMBER_TO_BLOCK">%1$s</xliff:g>?"</string>
-    <string name="unblock_button" msgid="3078048901972674170">"Fjern blokeringen"</string>
+    <string name="unblock_dialog_body" msgid="1614238499771862793">"Vil du ophæve blokeringen af <xliff:g id="NUMBER_TO_BLOCK">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="unblock_button" msgid="3078048901972674170">"Ophæv blokeringen"</string>
     <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"Bloker opkald og sms-beskeder fra"</string>
     <string name="add_blocked_number_hint" msgid="6847675097085433553">"Telefonnummer"</string>
     <string name="block_button" msgid="8822290682524373357">"Bloker"</string>
     <string name="non_primary_user" msgid="5180129233352533459">"Det er kun ejeren af en enhed, der kan se og administrere blokerede numre."</string>
-    <string name="delete_icon_description" msgid="8903995728252556724">"Fjern blokering"</string>
+    <string name="delete_icon_description" msgid="8903995728252556724">"Ophæv blokering"</string>
     <string name="blocked_numbers_butter_bar_title" msgid="438170866438793182">"Blokering er midlertidigt slået fra"</string>
     <string name="blocked_numbers_butter_bar_body" msgid="2223244484319442431">"Når du har ringet eller sendt en sms-besked til alarmcentralen, bliver blokering slået fra for at sikre, at alarmcentralen kan komme i kontakt med dig."</string>
     <string name="blocked_numbers_butter_bar_button" msgid="2197943354922010696">"Genaktiver nu"</string>
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 7217797..190b5aa 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
     <string name="respond_via_sms_edittext_dialog_title" msgid="20379890418289778">"Resposta rápida"</string>
     <string name="respond_via_sms_confirmation_format" msgid="7229149977515784269">"Mensaxe enviada ao <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>."</string>
     <string name="enable_account_preference_title" msgid="2021848090086481720">"Contas de chamadas"</string>
-    <string name="outgoing_call_not_allowed_user_restriction" msgid="6872406278300131364">"Só se permiten chamadas de urxencia."</string>
+    <string name="outgoing_call_not_allowed_user_restriction" msgid="6872406278300131364">"Só se permiten chamadas de emerxencia."</string>
     <string name="outgoing_call_not_allowed_no_permission" msgid="1996571596464271228">"Esta aplicación non pode facer chamadas saíntes sen permiso do teléfono."</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Para realizar unha chamada, introduce un número válido."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Neste momento non se pode engadir a chamada."</string>
@@ -60,11 +60,11 @@
     <string name="non_primary_user" msgid="5180129233352533459">"Só o propietario do dispositivo pode ver e xestionar os números bloqueados."</string>
     <string name="delete_icon_description" msgid="8903995728252556724">"Desbloquear"</string>
     <string name="blocked_numbers_butter_bar_title" msgid="438170866438793182">"O bloqueo desactivouse temporalmente"</string>
-    <string name="blocked_numbers_butter_bar_body" msgid="2223244484319442431">"Despois de facer unha chamada ou enviar unha mensaxe a un número de urxencia, desactívase o bloqueo para garantir que os servizos de urxencia poidan poñerse en contacto contigo."</string>
+    <string name="blocked_numbers_butter_bar_body" msgid="2223244484319442431">"Despois de facer unha chamada ou enviar unha mensaxe a un número de emerxencia, desactívase o bloqueo para garantir que os servizos de emerxencia poidan poñerse en contacto contigo."</string>
     <string name="blocked_numbers_butter_bar_button" msgid="2197943354922010696">"Volver activar agora"</string>
     <string name="blocked_numbers_number_blocked_message" msgid="7678509606805029540">"Bloqueouse o <xliff:g id="BLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="blocked_numbers_number_unblocked_message" msgid="977894647366750418">"Desbloqueouse o <xliff:g id="UNBLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="blocked_numbers_block_emergency_number_message" msgid="917851876780698387">"Non se pode bloquear o número de urxencia."</string>
+    <string name="blocked_numbers_block_emergency_number_message" msgid="917851876780698387">"Non se pode bloquear o número de emerxencia."</string>
     <string name="blocked_numbers_number_already_blocked_message" msgid="4392247814500811798">"O <xliff:g id="BLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g> xa está bloqueado."</string>
     <string name="toast_personal_call_msg" msgid="5115361633476779723">"Usando o marcador persoal para facer a chamada"</string>
     <string name="notification_incoming_call" msgid="7713197997773986670">"Chamada de <xliff:g id="CALL_FROM">%2$s</xliff:g> a través de <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index 9f2991a..8bf0a6d 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -39,8 +39,8 @@
     <string name="respond_via_sms_confirmation_format" msgid="7229149977515784269">"संदेश <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> वर पाठविला."</string>
     <string name="enable_account_preference_title" msgid="2021848090086481720">"कॉल करण्याची खाती"</string>
     <string name="outgoing_call_not_allowed_user_restriction" msgid="6872406278300131364">"फक्त आणीबाणी कॉल करण्याची परवानगी आहे."</string>
-    <string name="outgoing_call_not_allowed_no_permission" msgid="1996571596464271228">"हा अॅप्लिकेशन फोन परवानगी शिवाय कॉल करू शकत नाही."</string>
-    <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"कॉल करण्यासाठी, एक वैध नंबर एंटर करा."</string>
+    <string name="outgoing_call_not_allowed_no_permission" msgid="1996571596464271228">"हा अनुप्रयोग फोन परवानगी शिवाय कॉल करू शकत नाही."</string>
+    <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"कॉल करण्यासाठी, एक वैध नंबर प्रविष्ट करा."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"यावेळी कॉल जोडला जाऊ शकत नाही."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"व्हॉइसमेल नंबर गहाळ"</string>
     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"सिम कार्डवर कोणताही व्हॉइसमेल नंबर संचयित केला नाही."</string>
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 5bf26f3..18f69b2 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"ਇਸ ਨੰਬਰ ਤੋਂ ਕਾਲਾਂ ਅਤੇ ਲਿਖਤੀ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਬਲੌਕ ਕਰੋ"</string>
     <string name="add_blocked_number_hint" msgid="6847675097085433553">"ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ"</string>
     <string name="block_button" msgid="8822290682524373357">"ਬਲੌਕ ਕਰੋ"</string>
-    <string name="non_primary_user" msgid="5180129233352533459">"ਸਿਰਫ਼ ਡੀਵਾਈਸ ਮਾਲਕ ਹੀ ਬਲੌਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨੰਬਰਾਂ ਨੂੰ  ਦੇਖ  ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>
+    <string name="non_primary_user" msgid="5180129233352533459">"ਸਿਰਫ਼ ਡੀਵਾਈਸ ਮਾਲਕ ਹੀ ਬਲੌਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨੰਬਰਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>
     <string name="delete_icon_description" msgid="8903995728252556724">"ਅਨਬਲੌਕ ਕਰੋ"</string>
     <string name="blocked_numbers_butter_bar_title" msgid="438170866438793182">"ਬਲੌਕਿੰਗ ਆਰਜ਼ੀ ਤੌਰ \'ਤੇ ਬੰਦ ਹੈ"</string>
     <string name="blocked_numbers_butter_bar_body" msgid="2223244484319442431">"ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਨੰਬਰ ਨੂੰ ਡਾਇਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਜਾਂ ਲਿਖਤ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਬਲੌਕਿੰਗ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਣ।"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index d130b0f..3ae5c3c 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -68,13 +68,13 @@
     <string name="blocked_numbers_number_already_blocked_message" msgid="4392247814500811798">"<xliff:g id="BLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g> ถูกบล็อกอยู่แล้ว"</string>
     <string name="toast_personal_call_msg" msgid="5115361633476779723">"การใช้โทรศัพท์ส่วนตัวเพื่อทำการโทร"</string>
     <string name="notification_incoming_call" msgid="7713197997773986670">"สายเรียกเข้าใน <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> จาก <xliff:g id="CALL_FROM">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="notification_incoming_video_call" msgid="6638486071698373893">" Hangouts วิดีโอเรียกเข้าใน <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> จาก <xliff:g id="CALL_FROM">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_incoming_video_call" msgid="6638486071698373893">"แฮงเอาท์วิดีโอเรียกเข้าใน <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> จาก <xliff:g id="CALL_FROM">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="answering_ends_other_call" msgid="8282145910153766401">"การรับสายนี้จะวางสายใน <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="answering_ends_other_calls" msgid="1198589551399049197">"การรับสายนี้จะวางสายใน <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="answering_ends_other_video_call" msgid="8510410917384186360">"การรับสายนี้จะวางสาย Hangouts วิดีโอใน <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="answering_ends_other_video_call" msgid="8510410917384186360">"การรับสายนี้จะวางสายแฮงเอาท์วิดีโอใน <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="answering_ends_other_managed_call" msgid="5186137550267947785">"การรับสายนี้จะวางสายที่สนทนาอยู่"</string>
     <string name="answering_ends_other_managed_calls" msgid="6429838309560397988">"การรับสายนี้จะวางสายที่สนทนาอยู่"</string>
-    <string name="answering_ends_other_managed_video_call" msgid="1585423762458248435">"การรับสายนี้จะวางสาย Hangouts วิดีโอที่สนทนาอยู่"</string>
+    <string name="answering_ends_other_managed_video_call" msgid="1585423762458248435">"การรับสายนี้จะวางสายแฮงเอาท์วิดีโอที่สนทนาอยู่"</string>
     <string name="answer_incoming_call" msgid="4140530013111794587">"รับสาย"</string>
     <string name="decline_incoming_call" msgid="806026168661598368">"ปฏิเสธ"</string>
     <string name="cant_call_due_to_ongoing_call" msgid="4952615196237854748">"ไม่สามารถโทรออกได้เนื่องจากกำลังใช้สายอยู่ใน <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 714ddc9..d789e31 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -50,7 +50,7 @@
     <string name="change_default_dialer_dialog_negative" msgid="9078144617060173845">"Bekor qilish"</string>
     <string name="change_default_dialer_warning_message" msgid="1417671460801684999">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> ilovasi qo‘ng‘iroq qilishga yodam beradi va qo‘ng‘iroqlarga tegishli boshqa barcha parametrlarni boshqaradi. Qo‘ng‘iroqlar uchun faqat ishonarli ilovani asosiy ilova qilib o‘rnatish lozim."</string>
     <string name="blocked_numbers" msgid="2751843139572970579">"Bloklangan raqamlar"</string>
-    <string name="blocked_numbers_msg" msgid="1045015186124965643">"Bloklangan telefon raqamlaridan chaqiruv yoki matnli xabarlar qabul qilib bo‘lmaydi."</string>
+    <string name="blocked_numbers_msg" msgid="1045015186124965643">"Bloklangan raqamlardan keladigan chaqiruv yoki SMS xabarlar qabul qilinmaydi."</string>
     <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"Biror raqamni bloklash"</string>
     <string name="unblock_dialog_body" msgid="1614238499771862793">"<xliff:g id="NUMBER_TO_BLOCK">%1$s</xliff:g> raqami blokdan chiqarilsinmi?"</string>
     <string name="unblock_button" msgid="3078048901972674170">"Blokdan chiqarish"</string>