Merge \\"Support promotion of WFC.\\" into nyc-mr1-dev am: 89f24dbee3
am: 7163586336
Change-Id: I9391c678e6bfb37e3bedff293129ea99b1431cc2
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 16082ae..8bd5c69 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Maak oproepe met"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Maak SIP-oproepe met"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Vra eers"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Geen netwerk beskikbaar nie"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Instellings"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Kies rekeninge"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Foonrekeninge"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Geen veranderinge is gemaak nie."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Kies stemboodskapdiens"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Jou diensverskaffer"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Ou PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Nuwe PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Verander tans PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Die nuwe PIN is te kort."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Die nuwe PIN is te lank."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Die nuwe PIN is te swak. \'n Sterk wagwoord moenie daaropvolgend wees of syfers bevat wat herhaal nie."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Die ou PIN pas nie."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Die nuwe PIN bevat ongeldige karakters."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Kan nie PIN verander nie"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Selnetwerkinstellings"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Beskikbare netwerke"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Soek tans…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Gebruik LTE-dienste om stem- en ander kommunikasie te verbeter (aanbeveel)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data geaktiveer"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Laat datagebruik toe"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Aandag"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Dataswerwing"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Verbind met datadienste tydens swerwing"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Verbind met datadienste tydens swerwing"</string>
@@ -437,7 +448,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Sellulêre netwerk nie beskikbaar nie."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Sellulêre netwerk is nie beskikbaar nie. Koppel aan \'n draadlose netwerk om \'n oproep te maak."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Voer \'n geldige nommer in om \'n oproep te maak."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Kan nie bel nie."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Oproep het misluk."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Begin MMI-volgorde…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Diens word nie gesteun nie"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Kan nie oproepe wissel nie."</string>
@@ -446,10 +457,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Kan nie konferensie-oproepe doen nie."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Kan nie oproep verwerp nie."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Kan nie oproep(e) vrystel nie."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Kan nie oproepe aanhou nie."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Koppel aan \'n draadlose netwerk om \'n oproep te maak."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Noodoproep"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Skakel tans radio aan…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Geen sein nie. Probeer tans weer …"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Kan nie gedurende \'n noodoproep na vliegtuigmodus verander nie."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Kan nie bel nie. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> is nie \'n noodnommer nie."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Kan nie bel nie. Skakel \'n noodnommer."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Gebruik sleutelbord om te bel"</string>
@@ -540,6 +553,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibreer"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibreer"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visuele stemboodskapdiens"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Verander PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Klank"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Luitoon en vibreer"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ingeboude SIM-kaarte"</string>
@@ -553,7 +567,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Toeganklikheid"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Inkomende Wi-Fi-oproep"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi-oproep"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Raak weer om oop te maak"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Tik weer om oop te maak"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Kon nie die boodskap dekodeer nie."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"\'n SIM-kaart het jou diens geaktiveer en jou foon se swerwingvermoëns opgedateer."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Daar is te veel aktiewe oproepe. Beëindig of voeg asseblief bestaande oproepe saam voordat jy \'n nuwe een maak."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index ef996a9..152ae85 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"ከዚህ ጋር ጥሪዎችን አድርግ"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP ጥሪዎችን ከዚህ ጋር አድርግ"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"በመጀመሪያ ጠይቅ"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"የሚገኝ አውታረ መረብ የለም"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"ቅንብሮች"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"መለያዎች ይምረጡ"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"የስልክ መለያዎች"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ምንም ለውጥ አልተደረገም።"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"የድምፅ መልዕክት አገልግሎት ምረጥ"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"የእርስዎ ድምጸ ተያያዥ ሞደም"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"የቀድሞ ፒን"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"አዲስ ፒን"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"ፒን በመቀየር ላይ"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"አዲሱ ፒን በጣም አጭር ነው።"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"አዲሱ ፒን በጣም ረጅም ነው።"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"አዲሱ ፒን በጣም ደካማ ነው። ጠንካራ የይለፍ ቃል ተከታታይ ቅጥልጥል ወይም ተደጋጋሚ አኃዞች ሊኖሩት አይገባም።"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"የቀድሞ ፒን አልተዛመደም።"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"አዲሱ ፒን ልክ ያልሆኑ ቁምፊዎችን ይዟል።"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"ፒን መቀየር አልተቻለም።"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ቅንብሮች"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"የሚገኙ አውታረመረቦች"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"በመፈለግ ላይ…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"የድምፅ እና ሌሎች የመልዕክት ልውውጦችን ለማሻሻል LTE አገልግሎቶችን ይጠቀሙ (የሚመከር)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ውሂብ ነቅቷል"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"የውሂብ አጠቃቀም ፍቀድ"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"ትኩረት"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ውሂብ በእንቅስቃሴ ላይ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"በእንቅስቃሴ ላይ ሲሆን ወደ ውሂብ አገልግሎቶች ተያያዝ"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"በእንቅስቃሴ ላይ ሲሆን ወደ ውሂብ አገልግሎቶች ተያያዝ"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ አይገኝም።"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ አይገኝም። ጥሪ ለማድረግ ወደ ሽቦ አልባ አውታረ መረብ ያገናኙ።"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"አንድ ጥሪ ለማድረግ የሚሰራ ቁጥር ያስገቡ።"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"መደወል አልተቻለም።"</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"ጥሪ አልተሳካም።"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"የMMI sequence…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"አገልግሎት አይደገፍም"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"ጥሪዎችን መቀያየር አልተቻለም።"</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"ለስብሰባ ጥሪዎች አልተቻለም።"</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"ጥሪውን መዝጋት አልተቻለም።"</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"ጥሪ(ዎች)ን መልቀቅ አልተቻለም።"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"ጥሪዎችን መያዝ አልተቻለም።"</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"ጥሪ ለማድረግ ወደ ሽቦ አልባ አውታረ መረብ ያገናኙ።"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"የአደጋ ጊዜ ጥሪ"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ሬዲዮ ክፈት"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"ምንም አገልግሎት የለም። ዳግም በመሞከር ላይ…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"በአደጋ ጥሪ ወቅት የአውሮፕላን ሁነታ መግባት አይችልም።"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"መደወል አልተቻለም። <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> የአስቸኳይ አደጋ ቁጥር አይደለም።"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"መደወል አልተቻለም። ወደ የአስቸኳይ አደጋ ቁጥር ይደውሉ።"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ለመደወል የሰሌዳ ቁልፍ ተጠቀም"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ንዘር"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ንዘር"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"ምስላዊ የድመጽ መልዕከት"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"ፒን ቀይር"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ድምፅ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"የደወል ቅላጼ እና ንዘረት"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"አብሮገነብ ሲም ካርዶች"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"ተደራሽነት"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"ገቢ የWi-Fi ጥሪ"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"የWi-Fi ጥሪ"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"ለመክፈት ዳግም ይንኩ"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"ለመክፈት ዳግም ነካ ያድርጉ"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"መልዕክቱን በማመሳጠር ላይ ስህተት ነበር።"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"አንድ ሲም ካርድ አገልግሎትዎን ገቢር አድርጎታል፣ እንዲሁም የስልክዎን የማስተላለፍ ችሎታዎችን አዘምኗል።"</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"እጅግ በጣም ብዙ ንቁ ጥሪዎች አሉ። እባክዎ አዲስ ከማስቀመጥዎ በፊት ያሉትን ጥሪዎች ይጨርሱ ወይም ያዋህዱ።"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 32e1e25..cffda11 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"إجراء المكالمات باستخدام"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"إجراء اتصالات SIP باستخدام"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"السؤال أولاً"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"لا تتوفر أي شبكة"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"الإعدادات"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"اختيار الحسابات"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"حسابات الهاتف"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"لم يتم إجراء أية تغييرات."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"اختيار خدمة البريد الصوتي"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"مشغل شبكة الجوّال"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"رقم التعريف الشخصي القديم"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"رقم التعريف الشخصي الجديد"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"تغيير رقم التعريف الشخصي"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"رقم التعريف الشخصي الجديد قصير جدًا."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"رقم التعريف الشخصي الجديد طويل جدًا."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"رقم التعريف الشخصي الجديد ضعيف جدًا. لا ينبغي أن تكون كلمة المرور القوية عبارة عن تسلسل متتالٍ أو أرقام متكررة."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"رقم التعريف الشخصي القديم غير مُطابِق."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"رقم التعريف الشخصي الجديد يحتوي على أحرف غير صالحة."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"غير قادر على تغيير رقم التعريف الشخصي"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"إعدادات شبكة الجوّال"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"الشبكات المتاحة"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"جارِ البحث…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"استخدام خدمات LTE لتحسين الصوت والاتصالات الأخرى (مستحسن)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"تم تمكين البيانات"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"السماح باستخدام البيانات"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"تنبيه"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"تجوال البيانات"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"اتصال بخدمات البيانات عند التجوال"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"اتصال بخدمات البيانات عند التجوال"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"شبكة الجوّال غير متاحة."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"شبكة الجوّال ليست متوفرة. اتصل بشبكة لاسلكية لإجراء مكالمة."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"لإجراء مكالمة، أدخل رقمًا صالحًا."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"يتعذر الاتصال."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"أخفقت المكالمة."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"جارٍ بدء تسلسل MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"الخدمة ليست متوفرة"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"يتعذر تبديل المكالمات."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"يتعذر إجراء مكالمات جماعية."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"يتعذر رفض المكالمة."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"يتعذر تحرير المكالمات."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"يتعذر وضع المكالمات قيد الانتظار."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"اتصل بشبكة لاسلكية لإجراء مكالمة."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"مكالمة الطوارئ"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"جارٍ تشغيل اللاسلكي..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"لا تتوفر خدمة. جارٍ إعادة المحاولة…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"لا يمكن دخول وضع الطائرة أثناء إجراء مكالمة طوارئ."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"يتعذر الاتصال. لا يعد <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> رقم طوارئ."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"يتعذر الاتصال. يمكنك طلب رقم طوارئ."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"استخدام لوحة المفاتيح للطلب"</string>
@@ -548,6 +561,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"الاهتزاز"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"الاهتزاز"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"بريد صوتي مرئي"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"تغيير رقم التعريف الشخصي"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"الصوت"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"نغمة الرنين والاهتزاز"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"بطاقات SIM مدمجة"</string>
@@ -561,7 +575,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"إمكانية الوصول"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"مكالمة واردة عبر Wi-Fi"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"مكالمة عبر Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"المس مرة أخرى للفتح"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"انقر مرة أخرى للفتح."</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"حدث خطأ أثناء فك ترميز الرسالة."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"نشطت شريحة SIM خدمتك وحدّثت إمكانات التجوال لهاتفك."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"هناك الكثير من المكالمات النشطة. يرجى إنهاء أو دمج المكالمات الموجودة قبل إجراء مكالمة جديدة."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml
index 3f6c894..9fc08dd 100644
--- a/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Zənglər et"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP zəngləri et"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Əvvəlcə soruş"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Şəbəkə əlçatan deyil"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Parametrlər"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Hesabları seç"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Telefon hesabları"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Heç bir dəyişiklik edilmədi."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Səsli poçt xidmətinizi seçin"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operatorunuz"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Köhnə PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Yeni PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN kod dəyişdirilir"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Yeni PIN kod çox qısadır."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Yeni PIN kod çox uzundur."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Yeni PIN kod çox zəifdir. Güclü parol ardıcıllıqdan və ya təkrarlanan rəqəmlərdən ibarət olmamalıdır."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Köhnə PIN kod uyğun gəlmir."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Yeni PIN kod yanlış simvollardan ibarətdir."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN kodu dəyişmək mümkün olmadı"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobil şəbəkə ayarları"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Əlçatımlı şəbəkələr"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Axtarılır..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Səs və digər kommunikasiyaları təkmilləşdirmək üçün LTE xidmətlərindən istifadə edin (tövsiyə olunur)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data aktivdir"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Data istifadəsinə icazə verin"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Diqqət"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Data rouminq"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Rouminq zamanı data xidmətlərinə qoşulun"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Rouminq zamanı data xidmətlərinə qoşulun"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobil şəbəkə əlçatan deyil"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Mobil şəbəkə əlçatmazdır. Zəng etmək üçün Wi-Fi şəbəkəsinə qoşulun."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Zəngi yerləşdirmək üçün düzgün nömrə daxil edin."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Zəng etmək mümkün deyil."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Zəng alınmadı."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI başlanma ardıcıllığı…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Xidmət dəstəklənmir"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Zəngləri keçirmək mümkün deyil."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Zənglərin konfransı mümkün deyil."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Zəngi rədd etmək mümkün deyil."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Zəngləri buraxmaq mümkün deyil."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Zənglər saxlanıla bilməz."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Zəng etmək üçün Wi-Fi şəbəkəsinə qoşulun."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Təcili zəng"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Radio yandırılır ..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Xidmət yoxdur. Yenidən cəhd edilir…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Fövqəladə zəng zamanı təyyarə rejimini daxil etmək mümkün deyil."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Zəng etmək mümkün deyil. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> fövqəladə nömrə deyil."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Zəng etmək mümkün deyil. Fövqəladə nömrəni yığ."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Yığmaq üçün klaviatura istifadə edin"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrasiya"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrasiya"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vizual Səsli Mesaj"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN kodu dəyişin"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Səs"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Zəng səsi & Vibrasiya"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Daxili SIM kartlar"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Münasiblik"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Gələn Wi-Fi zəngi"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi zəng"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Yenidən açmaq üçün toxunun"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Açmaq üçün yenidən tıklayın"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Mesaj dekod edilən zaman xəta oldu."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM kart xidmətinizi aktivləşdirdi və telefonunuzun rominq imkanlarını güncəlləşdi."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Burada həddindən çox aktiv zəng var. Yeni birini yerləşdirmək üçün mövcud zəngləri sonlandırın və ya birləşdirin."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index bef9186..6c4194c 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Upućujte pozive pomoću"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Upućujte SIP pozive pomoću"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Prvo pitaj"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Mreža nije dostupna"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Podešavanja"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Izaberite naloge"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Nalozi na telefonu"</string>
@@ -106,12 +107,12 @@
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Prosleđuje se na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Isključeno"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Operater ne podržava onemogućavanje preusmeravanja poziva kada je telefon zauzet."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Kad se ne javite"</string>
- <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Broj kad se ne javite"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Kad se ne javim"</string>
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Broj kad se ne javim"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Prosleđuje se na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Isključeno"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Operater ne podržava onemogućavanje preusmeravanja poziva kada se na poziv ne odgovori."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Kada je nedostupno"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Kad sam nedostupan/a"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Broj kad je nedostupno"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Prosleđuje se na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Onemogućeno"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nisu izvršene nikakve promene."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Odaberite uslugu govorne pošte"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Mobilni operater"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Stari PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Novi PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Menjamo PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Novi PIN je prekratak."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Novi PIN je predugačak."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Novi PIN je preslab. Jaka lozinka ne treba da sadrži uzastopni niz ni ponovljene cifre."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Stari PIN se ne podudara."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Novi PIN sadrži nevažeće znakove."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Promena PIN-a nije uspela"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Podešavanja mobilne mreže"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostupne mreže"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Pretražuje se…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Korišćenje LTE usluga za poboljšanje glasovnih i drugih komunikacija (preporučeno)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Podaci su omogućeni"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Omogućavanje potrošnje podataka"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Pažnja"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Prenos podataka u romingu"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Povezivanje sa uslugom za podatke tokom rominga"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Povezivanje sa uslugom za podatke tokom rominga"</string>
@@ -330,19 +341,19 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Aktiviranje uređaja"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Podesite usl. prenosa podataka"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Podešavanja operatera"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Fiksni birani brojevi"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Brojevi za fiksno biranje"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Brojevi za fiksno biranje (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Lista brojeva za fiksno biranje"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Lista brojeva za fiksno biranje (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN aktivacija"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Omogućeni su fiksni birani brojevi"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Onemogućeni su fiksni birani brojevi"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Omogućeni su brojevi za fiksno biranje"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Onemogućeni su brojevi za fiksno biranje"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Omogući broj za fiksno biranje"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Onemogući broj za fiksno biranje"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Promeni PIN2"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Onemogući broj za fiksno biranje"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Omogući broj za fiksno biranje"</string>
- <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Upravljanje fiksnim biranim brojevima"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Upravljanje brojevima za fiksno biranje"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Promeni PIN za pristup broju za fiksno biranje"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Upravljanje listom telefonskih brojeva"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Privatnost glasa"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilna mreža nije dostupna."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Mobilna mreža nije dostupna. Povežite se na bežičnu mrežu da biste uputili poziv."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Da biste uputili poziv, unesite važeći broj."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Poziv nije uspeo."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Poziv nije uspeo."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Pokretanje MMI sekvence"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Usluga nije podržana"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Zamena poziva nije uspela."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Konferencijski pozivi nisu mogući."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Odbijanje poziva nije uspelo."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Uspostavljanje poziva nije uspelo."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Nije moguće stavljati pozive na čekanje."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Povežite se na bežičnu mrežu da biste uputili poziv."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Hitan poziv"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Uključivanje radija…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Nema mreže. Ponovni pokušaj…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Ulazak u režim rada u avionu nije moguć tokom hitnog poziva."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Poziv nije uspeo. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nije broj za hitne slučajeve."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Poziv nije uspeo. Pozovite broj za hitne slučajeve."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Koristite tastaturu za pozivanje"</string>
@@ -469,7 +482,7 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Slušni aparat"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Uključi kompatibilnost sa slušnim aparatom"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY isključeno"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY je isključen"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY je pun"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
@@ -539,6 +552,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibracija"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibracija"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vizuelna govorna pošta"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Promenite PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Zvuk"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Melodija zvona i vibracija"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ugrađene SIM kartice"</string>
@@ -552,7 +566,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Pristupačnost"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Dolazni Wi-Fi poziv"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi poziv"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Dodirnite ponovo da biste otvorili"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Dodirnite ponovo da biste otvorili"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Došlo je do greške pri dekodiranju poruke."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM kartica je aktivirala uslugu i ažurirala funkcije rominga na telefonu."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Ima previše aktivnih poziva. Završite ili objedinite postojeće pozive pre nego što uputite novi."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-be-rBY/arrays.xml b/res/values-be-rBY/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..773739b
--- /dev/null
+++ b/res/values-be-rBY/arrays.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices_world_mode">
+ <item msgid="3391522821603584785">"Global"</item>
+ <item msgid="6753774959494729275">"LTE / CDMA"</item>
+ <item msgid="8658695584186942227">"LTE / GSM / UMTS"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="preferred_network_mode_values_world_mode">
+ <item msgid="8390941159766263625">"10"</item>
+ <item msgid="6103348346295810336">"8"</item>
+ <item msgid="3494519853214024879">"9"</item>
+ </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-be-rBY/strings.xml b/res/values-be-rBY/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..c02c967
--- /dev/null
+++ b/res/values-be-rBY/strings.xml
@@ -0,0 +1,576 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Мабільная перадача даных"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Тэлефонныя службы"</string>
+ <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Экстраныя выклікі"</string>
+ <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Тэлефон"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Спіс FDN"</string>
+ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Невядомы"</string>
+ <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Прыватны нумар"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Таксафон"</string>
+ <string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"У чаканні"</string>
+ <string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Пачалося выкананне MMI кода"</string>
+ <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Запускаецца USSD-код..."</string>
+ <string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"Код MMI адменены"</string>
+ <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Адмяніць"</string>
+ <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"Паведамленне USSD павінна складацца з наступнай колькасцi знакаў: ад <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> да <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g>. Паспрабуйце яшчэ раз."</string>
+ <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Кіраванне канферэнц-выклікам"</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ОК"</string>
+ <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Дынамік"</string>
+ <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Дынамік тэлефона"</string>
+ <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Правадная гарнітура"</string>
+ <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
+ <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Адправіць наступныя тоны?\n"</string>
+ <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Адпраўка сігналаў\n"</string>
+ <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Адправіць"</string>
+ <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Так"</string>
+ <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Не"</string>
+ <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Замяніце выпадковы сімвал:"</string>
+ <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Адсутнічае нумар галасавой пошты"</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"На SIM-карце няма нумару галасавой пошты."</string>
+ <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Дадаць нумар"</string>
+ <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"Ваша SIM-карта была разблакаваная. Ваш тэлефон разблакоўваецца..."</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"PIN-код разблакавання сеткі SIM"</string>
+ <string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Разблакаваць"</string>
+ <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Адхіліць"</string>
+ <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Запыт разблакавання сеткі..."</string>
+ <string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Запыт разблакавання сеткі няўдалы."</string>
+ <string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Сетка паспяхова разблакавана."</string>
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Налады мабільнай сеткі недаступныя для гэтага карыстальніка"</string>
+ <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Налады выклікаў GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Налады выклікаў GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Налады выклікаў CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Налады выклікаў CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Назвы кропак доступу"</string>
+ <string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Налады сеткі"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Уліковыя запісы для выклікаў"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Рабіць выклікі праз"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Рабіць SIP-выклікі праз"</string>
+ <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Спачатку запытваць"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Даступных сетак няма"</string>
+ <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Налады"</string>
+ <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Выбраць уліковыя запісы"</string>
+ <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Уліковыя запісы тэлефона"</string>
+ <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"Дадаць уліковы запіс SIP"</string>
+ <string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Канфігурацыя налад уліковых запісаў"</string>
+ <string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"Усе ўліковыя запісы выклікаў"</string>
+ <string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Выберыце, з якіх уліковых запісаў можна рабіць выклікі"</string>
+ <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi-тэлефанія"</string>
+ <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Убудаваная служба злучэнняў"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Галасавая пошта"</string>
+ <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Галасавая пошта (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"ГП:"</string>
+ <string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Сеткавыя аператары"</string>
+ <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Экстранныя трансляцыі"</string>
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Налады выклікаў"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Дадатковыя налады"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Дадатковыя налады (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Дадатковыя налады выклікаў толькі для GSM"</string>
+ <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Дадатковыя налады выклікаў CDMA"</string>
+ <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Дадатковыя налады толькі для выклікаў CDMA"</string>
+ <string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Налады сеткавых паслуг"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"АВН"</string>
+ <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Загрузка налад..."</string>
+ <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Нумар схаваны з выходных выклікаў"</string>
+ <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Нумар, якi паказваецца ў выходных выкліках"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Выкарыстоўваць налады па змаўчаннi, каб аператар мог адлюстроўваць мой нумар у выходных выкліках"</string>
+ <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Чаканне выкліку"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Паведамляць пра ўваходныя выклікі падчас размовы"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Паведамляць пра ўваходныя выклікі падчас размовы"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Налады пераадрасацыі выкліку"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Налады пераадрасацыі выкліку (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Пераадрасацыя выкліку"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Заўсёды пераадрасоўваць"</string>
+ <string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Заўсёды выкарыстоўваць гэты нумар"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Пераадрасацыя ўсіх выклікаў"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Пераадрасацыя ўсіх тэлефанаванняў на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Нумар недаступны"</string>
+ <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Выкл."</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Калі заняты"</string>
+ <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Нумар, калі занята"</string>
+ <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Пераадрасацыя на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Выкл."</string>
+ <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Ваш аператар не падтрымлівае адключэнне перанакіравання выклікаў, калі тэлефон заняты."</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Калі няма адказу"</string>
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Нумар, калі няма адказу"</string>
+ <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Пераадрасацыя на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Выкл."</string>
+ <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Ваш аператар не падтрымлівае адключэнне перанакіравання выклікаў, калі тэлефон не адказвае."</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Калі недасягальны"</string>
+ <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Нумар, калі недаступны"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Пераадрасацыя на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Адключана"</string>
+ <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Ваш аператар не падтрымлівае адключэнне пераадрасацыi выклікаў, калі тэлефон недаступны."</string>
+ <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Налады выклікаў"</string>
+ <string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"Налады выклікаў можа мяняць толькі адміністратар."</string>
+ <string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"Налады (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Памылка налад выкліку"</string>
+ <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Чытанне налад..."</string>
+ <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Абнаўленне налад..."</string>
+ <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Вяртанне налад..."</string>
+ <string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Нечаканы адказ ад сеткі."</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Памылка сеткі ці SIM-карты."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Запыт SS зменены на запыт DIAL."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Запыт SS зменены на запыт USSD."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Запыт SS зменены на новы запыт SS."</string>
+ <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Уключаны дазволеныя нумары. У выніку некаторыя функцыі адносна званкоў не працуюць."</string>
+ <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Перад праглядам гэтых параметраў уключыце радыё."</string>
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ОК"</string>
+ <string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Уключыць"</string>
+ <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Адключыць"</string>
+ <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Абнавіць"</string>
+ <string-array name="clir_display_values">
+ <item msgid="5560134294467334594">"Для сеткі па змаўчаннi"</item>
+ <item msgid="7876195870037833661">"Схаваць нумар"</item>
+ <item msgid="1108394741608734023">"Паказаць нумар"</item>
+ </string-array>
+ <string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"Нумар галасавой пошты змяніўся."</string>
+ <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Не атрымалася змяніць нумар галасавой пошты.\nКалі праблема не вырашыцца, звярніцеся да свайго аператара."</string>
+ <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Не атрымалася змяніць нумар для пераадрасацыi.\nКалі гэтая праблема не вырашыцца, звярніцеся да свайго аператара."</string>
+ <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Немагчыма атрымаць і захаваць бягучыя налады пераадрасацыі нумару.\nУсё роўна пераключыць на новага пастаўшчыка?"</string>
+ <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Змены не выкананы."</string>
+ <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Выберыце службу галасавой пошты"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Ваш аператар"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Стары PIN-код"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Новы PIN-код"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Змяненне PIN-кода"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Новы PIN-код занадта кароткі."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Новы PIN-код занадта доўгі."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Новы PIN-код занадта слабы. Моцны пароль не павінен змяшчаць знакаў, што ідуць па чарзе, або лічбы, якія паўтараюцца."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Стары PIN-код не падыходзіць."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Новы PIN-код змяшчае несапраўдныя сімвалы."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Немагчыма змяніць PIN-код"</string>
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Налады сотавай сеткі"</string>
+ <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Даступныя сеткі"</string>
+ <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Пошук..."</string>
+ <string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Сеткі не знойдзены."</string>
+ <string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"Шукаць сеткі"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Памылка падчас пошуку сетак."</string>
+ <string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Рэгістрацыя ў сетцы <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
+ <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Ваша SIM-карта не дазваляе падключацца да гэтай сеткі."</string>
+ <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Зараз немагчыма падключыцца да гэтай сеткі. Паўтарыце спробу пазней."</string>
+ <string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Зарэгістраваны ў сетцы."</string>
+ <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Выберыце аператара сеткі"</string>
+ <string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Пошук усіх даступных сетак"</string>
+ <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Выбраць аўтаматычна"</string>
+ <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Аўтаматычна выбраць прыярытэтную сетку"</string>
+ <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Аўтаматычная рэгістрацыя..."</string>
+ <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Прыярытэтны тып сеткі"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Змяніць рэжым работы сеткі"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Прыярытэтны тып сеткі"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Пераважны рэжым сеткі: пераважна WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Пераважны рэжым сеткі: толькі GSM"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Пераважны рэжым сеткі: толькі WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary" msgid="3161255745326408587">"Пераважны рэжым сеткі: GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_summary" msgid="3175690187294334241">"Пераважны рэжым сеткі: CDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_summary" msgid="8332063064712726618">"Пераважны рэжым сеткі: CDMA/EvDo"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_only_summary" msgid="1309770926198634150">"Пераважны рэжым сеткі: толькі CDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_evdo_only_summary" msgid="8472220691721269155">"Пераважны рэжым сеткі: толькі EvDo"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="4726682079415227330">"Пераважная сетка: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="574752287596469136">"Пераважная сетка: LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="8455358514068283935">"Пераважная сетка: GSM/WCDMA/LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Пераважная сетка: CDMA+LTE/EVDO"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Пераважная сетка: глабальная"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Пераважная сетка: LTE / WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Пажаданы рэжым сеткі: LTE / GSM / UMTS"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Пераважны рэжым сеткі: LTE/CDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Пажаданы рэжым сеткі: TDSCDMA"</string>
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices">
+ <item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
+ <item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
+ <item msgid="6813597571293773656">"Глабальныя"</item>
+ <item msgid="127064712132619032">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
+ <item msgid="1126767511633425977">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
+ <item msgid="6389676313771670660">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="545430093607698090">"Толькі EVDO"</item>
+ <item msgid="1508557726283094448">"CDMA без EvDo"</item>
+ <item msgid="4341433122263841224">"Аўтаматычны выбар CDMA/EvDo"</item>
+ <item msgid="5958053792390386668">"Аўтаматычны выбар GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="7913148405605373434">"Толькі WCDMA"</item>
+ <item msgid="1524224863879435516">"Толькі GSM"</item>
+ <item msgid="3817924849415716259">"Пажадана GSM/WCDMA"</item>
+ </string-array>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Удасканалены рэжым 4G LTE"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Карыстайцеся службамі LTE, каб палепшыць галасавую і іншую сувязь (рэкаменд.)"</string>
+ <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Дадзеныя ўключаныя"</string>
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Дазволіць выкарыстанне даных"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Увага"</string>
+ <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Перадача даных у роўмінгу"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Падключацца да сэрвісаў перадачы даных у роўмінгу"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Падключацца да сэрвісаў перадачы даных у роўмінгу"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Падлучэнне для перадачы дадзеных страчана, таму што вы выйшлі з зоны пакрыцця сваёй сеткі, а перадача дадзеных у роўмінгу адключана."</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Гэта можа прывесці да значных выдаткаў."</string>
+ <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Дазволіць перадачу даных у роўмінгу?"</string>
+ <string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Параметры GSM/UMTS"</string>
+ <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Параметры CDMA"</string>
+ <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Выкарыстанне трафіку"</string>
+ <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Выкарыстанне даных у бягучы перыяд"</string>
+ <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Перыяд выкарыстання дадзеных"</string>
+ <string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Палітыка хуткасці перадачы дадзеных"</string>
+ <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Дадатковая iнфармацыя"</string>
+ <string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"Выкарыстана <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>??) з максімуму перыяду <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>\nНаступны перыяд пачнецца праз <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> д. (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"Выкарыстана <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>??) з максімуму перыяду (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"Максімум <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> перавышаны\nХуткасць перадачы дадзеных зніжана да <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Кб/с"</string>
+ <string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>?? цыклу прайшло\nНаступны перыяд пачнецца праз <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> д. (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Хуткасць перадачы дадзеных зніжаецца да <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Кб/с, калі абмежаванне выкарыстання дадзеных перавышанае"</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Дадатковая інфармацыя аб палітыцы выкарыстання даных у сетцы вашага мабільнага аператара"</string>
+ <string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Перадача SMS на сотавыя"</string>
+ <string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Перадача SMS на сотавыя"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Перадача SMS на сотавыя ўключана"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"Перадача SMS на сотавыя адключаная"</string>
+ <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Налады перадачы SMS на сотавыя"</string>
+ <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"Экстраная перадача"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Уключаная экстраная перадача"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Экстраная перадача адключаная"</string>
+ <string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"Адміністрацыйны"</string>
+ <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"Адміністрацыйныя функцыi ўключаныя"</string>
+ <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"Адміністрацыйныя функцыi адключаны"</string>
+ <string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"Абслугоўванне"</string>
+ <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"Тэхнічнае абслугоўванне ўключана"</string>
+ <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"Абслугоўванне адключана"</string>
+ <string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"Агульныя навіны"</string>
+ <string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"Навіны бізнэсу і фінансаў"</string>
+ <string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"Навіны спорту"</string>
+ <string name="entertainment_news_settings" msgid="5051153952959405035">"Забаўляльныя навіны"</string>
+ <string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"Мясцовы"</string>
+ <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"Мясцовыя навіны ўключаны"</string>
+ <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"Мясцовыя навіны адключаны"</string>
+ <string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"Рэгіянальныя"</string>
+ <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"Рэгіянальныя навіны ўключаны"</string>
+ <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"Рэгіянальныя навіны адключаны"</string>
+ <string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"Нацыянальны"</string>
+ <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"Нацыянальныя навіны ўключаныя"</string>
+ <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"Нацыянальныя навіны адключаныя"</string>
+ <string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"Міжнародны"</string>
+ <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"Уключаны міжнародныя навіны"</string>
+ <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"Міжнародныя навіны адключаныя"</string>
+ <string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"Мова"</string>
+ <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"Выберыце мову навін"</string>
+ <string-array name="list_language_entries">
+ <item msgid="6137851079727305485">"Англійская"</item>
+ <item msgid="1151988412809572526">"Французская"</item>
+ <item msgid="577840534704312665">"Іспанская"</item>
+ <item msgid="8385712091143148180">"Японская"</item>
+ <item msgid="1858401628368130638">"Карэйская"</item>
+ <item msgid="1933212028684529632">"Кітайская"</item>
+ <item msgid="1908428006803639064">"Іўрыт"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="list_language_values">
+ <item msgid="1804908636436467150">"1"</item>
+ <item msgid="289708030346890334">"2"</item>
+ <item msgid="1121469729692402684">"3"</item>
+ <item msgid="2614093115912897722">"4"</item>
+ <item msgid="2411164639857960614">"5"</item>
+ <item msgid="5884448729274543324">"6"</item>
+ <item msgid="5511864807618312598">"7"</item>
+ </string-array>
+ <string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"Мовы"</string>
+ <string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"Мясцовае надвор\'е"</string>
+ <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"Мясцовае надвор\'е ўключана"</string>
+ <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"Мясцовае надвор\'е адключана"</string>
+ <string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"Мясцовыя транспартныя паведамленні"</string>
+ <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"Мясцовыя транспартныя паведамленні ўключаны"</string>
+ <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"Мясцовыя транспартныя паведамленні адключаны"</string>
+ <string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"Расклады палётаў мясцовага аэрапорту"</string>
+ <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"Уключаныя расклады палётаў мясцовага аэрапорта"</string>
+ <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"Расклады палётаў мясцовага аэрапорта адключаныя"</string>
+ <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"Рэстараны"</string>
+ <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"Рэстараны ўключаны"</string>
+ <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"Рэстараны адключаныя"</string>
+ <string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"Жыллё"</string>
+ <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"Жыллё ўключана"</string>
+ <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"Жыллё адключана"</string>
+ <string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"Рознічны каталог"</string>
+ <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"Рознічны каталог ўключаны"</string>
+ <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"Рознічны каталог адключаны"</string>
+ <string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"Рэклама"</string>
+ <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"Рэклама ўключаная"</string>
+ <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"Рэклама адключана"</string>
+ <string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"Катыроўкі акцый"</string>
+ <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"Кацiроўкі акцый уключаны"</string>
+ <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"Кацiроўкі акцый выключаны"</string>
+ <string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"Магчымасці працаўладкавання"</string>
+ <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"Магчымасці працаўладкавання ўключаны"</string>
+ <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"Магчымасці працаўладкавання адключаныя"</string>
+ <string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"Медыцына, здароўе і бальніцы"</string>
+ <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"Уключаны раздзел \"Медыцына, здароўе і бальніцы\""</string>
+ <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"Адключаны раздзел \"Медыцына, здароўе і бальніцы\""</string>
+ <string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"Навіны тэхналогій"</string>
+ <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"Навіны тэхналогій уключаны"</string>
+ <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"Навіны тэхналогій адключаны"</string>
+ <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Мульці-катэгорыя"</string>
+ <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"Мульці-катэгорыя ўключана"</string>
+ <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Мульці-катэгорыя адключаная"</string>
+ <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (рэкамендуецца)"</string>
+ <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (рэкамендуецца)"</string>
+ <string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Глабальныя"</string>
+ <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Выбар сістэмы"</string>
+ <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Змяніць рэжым роўмінгу CDMA"</string>
+ <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Выбар сістэмы"</string>
+ <string-array name="cdma_system_select_choices">
+ <item msgid="176474317493999285">"Толькі галоўная"</item>
+ <item msgid="1205664026446156265">"Аўтаматычна"</item>
+ </string-array>
+ <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"Падпіска CDMA"</string>
+ <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"Пераключацца паміж RUIM/SIM і NV"</string>
+ <string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"падпіска"</string>
+ <string-array name="cdma_subscription_choices">
+ <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item>
+ <item msgid="5127722015571873880">"NV"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="cdma_subscription_values">
+ <item msgid="7494167883478914080">"0"</item>
+ <item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
+ </string-array>
+ <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Актывацыя прылады"</string>
+ <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Налады службы перад. дадзеных"</string>
+ <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Налады аператара"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Фіксаваныя нумары"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Нумары закрытай абаненцкай групы (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Спіс FDN"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Спіс закрытай абаненцкай групы (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Актывацыя FDN"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Фіксаваныя нумары ўключаны"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Фіксаваныя нумары адключаны"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Уключыць FDN"</string>
+ <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Адключыць FDN"</string>
+ <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Змяніць PIN2"</string>
+ <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Адключыць FDN"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Уключыць FDN"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Кіраванне зафіксаванымі нумарамі"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Змяніць PIN-код для доступу FDN"</string>
+ <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Кіраванне спісам тэлефонных нумароў"</string>
+ <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Палiтыка прыватнасцi Voice"</string>
+ <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Уключыць пашыраны рэжым прыватнасці"</string>
+ <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Рэжым TTY"</string>
+ <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Задаць рэжым TTY"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Аўтаматычны паўтор"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Уключыць рэжым аўтаматычнага паўтору"</string>
+ <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Змяненне рэжыму TTY падчас відэавыкліку не дазваляецца"</string>
+ <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Дадаць кантакт"</string>
+ <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Рэдагаваць кантакт"</string>
+ <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Выдаліць кантакт"</string>
+ <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Увядзіце код PIN2"</string>
+ <string name="name" msgid="7329028332786872378">"Імя"</string>
+ <string name="number" msgid="7905950798349903858">"Нумар"</string>
+ <string name="save" msgid="4094274636321939086">"Захаваць"</string>
+ <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Дадаць дазволены нумар"</string>
+ <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Даданне дазволенага нумару..."</string>
+ <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Даданы дазволены нумар."</string>
+ <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Змяніць дазволены нумар"</string>
+ <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"Абнаўленне дазволенага нумару..."</string>
+ <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"Дазволеныя нумары абноўленыя."</string>
+ <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Выдаліць дазволены нумар"</string>
+ <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Выдаленне дазволенага нумару..."</string>
+ <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Дазволены нумар выдалены."</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN не быў абноўлены, таму што вы набралі няправільны PIN-код."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN не абноўлены, таму што нумар не можа бвць больш за 20 знакаў."</string>
+ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Cпiс дазволеных нумароў не адноўлены. PIN2 ўведзены няправiльна, або нумар быў адхiлены."</string>
+ <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Аперацыя ў закрытай абаненцкай групе не ўдалася."</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Чытанне з SIM-карты..."</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"На вашай SIM-карце няма кантактаў."</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Выберыце кантакты для імпарту"</string>
+ <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Адключыце рэжым палёту, каб імпартаваць кантакты з SIM-карты."</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Уключэнне/адключэнне PIN-коду SIM-карты"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Змена PIN-коду SIM-карты"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"PIN-код SIM-карты:"</string>
+ <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Стары PIN"</string>
+ <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Новы PIN"</string>
+ <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Пацвердзіць новы PIN"</string>
+ <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Стары PIN-код, які вы ўвялі, няправільны. Паспрабуйце яшчэ раз."</string>
+ <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"PIN-коды, якія вы ўвялі, не супадаюць. Паспрабуйце яшчэ раз."</string>
+ <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Увядзіце PIN-код, які змяшчае ад 4 да 8 лічбаў."</string>
+ <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"Выдаліць PIN-код SIM-карты"</string>
+ <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"Задаць PIN-код SIM-карты"</string>
+ <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"Задаецца PIN-код…"</string>
+ <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"PIN-код зададзены"</string>
+ <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"PIN-код выдалены"</string>
+ <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"PIN-код няправільны"</string>
+ <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"PIN-код абноўлены"</string>
+ <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Пароль няправільны. Зараз PIN-код заблакіраваны. Запытаны PUK-код."</string>
+ <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
+ <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Стары PIN2"</string>
+ <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Новы PIN2"</string>
+ <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Пацвердзіць новы PIN2"</string>
+ <string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"PUK2 няправільны. Паўтарыце спробу."</string>
+ <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"Стары код PIN2 няправільны. Паўтарыце спробу."</string>
+ <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"Коды PIN2 не супадаюць. Паўтарыце спробу."</string>
+ <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"Увядзіце код PIN2 даўжынёй ад 4 да 8 лічбаў."</string>
+ <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"Увядзіце код PUK2 даўжынёй 8 лічбаў."</string>
+ <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"Код PIN2 абноўлены"</string>
+ <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"Увядзіце код PUK2"</string>
+ <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Пароль няправільны. Зараз код PIN2 заблакіраваны. Каб паўтарыць спробу, змяніце код PIN 2."</string>
+ <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Пароль няправільны. Зараз SIM-карта заблакіравана. Увядзіце код PUK2."</string>
+ <string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"Код PUK2 заблакіраваны назаўжды."</string>
+ <string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"У вас засталося спроб: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
+ <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"Код PIN2 больш не заблакіраваны"</string>
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Памылка сеткі або SIM-карты"</string>
+ <string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Гатова"</string>
+ <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Нумар галасавой пошты"</string>
+ <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Набор"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Паўторны набор"</string>
+ <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Канферэнц-выклік"</string>
+ <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Уваходны выклік"</string>
+ <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Выклік скончаны"</string>
+ <string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"У чаканні"</string>
+ <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Завяршэнне"</string>
+ <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"У выкліку"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Новая галасавая пошта"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Новыя паведамленнi галасавой пошты (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Набраць <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Невядомы нумар галасавой пошты"</string>
+ <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Не абслугоўваецца"</string>
+ <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Выбраная сетка (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) недаступная"</string>
+ <string name="incall_error_power_off" msgid="2947938060513306698">"Адключыце рэжым палёту, каб зрабіць выклік."</string>
+ <string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"Адключыце рэжым палёту або падлучыцеся да бесправадной сеткі, каб зрабіць выклік."</string>
+ <string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="738708660612388692">"Выйдзіце з рэжыму экстранных зваротных выклікаў, каб зрабіць няэкстранны выклік."</string>
+ <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Не зарэгістраваны ў сетцы."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Мабільная сетка недаступная."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Мабільная сетка недаступная. Падлучыцеся да бесправадной сеткі, каб зрабіць выклік."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Каб зрабіць выклік, увядзіце сапраўдны нумар."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Збой выклiку."</string>
+ <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Пачатак паслядоўнасці MMI..."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Служба не падтрымліваецца"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Немагчыма пераключыць выклікі."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Немагчыма аддзяліць выклік."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Немагчыма перадаць выклік."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Канферэнц-выклікі немагчымы."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Немагчыма адхіліць выклік."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Немагчыма скончыць выклік(і)."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Немагчыма ўтрымліваць выклікі."</string>
+ <string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Падлучыцеся да бесправадной сеткі, каб зрабіць выклік."</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Экстраны выклік"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Уключэнне радыё..."</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Не абслугоўваецца. Паўтор спробы..."</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Немагчыма ўвайсцi ў рэжым палёту падчас экстранага выклiку"</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Выклік немагчымы. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> не з\'яўляецца нумарам экстраннай службы."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Выклік немагчымы. Набраць нумар экстраннай службы."</string>
+ <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Выкарыстоўвайце клавіятуру, каб набраць нумар"</string>
+ <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Утрымліваць"</string>
+ <string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Скончыць"</string>
+ <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Кнопкі набору"</string>
+ <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Выключыць гук"</string>
+ <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Дадаць выклік"</string>
+ <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Аб\'яднаць выклікі"</string>
+ <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Пераключыць"</string>
+ <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Кіраваць выклікамі"</string>
+ <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"Кірав. канферэнцыяй"</string>
+ <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Аўдыё"</string>
+ <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Відэавыклік"</string>
+ <string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Імпартаваць"</string>
+ <string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Імпартаваць усе"</string>
+ <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"Імпартаванне кантактаў з SIM-карты"</string>
+ <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Імпартаваць з кантактаў"</string>
+ <string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Імпартаваны кантакт"</string>
+ <string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Не ўдалося імпартаваць кантакт"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Слыхавы апарат"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Уключыць функцыю сумяшчальнасці са слыхавым апаратам"</string>
+ <string-array name="tty_mode_entries">
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY адключаны"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY поўны"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
+ </string-array>
+ <string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"Сігналы DTMF"</string>
+ <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Задаць даўжыню тонаў DTMF"</string>
+ <string-array name="dtmf_tone_entries">
+ <item msgid="899650777817315681">"Звычайны"</item>
+ <item msgid="2883365539347850535">"Доўгі"</item>
+ </string-array>
+ <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"Паведамленне сеткі"</string>
+ <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"Паведамленне аб памылцы"</string>
+ <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Актываваць тэлефон"</string>
+ <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Каб актываваць абслугоўванне вашага тэлефона, трэба выканаць спецыяльны выклік. \n\nНацісніце \"Актываваць\" і слухайце інструкцыі, неабходныя для актывацыі тэлефона."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Актывацыя..."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"На тэлефоне ідзе актывацыя службы мабільнай перадачы даных.\n\nГэта можа заняць да 5 хвілін."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Прапусціць актывацыю?"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Калі прапусціць актывацыю, вы не зможаце здзяйсняць званкі або падлучэнні да мабільных сетак перадачы дадзеных (хаця вы зможаце падлучыцца да Wi-Fi). Кожны раз пры ўключэнні тэлефона вам будзе прапанавана актываваць яго."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Прапусціць"</string>
+ <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Актываваць"</string>
+ <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Тэлефон актываваны."</string>
+ <string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Праблема з актывацыяй"</string>
+ <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Выконвайце гукавыя інструкцыі, пакуль не пачуеце, што актывацыя завершаная."</string>
+ <string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Дынамік"</string>
+ <string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"Ідзе праграмаванне вашага тэлефона..."</string>
+ <string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"Не ўдалося запраграмаваць тэлефон"</string>
+ <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Цяпер тэлефон актываваны. Запуск службы можа заняць да 15 хвілін."</string>
+ <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Ваш тэлефон не актываваны. \nМагчыма, вам спатрэбіцца знайсці вобласць з лепшым пакрыццём (каля акна ці на вуліцы). \n\nПаўтарыце спробу ці звярнiцеся ў цэнтр абслугоўвання кліентаў, каб атрымаць дадатковую інфармацыю."</string>
+ <string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ПАМЫЛКІ ПЕРАВЫШЭННЯ SPC"</string>
+ <string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"Назад"</string>
+ <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"Паспрабаваць яшчэ раз"</string>
+ <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Далей"</string>
+ <string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
+ <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"У рэжыме аварыйнага зваротнага выкліку"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Рэжым аварыйнага зваротнага выкліку"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Падлучэнне для перадачы дадзеных адключана"</string>
+ <plurals name="phone_in_ecm_notification_time" formatted="false" msgid="8308381858502470919">
+ <item quantity="one">Злучэння для перадачы даных няма на працягу <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> хвіліны</item>
+ <item quantity="few">Злучэння для перадачы даных няма на працягу <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> хвілін</item>
+ <item quantity="many">Злучэння для перадачы даных няма на працягу <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> хвілін</item>
+ <item quantity="other">Злучэння для перадачы даных няма на працягу <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> хвіліны</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
+ <item quantity="one">Тэлефон пяройдзе ў рэжым экстраннага зваротнага выкліку на <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> хвіліну. У гэтым рэжыме немагчыма карыстацца праграмамі, якія выкарыстоўваюць злучэнне для перадачы даных. Жадаеце выйсці зараз?</item>
+ <item quantity="few">Тэлефон пяройдзе ў рэжым экстраннага зваротнага выкліку на <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> хвіліны. У гэтым рэжыме немагчыма карыстацца праграмамі, якія выкарыстоўваюць злучэнне для перадачы даных. Жадаеце выйсці зараз?</item>
+ <item quantity="many">Тэлефон пяройдзе ў рэжым экстраннага зваротнага выкліку на <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> хвілін. У гэтым рэжыме немагчыма карыстацца праграмамі, якія выкарыстоўваюць злучэнне для перадачы даных. Жадаеце выйсці зараз?</item>
+ <item quantity="other">Тэлефон пяройдзе ў рэжым экстраннага зваротнага выкліку на <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> хвіліны. У гэтым рэжыме немагчыма карыстацца праграмамі, якія выкарыстоўваюць злучэнне для перадачы даных. Жадаеце выйсці зараз?</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
+ <item quantity="one">Выбранае дзеянне недаступнае ў рэжыме экстраннага зваротнага выкліку. Тэлефон застанецца ў гэтым рэжыме на <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> хвіліну. Жадаеце выйсці зараз?</item>
+ <item quantity="few">Выбранае дзеянне недаступнае ў рэжыме экстраннага зваротнага выкліку. Тэлефон застанецца ў гэтым рэжыме на <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> хвіліны. Жадаеце выйсці зараз?</item>
+ <item quantity="many">Выбранае дзеянне недаступнае ў рэжыме экстраннага зваротнага выкліку. Тэлефон застанецца ў гэтым рэжыме на <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> хвілін. Жадаеце выйсці зараз?</item>
+ <item quantity="other">Выбранае дзеянне недаступнае ў рэжыме экстраннага зваротнага выкліку. Тэлефон застанецца ў гэтым рэжыме на <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> хвіліны. Жадаеце выйсці зараз?</item>
+ </plurals>
+ <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"Выбранае дзеянне недаступнае падчас экстранага выкліку."</string>
+ <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Выхад з рэжыму экстранага выкліку"</string>
+ <string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Так"</string>
+ <string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Не"</string>
+ <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Скасаваць"</string>
+ <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Сэрвіс"</string>
+ <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Наладка"</string>
+ <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Не заданы>"</string>
+ <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Іншыя налады выкліку"</string>
+ <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Званкі праз правайдара <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"фатаграфія кантакта"</string>
+ <string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"перайсці да прыватнай гаворкі"</string>
+ <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"выбраць кантакт"</string>
+ <string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Галасавы выклік не падтрымліваецца"</string>
+ <string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"набор"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вібрацыя"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вібрацыя"</string>
+ <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Візуальная галасавая пошта"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Змяніць PIN-код"</string>
+ <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Гук"</string>
+ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Рынгтон і вiбрацыя"</string>
+ <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Убудаваныя SIM-карты"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Уключыць відэавыклікі"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"Каб уключыць відэавыклікі, трэба актываваць пашыраны рэжым 4G LTE у наладах сеткі."</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Налады сеткі"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Закрыць"</string>
+ <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Экстранныя выклікі"</string>
+ <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Толькі экстранныя выклікі"</string>
+ <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM-карта, гняздо: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Спецыяльныя магчымасці"</string>
+ <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Уваход. выклік праз Wi-Fi"</string>
+ <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Выклік праз Wi-Fi"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Дакраніцеся яшчэ раз, каб адкрыць"</string>
+ <string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Памылка расшыфравання паведамлення."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM-карта актывавала вашу службу і абнавіла функцыі роўмінгу вашага тэлефона."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Занадта шмат актыўных выклікаў. Скончыце ці аб\'яднайце існуючыя выклікі, перш чым рабіць новы выклік."</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 84bee9e..65e3a3e 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Извършване на обажданията чрез"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Извършване на обажданията през SIP чрез"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Първо да се извежда запитване"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Няма налична мрежа"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Настройки"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Избиране на профили"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Профили за телефонни услуги"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Не бяха направени промени."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Избор на услугата за гласова поща"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Вашият оператор"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Стар ПИН"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Нов ПИН"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"ПИН се променя"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Новият ПИН е твърде къс."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Новият ПИН е твърде дълъг."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Новият ПИН не е достатъчно надежден. Надеждната парола не бива да има последователни или повтарящи се цифри."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Старият ПИН не съответства."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Новият ПИН съдържа невалидни знаци."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Промяната на ПИН не е възможна"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Настройки за клетъчна мрежа"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Налични мрежи"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Търси се…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Ползване на LTE услуги за подобряване на гласовите и др. комуникации (препоръч.)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Данните са активирани"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Разрешаване на преноса на данни"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Внимание"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Роуминг на данни"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Свързване с услуги за данни при роуминг"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Свързване с услуги за данни при роуминг"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Няма достъп до клетъчната мрежа."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Не е налице клетъчна мрежа. Свържете се с безжична, за да осъществите обаждане."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"За да извършите обаждане, въведете валиден номер."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Не може да се извърши обаждане."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Обаждането не бе успешно."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Стартира се последователността MMI…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Услугата не се поддържа"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Обажданията не могат да се превключат."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Не могат да се правят конферентни обаждания."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Обаждането не може да се отхвърли."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Обаждането или съответно обажданията не могат да се освободят."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Не може да се извършват обаждания."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Свържете се с безжична мрежа, за да осъществите обаждане."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Спешно обаждане"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Радиото се включва…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Няма услуга. Извършва се нов опит…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Не може да се влезе в самолетен режим по време на спешно обаждане."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Не може да се извърши обаждане. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> не е номер за спешни случаи."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Не може да се извърши обаждане. Наберете номер за спешни случаи."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Използвайте клавиатурата за набиране"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вибриране"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вибриране"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Визуална гласова поща"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Промяна на ПИН"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Мелодия и вибриране"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Вградени SIM карти"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Достъпност"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Вход. обаждане през Wi-Fi"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Обаждане през Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Докоснете отново за отваряне"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Докоснете отново, за да отворите"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"При декодирането на съобщението възникна грешка."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM картата е активирала клетъчните ви услуги и е актуализирала възможностите за роуминг на телефона ви."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Активните обаждания са твърде много. Моля, завършете или обединете съществуващи обаждания, преди да започнете ново."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index fd3b8d7..5973fca 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"স্পিকার"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"হ্যান্ডসেট ইয়ারপিস"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"তারযুক্ত হেডসেট"</string>
- <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
+ <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"ব্লুটুথ"</string>
<string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"নিম্নলিখিত টোনগুলি পাঠাবেন?\n"</string>
<string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"টোনগুলি পাঠানো হচ্ছে\n"</string>
<string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"পাঠান"</string>
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"এর দ্বারা কল করুন"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP র দ্বারা কল করুন"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"প্রথমে জিজ্ঞাসা করুন"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"কোনো নেটওয়ার্ক উপলব্ধ নেই"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"সেটিংস"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"অ্যাকাউন্টগুলি চয়ন করুন"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"ফোন অ্যাকাউন্টগুলি"</string>
@@ -70,7 +71,7 @@
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"অ্যাকাউন্ট সেটিংস কনফিগার করুন"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"সমস্ত কলিং অ্যাকাউন্ট"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"কোন অ্যাকাউন্টগুলি কল করতে পারবে তা নির্বাচন করুন"</string>
- <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi কলিং"</string>
+ <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"ওয়াই-ফাই কলিং"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"বিল্ট-ইন সংযোগ পরিষেবা"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"ভয়েসমেল"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"ভয়েসমেল (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -144,8 +145,17 @@
<string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"ফরওয়ার্ড করার নম্বর পরিবর্তন করা যায়নি৷\nযদি এই সমস্যা থেকেই যায় তাহলে আপনার ক্যারিয়ারের সাথে যোগাযোগ করুন৷"</string>
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"বর্তমান ফরওয়ার্ড করার নম্বরের সেটিংস পুনরুদ্ধার এবং সংরক্ষণ করা যায়নি৷\nযেকোনো উপায়ে নতুন পরিষেবা প্রদানকারীর সাহায্য নিতে চান?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"কোনো পরিবর্তন করা হয়নি৷"</string>
- <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ভয়েসমেল পরিষেবা চয়ন করুন"</string>
+ <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ভয়েসমেল পরিষেবা বেছে নিন"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"আপনার পরিষেবা প্রদানকারী"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"পুরানো পিন"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"নতুন পিন"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"পিন পরিবর্তন করুন"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"নতুন পিনটি খুবই ছোট৷"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"নতুন পিনটি খুবই বড়৷"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"নতুন পিনটি খুবই দুর্বল৷ একটি শক্তিশালী পাসওয়ার্ডে ধারাবাহিক ক্রম বা পুনরাবৃত্ত সংখ্যা থাকা উচিৎ নয়৷"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"পুরানো পিন মিলছে না৷"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"নতুন পিনে অবৈধ অক্ষর রয়েছে৷"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"পিন পরিবর্তন করা গেল না"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"সেলুলার নেটওয়ার্ক সেটিংস"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"উপলব্ধ নেটওয়ার্কগুলি"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"অনুসন্ধান করছে..."</string>
@@ -156,9 +166,9 @@
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"আপনার সিম কার্ড এই নেটওয়ার্কে সংযোগ স্থাপনের অনুমতি দেয় না৷"</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"এই মুহূর্তে এই নেটওয়ার্কের সাথে সংযোগ স্থাপন করা যাচ্ছে না৷ পরে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"নেটওয়ার্কে নিবন্ধিত করা হয়েছে৷"</string>
- <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"একটি নেটওয়ার্ক অপারেটর চয়ন করুন"</string>
+ <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"একটি নেটওয়ার্ক অপারেটর বেছে নিন"</string>
<string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"সমস্ত উপলব্ধ নেটওয়ার্কের জন্য অনুসন্ধান করুন"</string>
- <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে চয়ন করুন"</string>
+ <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে বেছে নিন"</string>
<string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে পছন্দের নেটওয়ার্ক চয়ন করুন"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"স্বয়ংক্রিয় নিবন্ধীকরণ..."</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"পছন্দের নেটওয়ার্ক প্রকার"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"ভয়েস এবং অন্যান্য যোগাযোগব্যবস্থা উন্নত করতে LTE পরিষেবা ব্যবহার করুন (প্রস্তাবিত)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ডেটা সক্ষম করা হয়েছে"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"ডেটা ব্যবহারের অনুমতি দিন"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"খেয়াল করুন"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"রোমিং ডেটা"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"রোমিংয়ে থাকাকালীন ডেটা পরিষেবাগুলির সাথে সংযোগ স্থাপন করুন"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"রোমিংয়ে থাকাকালীন ডেটা পরিষেবাগুলির সাথে সংযোগ স্থাপন করুন"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"সেলুলার নেটওয়ার্ক উপলব্ধ নয়।"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"মোবাইল নেটওয়ার্ক উপলব্ধ নেই৷ একটি কল করতে কোনো ওয়্যারলেস নেটওয়ার্কে সংযোগ করুন৷"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"কোনো কল স্থাপন করতে, একটি বৈধ নম্বর লিখুন৷"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"কল করা যাবে না৷"</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"কল ব্যর্থ হয়েছে৷"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI ক্রম চালু হচ্ছে…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"পরিষেবা সমর্থিত নয়"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"কলগুলি স্যুইচ করা যাবে না৷"</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"কনফারেন্স কলগুলি করা যায়নি৷"</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"কল প্রত্যাখ্যান কলা যাবে না৷"</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"কল(গুলি) কাটা যাবে না৷"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"কলগুলি ধরে রাখা যাবে না।"</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"একটি কল করতে কোনো ওয়্যারলেস নেটওয়ার্কে সংযোগ করুন৷"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"জরুরি কল"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"রেডিও চালু করা হচ্ছে…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"কোন পরিষেবা নেই৷ আবার চেষ্টা করা হচ্ছে..."</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"কোনো জরুরী কলের সময় বিমান মোডে প্রবেশ করা যাবে না৷"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"কল করা যাবে না৷ <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> কোনো জরুরী নম্বর নয়৷"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"কল করা যাবে না৷ কোনো জরুরী নম্বর ডায়াল করুন৷"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ডায়াল করতে কীবোর্ড ব্যবহার করুন"</string>
@@ -487,7 +500,7 @@
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"সক্রিয় হচ্ছে..."</string>
<string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"ফোনটি আপনার মোবাইল ডেটা পরিষেবা সক্রিয় করছে৷\n\nএটি ৫ মিনিট পর্যন্ত সময় নিতে পারে৷"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"সক্রিয়করণ এড়িয়ে যেতে চান?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"যদি আপনি সক্রিয়করণকে উপেক্ষা করেন, তাহলে আপনি কল করতে অথবা মোবাইল ডেটা নেটওয়ার্কগুলির সাথে সংযোগ স্থাপন করতে পারবেন না (যদিও আপনি Wi-Fi নেটওয়ার্কগুলির সাথে সংযুক্ত হতে পারছেন)৷ যতক্ষণ না আপনি আপনার ফোন সক্রিয় করছেন, ততক্ষণ যখনই আপনি এটি চালু করবেন তখনই আপনাকে এটি সক্রিয় করতে বলা হবে৷"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"যদি আপনি সক্রিয়করণকে উপেক্ষা করেন, তাহলে আপনি কল করতে অথবা মোবাইল ডেটা নেটওয়ার্কগুলির সাথে সংযোগ স্থাপন করতে পারবেন না (যদিও আপনি ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কগুলির সাথে সংযুক্ত হতে পারছেন)৷ যতক্ষণ না আপনি আপনার ফোন সক্রিয় করছেন, ততক্ষণ যখনই আপনি এটি চালু করবেন তখনই আপনাকে এটি সক্রিয় করতে বলা হবে৷"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"এড়িয়ে যান"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"সক্রিয় করুন"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"ফোন সক্রিয় করা হয়েছে৷"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"কম্পন"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"কম্পন"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"ভিজ্যুয়াল ভয়েসমেল"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"পিন পরিবর্তন করুন"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"শব্দ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"রিংটোন ও কম্পন"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"বিল্ট-ইন সিম কার্ডগুলি"</string>
@@ -547,9 +561,10 @@
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"শুধুমাত্র জরুরী কলিং"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM কার্ড, স্লট: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"অ্যাক্সেসযোগ্যতা"</string>
- <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"আগত Wi-Fi কল"</string>
- <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi কল"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"খোলার জন্য আবার স্পর্শ করুন"</string>
+ <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"আগত ওয়াই-ফাই কল"</string>
+ <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"ওয়াই-ফাই কল"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"খোলার জন্য আবার আলতো চাপুন"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"বার্তাটি ডিকোড করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে৷"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"একটি SIM কার্ড আপনার পরিষেবা সক্রিয় করেছে এবং আপনার ফোনের রোমিং ক্ষমতা আপডেট করা হয়েছে৷"</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"অনেকগুলি কল সক্রিয় রয়েছে। অনুগ্রহ করে একটি নতুন কল করার আগে বিদ্যমান কলগুলি কেটে দিন বা এটিকে সেই কলগুলিতে অন্তর্ভুক্ত করুন।"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-bs-rBA/arrays.xml b/res/values-bs-rBA/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..42d6395
--- /dev/null
+++ b/res/values-bs-rBA/arrays.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices_world_mode">
+ <item msgid="3391522821603584785">"Globalno"</item>
+ <item msgid="6753774959494729275">"LTE / CDMA"</item>
+ <item msgid="8658695584186942227">"LTE / GSM / UMTS"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="preferred_network_mode_values_world_mode">
+ <item msgid="8390941159766263625">"10"</item>
+ <item msgid="6103348346295810336">"8"</item>
+ <item msgid="3494519853214024879">"9"</item>
+ </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-bs-rBA/strings.xml b/res/values-bs-rBA/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..059a4d0
--- /dev/null
+++ b/res/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -0,0 +1,573 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Mobilni podaci"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Telefonske usluge"</string>
+ <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Hitno biranje"</string>
+ <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN lista"</string>
+ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Nepoznato"</string>
+ <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Privatni broj"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Telefonska govornica"</string>
+ <string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Na čekanju"</string>
+ <string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI kȏd je pokrenut"</string>
+ <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD kȏd je pokrenut…"</string>
+ <string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI kȏd je otkazan"</string>
+ <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Otkaži"</string>
+ <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD poruka mora imati između <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> i <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> znakova. Pokušajte ponovo."</string>
+ <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Upravljaj konferencijskim pozivom"</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"Uredu"</string>
+ <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Zvučnik"</string>
+ <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Slušalice telefona"</string>
+ <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Žičane slušalice"</string>
+ <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
+ <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Poslati sljedeće tonove?\n"</string>
+ <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Slanje tonova\n"</string>
+ <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Pošalji"</string>
+ <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Da"</string>
+ <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Ne"</string>
+ <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Zamijeni zamjenski znak sa"</string>
+ <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Nedostaje broj govorne pošte"</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Broj govorne pošte nije pohranjen na SIM kartici."</string>
+ <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Dodaj broj"</string>
+ <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"Vaša SIM kartica je odblokirana. Telefon se otključava…"</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"PIN za otključavanje mreže na SIM kartici"</string>
+ <string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Otključaj"</string>
+ <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Odbaci"</string>
+ <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Traži se otključavanje mreže…"</string>
+ <string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Neuspješan zahtjev za otključavanje mreže."</string>
+ <string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Mreža je uspješno otključana"</string>
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Postavke mobilne mreže nisu dostupne za ovog korisnika"</string>
+ <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Postavke za GSM poziv"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Postavke za GSM poziv (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Postavke za CDMA poziv"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Postavke za CDMA poziv (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nazivi pristupnih tačaka"</string>
+ <string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Postavke mreže"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Računi za pozivanje"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Uputi pozive putem"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Uputi SIP pozive putem"</string>
+ <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Prvo pitaj"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Nema dostupnih mreža"</string>
+ <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Postavke"</string>
+ <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Izaberi račune"</string>
+ <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Telefonski računi"</string>
+ <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"Dodaj SIP račun"</string>
+ <string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Konfiguriraj postavke računa"</string>
+ <string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"Svi računi za pozivanje"</string>
+ <string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Odaberite koji računi mogu upućivati pozive"</string>
+ <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi pozivanje"</string>
+ <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Ugrađena usluga povezivanja"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Govorna pošta"</string>
+ <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Govorna pošta (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"GP:"</string>
+ <string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Mrežni operateri"</string>
+ <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Hitna emitiranja"</string>
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Postavke poziva"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Dodatne postavke"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Dodatne postavke (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Dodatne postavke samo GSM poziva"</string>
+ <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Dodatne postavke za CDMA poziv"</string>
+ <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Dodatne postavke samo CDMA poziva"</string>
+ <string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Postavke mrežne usluge"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"ID pozivaoca"</string>
+ <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Učitavanje postavki…"</string>
+ <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Broj je skriven u odlaznim pozivima"</string>
+ <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Broj je prikazan u odlaznim pozivima"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Koristi zadane postavke operatera za prikaz mog broja u odlaznim pozivima"</string>
+ <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Poziv na čekanju"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Tokom poziva, obavijesti me o dolaznim pozivima"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Tokom poziva, obavijesti me o dolaznim pozivima"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Postavke preusmjeravanja poziva"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Postavke preusmjeravanja poziva (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Preusmjeravanje poziva"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Uvijek preusmjeri"</string>
+ <string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Uvijek koristi ovaj broj"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Preusmjeravanje svih poziva"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Preusmjeravaju se svi pozivi na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Broj je nedostupan"</string>
+ <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Isključeno"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Kada je zauzeto"</string>
+ <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Broj kada je zauzeto"</string>
+ <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Preusmjerava se na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Isključeno"</string>
+ <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Vaš operater ne podržava onemogućavanje preusmjeravanja poziva kada je telefon zauzet."</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Kada nema odgovora"</string>
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Broj kada nema odgovora"</string>
+ <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Preusmjerava se na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Isključeno"</string>
+ <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Vaš operater ne podržava onemogućavanje preusmjeravanja poziva kada se ne odgovori na poziv."</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Kada je nedostupno"</string>
+ <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Broj kada je nedostupno"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Preusmjerava se na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Onemogućeno"</string>
+ <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Vaš operater ne podržava onemogućavanje preusmjeravanja poziva kada ste nedostupni."</string>
+ <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Postavke poziva"</string>
+ <string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"Postavke poziva može promijeniti samo administrator."</string>
+ <string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"Postavke (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Greška u postavkama poziva"</string>
+ <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Čitanje postavki u toku…"</string>
+ <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Ažuriranje postavki u toku…"</string>
+ <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Vraćanje postavki u toku…"</string>
+ <string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Neočekivani odgovor mreže."</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Greška s mrežom ili SIM karticom."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS zahtjev je izmijenjen u DIAL zahtjev."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS zahtjev je izmijenjen u USSD zahtjev."</string>
+ <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS zahtjev je izmijenjen u novi SS zahtjev."</string>
+ <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Uključena je postavka brojeva fiksnog biranja u Aplikaciji za telefon. Zbog toga ne rade neke funkcije vezane za pozive."</string>
+ <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Uključite radio prije prikazivanja ovih postavki."</string>
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Uredu"</string>
+ <string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Uključi"</string>
+ <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Isključi"</string>
+ <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Ažuriraj"</string>
+ <string-array name="clir_display_values">
+ <item msgid="5560134294467334594">"Zadana vrijednost mreže"</item>
+ <item msgid="7876195870037833661">"Sakrij broj"</item>
+ <item msgid="1108394741608734023">"Prikaži broj"</item>
+ </string-array>
+ <string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"Broj govorne pošte je promijenjen."</string>
+ <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Nije moguće promijeniti broj govorne pošte.\nObratite se svom operateru ako se ovaj problem nastavi."</string>
+ <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Nije moguće promijeniti broj za preusmjeravanje.\nObratite se svom operateru ako se ovaj problem nastavi."</string>
+ <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Nije moguće preuzeti i sačuvati trenutne postavke broja za preusmjeravanje.\nŽelite li i dalje preći na novu mrežu?"</string>
+ <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nisu izvršene promjene."</string>
+ <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Izaberite uslugu govorne pošte"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Vaš operater"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Stari PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Novi PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Promjena PIN-a u toku"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Novi PIN je prekratak."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Novi PIN je predug."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Novi PIN je preslab. Jaka lozinka ne smije sadržavati uzastopni niz ili ponovljene cifre."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Stari PIN se ne podudara."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Novi PIN sadrži nevažeće znakove."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Nije moguće promijeniti PIN"</string>
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Postavke mobilne mreže"</string>
+ <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostupne mreže"</string>
+ <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Pretraživanje…"</string>
+ <string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nije pronađena nijedna mreža."</string>
+ <string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"Pretraži mreže"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Greška prilikom traženja mreža."</string>
+ <string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registriranje na <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> u toku…"</string>
+ <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Vaša SIM kartica ne dozvoljava povezivanje na ovu mrežu."</string>
+ <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Trenutno nije moguće povezati se s ovom mrežom. Pokušajte ponovo kasnije."</string>
+ <string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registrirano na mrežu."</string>
+ <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Odaberite operatera"</string>
+ <string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Traži sve dostupne mreže"</string>
+ <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Izaberi automatski"</string>
+ <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Automatski izaberi preferiranu mrežu"</string>
+ <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automatska registracija u toku…"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Preferirana vrsta mreže"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Promijeni način rada mreže"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Preferirana vrsta mreže"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Preferirani način rada mreže: preferiraj WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Preferirani način rada mreže: samo GSM"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Preferirani način rada mreže: samo WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary" msgid="3161255745326408587">"Preferirani način rada mreže: GSM / WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_summary" msgid="3175690187294334241">"Preferirani način rada mreže: CDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_summary" msgid="8332063064712726618">"Preferirani način rada mreže: CDMA / EvDo"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_only_summary" msgid="1309770926198634150">"Preferirani način rada mreže: samo CDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_evdo_only_summary" msgid="8472220691721269155">"Preferirani način rada mreže: samo EvDo"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="4726682079415227330">"Preferirani način rada mreže: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="574752287596469136">"Preferirani način rada mreže: LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="8455358514068283935">"Preferirani način rada mreže: GSM/WCDMA/LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Preferirani način rada mreže: CDMA+LTE/EVDO"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Preferirani način rada mreže: globalno"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Preporučeni način rada mreže: LTE / WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Preferirani način rada mreže: LTE / GSM / UMTS"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Preferirani način rada mreže: LTE / CDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Preferirani način rada mreže: TDSCDMA"</string>
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices">
+ <item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
+ <item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
+ <item msgid="6813597571293773656">"Globalno"</item>
+ <item msgid="127064712132619032">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
+ <item msgid="1126767511633425977">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
+ <item msgid="6389676313771670660">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="545430093607698090">"Samo EvDo"</item>
+ <item msgid="1508557726283094448">"CDMA w/o EvDo"</item>
+ <item msgid="4341433122263841224">"CDMA / EVDO automatski"</item>
+ <item msgid="5958053792390386668">"Automatski GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="7913148405605373434">"Samo WCDMA"</item>
+ <item msgid="1524224863879435516">"Samo GSM"</item>
+ <item msgid="3817924849415716259">"Preferiraj GSM/WCDMA"</item>
+ </string-array>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Poboljšani 4G LTE način rada"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Koristi LTE usluge za poboljšanje glasovne i drugih komunikacija (preporučeno)"</string>
+ <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Podaci su omogućeni"</string>
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Dozvoli korištenje podataka"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Pažnja"</string>
+ <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roming podataka"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Poveži se na usluge prijenosa podataka u romingu"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Poveži se na usluge prijenosa podataka u romingu"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Izgubili ste podatkovnu vezu jer ste napustili matičnu mrežu dok je roming podataka isključen."</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Može dovesti do značajnih troškova."</string>
+ <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Dozvoliti roming podataka?"</string>
+ <string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS opcije"</string>
+ <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA opcije"</string>
+ <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Korištenje podataka"</string>
+ <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Iskorišteni podaci u trenutnom periodu"</string>
+ <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Period korištenja podataka"</string>
+ <string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Pravila o brzini prijenosa podataka"</string>
+ <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Saznajte više"</string>
+ <string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> ٪) od <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> maksimuma perioda\nSljedeći period počinje za <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> dan(a) (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> ٪) od <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> maksimuma perioda"</string>
+ <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> ograničenje je prekoračeno \nBrzina prijenosa podataka je smanjena na <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s"</string>
+ <string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"Proteklo je <xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g> ٪ ciklusa\nSljedeći period počinje za <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> dan(a) (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Brzina prijenosa podataka se smanjuje na <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s ako se prekorači ograničenje korištenja podataka"</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Više informacija o pravilima korištenja podataka mobilne mreže vašeg operatera"</string>
+ <string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"SMS info servisa"</string>
+ <string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"SMS info servisa"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"SMS info servisa je omogućen"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"SMS info servisa je onemogućen"</string>
+ <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Postavke SMS-a info servisa"</string>
+ <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"Hitno emitiranje"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Hitno emitiranje je omogućeno"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Hitno emitiranje je onemogućeno"</string>
+ <string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"Administrativno"</string>
+ <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"Administrativno je omogućeno"</string>
+ <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"Administrativno je onemogućeno"</string>
+ <string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"Održavanje"</string>
+ <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"Održavanje je omogućeno"</string>
+ <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"Održavanje je onemogućeno"</string>
+ <string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"Opće vijesti"</string>
+ <string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"Poslovne i finansijske vijesti"</string>
+ <string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"Sportske vijesti"</string>
+ <string name="entertainment_news_settings" msgid="5051153952959405035">"Vijesti iz svijeta zabave"</string>
+ <string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"Lokalno"</string>
+ <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"Lokalne vijesti su omogućene"</string>
+ <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"Lokalne vijesti su onemogućene"</string>
+ <string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"Regionalno"</string>
+ <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"Regionalne vijesti su omogućene"</string>
+ <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"Regionalne vijesti su onemogućene"</string>
+ <string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"Državno"</string>
+ <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"Državne vijesti su omogućene"</string>
+ <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"Državne vijesti su onemogućene"</string>
+ <string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"Međunarodno"</string>
+ <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"Međunarodne vijesti su omogućene"</string>
+ <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"Međunarodne vijesti su onemogućene"</string>
+ <string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"Jezik"</string>
+ <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"Odaberite jezik vijesti"</string>
+ <string-array name="list_language_entries">
+ <item msgid="6137851079727305485">"engleski"</item>
+ <item msgid="1151988412809572526">"francuski"</item>
+ <item msgid="577840534704312665">"španski"</item>
+ <item msgid="8385712091143148180">"japanski"</item>
+ <item msgid="1858401628368130638">"korejanski"</item>
+ <item msgid="1933212028684529632">"kineski"</item>
+ <item msgid="1908428006803639064">"hebrejski"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="list_language_values">
+ <item msgid="1804908636436467150">"1"</item>
+ <item msgid="289708030346890334">"2"</item>
+ <item msgid="1121469729692402684">"3"</item>
+ <item msgid="2614093115912897722">"4"</item>
+ <item msgid="2411164639857960614">"5"</item>
+ <item msgid="5884448729274543324">"6"</item>
+ <item msgid="5511864807618312598">"7"</item>
+ </string-array>
+ <string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"Jezici"</string>
+ <string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"Lokalna vremenska prognoza"</string>
+ <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"Lokalna vremenska prognoza je omogućena"</string>
+ <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"Lokalna vremenska prognoza je onemogućena"</string>
+ <string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"Izvještaji o lokalnom saobraćaju"</string>
+ <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"Izvještaji o lokalnom saobraćaju su omogućeni"</string>
+ <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"Izvještaji o lokalnom saobraćaju su onemogućeni"</string>
+ <string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"Raspored letova za lokalni aerodrom"</string>
+ <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"Raspored letova za lokalni aerodrom je omogućen"</string>
+ <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"Raspored letova za lokalni aerodrom je onemogućen"</string>
+ <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"Restorani"</string>
+ <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"Restorani su omogućeni"</string>
+ <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"Restorani su onemogućeni"</string>
+ <string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"Smještaj"</string>
+ <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"Smještaj je omogućen"</string>
+ <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"Smještaj je onemogućen"</string>
+ <string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"Katalog maloprodaje"</string>
+ <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"Katalog maloprodaje je omogućen"</string>
+ <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"Katalog maloprodaje je onemogućen"</string>
+ <string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"Oglasi"</string>
+ <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"Oglasi su omogućeni"</string>
+ <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"Oglasi su onemogućeni"</string>
+ <string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"Cijene dionica"</string>
+ <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"Cijene akcija su omogućene"</string>
+ <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"Cijene dionica su onemogućene"</string>
+ <string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"Prilike za zapošljavanje"</string>
+ <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"Prilike za zapošljavanje su omogućene"</string>
+ <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"Prilike za zapošljavanje su onemogućene"</string>
+ <string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"Medicina, zdravlje i bolnice"</string>
+ <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"Medicina, zdravlje i bolnice su omogućene"</string>
+ <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"Medicina, zdravlje i bolnice su onemogućene"</string>
+ <string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"Tehnološke vijesti"</string>
+ <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"Tehnološke vijesti su omogućene"</string>
+ <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"Tehnološke vijesti su onemogućene"</string>
+ <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Više kategorija"</string>
+ <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"Više kategorija je omogućeno"</string>
+ <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Više kategorija je onemogućeno"</string>
+ <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (preporučeno)"</string>
+ <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (preporučeno)"</string>
+ <string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Globalno"</string>
+ <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Odabir sistema"</string>
+ <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Promijeni način rada CDMA rominga"</string>
+ <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Odabir sistema"</string>
+ <string-array name="cdma_system_select_choices">
+ <item msgid="176474317493999285">"Samo kuća"</item>
+ <item msgid="1205664026446156265">"Automatski"</item>
+ </string-array>
+ <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA pretplata"</string>
+ <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"Promjena između RUIM/SIM i NV"</string>
+ <string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"pretplata"</string>
+ <string-array name="cdma_subscription_choices">
+ <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item>
+ <item msgid="5127722015571873880">"NV"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="cdma_subscription_values">
+ <item msgid="7494167883478914080">"0"</item>
+ <item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
+ </string-array>
+ <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Aktiviraj uređaj"</string>
+ <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Postavi prijenos podataka"</string>
+ <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Postavke operatera"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Brojevi fiksnog biranja"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Brojevi fiksnog biranja (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN lista"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN lista (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN aktivacija"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Brojevi fiksnog biranja su omogućeni"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Brojevi fiksnog biranja su onemogućeni"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Omogući FDN"</string>
+ <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Onemogući FDN"</string>
+ <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Promijeni PIN2"</string>
+ <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Onemogući FDN"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Omogući FDN"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Upravljaj brojevima fiksnog biranja"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Promijeni PIN za FDN pristup"</string>
+ <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Upravljaj listom brojeva telefona"</string>
+ <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Privatnost glasa"</string>
+ <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Omogući poboljšani naćin rada za privatnost"</string>
+ <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"TTY način rada"</string>
+ <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Postavi TTY način rada"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Automatski ponovni pokušaj"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Omogući način rada za automatski ponovni pokušaj"</string>
+ <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Promjena TTY načina rada nije dozvoljena tokom videopoziva"</string>
+ <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Dodaj kontakt"</string>
+ <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Uredi kontakt"</string>
+ <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Izbriši kontakt"</string>
+ <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Upišite PIN2"</string>
+ <string name="name" msgid="7329028332786872378">"Ime"</string>
+ <string name="number" msgid="7905950798349903858">"Broj"</string>
+ <string name="save" msgid="4094274636321939086">"Sačuvaj"</string>
+ <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Dodaj broj fiksnog biranja"</string>
+ <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Dodaje se broj fiksnog biranja…"</string>
+ <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Broj fiksnog biranja je dodan."</string>
+ <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Uredi broj fiksnog biranja"</string>
+ <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"Ažuriranje broja fiksnog biranja u toku…"</string>
+ <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"Broj fiksnog biranja je ažuriran."</string>
+ <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Izbriši broj fiksnog biranja"</string>
+ <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Brisanje broja fiksnog biranja u toku…"</string>
+ <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Broj fiksnog biranja je izbrisan."</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN nije ažuriran jer ste upisali netačan PIN."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN nije ažuriran jer broj ne može imati više od 20 cifara."</string>
+ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN nije ažuriran. PIN2 je netačan ili je broj telefona odbijen."</string>
+ <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN operacija nije uspjela."</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Čitanje sa SIM kartice u toku…"</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Nema kontakata na SIM kartici."</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Odaberite kontakte za uvoz"</string>
+ <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Isključite način rada u avionu da uvezete kontakte sa SIM kartice."</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Omogući/onemogući PIN za SIM"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Promijeni PIN za SIM"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"PIN za SIM:"</string>
+ <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Stari PIN"</string>
+ <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Novi PIN"</string>
+ <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Potvrdi novi PIN"</string>
+ <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Stari PIN koji ste upisali nije tačan. Pokušajte ponovo."</string>
+ <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"PIN-ovi koje ste upisali se ne podudaraju. Pokušajte ponovo."</string>
+ <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Unesite PIN koji sadrži od 4 do 8 brojeva."</string>
+ <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"Obriši PIN za SIM"</string>
+ <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"Postavi PIN za SIM"</string>
+ <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"Postavljanje PIN-a u toku…"</string>
+ <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"PIN je postavljen"</string>
+ <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"PIN je obrisan"</string>
+ <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"PIN je netačan"</string>
+ <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"PIN je ažuriran"</string>
+ <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Lozinka je netačna. PIN je sada blokiran. Traži se PUK."</string>
+ <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
+ <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Stari PIN2"</string>
+ <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Novi PIN2"</string>
+ <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Potvrdite novi PIN2"</string>
+ <string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"PUK2 je pogrešan. Pokušajte ponovo."</string>
+ <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"Stari PIN2 je netačan. Pokušajte ponovo."</string>
+ <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"PIN2 kodovi se ne podudaraju. Pokušajte ponovo."</string>
+ <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"Unesite PIN2 koji sadrži od 4 do 8 brojeva."</string>
+ <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"Unesite PUK2 koji sadrži 8 brojeva."</string>
+ <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 je ažuriran"</string>
+ <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"Unesite PUK2 kȏd"</string>
+ <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Lozinka je netačna. PIN2 je sada blokiran. Da pokušate ponovo, promijenite PIN 2."</string>
+ <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Lozinka je netačna. SIM je sada zaključan. Unesite PUK2."</string>
+ <string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 je trajno blokiran."</string>
+ <string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Broj preostalih pokušaja: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
+ <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 više nije blokiran"</string>
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Greška s mrežom ili SIM karticom"</string>
+ <string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Gotovo"</string>
+ <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Broj govorne pošte"</string>
+ <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Biranje"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Ponovno biranje"</string>
+ <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konferencijski poziv"</string>
+ <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Dolazni poziv"</string>
+ <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Poziv je završen"</string>
+ <string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Na čekanju"</string>
+ <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Prekid veze"</string>
+ <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Poziv u toku"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Nova govorna pošta"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Nova govorna pošta (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Pozovi <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Nepoznat broj govorne pošte"</string>
+ <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Nema mreže"</string>
+ <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Odabrana mreža (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) je nedostupna"</string>
+ <string name="incall_error_power_off" msgid="2947938060513306698">"Isključite način rada u avionu da uputite poziv."</string>
+ <string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"Isključite način rada u avionu ili se povežite na bežičnu mrežu da uputite poziv."</string>
+ <string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="738708660612388692">"Izađite iz načina rada za hitni povratni poziv da uputite poziv koji nije hitan."</string>
+ <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Nije registrirano na mreži."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilna mreža nije dostupna."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Mobilna mreža nije dostupna. Povežite se na bežičnu mrežu da uputite poziv."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Da uputite poziv, upišite važeći broj."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Poziv nije uspio."</string>
+ <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Pokretanje MMI sekvence u toku…"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Usluga nije podržana"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Nije moguće prebacivanje poziva."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Nije moguće odvojiti poziv."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Prijenos nije moguć."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Nije moguće uspostaviti konferencijske pozive."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Nije moguće odbiti poziv."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Nije moguće uputiti poziv(e)."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Nije moguće staviti pozive na čekanje."</string>
+ <string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Povežite se na bežičnu mrežu da uputite poziv."</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Hitni poziv"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Uključivanje radija u toku…"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Nema mreže. Novi pokušaj u toku…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Nije moguće aktivirati način rada u avionu tokom hitnog poziva."</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Nije moguće pozvati. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nije broj za hitne slučajeve."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Nije moguće pozvati. Birajte broj za hitne slučajeve."</string>
+ <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Koristi tastaturu za biranje"</string>
+ <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Stavi na čekanje"</string>
+ <string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Prekini"</string>
+ <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Telefonska tipkovnica"</string>
+ <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Isključi zvuk poziva"</string>
+ <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Dodaj poziv"</string>
+ <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Spoji pozive"</string>
+ <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Zamijeni"</string>
+ <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Upravljaj pozivima"</string>
+ <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"Upravljaj konferenc."</string>
+ <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Zvuk"</string>
+ <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Videopoziv"</string>
+ <string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Uvezi"</string>
+ <string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Uvezi sve"</string>
+ <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"Uvoz kontakata sa SIM kartice u toku"</string>
+ <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Uvezi iz kontakata"</string>
+ <string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Kontakt je uvezen"</string>
+ <string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Uvoz kontakta nije uspio"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Slušni aparat"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Uključi kompatibilnost za slušni aparat"</string>
+ <string-array name="tty_mode_entries">
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY je isključen"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY je pun"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
+ </string-array>
+ <string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF tonovi"</string>
+ <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Postavi dužinu DTMF tonova"</string>
+ <string-array name="dtmf_tone_entries">
+ <item msgid="899650777817315681">"Normalno"</item>
+ <item msgid="2883365539347850535">"Dugo"</item>
+ </string-array>
+ <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"Mrežna poruka"</string>
+ <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"Poruka o grešci"</string>
+ <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Aktivirajte svoj telefon"</string>
+ <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Za aktiviranje telefonske usluge potrebno je uputiti poseban poziv. \n\nNakon što pritisnete „Aktiviraj“, poslušajte uputstva za aktiviranje telefona."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Aktivacija u toku..."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Telefon aktivira uslugu prijenosa mobilnih podataka.\n\nTo može potrajati do 5 minuta."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Preskočiti aktivaciju?"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Ako preskočite aktivaciju, nećete moći upućivati pozive niti se povezati na mobilne podatkovne mreže (iako se možete povezati na Wi-Fi mreže). Dok ne aktivirate telefon, prikazivat će se upit za aktivaciju svaki put kada upalite telefon."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Preskoči"</string>
+ <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Aktiviraj"</string>
+ <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Telefon je aktiviran."</string>
+ <string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problem s aktivacijom"</string>
+ <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Slijedite govorna uputstva dok ne čujete da je aktivacija završena."</string>
+ <string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Zvučnik"</string>
+ <string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"Programiranje telefona u toku…"</string>
+ <string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"Nije moguće programirati telefon"</string>
+ <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Vaš telefon je sada aktiviran. Može biti potrebno do 15 minuta za pokretanje usluge."</string>
+ <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Telefon se nije aktivirao. \nMožda biste trebali pronaći područje s boljom pokrivenošću (pored prozora ili napolju).\n\nPokušajte ponovo ili pozovite službu za korisnike za više opcija."</string>
+ <string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"GREŠKE PRETJERANOG SPC-a"</string>
+ <string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"Nazad"</string>
+ <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"Pokušaj ponovo"</string>
+ <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Sljedeće"</string>
+ <string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
+ <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Aktiviran način rada za hitni povratni poziv"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Način rada za hitni povratni poziv"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Podatkovna veza je onemogućena"</string>
+ <plurals name="phone_in_ecm_notification_time" formatted="false" msgid="8308381858502470919">
+ <item quantity="one">Nema podatkovne veze <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutu</item>
+ <item quantity="few">Nema podatkovne veze <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minute</item>
+ <item quantity="other">Nema podatkovne veze <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuta</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
+ <item quantity="one">Telefon će biti u Načinu rada za hitni povratni poziv <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutu. Dok se nalazi u ovom načinu rada, ne mogu se upotrebljavati aplikacije koje koriste podatkovnu vezu. Želite li izaći iz ovog načina rada sada?</item>
+ <item quantity="few">Telefon će biti u Načinu rada za hitni povratni poziv u <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minute. Dok se nalazi u ovom načinu rada, ne mogu se upotrebljavati aplikacije koje koriste podatkovnu vezu. Želite li izaći iz ovog načina rada sada?</item>
+ <item quantity="other">Telefon će biti u Načinu rada za hitni povratni poziv <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuta. Dok se nalazi u ovom načinu rada, ne mogu se upotrebljavati aplikacije koje koriste podatkovnu vezu. Želite li izaći iz ovog načina rada sada?</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
+ <item quantity="one">Odabrana radnja nije dostupna u načinu rada za hitni povratni poziv. Telefon će biti u ovom načinu rada <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutu. Želite li izaći iz ovog načina rada sada?</item>
+ <item quantity="few">Odabrana radnja nije dostupna u načinu rada za hitni povratni poziv. Telefon će biti u ovom načinu rada <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minute. Želite li izaći iz ovog načina rada sada?</item>
+ <item quantity="other">Odabrana radnja nije dostupna u načinu rada za hitni povratni poziv. Telefon će biti u ovom načinu rada <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuta. Želite li izaći iz ovog načina rada sada?</item>
+ </plurals>
+ <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"Odabrana radnja nije dostupna tokom hitnog poziva."</string>
+ <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Izlazak iz načina rada za hitni povratni poziv"</string>
+ <string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Da"</string>
+ <string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Ne"</string>
+ <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Odbaci"</string>
+ <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Usluga"</string>
+ <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Postavljanje"</string>
+ <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Nije postavljeno>"</string>
+ <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Ostale postavke poziva"</string>
+ <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Pozivanje putem mreže <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"fotografija kontakta"</string>
+ <string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"idi na privatno"</string>
+ <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"odaberi kontakt"</string>
+ <string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Glasovni pozivi nisu podržani"</string>
+ <string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"biraj"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibriranje"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibriranje"</string>
+ <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vizuelna govorna pošta"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Promijeni PIN"</string>
+ <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Zvuk"</string>
+ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Melodija zvona i vibracija"</string>
+ <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ugrađene SIM kartice"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Uključi videopozive"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"Da uključite videopozive, omogućite Poboljšani 4G LTE način rada u postavkama mreže."</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Postavke mreže"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Zatvori"</string>
+ <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Hitni pozivi"</string>
+ <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Samo hitni pozivi"</string>
+ <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM kartica, utor: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Pristupačnost"</string>
+ <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Dolazni Wi-Fi poziv"</string>
+ <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi poziv"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Dodirnite ponovo da otvorite"</string>
+ <string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Došlo je do greške prilikom dekodiranja poruke."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM kartica je aktivirala vašu uslugu i ažurirala mogućnosti rominga za telefon."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Previše aktivnih poziva. Prekinite ili spojite postojeće pozive prije upućivanja novog poziva."</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index c6ced01..d207d23 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Truca amb"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Fes trucades SIP amb"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Pregunta primer"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"No hi ha cap xarxa disponible"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Configuració"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Tria els comptes"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Comptes del telèfon"</string>
@@ -145,7 +146,16 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"No s\'ha pogut recuperar ni desar la configuració actual del número de desviació.\nVols canviar al proveïdor nou igualment?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No s\'ha fet cap canvi."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Trieu un servei de bústia de veu"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operador"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"EL teu operador"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"PIN antic"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"PIN nou"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"S\'està canviant el PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"El PIN nou és massa curt."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"El PIN nou és massa llarg."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"El PIN nou no és prou segur. Les contrasenyes segures no poden contenir seqüències contínues ni dígits repetits."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"El PIN antic no coincideix."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"El PIN nou conté caràcters que no són vàlids."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"No es pot canviar el PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Configuració de la xarxa mòbil"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Xarxes disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"S\'està cercant…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Utilitza els serveis LTE per millorar la veu i la comunicació (opció recomanada)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Dades activades"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Permet l\'ús de dades"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Atenció"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Itinerància de dades"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Estableix connexió amb serveis de dades en itinerància"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Estableix connexió amb serveis de dades en itinerància"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"La xarxa mòbil no està disponible."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"La xarxa mòbil no està disponible. Per fer una trucada, connecta amb una xarxa sense fil."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Per realitzar una trucada, introdueix un número vàlid."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"No es pot trucar."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"No s\'ha pogut fer la trucada."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"S\'està iniciant la seqüència MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"El servei no és compatible."</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"No es pot canviar de trucada."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"No es poden fer trucades de conferència."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"No es pot rebutjar la trucada."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"No es poden alliberar trucades."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"No es poden posar les trucades en espera."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Per fer una trucada, connecta amb una xarxa sense fil."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Trucada d\'emergència"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"S\'està activant el senyal mòbil..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"No hi ha servei. S\'està tornant a provar..."</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"No es pot activar el mode d\'avió durant una trucada d\'emergència."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"No es pot trucar. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> no és un número d\'emergència."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"No es pot trucar. Marca un número d\'emergència."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilitzeu el teclat per marcar"</string>
@@ -470,7 +483,7 @@
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activa la compatibilitat amb audiòfons"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY desactivat"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY ple"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY complet"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibra"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibra"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Bústia de veu visual"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Canvia el PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"So"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"So i vibració"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Targetes SIM integrades"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Accessibilitat"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Trucada per Wi-Fi entrant"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Trucada per Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Toca-ho de nou per obrir"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Torna a tocar per obrir"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"S\'ha produït un error en descodificar el missatge."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Una targeta SIM ha activat el servei, i s\'ha actualitzat la funció d\'itinerància del telèfon."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Hi ha massa trucades actives. Finalitza\'n alguna o combina-les abans de fer-ne una de nova."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 6ebb4c1..00fd03c 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Volat pomocí"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Volat prostřednictvím protokolu SIP pomocí"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Nejdříve se zeptat"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Není dostupná žádná síť"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Nastavení"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Zvolit účty"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Telefonní účty"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nebyly provedeny žádné změny."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Zvolte službu hlasové schránky"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Váš operátor"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Starý kód PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Nový kód PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Změna kódu PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Nový kód PIN je příliš krátký."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Nový kód PIN je příliš dlouhý."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Nový kód PIN je příliš slabý. Silný kód by neměl obsahovat postupnou řadu čísel ani opakující se čísla."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Starý kód PIN se neshoduje."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Nový kód PIN obsahuje neplatné znaky."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Kód PIN se nepodařilo změnit"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Nastavení mobilní sítě"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostupné sítě"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Vyhledávání..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Používat ke zlepšení hlasové a další komunikace služby LTE (doporučeno)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Dat. přenosy aktivovány"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Povolit používání dat"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Pozor"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Datový roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Používat datové služby při roamingu"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Používat datové služby při roamingu"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilní síť je nedostupná."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Mobilní síť není k dispozici. Chcete-li provést hovor, připojte se k bezdrátové síti."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Chcete-li uskutečnit hovor, zadejte platné telefonní číslo."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Hovor nelze uskutečnit."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Volání se nezdařilo."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Spouštění sekvence MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Služba není podporována."</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Hovory nelze přepnout."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Hovory nelze spojit do konferenčního hovoru."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Hovor nelze odmítnout."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Hovor nelze ukončit."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Hovory nelze podržet."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Chcete-li provést hovor, připojte se k bezdrátové síti."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Tísňové volání"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Zapínání rádia..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Služba je nedostupná. Probíhá další pokus…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Během nouzového volání není možné zapnout režim letadla."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Hovor nelze uskutečnit. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> není číslo tísňového volání."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Hovor nelze uskutečnit. Vytočte číslo tísňového volání."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Číslo vytočíte pomocí klávesnice."</string>
@@ -542,6 +555,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrace"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrace"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vizuální hlasová schránka"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Změnit kód PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Zvuk"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Vyzvánění a vibrace"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Vestavěné SIM karty"</string>
@@ -555,7 +569,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Přístupnost"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Příchozí hovor přes Wi-Fi"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Volání přes Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Otevřete opětovným klepnutím"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Akci provedete opětovným klepnutím"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Při dekódování zprávy došlo k chybě."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM karta aktivovala vaši službu a byly aktualizovány roamingové možnosti telefonu."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Máte příliš mnoho aktivních hovorů. Ukončete nebo spojte stávající hovory, než zahájíte nový."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 85f4bf2..2b7e2e8 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Foretag opkald med"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Foretag SIP-opkald med"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Spørg først"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Der er intet tilgængeligt netværk"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Indstillinger"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Vælg konti"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Telefonkonti"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Der blev ikke foretaget nogen ændringer."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Vælg telefonsvarertjeneste"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Dit mobilselskab"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Nuværende pinkode"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Ny pinkode"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Skifter pinkoden"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Den nye pinkode er for kort."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Den nye pinkode er for lang."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Denne pinkode er for svag. En stærk adgangskode består ikke af en række tal og har ikke flere af de samme tal efter hinanden."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Den gamle pinkode er forkert."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Den nye pinkode har ugyldige tegn."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Pinkoden kan ikke ændres"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Indstillinger for mobilnetværk"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Tilgængelige netværk"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Søger..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Anvend LTE-tjenester til at forbedre tale og anden kommunikation (anbefalet)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data aktiveret"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Tillad dataforbrug"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Bemærk!"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Dataroaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Opret forbindelse til datatjenester under roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Opret forbindelse til datatjenester under roaming"</string>
@@ -439,7 +450,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilnetværket er ikke tilgængeligt."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Mobilnetværk er ikke tilgængeligt. Opret forbindelse til et trådløst netværk for at foretage et opkald."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Indtast et gyldigt nummer for at foretage et opkald."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Kan ikke ringe op."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Opkald mislykkedes."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Starter MMI-sekvens ..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Tjenesten er ikke understøttet"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Kan ikke skifte opkald."</string>
@@ -448,10 +459,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Der kunne ikke oprettes mødeopkald."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Kan ikke afvise opkaldet."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Kan ikke frigive et eller flere opkald."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Opkald kan ikke sættes i venteposition."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Opret forbindelse til et trådløst netværk for at foretage et opkald."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Nødopkald"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Tænder for radio ..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Ingen tjeneste. Prøver igen..."</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Flytilstand kan ikke slås til under et nødopkald."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Kan ikke ringe op. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> er ikke et alarmnummer."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Kan ikke ringe op. Ring til et alarmnummer."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Brug tastatur til at ringe op"</string>
@@ -476,7 +489,7 @@
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Slå høreapparatskompatibilitet til"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY fra"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY er fuld"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"Fuld TTY-tilstand"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -542,6 +555,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibration"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibration"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visuel telefonsvarer"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Skift pinkode"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Lyd"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringetone og vibration"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Indbyggede SIM-kort"</string>
@@ -555,7 +569,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Hjælpefunktioner"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Indgående Wi-Fi-opkald"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi-opkald"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Tryk igen for at åbne"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Tryk igen for at åbne"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Der opstod en fejl under afkodning af beskeden."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Et SIM-kort har aktiveret din tjeneste og opdateret telefonens roamingmuligheder."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Der er for mange aktive opkald. Afslut et opkald, eller flet eksisterende opkald, inden du foretager et nyt."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index e895256..8f75543 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Telefonieren mit"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP-Anrufe tätigen mit"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Erst fragen"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Kein Netzwerk verfügbar"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Einstellungen"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Konten auswählen"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Telefonkonten"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Es wurden keine Änderungen vorgenommen."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Mailbox-Dienst auswählen"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Mobilfunkanbieter"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Alte PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Neue PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN wird geändert"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Die neue PIN ist zu kurz."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Die neue PIN ist zu lang."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Die neue PIN ist zu unsicher. Ein sicheres Passwort sollte keine aufeinanderfolgenden oder wiederholten Zeichen enthalten."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Die alte PIN stimmt nicht überein."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Die neue PIN enthält ungültige Zeichen."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN kann nicht geändert werden"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Einstellungen für Mobilfunknetze"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Verfügbare Netzwerke"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Suche läuft..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Zur Verbesserung von Sprache und Kommunikation LTE-Dienste verwenden (empfohlen)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Daten aktiviert"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Datennutzung zulassen"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Achtung"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Daten-Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Bei Roaming mit Datendienst verbinden"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Bei Roaming mit Datendienst verbinden"</string>
@@ -437,7 +448,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilfunknetz nicht verfügbar"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Es ist kein Mobilfunknetz verfügbar. Stelle zum Telefonieren eine WLAN-Verbindung her."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Gib eine gültige Nummer ein."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Anruf nicht möglich."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Fehler beim Anruf."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI-Sequenz wird gestartet..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Dienst wird nicht unterstützt"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Anruf kann nicht gewechselt werden."</string>
@@ -446,10 +457,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Keine Telefonkonferenz möglich."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Anruf kann nicht abgelehnt werden."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Anrufe können nicht freigegeben werden."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Anrufe können nicht gehalten werden."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Stelle zum Telefonieren eine WLAN-Verbindung her."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Notruf"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Mobilfunkverbindung wird aktiviert..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Kein Service. Erneuter Versuch..."</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Während eines Notrufs ist das Wechseln in den Flugmodus nicht möglich."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Anruf nicht möglich. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ist keine Notrufnummer."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Anruf nicht möglich. Wähle eine Notrufnummer."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Zum Wählen Tastatur verwenden"</string>
@@ -540,6 +553,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibration"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibration"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visuelle Mailbox"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN ändern"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Töne"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Klingelton & Vibration"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Integrierte SIM-Karten"</string>
@@ -553,7 +567,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Bedienungshilfen"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Eingehender WLAN-Anruf"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"WLAN-Anruf"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Zum Öffnen erneut berühren"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Zum Öffnen erneut tippen"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Beim Entschlüsseln der Nachricht ist ein Fehler aufgetreten."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Eine SIM-Karte hat deinen Dienst aktiviert und die Roamingfunktionen deines Smartphones aktualisiert."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Zu viele aktive Anrufe. Beende aktive Anrufe oder führe sie zusammen, bevor du einen neuen Anruf tätigst."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index cda79f4..1d52966 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Πραγματοποίηση κλήσεων με"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Πραγματοποίηση κλήσεων SIP με"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Να γίνεται ερώτηση πρώτα"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Δεν υπάρχει διαθέσιμο δίκτυο"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Ρυθμίσεις"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Επιλογή λογαριασμών"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Λογαριασμοί τηλεφώνου"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Δεν έγιναν αλλαγές."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Επιλογή υπηρεσίας αυτόματου τηλεφωνητή"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Ο πάροχος κινητής τηλεφωνίας"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Παλιό PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Νέο PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Αλλαγή PIN σε εξέλιξη"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Το νέο PIN είναι πολύ μικρό."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Το νέο PIN είναι πολύ μεγάλo."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Το νέο PIN είναι πολύ αδύναμο. Ένας ισχυρός κωδικός πρόσβασης δεν θα πρέπει να αποτελείται από ακολουθίες χαρακτήρων ή επαναλαμβανόμενα ψηφία."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Το παλιό PIN δεν αντιστοιχεί."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Το νέο PIN περιέχει μη έγκυρους χαρακτήρες."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Δεν είναι δυνατή η αλλαγή του PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Ρυθμίσεις δικτ. κιν. τηλ."</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Διαθέσιμα δίκτυα"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Αναζήτηση..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Χρήση υπηρεσιών LTE για τη βελτίωση της φωνητικής επικοινωνίας και άλλου είδους επικοινωνιών (συνιστάται)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Ενεργοποίηση δεδομένων"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Επιτρέπεται η χρήση δεδομένων"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Προσοχή"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Περιαγωγή δεδομένων"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Σύνδεση στις υπηρεσίες δεδομένων κατά την περιαγωγή"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Σύνδεση στις υπηρεσίες δεδομένων κατά την περιαγωγή"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας δεν είναι διαθέσιμο."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας δεν είναι διαθέσιμο. Συνδεθείτε σε ένα ασύρματο δίκτυο για να πραγματοποιήσετε μια κλήση."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Για να πραγματοποιήσετε κλήση, εισαγάγετε έναν έγκυρο αριθμό."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Δεν είναι δυνατή η κλήση."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Η κλήση απέτυχε."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Έναρξη ακολουθίας MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Η υπηρεσία δεν υποστηρίζεται"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Δεν είναι δυνατή η εναλλαγή κλήσεων."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Αδύνατη η πραγματοποίηση κλήσεων συνδιάσκεψης."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Δεν είναι δυνατή η απόρριψη της κλήσης."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Δεν είναι δυνατή η πραγματοποίηση κλήσεων."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Δεν είναι δυνατή η αναμονή κλήσεων."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Συνδεθείτε σε ασύρματο δίκτυο για να πραγματοποιήσετε μια κλήση."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Κλήσεις επείγουσας ανάγκης"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Ενεργοποίηση πομπού..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Δεν υπάρχει υπηρεσία. Νέα προσπάθεια…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση της λειτουργίας πτήσης κατά τη διάρκεια μιας κλήσης έκτακτης ανάγκης."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Δεν είναι δυνατή η κλήση. Το <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> δεν είναι αριθμός έκτακτης ανάγκης."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Δεν είναι δυνατή η κλήση. Πληκτρολογήστε έναν αριθμό έκτακτης ανάγκης."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο για να πραγματοποιήσετε καλέσετε έναν αριθμό"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Δόνηση"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Δόνηση"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Οπτικός αυτόματος τηλεφ."</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Αλλαγή PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ήχος"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ήχος κλήσης & δόνηση"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ενσωματωμένες κάρτες SIM"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Προσβασιμότητα"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Εισερχ. κλήση μέσω Wi-Fi"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Κλήση μέσω Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Αγγίξτε ξανά για άνοιγμα"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Πατήστε ξανά για άνοιγμα"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Παρουσιάστηκε κάποιο σφάλμα κατά την αποκωδικοποίηση του μηνύματος."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Μια κάρτα SIM ενεργοποίησε την υπηρεσία σας και ενημέρωσε τις δυνατότητες περιαγωγής του τηλεφώνου σας."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Υπάρχουν πάρα πολλές ενεργές κλήσεις. Τερματίστε ή να συγχωνεύστε τις υπάρχουσες κλήσεις πριν πραγματοποιήσετε νέα."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index 03d313a..fe6b526 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Make calls with"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Make SIP calls with"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Ask first"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"No network available"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Settings"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Choose accounts"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Phone accounts"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No changes were made."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Choose voicemail service"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Your operator"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Old PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"New PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Changing PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"The new PIN is too short."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"The new PIN is too long."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"The new PIN is too weak. A strong password should not have a continuous sequence or repeated digits."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"The old PIN doesn\'t match."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"The new PIN contains invalid characters."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Unable to change PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobile network settings"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Available networks"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Searching…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Use LTE services to improve voice and other communications (recommended)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data enabled"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Allow data usage"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Attention"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Data roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connect to data services when roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connect to data services when roaming"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobile network not available."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Mobile network is not available. Connect to a wireless network to make a call."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"To place a call, enter a valid number."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Can\'t call."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Call failed."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Starting MMI sequence…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Service not supported"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Can\'t switch calls."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Unable to conference calls."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Can\'t reject call."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Can\'t release call(s)."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Can\'t hold calls."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Connect to a wireless network to make a call."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Emergency call"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Turning on radio…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"No service. Trying again…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Cannot enter aeroplane mode during an emergency call."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Can\'t call. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> is not an emergency number."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Can\'t call. Dial an emergency number."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Use keyboard to dial"</string>
@@ -469,8 +482,8 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Hearing aids"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Turn on hearing-aid compatibility"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY Off"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY Full"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY off"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY full"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrate"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrate"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visual Voicemail"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Change PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sound"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringtone & Vibrate"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Built-in SIM cards"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Accessibility"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Incoming Wi-Fi call"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi call"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Touch again to open"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Tap again to open"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"There was an error while decoding the message."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"A SIM card has activated your service and updated your phone\'s roaming capabilities."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"There are too many active calls. Please end or merge existing calls before placing a new one."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 03d313a..fe6b526 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Make calls with"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Make SIP calls with"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Ask first"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"No network available"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Settings"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Choose accounts"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Phone accounts"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No changes were made."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Choose voicemail service"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Your operator"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Old PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"New PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Changing PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"The new PIN is too short."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"The new PIN is too long."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"The new PIN is too weak. A strong password should not have a continuous sequence or repeated digits."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"The old PIN doesn\'t match."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"The new PIN contains invalid characters."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Unable to change PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobile network settings"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Available networks"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Searching…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Use LTE services to improve voice and other communications (recommended)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data enabled"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Allow data usage"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Attention"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Data roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connect to data services when roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connect to data services when roaming"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobile network not available."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Mobile network is not available. Connect to a wireless network to make a call."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"To place a call, enter a valid number."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Can\'t call."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Call failed."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Starting MMI sequence…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Service not supported"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Can\'t switch calls."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Unable to conference calls."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Can\'t reject call."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Can\'t release call(s)."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Can\'t hold calls."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Connect to a wireless network to make a call."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Emergency call"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Turning on radio…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"No service. Trying again…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Cannot enter aeroplane mode during an emergency call."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Can\'t call. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> is not an emergency number."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Can\'t call. Dial an emergency number."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Use keyboard to dial"</string>
@@ -469,8 +482,8 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Hearing aids"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Turn on hearing-aid compatibility"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY Off"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY Full"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY off"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY full"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrate"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrate"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visual Voicemail"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Change PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sound"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringtone & Vibrate"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Built-in SIM cards"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Accessibility"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Incoming Wi-Fi call"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi call"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Touch again to open"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Tap again to open"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"There was an error while decoding the message."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"A SIM card has activated your service and updated your phone\'s roaming capabilities."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"There are too many active calls. Please end or merge existing calls before placing a new one."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 03d313a..fe6b526 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Make calls with"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Make SIP calls with"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Ask first"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"No network available"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Settings"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Choose accounts"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Phone accounts"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No changes were made."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Choose voicemail service"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Your operator"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Old PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"New PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Changing PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"The new PIN is too short."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"The new PIN is too long."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"The new PIN is too weak. A strong password should not have a continuous sequence or repeated digits."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"The old PIN doesn\'t match."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"The new PIN contains invalid characters."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Unable to change PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobile network settings"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Available networks"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Searching…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Use LTE services to improve voice and other communications (recommended)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data enabled"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Allow data usage"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Attention"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Data roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connect to data services when roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connect to data services when roaming"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobile network not available."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Mobile network is not available. Connect to a wireless network to make a call."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"To place a call, enter a valid number."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Can\'t call."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Call failed."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Starting MMI sequence…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Service not supported"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Can\'t switch calls."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Unable to conference calls."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Can\'t reject call."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Can\'t release call(s)."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Can\'t hold calls."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Connect to a wireless network to make a call."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Emergency call"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Turning on radio…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"No service. Trying again…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Cannot enter aeroplane mode during an emergency call."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Can\'t call. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> is not an emergency number."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Can\'t call. Dial an emergency number."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Use keyboard to dial"</string>
@@ -469,8 +482,8 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Hearing aids"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Turn on hearing-aid compatibility"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY Off"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY Full"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY off"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY full"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrate"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrate"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visual Voicemail"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Change PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sound"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringtone & Vibrate"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Built-in SIM cards"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Accessibility"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Incoming Wi-Fi call"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi call"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Touch again to open"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Tap again to open"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"There was an error while decoding the message."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"A SIM card has activated your service and updated your phone\'s roaming capabilities."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"There are too many active calls. Please end or merge existing calls before placing a new one."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index d504748..dacf247 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Realizar llamadas con"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Realizar llamadas SIP con"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Preguntar primero"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"No hay redes disponibles"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Configuración"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Elegir cuentas"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Cuentas telefónicas"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No se realizaron cambios."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Elegir servicio de buzón de voz"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Tu proveedor"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"PIN anterior"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Nuevo PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Cambiando el PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"El nuevo PIN es demasiado corto."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"El nuevo PIN es demasiado largo."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"El nuevo PIN no es muy seguro. Una contraseña segura no debería tener secuencias continuas ni dígitos repetidos."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"El PIN anterior no coincide."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"El nuevo PIN contiene caracteres no válidos."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"No se puede cambiar el PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Configuración de la red móvil"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Buscando..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Usa servicios de LTE para mejorar comunicaciones de voz y otras (recomendado)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Usar paquete de datos"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Permitir el uso de datos"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Atención"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming de datos"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Conectar a servicios de datos en roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Conectar a servicios de datos en roaming"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Red móvil no disponible"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"La red móvil no está disponible. Conéctate a una red inalámbrica para realizar una llamada."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Para realizar una llamada, ingresa un número válido."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"No se puede realizar la llamada."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Error en la llamada"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Iniciar la secuencia de MMI"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Servicio no compatible"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"No se puede cambiar llamadas."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"No es posible realizar llamadas en conferencia."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"No se puede rechazar la llamada."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"No se puede liberar llamadas."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"No es posible poner las llamadas en espera."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Conectarse a una red inalámbrica para hacer una llamada"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Llamada de emergencia"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Encendiendo radio..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"No hay servicio. Vuelve a intentarlo."</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"No se puede entrar en modo de avión durante una llamada de emergencia."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"No se puede realizar la llamada. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> no es un número de emergencia."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"No se puede realizar la llamada. Marca un número de emergencia."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilizar teclado para marcar"</string>
@@ -466,11 +479,11 @@
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Importar desde contactos"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Se importó el contacto"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"No se pudo importar el contacto"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Ayudas auditivas"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activar compatibilidad de ayuda auditiva"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Audífonos"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activar compatibilidad con audífono"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY desactivado"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY total"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY completo"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Buzón de voz visual"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Cambiar PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sonido"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tono y vibración"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Tarjetas SIM integradas"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Accesibilidad"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Llamada Wi-Fi entrante"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Llamada por Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Vuelve a tocar para realizar la acción."</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Presionar de nuevo para abrir"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Se produjo un error al decodificar el mensaje."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Una tarjeta SIM activó tu servicio y actualizó las capacidades de roaming del teléfono."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Hay demasiadas llamadas activas. Finaliza o combina las llamadas existentes antes de realizar una llamada nueva."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 61948d6..0cc1cc9 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Realizar llamadas con"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Realizar llamadas SIP con"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Preguntar primero"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"No hay ninguna red disponible"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Ajustes"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Elegir cuentas"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Cuentas de teléfono"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No se ha realizado ningún cambio."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Seleccionar servicio de buzón de voz"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Tu operador"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"PIN antiguo"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"PIN nuevo"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Cambiando PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"El PIN nuevo es muy corto."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"El PIN nuevo es muy largo."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"El PIN nuevo no es lo bastante seguro. Una contraseña segura no debería contener secuencias continuas ni dígitos repetidos."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"El PIN antiguo no coincide."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"El PIN nuevo contiene caracteres no válidos."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"No se puede cambiar el PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Ajustes de red móvil"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Buscando..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Usar servicios LTE para mejorar la voz y otras comunicaciones (recomendado)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Habilitar datos"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Permitir uso de datos"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Atención"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Itinerancia de datos"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Conectarse a servicios de datos en itinerancia"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Conectarse a servicios de datos en itinerancia"</string>
@@ -313,9 +324,9 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (recomendado)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (recomendado)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Mundial"</string>
- <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Selección de sistema"</string>
- <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Cambiar modo de itinerancia CDMA"</string>
- <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Selección de sistema"</string>
+ <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Selección del sistema"</string>
+ <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Cambiar el modo de itinerancia CDMA"</string>
+ <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Selección del sistema"</string>
<string-array name="cdma_system_select_choices">
<item msgid="176474317493999285">"Solo sistema doméstico"</item>
<item msgid="1205664026446156265">"Automático"</item>
@@ -437,7 +448,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"La red móvil no está disponible."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"La red móvil no está disponible. Conéctate a una red inalámbrica para hacer llamadas."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Para realizar una llamada, introduce un número válido."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"No se puede establecer la llamada."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"No se ha podido llamar."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Iniciando secuencia MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Servicio no admitido"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"No se pueden intercambiar llamadas."</string>
@@ -446,10 +457,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"No se ha podido realizar la conferencia telefónica."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"No se puede rechazar la llamada."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"No se pueden hacer llamadas."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"No se pueden retener llamadas."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Conéctate a una red inalámbrica para hacer llamadas."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Llamada de emergencia"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Activando señal móvil…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Sin servicio. Reintentado…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Durante una llamada de emergencia no se puede entrar en el modo avión."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"No se puede establecer la llamada. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> no es un número de emergencia."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"No se puede establecer la llamada. Marcar un número de emergencia."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilizar teclado para marcar"</string>
@@ -471,10 +484,10 @@
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Contacto importado"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Error al importar contactos"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Audífonos"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activar compatibilidad con audífono"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activar compatibilidad con audífonos"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY desactivado"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"Modo TTY completo"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY completo"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -540,6 +553,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Buzón de voz visual"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Cambiar PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sonido"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tono y vibración"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Tarjetas SIM integradas"</string>
@@ -553,7 +567,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Accesibilidad"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Llamada Wi-Fi entrante"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Llamada Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Vuelve a tocar para abrir"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Toca de nuevo para abrir"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Se ha producido un error al decodificar el mensaje."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Una tarjeta SIM ha activado tu servicio y actualizado la función de itinerancia del teléfono."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Hay demasiadas llamadas activas. Finaliza o combina las llamadas que tienes antes de iniciar otra."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index b4e75a5..a338c1e 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Kõnede tegemine kontoga"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP-kõnede tegemine kontoga"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Küsi esmalt"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Ühtegi võrku pole saadaval"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Seaded"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Valige kontod"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Telefoni kontod"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Muudatusi ei tehtud."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Valige kõnepostiteenus"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Teie operaator"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Vana PIN-kood"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Uus PIN-kood"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN-koodi muutmine"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Uus PIN-kood on liiga lühike."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Uus PIN-kood on liiga pikk."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Uus PIN-kood on liiga nõrk. Tugevas paroolis ei tohi olla mitut järjestikust samasugust tähemärki ega korduvaid numbreid."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Vana PIN-kood ei sobi."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Uus PIN-kood sisaldab sobimatuid tähemärke."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN-koodi ei õnnestu muuta"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobiilsidevõrgu seaded"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Saadaolevad võrgud"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Otsimine ..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Kasutage hääl- ja muu suhtluse täiustamiseks LTE-teenuseid (soovitatav)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Andmeside lubatud"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Luba andmekasutus"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Tähelepanu"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Andmesiderändlus"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Ühenda rändluse ajal andmesideteenustega"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Ühenda rändluse ajal andmesideteenustega"</string>
@@ -411,7 +422,7 @@
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN-kood 2 ei ole enam blokeeritud"</string>
<string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Võrgu või SIM-kaardi viga"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Valmis"</string>
- <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Kõnepostinumber"</string>
+ <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Kõneposti number"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Valimine"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Uuestivalimine"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konverentskõne"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobiilsidevõrk pole saadaval."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Mobiilivõrk pole saadaval. Helistamiseks looge ühendus traadita võrguga."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Helistamiseks sisestage kehtiv number."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Ei saa helistada."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Kõne ebaõnnestus."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI-jada alustamine ..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Teenust ei toetata"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Kõnesid ei saa vahetada."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Konverentskõnesid ei saa teha."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Kõnet ei saa tagasi lükata."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Kõnet (kõnesid) ei saa vabastada."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Kõnesid ei saa ootele panna."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Helistamiseks looge ühendus traadita võrguga."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Hädaabikõne"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Raadioside sisselülitamine ..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Teenus puudub. Uuesti proovimine ..."</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Hädaabikõne ajal ei saa lennukirežiimi aktiveerida."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Ei saa helistada. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ei ole hädaabikõne number."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Ei saa helistada. Valige hädaabinumber."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Kasutage valimiseks klaviatuuri"</string>
@@ -470,7 +483,7 @@
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Lülita kuuldeaparaadi ühilduvus sisse"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY väljas"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY on täis"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY-täisrežiim"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibreerimine"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibreerimine"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visuaalne kõnepost"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN-koodi muutmine"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Heli"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Helin ja vibratsioon"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Sisseehitatud SIM-kaardid"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Juurdepääsetavus"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Sissetulev WiFi-kõne"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"WiFi-kõne"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Avamiseks puudutage uuesti"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Avamiseks puudutage uuesti"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Sõnumi dekodeerimisel ilmnes viga."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM-kaart aktiveeris teenuse ja värskendas telefoni rändlusvõimeid."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Liiga palju aktiivseid kõnesid. Enne uue kõne tegemist lõpetage mõni olemasolev kõne või ühendage mitu kõnet omavahel."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index 2ba20bd..e784ddc 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Egin deiak honekin:"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Egin SIP deiak honekin:"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Galdetu lehendabizi"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Ez dago sarerik erabilgarri"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Ezarpenak"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Aukeratu kontuak"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Telefonoko kontuak"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Ez da aldaketarik egin."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Aukeratu erantzungailu-zerbitzua"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operadorea"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"PIN kode zaharra"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"PIN kode berria"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN kodea aldatzen"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Laburregia da PIN kode berria."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Luzeegia da PIN kode berria."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Ahulegia da PIN kode berria. Pasahitza sendoa izan dadin, ez du izan behar zenbaki-segidarik edo errepikatutako zenbakirik."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"PIN kode zaharra ez dator bat."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Balio ez duten karaktereak ditu PIN kode berriak."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Ezin da aldatu PIN kodea"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Sare mugikorraren ezarpenak"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Sare erabilgarriak"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Bilatzen…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Erabili LTE zerbitzuak ahotsa eta bestelako komunikazioak hobetzeko (gomendatua)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Datuak gaituta"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Onartu datuak erabiltzea"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Erne"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Ibiltaritzako datuak"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Konektatu datu-zerbitzuetara ibiltaritzan"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Konektatu datu-zerbitzuetara ibiltaritzan"</string>
@@ -439,7 +450,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Sare mugikorra ez dago erabilgarri."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Sare mugikorra ez dago erabilgarri. Deia egiteko, konektatu haririk gabeko sare batera."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Deitzeko, idatzi balio duen zenbaki bat."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Ezin da deitu."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Ezin izan da deitu."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI sekuentzia hasten…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Ez da zerbitzua onartzen"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Ezin da deiz aldatu."</string>
@@ -448,10 +459,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Ezin da konferentzia-deirik egin."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Ezin da deia baztertu."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Ezin dira deiak bereizi."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Ezin dira zain utzi deiak."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Deia egiteko, konektatu haririk gabeko sare batera."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Larrialdi-deia"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Irratia pizten…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Ez dago zerbitzurik. Berriro saiatzen…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Ezin da erabili hegaldi modua larrialdi-deietan."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Ezin da deitu. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ez da larrialdietarako zenbakia."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Ezin da deitu. Markatu larrialdietarako zenbakia."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Erabili teklatua markatzeko"</string>
@@ -542,6 +555,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Egin dar-dar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Egin dar-dar"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Erantzungailu bisuala"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Aldatu PIN kodea"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Soinua"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tonua eta dardara"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"SIM txartel integratuak"</string>
@@ -555,7 +569,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Erabilerraztasuna"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Sarrerako Wi-Fi deia"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi deia"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Irekitzeko, ukitu berriro"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Irekitzeko, sakatu berriro"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Errore bat gertatu mezua deskodetzean."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM txartel batek zerbitzua aktibatu du eta telefonoaren ibiltaritza-gaitasunak aldatu ditu."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Dei gehiegi daude aktibo. Amaitu edo bateratu abian diren deiak beste bat egin aurretik."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 10a14e3..673f500 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"سرویسهای تلفن"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"شماره گیری اضطراری"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"تلفن"</string>
- <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"لیست FDN"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"فهرست FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"ناشناس"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"شماره خصوصی"</string>
<string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"تلفن عمومی"</string>
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"برقراری تماسها با"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"برقراری تماسهای SIP با"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"ابتدا سؤال شود"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"شبکه در دسترس نیست"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"تنظیمات"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"انتخاب حسابها"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"حسابهای تلفن"</string>
@@ -78,20 +79,20 @@
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"اپراتورهای شبکه"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"پخش هشدارهای اضطراری"</string>
<string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"تنظیمات تماس"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"تنظیمات دیگر"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"تنظیمات اضافی (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"تنظیمات بیشتر"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"تنظیمات بیشتر (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"سایر تنظیمات تماس فقط GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"سایر تنظیمات تماس CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"سایر تنظیمات تماس فقط CDMA"</string>
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"تنظیمات سرویس شبکه"</string>
- <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"شناسه تماس گیرنده"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"شناسه تماسگیرنده"</string>
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"در حال بارگیری تنظیمات..."</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"شماره پنهان در تماسهای خروجی"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"شماره نمایش داده شده در تماسهای خروجی"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"از تنظیمات اپراتور پیشفرض برای نمایش شماره من در تماسهای خروجی استفاده شود"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"انتظار تماس"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"در طول یک تماس، تماسهای ورودی به من اطلاع داده شود"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"در طول یک تماس، تماسهای ورودی به من اطلاع داده شود"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"در طول تماس، تماسهای ورودی به من اطلاع داده شود"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"در طول تماس، تماسهای ورودی به من اطلاع داده شود"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"تنظیمات هدایت تماس"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"تنظیمات هدایت تماس (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"هدایت تماس"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"تغییری انجام نشده است."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"انتخاب سرویس پست صوتی"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"شرکت مخابراتی شما"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"پین قدیمی"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"پین جدید"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"تغییر پین"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"پین جدید خیلی کوتاه است."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"پین جدید خیلی طولانی است."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"پین جدید خیلی ضعیف است. گذرواژه قوی نباید توالی از اعداد باشد یا عدد تکراری داشته باشد."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"پین قدیمی مطابقت ندارد."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"پین جدید نویسههای نامعتبری دارد."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"پین تغییر نکرد"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"تنظیمات شبکه تلفن همراه"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"شبکههای موجود"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"در حال جستجو…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"استفاده از سرویسهای LTE جهت بهبود ارتباطات صوتی و سایر ارتباطات (توصیه میشود)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"دادهها فعال شدند"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"استفاده از داده مجاز است"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"توجه"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"رومینگ داده"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"اتصال به سرویسهای داده هنگام رومینگ"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"اتصال به سرویسهای داده هنگام رومینگ"</string>
@@ -330,21 +341,21 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"فعال کردن دستگاه"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"راهاندازی سرویس داده"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"تنظیمات شرکت مخابراتی"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"شمارههای شماره گیری ثابت"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"شمارههای شمارهگیری ثابت"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"شمارههای شمارهگیری ثابت (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"لیست FDN"</string>
- <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"لیست FDN (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"فهرست FDN"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"فهرست FDN (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"فعال کردن FDN"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"شمارههای شماره گیری ثابت فعال هستند"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"شمارههای شماره گیری ثابت غیر فعال هستند"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"شمارههای شمارهگیری ثابت فعال هستند"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"شمارههای شمارهگیری ثابت غیرفعال است"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"فعال کردن FDN"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"غیر فعال کردن FDN"</string>
- <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"تغییر پین 2"</string>
+ <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"تغییر پین۲"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"غیر فعال کردن FDN"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"فعال کردن FDN"</string>
- <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"مدیریت شمارههای شماره گیری ثابت"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"مدیریت شمارههای شمارهگیری ثابت"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"تغییر پین برای دسترسی FDN"</string>
- <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"مدیریت لیست شماره تلفن"</string>
+ <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"مدیریت فهرست شماره تلفن"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"حریم خصوصی صوتی"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"فعال کردن حالت رازداری پیشرفته"</string>
<string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"حالت TTY"</string>
@@ -355,7 +366,7 @@
<string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"افزودن مخاطب"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"ویرایش مخاطب"</string>
<string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"حذف مخاطب"</string>
- <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"تایپ پین 2"</string>
+ <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"تایپ پین۲"</string>
<string name="name" msgid="7329028332786872378">"نام"</string>
<string name="number" msgid="7905950798349903858">"تعداد"</string>
<string name="save" msgid="4094274636321939086">"ذخیره"</string>
@@ -370,10 +381,10 @@
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"شماره شماره گیری ثابت حذف شد."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN بهروز نشد زیرا یک پین نادرست تایپ کردید."</string>
<string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN بهروزرسانی نشد زیرا شماره نمیتواند بیشتر از 20 رقم باشد."</string>
- <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN بهروز نشد. پین 2 اشتباه بود یا شماره تلفن رد شد."</string>
+ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN بهروز نشد. پین۲ اشتباه بود یا شماره تلفن رد شد."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"عملیات FDN ناموفق بود."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"در حال خواندن سیم کارت..."</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"مخاطبی در سیم کارت شما موجود نیست."</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"مخاطبی در سیمکارت شما نیست."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"انتخاب مخاطبین برای وارد کردن"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"برای وارد کردن مخاطبین از سیم کارت، حالت هواپیما را خاموش کنید."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"فعال کردن/غیر فعال کردن پین سیم"</string>
@@ -393,22 +404,22 @@
<string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"پین نادرست است"</string>
<string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"پین بهروزرسانی شد"</string>
<string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"گذرواژه نادرست است. اکنون پین مسدود شده است. PUK درخواست شده است."</string>
- <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"پین 2"</string>
- <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"پین 2 قدیمی"</string>
- <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"پین 2 جدید"</string>
- <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"تأیید پین 2 جدید"</string>
+ <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"پین۲"</string>
+ <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"پین۲ قدیمی"</string>
+ <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"پین۲ جدید"</string>
+ <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"تأیید پین۲ جدید"</string>
<string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"PUK2 نادرست است. دوباره امتحان کنید."</string>
- <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"PIN2 قدیمی نادرست است. دوباره امتحان کنید."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"دو PIN2 وارد شده مطابقت ندارند. دوباره امتحان کنید."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"یک PIN2 وارد کنید که ۴ تا ۸ رقم دارد."</string>
+ <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"پین۲ قدیمی نادرست است. دوباره امتحان کنید."</string>
+ <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"دو پین۲ واردشده مطابقت ندارند. دوباره امتحان کنید."</string>
+ <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"یک پین۲ وارد کنید که ۴ تا ۸ رقم داشته باشد."</string>
<string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"یک PUK2 وارد کنید که ۸ رقم دارد."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 بهروزرسانی شد"</string>
+ <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"پین۲ بهروزرسانی شد"</string>
<string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"کد PUK2 را وارد کنید"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"گذرواژه نادرست است. اکنون PIN2 مسدود شده است. برای امتحان مجدد، PIN 2 را تغییر دهید."</string>
+ <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"گذرواژه نادرست است. اکنون پین۲ مسدود شده است. برای امتحان مجدد، پین۲ را تغییر دهید."</string>
<string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"گذرواژه نادرست است. اکنون سیمکارت قفل شده است. PUK2 را وارد کنید."</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 به صورت دائمی مسدود شده است."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> تلاش باقیمانده دارید."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 دیگر مسدود نیست"</string>
+ <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"پین۲ دیگر مسدود نیست"</string>
<string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"خطای شبکه یا سیمکارت"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"تمام"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"شماره پست صوتی"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"شبکه تلفن همراه در دسترس نیست."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"شبکه همراه در دسترس نیست. برای برقراری تماس به یک شبکه بیسیم وصل شوید."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"برای برقراری تماس، یک شماره معتبر وارد کنید."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"نمیتوانید تماس بگیرید."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"تماس ناموفق بود."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"شروع ترتیب MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"سرویس پشتیبانی نمیشود"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"نمیتوانید بین تماسها جابجا شوید."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"تماسهای کنفرانسی امکانپذیر نیست."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"نمیتوانید تماس را رد کنید."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"نمیتوانید تماس(ها) را آزاد کنید."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"نگهداشتن تماسها ممکن نیست."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"برای برقراری تماس، به یک شبکه بیسیم وصل شوید"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"تماس اضطراری"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"در حال روشن کردن رادیو..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"سرویسی در دسترس نیست. دوباره امتحان کنید..."</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"در طول تماس اضطراری نمیتوانید به حالت هواپیما بروید."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"نمیتوانید تماس بگیرید. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> یک شماره اضطراری نیست."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"نمی توانید تماس بگیرید. یک شماره اضطراری را شمارهگیری کنید."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"استفاده از صفحهکلید برای شماره گیری"</string>
@@ -466,8 +479,8 @@
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"وارد کردن از مخاطبین"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"مخاطب واردشده"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"مخاطب وارد نشد"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"دستگاههای کمک شنوایی"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"روشن کردن سازگاری دستگاه کمک شنوایی"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"دستگاههای کمکشنوایی"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"روشن کردن سازگاری دستگاه کمکشنوایی"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY خاموش"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY پر است"</item>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"لرزش"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"لرزش"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"پست صوتی تصویری"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"تغییر پین"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"صدا"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"آهنگ زنگ و لرزش"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"سیمکارتهای داخلی"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"دسترسپذیری"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"تماس Wi-Fi ورودی"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"تماس Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"لمس دوباره برای باز کردن"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"دوباره ضربه بزنید تا باز شود"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"هنگام رمزگشایی پیام، خطایی روی داد."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"یک سیمکارت سرویس شما را فعال کرده است و قابلیتهای رومینگ تلفنتان را بهروز کرده است."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"تعداد زیادی تماس فعال وجود دارد. قبل از برقراری تماس جدید، لطفاً به تماسهای موجود پایان دهید یا آنها را ادغام کنید."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 29cec4d..4a6fa68 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Puheluiden soittaminen:"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP-puheluiden soittaminen:"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Kysy ensin"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Verkkoja ei ole käytettävissä."</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Asetukset"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Valitse tilit"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Puhelintilit"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Muutoksia ei tehty."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Valitse puhelinvastaajapalvelu"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operaattorisi"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Vanha PIN-koodi"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Uusi PIN-koodi"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN-koodia vaihdetaan"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Uusi PIN-koodi on liian lyhyt."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Uusi PIN-koodi on liian pitkä."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Uusi PIN-koodi on liian heikko. Vahvassa salasanassa ei saa olla peräkkäisiä tai toistuvia numeroita."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Vanha PIN-koodi ei täsmää."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Uusi PIN-koodi sisältää virheellisiä merkkejä."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN-koodin vaihtaminen epäonnistui."</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Matkapuhelinverkon asetukset"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Käytettävissä olevat verkot"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Haetaan…"</string>
@@ -200,9 +210,10 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Käytä LTE-palveluita puheviestinnän ja muiden viestintätapojen parantamiseen (suositeltu)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Datayhteys käytössä"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Salli tiedonsiirto"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Huomio"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Verkkoyhteys roaming-tilassa"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Yhdistä verkkoon roaming-tilassa"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Yhdistä verkkoon roaming-tilassa"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Yhdistä verkkoon roaming-tilassa."</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Yhdistä verkkoon roaming-tilassa."</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Menetit verkkoyhteyden, koska poistuit kotiverkkosi alueelta eikä tiedonsiirron roaming-tila ole käytössä."</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Siitä voi aiheutua huomattavia kuluja."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Sallitaanko tiedonsiirto roaming-tilassa?"</string>
@@ -314,7 +325,7 @@
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (suositus)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Maailmanlaajuinen"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Valitse järjestelmä"</string>
- <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Vaihda CDMA-roaming-tila"</string>
+ <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Vaihda CDMA-roaming-tila."</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Valitse järjestelmä"</string>
<string-array name="cdma_system_select_choices">
<item msgid="176474317493999285">"Vain kotipuhelin"</item>
@@ -437,7 +448,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Matkapuhelinverkko ei ole käytettävissä."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Matkapuhelinverkko ei ole käytettävissä. Yhdistä langattomaan verkkoon, jos haluat soittaa puhelun."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Soita antamalla kelvollinen numero."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Puhelua ei voi soittaa."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Puhelu epäonnistui."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Aloitetaan MMI-koodisekvenssiä..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Palvelua ei tueta"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Puhelua ei voi vaihtaa."</string>
@@ -446,10 +457,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Puhelujen yhdistäminen epäonnistui."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Puhelua ei voi hylätä."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Puheluja ei voi vapauttaa."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Puhelujen pito ei onnistu."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Yhdistä langattomaan verkkoon, jos haluat soittaa puhelun."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Hätäpuhelu"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Käynnistetään radiota…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Ei yhteyttä. Yritetään uudelleen…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Lentokonetilaa ei voi ottaa käyttöön hätäpuhelun aikana."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Puhelua ei voi soittaa. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ei ole hätänumero."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Puhelua ei voi soittaa. Valitse hätänumero."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Valitse numero näppäimistöstä"</string>
@@ -540,6 +553,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Värinä"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Värinä"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visuaalinen puhelinvastaaja"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Vaihda PIN-koodi"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ääni"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Soittoääni ja värinä"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Sisäiset SIM-kortit"</string>
@@ -553,7 +567,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Esteettömyys"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Saapuva Wi-Fi-puhelu"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi-puhelu"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Avaa koskettamalla uudelleen."</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Avaa koskettamalla uudelleen."</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Virhe purettaessa viestiä."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM-kortti on aktivoinut palvelusi ja päivittänyt puhelimesi roaming-toiminnot."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Aktiivisia puheluja on liian monta. Lopeta puheluita tai yhdistä niitä ennen uuden puhelun aloittamista."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 0f53fca..d1b91fb 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Faire les appels avec"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Faire les appels SIP avec"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Demander d\'abord"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Aucun réseau disponible"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Paramètres"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Sélectionner des comptes"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Comptes du téléphone"</string>
@@ -146,7 +147,16 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Aucune modification n\'a été apportée."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Choisissez un service de messagerie vocale."</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Votre fournisseur de services"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Paramètres des réseaux cellulaires"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Ancien NIP"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Nouveau NIP"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Modification du NIP en cours…"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Le nouveau NIP est trop court."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Le nouveau NIP est trop long."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Le nouveau NIP n\'est pas assez robuste. Il ne devrait pas contenir de séquences continues ni de chiffres répétés."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Le NIP saisi ne correspond pas à l\'ancien NIP."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Le nouveau NIP contient des caractères incorrects."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Impossible de modifier le NIP"</string>
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Paramètres réseaux cellulaires"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Réseaux disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Recherche en cours…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Aucun réseau trouvé"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Utiliser services LTE pour améliorer communications vocales et autres (recommandé)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Données activées"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Autoriser l\'utilisation des données"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Attention"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Itinérance des données"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Se connecter aux services de données lors de l\'itinérance"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Se connecter aux services de données lors de l\'itinérance"</string>
@@ -437,7 +448,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Réseau cellulaire non disponible."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Le réseau cellulaire n\'est pas accessible. Connectez-vous à un réseau Wi-Fi pour faire un appel."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Pour faire un appel, entrez un numéro valide."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Impossible d\'appeler."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Échec de l\'appel."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Lancement de la séquence IHM..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Service non pris en charge"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Impossible de faire des appels."</string>
@@ -446,10 +457,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Impossible d\'effectuer des conférences téléphoniques."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Impossible de refuser l\'appel."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Impossible de libérer l\'appel ou les appels."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Impossible de mettre les appels en attente."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Connectez-vous à un réseau Wi-Fi pour faire un appel."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Appel d\'urgence"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Activation du signal radio..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Aucun service. Nouvel essai en cours..."</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Impossible d\'activer le mode Avion durant un appel d\'urgence."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Appel impossible. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> n\'est pas un numéro d\'urgence."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Appel impossible. Composez un numéro d\'urgence."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilisez le clavier pour composer un numéro."</string>
@@ -473,10 +486,10 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Assistance auditive"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activer la compatibilité du service d\'assistance auditive"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"Mode TTY désactivé"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY désactivé"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY complet"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
- <item msgid="5644925873488772224">"Mode TTY VCO"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
<string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"Tonalités DTMF"</string>
<string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Définir la durée des tonalités DTMF"</string>
@@ -540,6 +553,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibreur"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibreur"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Messagerie vocale visuelle"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Modifier le NIP"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Son"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Sonnerie et vibreur"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Cartes SIM intégrées"</string>
@@ -553,7 +567,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Accessibilité"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Appel Wi-Fi entrant"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Appel Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Touchez à nouveau pour ouvrir"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Touchez à nouveau pour ouvrir"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Une erreur s\'est produite lors du décodage du message."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Une carte SIM a activé votre service et mis à jour les fonctionnalités d\'itinérance de votre téléphone."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Il y a trop d\'appels actifs. Veuillez mettre fin aux appels existants ou les fusionner avant d\'en passer un nouveau."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 9b3a787..75116ec 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Passer les appels avec"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Passer les appels SIP avec"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Demander d\'abord"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Aucun réseau disponible"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Paramètres"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Sélectionner des comptes"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Comptes téléphone"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Aucune modification n\'a été apportée."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Choisissez un service de messagerie vocale."</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Votre opérateur"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Ancien code"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Nouveau code"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Modification du code..."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Le nouveau code est trop court."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Le nouveau code est trop long."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Le nouveau code n\'est pas suffisamment sécurisé. Pour qu\'un mot de passe soit sûr, il ne doit pas contenir de chiffres qui se suivent ou qui se répètent."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"L\'ancien code est erroné."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Le nouveau code contient des caractères incorrects."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Impossible de modifier le code"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Paramètres réseau mobile"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Réseaux disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Recherche..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Utiliser services LTE pour améliorer communications vocales et autres (recommandé)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Données activées"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Autoriser la consommation des données"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Avertissement"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Itinérance des données"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Se connecter aux services de données lors de l\'itinérance"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Se connecter aux services de données lors de l\'itinérance"</string>
@@ -337,11 +348,11 @@
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Activation des numéros autorisés"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"La liste de numéros autorisés est activée."</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Liste de numéros autorisés désactivée"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Activer numéros autorisés"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Activer les numéros autorisés"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Désactiver numéros autorisés"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Modifier le code PIN2"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Désactiver numéros autorisés"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Activer"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Activer les numéros autorisés"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Gérer la liste de numéros autorisés"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Modifier le code PIN pour l\'accès aux numéros autorisés"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Gérer la liste des numéros de téléphone"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Réseau mobile non disponible."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Le réseau mobile n\'est pas disponible. Connectez-vous à un réseau sans fil pour passer un appel."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Pour émettre un appel, veuillez saisir un numéro valide."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Impossible d\'émettre l\'appel."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Échec de l\'appel."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Lancement de la séquence IHM..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Service incompatible"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Impossible de changer d\'appel."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Impossible d\'effectuer des conférences téléphoniques."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Impossible de refuser l\'appel."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Impossible de lancer les appels."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Impossible de mettre les appels en attente."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Connectez-vous à un réseau sans fil pour passer un appel."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Appel d\'urgence"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Activation du signal radio..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Aucun service disponible. Nouvelle tentative en cours…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Vous ne pouvez pas activer le mode Avion au cours d\'un appel d\'urgence."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Impossible d\'émettre l\'appel. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> n\'est pas un numéro d\'urgence."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Impossible d\'émettre l\'appel. Veuillez composer un numéro d\'urgence."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilisez le clavier pour composer un numéro."</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibreur"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibreur"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Messagerie vocale visuelle"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Modifier le code"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sonnerie"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Sonnerie et vibreur"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Cartes SIM intégrées"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Accessibilité"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Appel Wi-Fi entrant"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Appel Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Appuyer à nouveau pour ouvrir"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Appuyez à nouveau pour ouvrir."</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Une erreur s\'est produite lors du décodage du message."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Votre service a été activé et les fonctionnalités d\'itinérance de votre téléphone ont été mises à jour via une carte SIM."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Il y a trop d\'appels actifs. Pour passer un autre appel, vous devez mettre fin aux appels existants ou fusionner ces derniers."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index 7dfa755..54df51f 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Facer chamadas con"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Facer chamadas SIP con"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Preguntar primeiro"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Non hai ningunha rede dispoñible"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Configuración"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Seleccionar contas"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Contas do teléfono"</string>
@@ -92,8 +93,8 @@
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Chamada en espera"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Durante unha chamada, avisarme das chamadas entrantes"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Durante unha chamada, avisarme das chamadas entrantes"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Configuración de desvío de chamadas"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Configuración de desvío de chamadas (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Config. desvío de chamadas"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Config. desvío de chamadas (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Desvío de chamadas"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Desviar sempre"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Utilizar sempre este número"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Non se fixeron cambios."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Escolle o servizo de correo de voz"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"O teu operador"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"PIN antigo"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"PIN novo"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Cambiando PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"O PIN novo é demasiado curto."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"O PIN novo é demasiado longo."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"O novo PIN é pouco seguro. Para que sexa seguro, non debe conter secuencias continuas nin díxitos repetidos."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"O PIN antigo non coincide."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"O novo PIN contén caracteres non válidos."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Non se puido cambiar o PIN."</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Configuración da rede móbil"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes dispoñibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Buscando..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Usa os servizos LTE para mellorar a comunicación por voz e outras (recomendado)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Datos activados"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Permitir o uso de datos"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Atención"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Itinerancia de datos"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Conecta cos servizos de datos durante a itinerancia"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Conecta cos servizos de datos durante a itinerancia"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Rece móbil non dispoñible."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"A rede móbil non está dispoñible. Conéctate a unha rede sen fíos para facer unha chamada."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Para realizar unha chamada, introduce un número válido."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Non se pode chamar."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Produciuse un erro na chamada."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Iniciando secuencia MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Servizo non compatible"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Non se poden cambiar as chamadas."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Non se poden efectuar conferencias."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Non se pode rexeitar a chamada."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Non se poden desconectar as chamadas."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Non se poden poñer as chamadas en espera."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Conéctate a unha rede sen fíos para facer unha chamada."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Chamada de emerxencia"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Activando radio..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Sen servizo. Tentando de novo…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Non se pode activar o modo avión durante unha chamada de emerxencia."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Non se pode chamar. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> non é un número de emerxencia."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Non se pode chamar. Marcar un número de emerxencia."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utiliza o teclado para chamar"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Correo de voz visual"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Cambiar PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Son"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ton de chamada e vibración"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Tarxetas SIM integradas"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Accesibilidade"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Chamada wifi entrante"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Chamada wifi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Toca outra vez para abrir"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Toca de novo para abrir"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Produciuse un erro durante a descodificación da mensaxe."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"A tarxeta SIM activou o teu servizo e actualizou as funcións de itinerancia do teléfono."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Hai moitas chamadas activas. Finaliza as chamadas existentes ou combínaas antes de facer unha nova."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml
index e78079d..2e8c706 100644
--- a/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"રદ કરો"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD સંદેશ <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> અને <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> વર્ણ વચ્ચેનો હોવો આવશ્યક છે. કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"કોન્ફરન્સ કૉલ સંચાલિત કરો"</string>
- <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ઑકે"</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ઓકે"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"સ્પીકર્સ"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"હેન્ડસેટ ઇઅરપીસ"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"વાયર્ડ હેડસેટ"</string>
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"આના વડે કૉલ કરો"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"આના વડે SIP કૉલ્સ કરો"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"પહેલાં પૂછો"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"કોઇ નેટવર્ક ઉપલબ્ધ નથી"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"સેટિંગ્સ"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"એકાઉન્ટ્સ પસંદ કરો"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"ફોન એકાઉન્ટ્સ"</string>
@@ -130,7 +131,7 @@
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS વિનંતીને નવી SS વિનંતી પર સંશોધિત કરી."</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"તમારી ફોન એપ્લિકેશનની ફિક્સ્ડ ડાયલિંગ નંબર્સ સેટિંગ ચાલુ છે. પરિણામ રૂપે, કેટલીક કૉલ સંબંધિત સુવિધાઓ કાર્ય કરતી નથી."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"આ સેટિંગ્સ જોતા પહેલાં રેડિઓ ચાલુ કરો."</string>
- <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ઑકે"</string>
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ઓકે"</string>
<string name="enable" msgid="7248657275000173526">"ચાલુ કરો"</string>
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"બંધ કરો"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"અપડેટ"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"કોઇ બદલાવો થયાં ન હતાં."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"વૉઇસમેઇલ સેવા પસંદ કરો"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"તમારો કેરિઅર"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"જૂનો PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"નવો PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN બદલી રહ્યાં છે"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"નવો PIN ખૂબ ટૂંકો છે."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"નવો PIN ખૂબ લાંબો છે."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"નવો PIN ખૂબ નબળો છે. સશક્ત પાસવર્ડ સતત ક્રમ અથવા પુનરાવર્તિત અંકો ધરાવતો હોવો જોઇએ નહીં."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"જૂનો PIN મેળ ખાતો નથી."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"નવો PIN અમાન્ય અક્ષરો ધરાવે છે."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN બદલવામાં અસમર્થ"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"સેલ્યુલર નેટવર્ક સેટિંગ્સ"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ઉપલબ્ધ નેટવર્ક્સ"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"શોધી રહ્યું છે..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"વૉઇસ અને અન્ય સંચારોને બહેતર બનાવવા માટે LTE સેવાઓનો ઉપયોગ કરો (ભલામણ કરેલ)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ડેટા સક્ષમ કરેલ છે"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"ડેટા વપરાશની મંજૂરી આપો"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"ધ્યાન આપો"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ડેટા રોમિંગ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"જ્યારે રોમિંગ હોય ત્યારે ડેટા સેવાઓથી કનેક્ટ કરો"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"જ્યારે રોમિંગ હોય ત્યારે ડેટા સેવાઓથી કનેક્ટ કરો"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"સેલ્યુલર નેટવર્ક ઉપલબ્ધ નથી."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"સેલ્યુલર નેટવર્ક ઉપલબ્ધ નથી. કૉલ કરવા માટે વાયરલેસ નેટવર્કથી કનેક્ટ કરો."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"કૉલ કરવા માટે, માન્ય નંબર દાખલ કરો."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"કૉલ કરી શકાતો નથી."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"કૉલ નિષ્ફળ થયો."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI અનુક્રમ પ્રારંભ કરી રહ્યાં છે…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"સેવા સમર્થિત નથી"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"કૉલ્સ સ્વિચ કરી શકાતા નથી."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"કોન્ફરન્સ કૉલ કરવામાં અસમર્થ."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"કૉલ નકારી શકાતો નથી."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"કૉલ(લ્સ) રિલીઝ કરી શકતા નથી."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"કૉલ્સને હોલ્ડ કરી શકતાં નથી."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"કૉલ કરવા માટે વાયરલેસ નેટવર્કથી કનેક્ટ કરો."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"કટોકટીનો કૉલ"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"રેડિઓ ચાલુ કરી રહ્યાં છે…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"કોઈ સેવા નથી. ફરી પ્રયાસ કરી રહ્યાં છે…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"કટોકટીના કૉલ દરમિયાન એરપ્લેન મોડમાં દાખલ થઈ શકતાં નથી."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"કૉલ કરી શકાતો નથી. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> એ કટોકટીનો નંબર નથી."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"કૉલ કરી શકાતો નથી. કટોકટીનો નંબર ડાયલ કરો!"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ડાયલ કરવા માટે કીબોર્ડનો ઉપયોગ કરો"</string>
@@ -466,8 +479,8 @@
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"સંપર્કોમાંથી આયાત કરો"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"સંપર્ક આયાત કર્યો"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"સંપર્ક આયાત કરવામાં નિષ્ફળ થયાં"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"સાંભળવામાં સહાયો"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"સાંભળવું અને સુસંગતતા ચાલુ કરો"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"સાંભળવામાં સહાયતા"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"સાંભળવામાં સહાયતા સુસંગતતા ચાલુ કરો"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY બંધ"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY સંપૂર્ણ"</item>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"વાઇબ્રેટ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"વાઇબ્રેટ"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"વિઝ્યુઅલ વૉઇસમેઇલ"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN બદલો"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ધ્વનિ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"રિંગટોન અને વાઇબ્રેટ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"બિલ્ટ-ઇન SIM કાર્ડ્સ"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"ઍક્સેસિબિલિટી"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"આવનાર Wi-Fi કૉલ"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi કૉલ"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"ખોલવા માટે ફરી ટચ કરો"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"ખોલવા માટે ફરીથી ટૅપ કરો"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"સંદેશ ડીકોડિંગ કરતી વખતે ભૂલ આવી હતી."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"એક SIM કાર્ડ એ તમારી સેવા સક્રિય કરી છે અને તમારા ફોનની રોમિંગ ક્ષમતાઓને અપડેટ કરી છે."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"અહીં ઘણા બધા સક્રિય કૉલ્સ છે. કૃપા કરીને એક નવો કૉલ કરવા પહેલાં અસ્તિત્વમાંના કૉલ્સને સમાપ્ત કરો અથવા મર્જ કરો."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index fe78eb4..ab6c5e5 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"इससे कॉल करें"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"इससे SIP कॉल करें"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"पहले पूछें"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"कोई नेटवर्क उपलब्ध नहीं"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"सेटिंग"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"खाते चुनें"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"फ़ोन खाते"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"कोई परिवर्तन नहीं किए गए."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"वॉयस मेल सेवा चुनें"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"आपका वाहक"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"पुराना पिन"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"नया पिन"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"पिन बदला जा रहा है"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"नया पिन बहुत छोटा है."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"नया पिन बहुत बड़ा है."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"नया पिन बहुत कमज़ोर है. किसी सशक्त पासवर्ड में निरंतर क्रम या अंकों का दोहराव नहीं होना चाहिए."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"पुराने पिन का मिलान नहीं हो रहा है."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"नए पिन में अमान्य वर्ण शामिल हैं."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"पिन बदलने में असमर्थ"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"सेल्युलर नेटवर्क सेटिंग"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"उपलब्ध नेटवर्क"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"खोज रहा है..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"ध्वनि और अन्य संचारों को बेहतर बनाने हेतु LTE सेवाओं का उपयोग करें (अनुशंसित)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"डेटा सक्षम किया गया"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"डेटा उपयोग करने दें"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"ध्यान दें"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"रोमिंग डेटा"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"रोमिंग के समय डेटा सेवाएं कनेक्ट करें"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"रोमिंग के समय डेटा सेवाएं कनेक्ट करें"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"सेल्युलर नेटवर्क उपलब्ध नहीं."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"सेल्युलर नेटवर्क उपलब्ध नहीं है. कॉल करने के लिए किसी वायरलेस नेटवर्क से कनेक्ट करें."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"कॉल करने के लिए, मान्य नंबर डालें."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"कॉल नहीं किया जा सकता."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"कॉल विफल."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI अनुक्रम प्रारंभ हो रहा है…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"सेवा समर्थित नहीं है"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"कॉल स्विच नहीं किए जा सकते."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"कॉंन्फ़्रेंस कॉल करने में असमर्थ."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"कॉल अस्वीकार नहीं किया जा सकता."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"कॉल रिलीज़ नहीं किया जा सकता (किए जा सकते)."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"कॉल होल्ड नहीं किए जा सकते."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"कॉल करने के लिए किसी वायरलेस नेटवर्क से कनेक्ट करें."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"आपातकालीन कॉल"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"रेडियो चालू कर रहा है..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"कोई सेवा नहीं. पुन: प्रयास किया जा रहा है…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"आपातकालीन कॉल के दौरान हवाई जहाज़ मोड चालू नहीं किया जा सकता."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"कॉल नहीं किया जा सकता. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> एक आपातकालीन नंबर नहीं है."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"कॉल नहीं किया जा सकता. आपातकालीन नबर डायल करें."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"डायल करने के लिए कीबोर्ड का उपयोग करें"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"कंपन करें"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"कंपन करें"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"विज़ुअल वॉइसमेल"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"पिन बदलें"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ध्वनि"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"रिंगटोन और कंपन"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"अंतर्निहित सिम कार्ड"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"सरल उपयोग"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"इनकमिंग वाई-फ़ाई कॉल"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"वाई-फ़ाई कॉल"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"खोलने के लिए पुन: स्पर्श करें"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"खोलने के लिए पुन: टैप करें"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"संदेश डीकोड करते समय कोई त्रुटि हुई थी."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"सिम कार्ड द्वारा आपकी सेवा को सक्रिय किया गया है और आपके फ़ोन की रोमिंग क्षमताओं को अपडेट किया गया है."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"बहुत अधिक कॉल सक्रिय हैं. नया कॉल करने से पहले कृपया मौजूदा कॉल समाप्त करें या उन्हें मिला दें."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 0cf772a..8efb8f8 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Nazovite putem računa"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Uputite SIP poziv putem računa"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Najprije pitaj"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Nema dostupne mreže"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Postavke"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Odaberite račune"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Telefonski računi"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nisu izvršene nikakve promjene."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Odaberite uslugu govorne pošte"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Vaš mobilni operater"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Stari PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Novi PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Promjena PIN-a"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Novi PIN je prekratak."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Novi PIN je predugačak."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Novi je PIN preslab. Jaka zaporka ne smije sadržavati kontinuirani niz ili ponovljene znamenke."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Stari se PIN ne podudara."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Novi PIN sadrži nevažeće znakove."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN se ne može promijeniti"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Postavke mobilne mreže"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostupne mreže"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Pretraživanje…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Upotreba LTE usluga za poboljšanje glasovne i drugih komunikacija (preporučeno)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Podaci su omogućeni"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Dopusti upotrebu podataka"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Pažnja"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming podataka"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Poveži se s podatkovnim uslugama u roamingu"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Poveži se s podatkovnim uslugama u roamingu"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilna mreža nije dostupna."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Mobilna mreža nije dostupna. Povežite se s bežičnom mrežom da biste uputili poziv."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Unesite važeći broj da biste uspostavili poziv."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Pozivanje nije moguće."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Poziv nije uspio."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Pokretanje MMI sekvence…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Usluga nije podržana"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Prebacivanje poziva nije moguće."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Nije moguće uspostaviti konferencijske pozive."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Odbijanje poziva nije moguće."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Prekidanje poziva nije moguće."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Pozivi se ne mogu stavljati na čekanje."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Povežite se s bežičnom mrežom da biste uputili poziv."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Hitan poziv"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Uključivanje radija…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Nema usluge. Pokušavamo ponovo…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Nije moguće uključiti način rada u zrakoplovu tijekom hitnog poziva."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Pozivanje nije moguće. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nije broj hitne službe."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Pozivanje nije moguće. Nazovite broj hitne službe."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Birajte pomoću tipkovnice"</string>
@@ -539,6 +552,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibracija"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibracija"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vizualna govorna pošta"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Promjena PIN-a"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Zvuk"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Melodija zvona i vibracija"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ugrađene SIM kartice"</string>
@@ -552,7 +566,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Pristupačnost"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Dolazni Wi-Fi poziv"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi poziv"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Dodirnite ponovo da biste otvorili"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Dodirnite opet za otvaranje"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Došlo je do pogreške prilikom dekodiranja poruke."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM kartica aktivirala je vašu uslugu i ažurirala mogućnosti telefona za roaming."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Postoji previše aktivnih poziva. Prekinite ili spojite postojeće pozive prije uspostavljanja novog poziva."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 7859970..dd4493f 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Hívásindítás a következővel:"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP-hívások indítása a következővel:"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Először kérdezze meg"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Nincs elérhető hálózat"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Beállítások"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Fiókok kiválasztása"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Telefonos fiókok"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nem történt változtatás."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Válassza ki a hangposta-szolgáltatást"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Saját mobilszolgáltató"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Régi PIN-kód"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Új PIN-kód"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN-kód módosítása"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Az új PIN-kód túl rövid."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Az új PIN-kód túl hosszú."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Az új PIN-kód túl gyenge. Az erős jelszavak nem tartalmaznak egymás után következő számokat vagy ismétlődő számjegyeket."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"A régi PIN-kód nem egyezik a tárolttal."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Az új PIN-kód érvénytelen karaktereket tartalmaz."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Nem sikerült módosítani a PIN-kódot"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobilhálózati beállítások"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Elérhető hálózatok"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Keresés…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"LTE-szolgáltatások használata hang- és egyéb kommunikáció javításához (ajánlott)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Adatok engedélyezése"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Adatforgalom engedélyezése"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Figyelem"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Adatbarangolás"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Csatlakozás adatszolgáltatásokhoz barangolás során"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Csatlakozás adatszolgáltatásokhoz barangolás során"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"A mobilhálózat nem érhető el."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"A mobilhálózat nem érhető el. Hívás indításához csatlakozzon egy vezeték nélküli hálózathoz."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Hívásindításhoz adjon meg egy érvényes számot."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"A hívás sikertelen."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Sikertelen hívás."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI-sorozat indítása..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"A szolgáltatás nem támogatott"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"A hívások közötti váltás sikertelen."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Nem lehet konferenciahívást folytatni."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"A híváselutasítás sikertelen."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"A tartásban lévő hívás(ok) folytatása sikertelen."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"A hívások nem tarthatók."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Hívás indításához csatlakozzon egy vezeték nélküli hálózathoz."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Segélyhívás"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Rádió bekapcsolása..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Nincs szolgáltatás. Újrapróbálkozás folyamatban…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Vészhívás során nem engedélyezheti a Repülős üzemmódot."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"A hívás sikertelen. A(z) <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> szám nem segélyhívószám."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"A hívás sikertelen. Tárcsázzon segélyhívószámot."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"A tárcsázáshoz használja a billentyűzetet"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Rezgés"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Rezgés"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vizuális hangpostaüzenet"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN-kód módosítása"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Hang"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Csengőhang és rezgés"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Beépített SIM kártyák"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Kisegítő lehetőségek"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Beérkező Wi-Fi-hívás"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi-hívás"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Érintse meg ismét a megnyitáshoz"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Koppintson rá ismét a megnyitáshoz"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Hiba történt az üzenet dekódolása közben."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Egy SIM kártya aktiválta a szolgáltatást, valamint frissítette a telefon barangolási képességeit."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Túl sok aktív hívás van. Új hívás indítása előtt fejezzen be vagy vonjon össze meglévő hívásokat."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index f75d05a..952e629 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Ընտրել հաշիվ զանգերի համար"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Ընտրել հաշիվ SIP-ի միջոցով զանգերի համար"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Նախ հարցնել"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Հասանելի ցանց չկա"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Կարգավորումներ"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Ընտրել հաշիվներ"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Հաշիվներ զանգերի համար"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Ոչ մի փոփոխություն կատարված չէ:"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Ընտրել ձայնային փոստի ծառայությունը"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Ձեր օպերատորը"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Հին PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Նոր PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN-ը փոխվում է"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Նոր PIN-ը չափազանց կարճ է:"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Նոր PIN-ը չափազանց երկար է:"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Նոր PIN-ը բավականաչափ հուսալի չէ: Հուսալի գաղտնաբառը չպետք է ունենա շարունակական հաջորդականություն կամ կրկնվող թվեր:"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Հին PIN-ը չի համընկնում:"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Նոր PIN-ը պարունակում է անվավեր գրանշաններ:"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Չհաջողվեց փոխել PIN-ը"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Բջջային ցանցի կարգավորումները"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Հասանելի ցանցեր"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Որոնում..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Ձայնի և կապի որակը բարելավելու համար օգտվեք LTE ծառայություններից (հանձնարարելի)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Տվյալները միացված են"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Թույլատրել տվյալների օգտագործումը"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Ուշադրություն"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Տվյալների ռոումինգ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Միանալ տվյալների փոխանցման ծառայություններին ռոումինգում գտնվելիս"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Միանալ տվյալների փոխանցման ծառայություններին ռոումինգում գտնվելիս"</string>
@@ -219,11 +230,11 @@
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for throttle_data_usage_subtext (6029276011123694701) -->
<skip />
- <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> առավելագույնը գերազանցվել է\nՏվյալների արժեքը նվազել է մինչև <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> ԿԲ/վ"</string>
+ <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> առավելագույնը գերազանցվել է\nՏվյալների արժեքը նվազել է մինչև <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> կԲ/վ"</string>
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for throttle_time_frame_subtext (7732763021560399960) -->
<skip />
- <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Տվյալների ծավալը կնվազի մինչև <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> ԿԲ/վ, եթե տվյալների օգտագործման սահմանաչափը գերազանցվի"</string>
+ <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Տվյալների ծավալը կնվազի մինչև <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> կԲ/վ, եթե տվյալների օգտագործման սահմանաչափը գերազանցվի"</string>
<string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Լրացուցիչ տեղեկություններ ձեր օպերատորի բջջային ցանցի տվյալների օգտագործման քաղաքականության մասին"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Բջջային հեռարձակման SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Բջջային հեռարձակման SMS"</string>
@@ -381,7 +392,7 @@
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Ընթերցում է SIM քարտից..."</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Ձեր SIM քարտում կոնտակտներ չկան:"</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Ընտրեք կոնտակտները ներմուծման համար"</string>
- <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Կոնտակտները SIM քարտից ներմուծելու համար անջատեք ինքնաթիռային ռեժիմը:"</string>
+ <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Կոնտակտները SIM քարտից ներմուծելու համար անջատեք Ինքնաթիռի ռեժիմը:"</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Միացնել/անջատել SIM PIN-ը"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Փոխել SIM PIN-ը"</string>
<string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM PIN՝"</string>
@@ -432,14 +443,14 @@
<string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Ձայնային փոստի համարն անհայտ է"</string>
<string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Ծառայություններ չկան"</string>
<string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Ընտրված ցանցը (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) անհասանելի է"</string>
- <string name="incall_error_power_off" msgid="2947938060513306698">"Զանգ կատարելու համար անջատեք ինքնաթիռային ռեժիմը:"</string>
- <string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"Զանգ կատարելու համար անջատեք ինքնաթիռային ռեժիմը կամ միացեք անլար ցանցին:"</string>
+ <string name="incall_error_power_off" msgid="2947938060513306698">"Զանգ կատարելու համար անջատեք Ինքնաթիռի ռեժիմը:"</string>
+ <string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"Զանգ կատարելու համար անջատեք Ինքնաթիռի ռեժիմը կամ միացեք անլար ցանցին:"</string>
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="738708660612388692">"Սովորական զանգ կատարելու համար դուրս եկեք արտակարգ իրավիճակների հետզանգի ռեժիմից:"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Ցանցում գրանցված չէ:"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Բջջային ցանցն անհասանելի է:"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Բջջային ցանցն անհասանելի է: Զանգ կատարելու համար միացեք անլար ցանցին:"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Զանգ կատարելու համար մուտքագրեք ճիշտ համար:"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Հնարավոր չէ զանգել:"</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Զանգը ձախողվեց:"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Մեկնարկում է MMI հաջորդականությունը..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Ծառայությունը չի աջակցվում"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Հնարավոր չէ փոխանջատել զանգը:"</string>
@@ -448,10 +459,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Կոնֆերանս զանգը հնարավոր չէ:"</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Հնարավոր չէ մերժել զանգը:"</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Հնարավոր չէ անջատել զանգ(եր)ը:"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Հնարավոր չէ հետաձգել զանգերը:"</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Զանգ կատարելու համար միացեք անլար ցանցին:"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Արտակարգ իրավիճակների զանգ"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Ռադիոն միացվում է..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Ծառայությունը մատչելի չէ: Նորից փորձեք…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Արտակարգ իրավիճակների զանգի ժամանակ հնարավոր չէ մտնել ինքնաթիռի ռեժիմ:"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Հնարավոր չէ զանգել: <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> համարը արտակարգ իրավիճակի համար չէ:"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Հնարավոր չէ զանգել: Հավաքեք արտակարգ իրավիճակի որևէ համար:"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Օգտագործեք ստեղնաշարը՝ համարհավաքման համար"</string>
@@ -472,11 +485,11 @@
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Ներմուծել կոնտակտներից"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Ներմուծված կոնտակտ"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Չհաջողվեց ներմուծել կոնտակտը"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Լսողական օգնական"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Միացնել լսողական օգնականի համատեղելիությունը"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Լսողական ապարատ"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Միացնել լսողական ապարատի աջակցումը"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY-ն անջատված է"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY-ն լցված է"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY Full"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -542,6 +555,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Թրթռալ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Թրթռալ"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Տեսանելի ձայնային փոստ"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Փոխել PIN-ը"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ձայն"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ձայներանգ & Թրթռոց"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ներկառուցված SIM քարտեր"</string>
@@ -555,7 +569,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Մատչելիություն"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Մուտքային Wi-Fi զանգ"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Զանգ Wi-Fi-ի միջոցով"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Կրկին հպեք՝ բացելու համար"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Կրկին հպեք՝ բացելու համար"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Հաղորդագրությունն ապակոդավորելիս սխալ առաջացավ:"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM քարտն ակտիվացրել է ծառայությունը և թարմացրել ձեր հեռախոսի ռոումինգի հնարավորությունները:"</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Չափազանց շատ ընթացիկ զանգեր կան: Ավարտեք կամ միավորեք առկա զանգերը՝ նախքան նորն զանգ կատարելը:"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 182a33f..e699d02 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Lakukan panggilan dengan"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Lakukan panggilan SIP dengan"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Tanyakan terlebih dahulu"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Jaringan tidak tersedia"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Setelan"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Pilih akun"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Akun ponsel"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Tidak ada perubahan yang dilakukan."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Pilih layanan kotak pesan"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operator Anda"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"PIN Lama"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"PIN Baru"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Mengubah PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"PIN baru terlalu pendek."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"PIN baru terlalu panjang."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"PIN baru terlalu lemah. Sandi yang kuat tidak boleh memiliki urutan karakter kontinu atau digit berulang."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"PIN lama tidak cocok."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"PIN baru berisi karakter yang tidak valid."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Tidak dapat mengubah PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Setelan jaringan seluler"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Jaringan yang tersedia"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Menelusuri…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Gunakan layanan LTE untuk menyempurnakan suara dan komunikasi lainnya (disarankan)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data diaktifkan"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Izinkan penggunaan data"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Perhatian"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming data"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Sambungkan ke layanan data ketika roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Sambungkan ke layanan data ketika roaming"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Jaringan seluler tidak tersedia."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Jaringan selular tidak tersedia. Sambungkan ke jaringan nirkabel untuk melakukan panggilan."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Untuk melakukan panggilan telepon, masukkan nomor yang valid."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Tidak dapat menelepon."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Telepon gagal."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Memulai urutan MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Layanan tidak didukung"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Tidak dapat berganti panggilan telepon."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Tidak dapat melakukan telewicara."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Tidak dapat menolak panggilan telepon."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Tidak dapat melepas panggilan telepon."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Tidak dapat menahan panggilan."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Sambungkan ke jaringan nirkabel untuk melakukan panggilan"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Panggilan darurat"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Menghidupkan radio..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Tidak ada layanan. Mencoba lagi…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Tidak dapat masuk ke mode pesawat selama panggilan darurat."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Tidak dapat menelepon. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> bukan nomor darurat."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Tidak dapat menelepon. Panggil nomor darurat."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Gunakan keyboard untuk memanggil"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Getar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Getar"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Kotak Pesan Visual"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Ubah PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Suara"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Nada dering & Getar"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Kartu SIM internal"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Aksesibilitas"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Panggilan Wi-Fi masuk"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Panggilan Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Sentuh lagi untuk membuka"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Ketuk lagi untuk membuka"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Terjadi kesalahan saat mendekode pesan."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Kartu SIM telah mengaktifkan layanan dan memperbarui kemampuan roaming ponsel."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Ada terlalu banyak panggilan aktif. Akhiri atau gabungkan panggilan yang ada sebelum melakukan panggilan baru."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index c79fab4..fa52e5b 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Hringja með"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Hringja SIP-símtöl með"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Spyrja fyrst"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Engin nettenging tiltæk"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Stillingar"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Velja reikninga"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Símareikningar"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Engu var breytt."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Velja talhólfsþjónustu"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Símafyrirtækið þitt"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Gamla PIN-númerið"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Nýtt PIN-númer"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Skipt um PIN-númer"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Nýja PIN-númerið er of stutt."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Nýja PIN-númerið er of langt."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Nýja PIN-númerið er ekki nógu sterkt. Sterk aðgangsorð mega ekki vera með tölustafi í beinni röð eða endurtekna tölustafi."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Gamla PIN-númerið passar ekki."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Nýja PIN-númerið inniheldur ógilda stafi."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Ekki var hægt að breyta PIN-númerinu"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Farsímakerfisstillingar"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Símkerfi í boði"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Leitar…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Nota LTE-þjónustu til að bæta talsamband og önnur samskipti (ráðlagt)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Kveikt á gagnaaðgangi"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Leyfa gagnanotkun"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Athugaðu"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Gagnareiki"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Tengjast gagnaþjónustu í reiki"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Tengjast gagnaþjónustu í reiki"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Farsímakerfi ekki til staðar."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Farsímakerfi er ekki í boði. Tengstu þráðlausu neti til að hringja."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Sláðu inn gilt númer til að hringja símtal."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Ekki hægt að hringja."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Tókst ekki að hringja."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Ræsir MMI-runu…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Þjónusta ekki studd"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Ekki hægt að skipta milli símtala."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Ekki hægt að halda símafund."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Ekki hægt að hafna símtali."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Ekki hægt að leggja á."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Getur ekki sett símtöl í bið."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Tengstu þráðlausu neti til að hringja."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Neyðarsímtal"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Kveikir á loftneti…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Ekkert samband. Reynir aftur…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Ekki er hægt að fara í flugstillingu meðan neyðarsímtal er í gangi."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Ekki hægt að hringja. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> er ekki neyðarnúmer."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Ekki hægt að hringja. Hringdu í neyðarnúmer."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Notaðu lyklaborðið til að hringja"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Titringur"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Titringur"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Myndrænt talhólf"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Breyta PIN-númeri"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Hljóð"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Hringitónn og titringur"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Innbyggð SIM-kort"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Aðgengi"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Wi-Fi símtal berst"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi símtal"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Snertu aftur til að opna"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Ýttu aftur til að opna"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Villa kom upp við að afkóða skeytið."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM-kort hefur virkjað þjónustuna þína og uppfært reikigetu símans."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Of mörg símtöl eru virk. Ljúktu eða sameinaðu fyrirliggjandi símtöl áður en þú hringir nýtt."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index a10fe4a..206b3f4 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Effettua chiamate con"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Effettua chiamate SIP con"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Chiedi prima"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Nessuna rete disponibile"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Impostazioni"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Seleziona account"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Account telefono"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nessuna modifica effettuata."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Scegli il servizio di segreteria"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operatore"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Vecchio PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Nuovo PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Modifica del PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Il nuovo PIN è troppo corto."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Il nuovo PIN è troppo lungo."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Il nuovo PIN è troppo semplice. Una password efficace non deve contenere sequenze continue o cifre ripetute."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Il vecchio PIN non corrisponde."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Il nuovo PIN contiene caratteri non validi."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Impossibile cambiare il PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Impostazioni rete cellulare"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Reti disponibili"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Ricerca..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Usa i servizi LTE per migliorare la voce e le altre comunicazioni (consigliato)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Dati attivati"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Consenti l\'utilizzo dei dati"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Attenzione"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming dati"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connessione a servizi di dati in caso di roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connessione a servizi di dati in roaming"</string>
@@ -437,7 +448,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Rete cellulare non disponibile."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"La rete cellulare non è disponibile. Connettiti a una rete wireless per effettuare una chiamata."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Per effettuare una chiamata, inserisci un numero valido."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Impossibile chiamare."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Chiamata non riuscita."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Inizio sequenza MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Servizio non supportato"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Impossibile cambiare chiamata."</string>
@@ -446,10 +457,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Audioconferenze non disponibili"</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Impossibile rifiutare la chiamata."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Impossibile riagganciare."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Impossibile mettere in attesa le chiamate."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Connettiti a una rete wireless per effettuare una chiamata."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Chiamata di emergenza"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Attivazione segnale cellulare..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Nessun servizio. Nuovo tentativo…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Impossibile attivare la modalità aereo durante una chiamata di emergenza."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Impossibile chiamare. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> non è un numero di emergenza."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Impossibile chiamare. Componi un numero di emergenza."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Usa tastiera"</string>
@@ -474,7 +487,7 @@
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Attiva la compatibilità con apparecchi acustici"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY disattivato"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY completa"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY completo"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -540,6 +553,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrazione"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrazione"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Leggi la segreteria"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Cambia PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Suono"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Suoneria e vibrazione"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Schede SIM integrate"</string>
@@ -553,7 +567,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Accessibilità"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Chiamata Wi-Fi in arrivo"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Chiamata Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Tocca di nuovo per aprire"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Tocca di nuovo per aprire"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Si è verificato un errore durante la decodifica del messaggio."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Una scheda SIM ha attivato il tuo servizio e ha aggiornato le funzionalità di roaming del telefono."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Ci sono troppe chiamate attive. Termina o unisci le chiamate esistenti prima di effettuarne una nuova."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 0cfc43e..211c2b0 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"בצע שיחות באמצעות"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"בצע שיחות SIP באמצעות"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"שאל לפני ביצוע"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"אין רשתות זמינות"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"הגדרות"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"בחר חשבונות"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"חשבונות טלפון"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"לא בוצעו שינויים."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"בחר שירות של דואר קולי"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"הספק שלך"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"קוד גישה ישן"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"קוד גישה חדש"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"משנה את קוד הגישה"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"קוד הגישה החדש קצר מדי."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"קוד הגישה החדש ארוך מדי."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"קוד הגישה החדש חלש מדי. בסיסמה חזקה אסור שיהיו ספרות ברצף מספרי או ספרות שחוזרות על עצמן."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"קוד הגישה הישן אינו תואם."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"קוד הגישה החדש מכיל תווים לא חוקיים."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"לא ניתן לשנות את קוד הגישה"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"הגדרות רשת סלולרית"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"רשתות זמינות"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"מחפש..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"השתמש בשירותי LTE כדי לשפר את הקול ודרכי תקשורת אחרות (מומלץ)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"נתונים מופעלים"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"התר שימוש בנתונים"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"זהירות"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"נדידת נתונים"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"התחבר לשירותי נתונים בעת נדידה"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"התחבר לשירותי נתונים בעת נדידה"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"רשת סלולרית אינה זמינה."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"רשת סלולרית אינה זמינה. התחבר לרשת אלחוטית כדי לבצע שיחה."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"כדי להתקשר, הזן מספר טלפון חוקי."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"לא ניתן להתקשר."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"השיחה נכשלה."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"מתחיל רצף MMI…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"שירות לא נתמך"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"לא ניתן לעבור בין שיחות."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"אין אפשרות לנהל שיחות ועידה."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"לא ניתן לדחות שיחה."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"לא ניתן לשחרר שיחות."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"לא ניתן להחזיק שיחות."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"התחבר לרשת אלחוטית כדי לבצע שיחה."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"שיחת חירום"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"מפעיל את הרדיו…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"אין שירות. מנסה שוב..."</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"אי אפשר לעבור למצב טיסה בזמן שיחת חירום."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"לא ניתן להתקשר. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> אינו מספר חירום."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"לא ניתן להתקשר. חייג למספר חירום."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"השתמש במקלדת כדי לחייג"</string>
@@ -542,6 +555,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"רטט"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"רטט"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"דואר קולי ויזואלי"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"שינוי קוד הגישה"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"צליל"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"רינגטון ורטט"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"כרטיסי SIM מובנים"</string>
@@ -555,7 +569,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"נגישות"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"שיחת Wi-Fi נכנסת"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"שיחת Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"גע שוב כדי לפתוח"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"הקש שוב כדי לפתוח"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"אירעה שגיאה בעת פענוח ההודעה."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"כרטיס SIM הפעיל את השירות שלך ועדכן את יכולות הנדידה של הטלפון."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"יש יותר מדי שיחות פעילות. כדי להתחיל שיחה חדשה עליך לסיים או למזג חלק מהשיחות הפעילות."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 56a5b9e..6db4bc1 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"グループ通話オプション"</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"OK"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"スピーカー"</string>
- <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"携帯端末のイヤホン"</string>
+ <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"モバイル端末のイヤホン"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"有線ヘッドセット"</string>
<string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
<string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"次の番号を送信しますか？\n"</string>
@@ -63,9 +63,10 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"発信先"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP通話の発信先"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"最初に確認する"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"利用できるネットワークなし"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"設定"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"アカウントを選択"</string>
- <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"携帯端末アカウント"</string>
+ <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"モバイル端末アカウント"</string>
<string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIPアカウントを追加"</string>
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"アカウントを設定"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"すべての通話アカウント"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"変更されていません。"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ボイスメールサービスを選択"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"携帯通信会社"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"古い PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"新しい PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN を変更しています"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"新しい PIN が短すぎます。"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"新しい PIN が長すぎます。"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"新しい PIN の強度が弱すぎます。パスワードには連続する文字や、数字の繰り返しは使用しないでください。"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"古い PIN が一致しません。"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"新しい PIN に無効な文字が含まれています。"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN を変更できませんでした"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"モバイルネットワーク設定"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"利用可能なネットワーク"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"検索中..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"LTEサービスを使用して音声などの通信を改善する（推奨）"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"データ通信を有効にする"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"データ使用を許可"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"注意"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"データローミング"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ローミング時にデータサービスに接続する"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ローミング時にデータサービスに接続する"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"モバイルネットワークが利用できません。"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"モバイルネットワークが利用できません。電話をかけるには無線ネットワークに接続してください。"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"発信するには、有効な番号を入力してください。"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"発信できません。"</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"発信できませんでした。"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMIシーケンスを開始中..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"サービスはサポートされていません"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"通話を切り替えられません。"</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"グループ通話を利用できません。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"着信を拒否できません。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"通話を解放できません。"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"通話を保留にできません。"</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"電話をかけるには無線ネットワークに接続してください。"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"緊急通報"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"無線通信をONにしています..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"通信サービスはありません。もう一度お試しください…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"緊急通報中に機内モードに切り替えることはできません。"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"発信できません。<xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g>は緊急通報番号ではありません。"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"発信できません。緊急通報番号におかけください。"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"キーボードで番号を入力してください"</string>
@@ -490,14 +503,14 @@
<string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"スキップして有効にしない場合、通話やモバイルデータネットワークの接続ができません（Wi-Fiネットワークには接続できます）。携帯を有効にするまでは、電源を入れるたびに有効にするかどうかを尋ねるメッセージが表示されます。"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"スキップ"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"有効にする"</string>
- <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"携帯端末が有効になりました。"</string>
+ <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"モバイル端末が有効になりました。"</string>
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"有効にする際のエラー"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"完了したというメッセージが流れるまで音声ガイダンスに従ってください。"</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"スピーカー"</string>
<string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"プログラムを設定しています…"</string>
<string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"プログラムを設定できませんでした"</string>
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"携帯が有効に設定されました。サービスが開始されるまで最大で15分ほどかかることがあります。"</string>
- <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"携帯端末を有効にできませんでした。\n電波状態が悪い可能性があります。\n\n電波の良い場所（窓のそばや屋外）に移動してもう一度お試しいただくか、カスタマーサービスに他の方法をお問い合わせください。"</string>
+ <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"モバイル端末を有効にできませんでした。\n電波状態が悪い可能性があります。\n\n電波の良い場所（窓のそばや屋外）に移動してもう一度お試しいただくか、カスタマーサービスに他の方法をお問い合わせください。"</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"超過SPCによる失敗"</string>
<string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"戻る"</string>
<string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"再試行"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"バイブレーション"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"バイブレーション"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"ビジュアルボイスメール"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN の変更"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"通知音"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"着信音とバイブレーション"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"内蔵のSIMカード"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"ユーザー補助機能"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Wi-Fi通話が着信中"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi通話"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"開くにはもう一度タップしてください"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"開くにはもう一度タップしてください"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"メッセージのデコード中にエラーが発生しました。"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIMカードでサービスが有効になり、スマートフォンのローミング機能が更新されています。"</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"通話中の電話の数が多すぎます。新しく通話を発信するには、まず既存の通話を終了するか、統合してグループ通話にしてください。"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 0c86da2..241801b 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"ზარის განხორციელება"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP ზარების მიღება"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"წინასწარი შეკითხვა"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"ქსელი მიუწვდომელია"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"პარამეტრები"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"აირჩიეთ ანგარიშები"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"ტელეფონის ანგარიშები"</string>
@@ -145,7 +146,16 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"გადამისამართების ნომრის პარამეტრების მოძიება და შენახვა ვერ მოხერხდა.\nმაინც გსურთ ახალ პროვაიდერზე გადართვა?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ცვლილებები არ განხორციელებულა."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ხმოვანი ფოსტის სერვისის არჩევა"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"თქვენი მომწოდებელი"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"თქვენი ოპერატორი"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"ძველი PIN-კოდი"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"ახალი PIN-კოდი"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"მიმდინარეობს PIN-კოდის შეცვლა"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"ახალი PIN-კოდი ძალიან მოკლეა."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"ახალი PIN-კოდი ძალიან გრძელია."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"ახალი PIN-კოდი ძალიან სუსტია. ძლიერი პაროლი არ უნდა შეიცავდეს გამეორებული ციფრების გრძელ თანმიმდევრობას."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"ძველი PIN-კოდი არ თანხვდება."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"ახალი PIN-კოდი არასწორ სიმბოლოებს შეიცავს."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN-კოდის შეცვლა შეუძლებელია"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ფიჭური ქსელის პარამეტრებიჶ"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ხელმისაწვდომი ქსელები"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ძიება..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"ხმოვანი და სხვა სახის კომუნიკაციებიგამოიყენეთ LTE მომსახურება გაუმჯობესება ხმა და სხვა კომუნიკაციები (რეკომენდირებულია)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"მონაცემთა გადაცემა ჩართულია჻"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"მონაცემების გამოყენება"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"ყურადღება"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"მობილური ინტერნეტის როუმინგი"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"როუმინგში ყოფნისას მობილურ მონაცემთა გადაცემის სერვისებთან დაკავშირება"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"როუმინგში ყოფნისას მობილურ მონაცემთა გადაცემის სერვისებთან დაკავშირება"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"ფიჭური ქსელი მიუწვდომელია"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"ფიჭური ქსელი მიუწვდომელია. ზარის განსახორციელებლად, დაუკავშირდით უსადენო ქსელს."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"ზარის განხორციელებისათვის, შეიყვანეთ მოქმედი ნომერი."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"არ ირეკება."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"ზარი ვერ განხორციელდა."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI თანმიმდევრობის დაწყება…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"მომსახურება არ არის მხარდაჭერილი"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"ვერ ხორციელდება ზარების გადართვა."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"საკონფერენციო ზარები ვერ ხორციელდება."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"ზარის უარყოფა ვერ ხორციელდება."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"ვერ ხერხდება ზარ(ებ)ის გაშვება."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"ზარების დაყოვნება ვერ ხერხდება."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"ზარის განსახორციელებლად, დაუკავშირდით უსადენო ქსელს."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"გადაუდებელი ზარი"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"გადამცემის ჩართვა…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"მომხსახურება არ არის. სცადეთ ხელხლა..."</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"საგანგებო ზარის დროს თვითმფრინავის რეჟიმში ვერ შეხვალთ."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"არ ირეკება. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> არ არის საგანგებო ნომერი."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"დარეკვა ვერ ხორციელდება. აკრიფეთ საგანგებო ნომერი."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"კლავიატურის გამოყენება დასარეკად"</string>
@@ -469,7 +482,7 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"სმენის დახმარებები"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"სმენის დახმარების თავსებადობის ჩართვა"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY გამორთვა"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY გამორთულია"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY სრული"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ვიბრაცია"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ვიბრაცია"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"ვიზუალური ხმოვანი ფოსტა"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN-კოდის შეცვლა"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ხმა"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ზარის მელოდია & ვიბრაცია"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ჩაშენებული SIM ბარათები"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"მარტივი წვდომა"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"შემომავალი Wi-Fi ზარი"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi ზარი"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"შეეხეთ ისევ გასახსნელად"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"გასახსნელად, შეეხეთ ხელახლა"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"შეტყობინების გაშიფრვისას წარმოიშვა შეცდომა."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM ბარათმა გაააქტიურა თქვენი სერვისი და თქვენი ტელეფონის როუმინგის შესაძლებლობები განაახლა."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"ძალიან ბევრი აქტიური ზარია. გთხოვთ, დაასრულოთ ან გააერთიანოთ არსებული ზარები ახალი ზარის განხორციელებამდე."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index c94d96b..eb949b9 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -59,10 +59,11 @@
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA қоңырау параметрлері (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Қол жетімділік нүктесінің атаулары"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Желі параметрлері"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Есептік жазбаларға қоңыр. шалу"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Қоңырау шалу есептік жазбалары"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Келесінің көмегімен қоңыраулар шалу"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Келесінің көмегімен SIP қоңырауларын шалу"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Алдымен сұрау"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Қолжетімді желі жоқ"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Параметрлер"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Есептік жазбаларды таңдау"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Телефон есептік жазбалары"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Еш өзгеріс жасалмаған."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Дауыс хабары қызметін таңдау"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Операторыңыз"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Ескі PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Жаңа PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN код өзгертілуде"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Жаңа PIN код тым қысқа."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Жаңа PIN код тым ұзын."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Жаңа PIN код тым әлсіз. Күшті құпия сөзде үздіксіз реттік немесе қайталанатын таңбалар болмауы тиіс."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Ескі PIN код сәйкес келмейді."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Жаңа PIN кодта жарамсыз таңбалар бар."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN кодты өзгерту мүмкін емес"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Ұялы желі параметрлері"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Қол жетімді желілер"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Іздеуде…"</string>
@@ -200,8 +210,9 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Дауыстық және басқа байланыстарды жақсарту үшін LTE қызметтерін пайдалану (ұсынылады)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Дерекқор қосылған"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Деректерді пайдалануға рұқсат ету"</string>
- <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Дерекқор роумингі"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Роуминг кезінде дерекқор қызметтеріне қосу"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Назар аударыңыз"</string>
+ <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Деректер роумингі"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Роуминг кезінде дерек қызметтеріне қосу"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Роуминг кезінде дерекқор қызметтеріне қосу"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Дерекқор байланысын жоғалтып алдыңыз, себебі үйдегі желінің дерекқор роумингін өшірілген күйінде қалдырғансыз."</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Сізден елеулі ақылар алынуы мүмкін."</string>
@@ -346,7 +357,7 @@
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"ТТН қол жетімділігі үшін PIN кодты өзгерту"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Телефон нөмірлері тізімін басқару"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Дауыс құпиялығы"</string>
- <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Жетілдірілген құпиялық режимін қосу"</string>
+ <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Жетілдірілген құпиялылық режимін қосу"</string>
<string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Tелетайп режимі"</string>
<string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Телетайп режиміне реттеу"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Қайта авто әрекеттену"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Ұялы желі қол жетімді емес."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Ұялы желі қол жетімді емес. Қоңырау шалу үшін сымсыз желіге қосылыңыз."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Қоңырау шалу үшін жарамды нөмірді енгізіңіз."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Қоңырау шалу мүмкін емес."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Қоңырау шалынбады."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI қатарын бастау…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Қызметке қолдау көрсетілмейді"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Қоңырауларды ауыстыру мүмкін емес."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Мәжіліс қоңырауларын өшіру."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Қоңырауды қабылдамау мүмкін емес."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Қоңырау(лар)ды босату мүмкін емес."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Қоңырауларды ұстау мүмкін емес."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Қоңырау шалу үшін сымсыз желіге қосылыңыз."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Төтенше қоңырау"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Радионы қосуда…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Қызмет жоқ. Әрекет қайталануда…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Жедел қызметке қоңырау шалу кезінде ұшақ режимін қолдану мүмкін емес."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Қоңырау шалу мүмкін емес. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> жедел нөмір емес."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Қоңырау шалу мүмкін емес. Жедел нөмірді теріңіз."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Теру үшін пернетақтаны қолдану"</string>
@@ -466,13 +479,13 @@
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Контактілерден импорттау"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Контакт импортталды"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Контактіні импорттау сәтсіз аяқталды"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Есту көмектері"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Есту көмегінің үйлесімділігін қосу"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Есту аппараттары"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Есту аппаратының қолдауын қосу"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"Tеле тайп өшірулі"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"Tелетайп Толық"</item>
- <item msgid="1937509904407445684">"Tелетайп HCO (есту арқылы тасымалдау)"</item>
- <item msgid="5644925873488772224">"Tелетайп VCO (дауыс арқылы тасымалдау)"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"Tелетайп өшірулі"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"Tелетайп толық функциялы"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"Tелетайп HCO (есту мүмкіндігімен)"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"Tелетайп VCO (сөйлеу мүмкіндігімен)"</item>
</string-array>
<string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"Әуенді сигнал әуендері"</string>
<string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Әуенді сигнал ұзақтығын реттеу"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Діріл"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Діріл"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Визуалды дауыс поштасы"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN кодты өзгерту"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Дыбыс"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Рингтон& Діріл"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Кірістірілген SIM карталары"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Арнайы мүмкіндіктер"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Кіріс Wi-Fi қоңырауы"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi қоңырауы"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Ашу үшін қайтадан түртіңіз"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Ашу үшін қайта түртіңіз"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Хабарды кодтан шығару кезінде қате пайда болды."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM карта қызметті белсендіріп, телефонның роуминг мүмкіндіктерін жаңартты."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Белсенді қоңыраулар тым көп. Жаңа қоңырау шалудан бұрын бар қоңырауларды аяқтаңыз немесе біріктіріңіз."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 0ded42f..c0f998c 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"ធ្វើការហៅជាមួយ"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"ធ្វើការហៅ SIP ជាមួយ"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"សួរជាមុនសិន"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"មិនមានបណ្ដាញអាចប្រើបាន"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"ការកំណត់"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"ជ្រើសរើសគណនី"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"គណនីទូរស័ព្ទ"</string>
@@ -90,8 +91,8 @@
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"បានបង្ហាញលេខក្នុងការហៅចេញ"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"ប្រើការកំណត់ប្រតិបត្តិករលំនាំដើម ដើម្បីបង្ហាញលេខរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងការហៅចេញ"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"រង់ចាំការហៅ"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"អំឡុងពេលហៅ ជូនដំណឹងខ្ញុំនៃការហៅចូល"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"អំឡុងពេលហៅ ជូនដំណឹងខ្ញុំនៃការហៅចូល"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"ក្នុងអំឡុងពេលហៅ ជូនដំណឹងដល់ខ្ញុំអំពីការហៅចូល"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"ក្នុងអំឡុងពេលហៅ ជូនដំណឹងដល់ខ្ញុំអំពីការហៅចូល"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"កំណត់ការហៅបញ្ជូនបន្ត"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"ការកំណត់ការបញ្ជូនការហៅបន្ត (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"បញ្ជូនការហៅបន្ត"</string>
@@ -119,12 +120,12 @@
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"កំណត់ការហៅ"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"ការកំណត់ការហៅអាចផ្លាស់ប្តូរបានដោយអ្នកប្រើដែលមានសិទ្ធិគ្រប់គ្រងតែប៉ុណ្ណោះ។"</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"ការកំណត់ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"កំហុសការកំណត់ការហៅ"</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"បញ្ហាការកំណត់ការហៅ"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"កំពុងអានការកំណត់…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"កំណត់ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព…"</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"ត្រឡប់ការកំណត់…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"ការឆ្លើយតបដែលមិនរំពឹងទុកពីបណ្ដាញ។"</string>
- <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"កំហុសស៊ីមកាត ឬបណ្ដាញ។"</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"បញ្ហាស៊ីមកាត ឬបណ្ដាញ។"</string>
<string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"សំណើ SS ត្រូវបានកែសម្រួលទៅសំណើនៃការហៅ។"</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"សំណើ SS ត្រូវបានកែសម្រួលទៅសំណើសារ USSD។"</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"សំណើ SS ត្រូវបានកែសម្រួលទៅតាមសំណើ SS ថ្មី។"</string>
@@ -145,7 +146,16 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"មិនអាចយក និងរក្សាទុកការកំណត់លេខបញ្ជូនបន្តបច្ចុប្បន្នបានទេ។\n ប្ដូរទៅក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវាកម្មថ្មីឬ?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"មិនបានប្ដូរ។"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ជ្រើសសេវាសារជាសំឡេង"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"អ្នកផ្តល់សេវាកម្មរបស់អ្នក"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"អ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"លេខកូដ PIN ថ្មី"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"លេខកូដ PIN ថ្មី"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"កំពុងប្ដូរលេខកូដ PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"លេខកូដ PIN ថ្មីខ្លីពេក។"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"លេខកូដ PIN ថ្មីវែងពេក។"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"លេខកូដ PIN ថ្មីខ្សោយពេក។ ពាក្យសម្ងាត់ដែលខ្លាំងមិនគួរមានលេខរៀងតគ្នា ឬស្ទួនគ្នាទេ។"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"លេខកូដ PIN ចាស់មិនត្រូវគ្នា។"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"លេខកូដ PIN ថ្មីមានតួអក្សរមិនត្រឹមត្រូវ។"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"មិនអាចប្ដូរលេខកូដ PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ការកំណត់បណ្ដាញចល័ត"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"បណ្ដាញដែលមាន"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"កំពុងស្វែងរក..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"ប្រើសេវាកម្ម LTE ដើម្បីធ្វើឲ្យសម្លេង និងការទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀតប្រសើរឡើង (បានណែនាំ)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"បានបើកទិន្នន័យ"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"អនុញ្ញាតឲ្យប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"ប្រយ័ត្ន"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"រ៉ូមីងទិន្នន័យ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"តភ្ជាប់ទៅកាន់សេវាកម្មទិន្នន័យនៅពេលដែលរ៉ូមីង"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"តភ្ជាប់ទៅកាន់សេវាកម្មទិន្នន័យនៅពេលដែលរ៉ូមីង"</string>
@@ -330,29 +341,29 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"ធ្វើឲ្យឧបករណ៍សកម្ម"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"រៀបចំសេវាកម្មទិន្នន័យ"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"ការកំណត់ក្រុមហ៊ុនបញ្ជូន"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"លេខហៅថេរ"</string>
- <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"លេខចុចហៅថេរ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"លេខហៅមានកំណត់"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"លេខចុចហៅមានកំណត់ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"បញ្ជី FDN"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"បញ្ជី FDN (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"ការធ្វើឲ្យសកម្ម FDN"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"បានបើកលេខហៅថេរ"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"បានបិទលេខហៅថេរ"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"បានបើកលេខហៅមានកំណត់"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"បានបិទលេខហៅមានកំណត់"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"បើក FDN"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"បិទ FDN"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"ប្ដូរកូដ PIN2"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"បិទ FDN"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"បើក FDN"</string>
- <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"គ្រប់គ្រងលេខហៅថេរ"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"គ្រប់គ្រងលេខហៅមានកំណត់"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"ប្ដូរកូដ PIN សម្រាប់ចូលដំណើរការ FDN"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"គ្រប់គ្រងបញ្ជីលេខទូរស័ព្ទ"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"ភាពឯកជនសារជាសំឡេង"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"បើករបៀបបង្កើនភាពឯកជន"</string>
- <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"របៀប TTY"</string>
- <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"កំណត់របៀប TTY"</string>
+ <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"ម៉ូត TTY"</string>
+ <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"កំណត់ម៉ូត TTY"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"ព្យាយាមម្ដងទៀតស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"បើករបៀបព្យាយាមម្ដងទៀតស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
- <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"ការផ្លាស់ប្តូររបៀប TTY មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតអំឡុងពេលធ្វើការហៅជាវីដេអូទេ។"</string>
- <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"បន្ថែមទំនាក់ទំនង"</string>
+ <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"ការផ្លាស់ប្តូរម៉ូត TTY មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ អំឡុងពេលធ្វើការហៅជាវីដេអូ។"</string>
+ <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"បញ្ចូលទំនាក់ទំនង"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"កែទំនាក់ទំនង"</string>
<string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"លុបទំនាក់ទំនង"</string>
<string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"វាយបញ្ចូលកូដ PIN2"</string>
@@ -373,7 +384,7 @@
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"មិនបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។ កូដ PIN2 មិនត្រឹមត្រូវ ឬលេខទូរស័ព្ទត្រូវបានច្រានចោល។"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"បានបរាជ័យក្នុងការប្រតិបត្តិការ FDN ។"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"កំពុងអានពីស៊ីមកាត…"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"គ្មានទំនាក់ទំនងនៅលើស៊ីមកាតរបស់អ្នកទេ។"</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"គ្មានទំនាក់ទំនងនៅក្នុងស៊ីមកាតរបស់អ្នកទេ។"</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"ជ្រើសទំនាក់ទំនងដើម្បីនាំចូល"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"បិទរបៀបយន្តហោះដើម្បីនាំចូលទំនាក់ទំនងចេញពីស៊ីមកាត។"</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"បិទ/បើកកូដ PIN ស៊ីមកាត"</string>
@@ -409,7 +420,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"លេខកូដ PUK2 ត្រូវបានទប់ស្កាត់ជាអចិន្ត្រៃយ៍។"</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"អ្នកនៅសល់ការព្យាយាមបញ្ចូល <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ដងទៀត។"</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"លេខសម្ងាត់ PIN2 មិនត្រូវបានរារាំងទៀតទេ"</string>
- <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"កំហុសស៊ីមកាត ឬបណ្ដាញ។"</string>
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"បញ្ហាស៊ីមកាត ឬបណ្ដាញ។"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"រួចរាល់"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"លេខសារជាសំឡេង"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"កំពុងហៅ"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"បណ្ដាញចល័តមិនអាចប្រើបាន។"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"មិនមានបណ្តាញទូរស័ព្ទទេ។ ភ្ជាប់ទៅបណ្តាញឥតខ្សែដើម្បីធ្វើការហៅ។"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"ដើម្បីធ្វើការហៅ បញ្ចូលលេខដែលមានសុពលភាព។"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"មិនអាចហៅបានទេ។"</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"បានបរាជ័យការហៅ។"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"កំពុងចាប់ផ្ដើមលំដាប់ MMI ..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"សេវាកម្មមិនត្រូវបានគាំទ្រទេ។"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"មិនអាចឆ្លាស់ការហៅបានទេ។"</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"មិនអាចហៅជាសន្និសីទ។"</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"មិនអាចបដិសេធការហៅបានទេ។"</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"មិនអាចបញ្ចេញការហៅបានទេ។"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"មិនអាចរង់ចាំការហៅទេ"</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"ភ្ជាប់ទៅបណ្តាញឥតខ្សែដើម្បីធ្វើការហៅ។"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"ការហៅនៅពេលមានអាសន្ន"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"កំពុងបើកវិទ្យុ…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"គ្មានសេវាទេ។ ព្យាយាមម្តង…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"មិនអាចចូលជារបៀបលើយន្តហោះនៅអំឡុងការហៅបន្ទាន់បានទេ។"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"មិនអាចហៅបានទេ។ <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> មិនមានជាលេខអាសន្នទេ។"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"មិនអាចហៅបានទេ។ ចុចហៅលេខអាសន្ន។"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ប្រើក្ដារចុចដើម្បីចុចលេខ"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ញ័រ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ញ័រ"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"សារជាសំឡេងអាចមើលឃើញ"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"ប្ដូរលេខកូដ PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"សំឡេង"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"សំឡេងរោទ៍ & ញ័រ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ស៊ីមកាតជាប់ជាមួយ"</string>
@@ -546,10 +560,11 @@
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"ការហៅពេលអាសន្ន"</string>
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"សម្រាប់ការហៅពេលអាសន្នប៉ុណ្ណោះ"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"ស៊ីមកាត រន្ធ៖ <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"លទ្ធភាពប្រើប្រាស់"</string>
+ <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"ភាពងាយស្រួល"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"មានការហៅចូលមកតាម Wi-Fi"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"ហៅតាម Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"ប៉ះម្ដងទៀតដើម្បីបើក"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"ប៉ះម្ដងទៀតដើម្បីបើក"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"មានកំហុសខណៈពេលឌិកូដសារ។"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"ស៊ីមកាតបានធ្វើឲ្យសេវាកម្មរបស់អ្នកសកម្ម និងបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសមត្ថភាពរ៉ូមីងសម្រាប់ទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។"</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"មានការហៅដែលសកម្មច្រើនពេក។ សូមបញ្ចប់ ឬដាក់បញ្ចូលគ្នាការហៅដែលមានស្រាប់មុនពេលដាក់ការហៅថ្មី។"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 0317062..ecb4a16 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"ಇದರೊಂದಿಗೆ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP ಕರೆಗಳನ್ನು ಇದರೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"ಮೊದಲು ಕೇಳು"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"ಯಾವುದೇ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"ಫೋನ್ ಖಾತೆಗಳು"</string>
@@ -70,7 +71,7 @@
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"ಖಾತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"ಎಲ್ಲಾ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಖಾತೆಗಳು"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"ಯಾವ ಖಾತೆಗಳು ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
- <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
+ <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಸಂಪರ್ಕ ಸೇವೆ"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -135,7 +136,7 @@
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"ಆಫ್ ಮಾಡು"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡು"</string>
<string-array name="clir_display_values">
- <item msgid="5560134294467334594">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್"</item>
+ <item msgid="5560134294467334594">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಡಿಫಾಲ್ಟ್"</item>
<item msgid="7876195870037833661">"ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡು"</item>
<item msgid="1108394741608734023">"ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತೋರಿಸು"</item>
</string-array>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"ನನ್ನ ವಾಹಕ"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"ಹಳೆಯ ಪಿನ್"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"ಹೊಸ ಪಿನ್"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"ಪಿನ್ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"ಹೊಸ ಪಿನ್ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"ಹೊಸ ಪಿನ್ ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"ಹೊಸ ಪಿನ್ ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಬಲ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಿರಂತರ ಅನುಕ್ರಮ ಅಥವಾ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದುವಂತಿಲ್ಲ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"ಹಳೆಯ ಪಿನ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"ಹೊಸ ಪಿನ್ ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"ಪಿನ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ಲಭ್ಯವಿರುವ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು LTE ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ಡೇಟಾ ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"ಎಚ್ಚರಿಕೆ"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ಡೇಟಾ ರೋಮಿಂಗ್"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ರೋಮಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಡೇಟಾ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸು"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ರೋಮಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಡೇಟಾ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸು"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕರೆ ಮಾಡಲು ವೈರ್ಲೆಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"ಕರೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು, ಮಾನ್ಯವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"ಕರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"ಕರೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI ಅನುಕ್ರಮ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"ಸೇವೆಯು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"ಕರೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"ಕರೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"ಕರೆ(ಗಳು) ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"ಕರೆಗಳನ್ನು ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"ಕರೆ ಮಾಡಲು ವೈರ್ಲೆಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"ತುರ್ತು ಕರೆಗಳು"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ರೇಡಿಯೋ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"ಯಾವುದೇ ಸೇವೆ ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"ತುರ್ತು ಕರೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏರ್ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"ಕರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ಇದು ತುರ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲ."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"ಕರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ತುರ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಡಯಲ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ಡಯಲ್ ಮಾಡಲು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬಳಸಿ"</string>
@@ -487,7 +500,7 @@
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
<string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಸೇವೆಯನ್ನು ಫೋನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ.\n\nಇದು ಸುಮಾರು 5 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ಆದರೂ ನೀವು Wi-Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಬಹುದು). ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವವರೆಗೂ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರತಿಬಾರಿ ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಅದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ಆದರೂ ನೀವು ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಬಹುದು). ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವವರೆಗೂ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರತಿಬಾರಿ ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಅದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"ಸ್ಕಿಪ್"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"ಫೋನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
@@ -500,7 +513,7 @@
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. \n ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಸಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕಾಗಬಹುದು (ಕಿಟಕಿ ಹತ್ತಿರ ಅಥವಾ ಹೊರಗಡೆ). \n\nಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಗ್ರಾಹಕ ಸೇವೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ಮಿತಿಮೀರಿದ SPC ವೈಫಲ್ಯಗಳು"</string>
<string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"ಹಿಂದೆ"</string>
- <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸು"</string>
+ <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string>
<string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"ಮುಂದಿನದು"</string>
<string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
<string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"ತುರ್ತು ಕಾಲ್ಬ್ಯಾಕ್ ಮೋಡ್ ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ವೈಬ್ರೇಟ್"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ವೈಬ್ರೇಟ್"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"ದೃಶ್ಯ ಧ್ವನಿಮೇಲ್"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"ಪಿನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ಧ್ವನಿ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ರಿಂಗ್ಟೋನ್ & ವೈಬ್ರೇಟ್"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ಅಂತರ್-ರಚಿತ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು"</string>
@@ -547,9 +561,10 @@
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"ತುರ್ತು ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಮಾತ್ರ"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM ಕಾರ್ಡ್, ಸ್ಲಾಟ್: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ"</string>
- <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"ಒಳಬರುವ Wi-Fi ಕರೆ"</string>
+ <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"ಒಳಬರುವ ವೈ-ಫೈ ಕರೆ"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"ವೈ-ಫೈ ಕರೆ"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"ತೆರೆಯಲು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"ತೆರೆಯಲು ಮತ್ತೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"ಸಂದೇಶವನ್ನು ಡೀಕೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ರೋಮಿಂಗ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"ಹಲವಾರು ಸಕ್ರಿಯ ಕರೆಗಳು. ಹೊಸ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಿ ಅಥವಾ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index a4b6fb6..3b9b86e 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"전화 걸기 대상"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP 전화 걸기 대상"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"확인 후 걸기"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"사용 가능한 네트워크 없음"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"설정"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"계정 선택"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"전화 계정"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"변경사항이 없습니다."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"음성사서함 서비스 선택"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"이동통신사"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"이전 PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"새 PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN 변경 중"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"새 PIN이 너무 짧습니다."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"새 PIN이 너무 깁니다."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"새 PIN의 안정성이 낮습니다. 안전한 비밀번호에는 연속되는 숫자 또는 반복되는 숫자를 사용하지 말아야 합니다."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"이전 PIN이 일치하지 않습니다."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"새 PIN에 잘못된 문자가 있습니다."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN을 변경할 수 없습니다."</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"이동통신망 설정"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"사용 가능한 네트워크"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"검색 중..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"LTE 서비스를 사용하여 음성 및 기타 통신을 개선할 수 있습니다(권장)."</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"데이터 사용"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"데이터 사용 허용"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"주의"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"데이터 로밍"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"로밍 시 데이터 서비스에 연결"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"로밍 시 데이터 서비스에 연결"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"사용 가능한 이동통신망이 없습니다."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"모바일 네트워크를 사용할 수 없습니다. 전화를 걸려면 무선 네트워크에 연결하세요."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"전화를 걸려면 올바른 번호를 입력하세요."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"전화를 걸 수 없습니다."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"전화 연결 실패"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI 시퀀스 시작 중..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"지원되지 않는 서비스입니다."</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"통화를 전환할 수 없습니다."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"다자간 통화를 할 수 없습니다."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"통화를 거절할 수 없습니다."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"통화를 끊을 수 없습니다."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"통화를 보류할 수 없습니다."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"전화를 걸려면 무선 네트워크에 연결하세요."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"긴급 전화"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"무선을 켜는 중..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"서비스를 사용할 수 없습니다. 다시 시도 중..."</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"긴급 통화 중에는 비행기 모드를 사용할 수 없습니다."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"전화를 걸 수 없습니다. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g>은(는) 긴급 번호가 아닙니다."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"전화를 걸 수 없습니다. 긴급 번호를 사용하세요."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"키보드를 사용하여 전화걸기"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"진동"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"진동"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"시각적 음성사서함"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN 변경"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"알림음"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"벨소리 및 진동"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"내장된 SIM 카드"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"접근성"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Wi-Fi 수신 전화"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi 통화"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"다시 터치하여 열기"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"다시 탭하여 열기"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"메시지를 디코딩하는 중에 오류가 발생했습니다."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM 카드로 서비스가 활성화되었으며 휴대전화 로밍 기능이 업데이트되었습니다."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"활성화된 통화가 너무 많습니다. 새로운 전화를 걸기 전에 기존의 통화를 끝내거나 합치세요."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ky-rKG/arrays.xml b/res/values-ky-rKG/arrays.xml
index ebaa329..e7ff02d 100644
--- a/res/values-ky-rKG/arrays.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/arrays.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="preferred_network_mode_choices_world_mode">
- <item msgid="3391522821603584785">"Глобалдуу"</item>
+ <item msgid="3391522821603584785">"Дүйнөлүк"</item>
<item msgid="6753774959494729275">"LTE / CDMA"</item>
<item msgid="8658695584186942227">"LTE / GSM / UMTS"</item>
</string-array>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 9dd9d7c..3e20bef 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -52,17 +52,18 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Тармак кулпусун ачуу суралууда…"</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Тармактын кулпусун ачуу өтүнүчү ишке ашкан жок."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Тармактын кулпусу ийгиликтүү ачылды."</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Уюктук тармак жөндөөлөрү бул колдонуучу үчүн жеткиликтүү эмес"</string>
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Мобилдик тармак жөндөөлөрү бул колдонуучу үчүн жеткиликтүү эмес"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM чалуунун жөндөөлөрү"</string>
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM чалуунун жөндөөлөрү (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA чалуунун жөндөөлөрү"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA чалуунун жөндөөлөрү (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Мүмкүнчүлүк алуу түйүнүнүн аталыштары"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Тармак жөндөөлөрү"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Чалуучу каттоо эсептери"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Чалуу үчүн каттоо эсептер"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Чалууларды төмөнкү менен жасоо"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP чалууларын төмөнкү менен жасоо"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Биринчи сурасын"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Тармак жок"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Жөндөөлөр"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Каттоо эсептерин тандоо"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Телефон каттоо эсептери"</string>
@@ -146,7 +147,16 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Эч өзгөртүү киргизилген жок."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Үн почтасынын кызматын тандаңыз"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Операторуңуз"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Уюктук тармак жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Эски PIN код"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Жаңы PIN код"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN код өзгөртүлүүдө"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Жаңы PIN код өтө эле кыска."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Жаңы PIN код өтө эле узун."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Жаңы PIN код өтө эле жөнөкөй. Сырсөз күчтүү болушу үчүн анда сандар үзгүлтүксүз катардан турбашы же сандар кайталанбашы керек."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Эски PIN код дал келген жок."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Жаңы PIN коддо жараксыз белгилер бар."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN код өзгөртүлгөн жок"</string>
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Мобилдик тармактын жөндөөлөрү"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Жеткиликтүү тармактар"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Изделүүдө…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Эч тармак табылган жок."</string>
@@ -176,7 +186,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="574752287596469136">"Артыкчылыктуу желе тартиби: LTE"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="8455358514068283935">"Артыкчылыктуу желе тартиби: GSM/WCDMA/LTE"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Артыкчылыктуу желе тартиби: CDMA+LTE/EVDO"</string>
- <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Артыкчылыктуу желе тартиби: Глобалдуу"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Тандалган тармак режими: Дүйнө жүзү"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Артыкчылыктуу желе тартиби: LTE / WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Жактырылган тармак режими: LTE / GSM / UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Тандалган тармак режими: LTE / CDMA"</string>
@@ -184,7 +194,7 @@
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
- <item msgid="6813597571293773656">"Глобалдуу"</item>
+ <item msgid="6813597571293773656">"Дүйнө жүзү"</item>
<item msgid="127064712132619032">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
<item msgid="1126767511633425977">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
<item msgid="6389676313771670660">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Үн жана башка байлнштрд жакшыртуу үчүн LTE кызматтарын пайдаланыңыз (сунушталат)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Дайындар иштетилсин"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Дайындарды пайдаланууга уруксат берүү"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Көңүл буруңуз"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Интернет роуминг"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Роуминг учурунда мобилдик интернетке туташтырылсын"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Роуминг учурунда мобилдик интернетке туташтырылсын"</string>
@@ -208,7 +219,7 @@
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Интернет-роумингге жол берилсинби?"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS мүмкүнчүлүктөрү"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA мүмкүнчүлүктөрү"</string>
- <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Дайындарды колдонуу"</string>
+ <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Дайындардын колдонулушу"</string>
<string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Учурдагы периоддо колдонулган дайындар"</string>
<string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Дайындарды колдонуу периоду"</string>
<string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Дайындардын ылдамдыгынын саясаты"</string>
@@ -308,7 +319,7 @@
<string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Мульти-категория өчүрүлгөн"</string>
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (сунушталат)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (сунушталат)"</string>
- <string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Глобалдуу"</string>
+ <string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Дүйнө жүзү"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Тутум тандоо"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"CDMA роуминг тартибин алмаштыруу"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Тутум тандоо"</string>
@@ -430,10 +441,10 @@
<string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"Чалуу үчүн учак режимин өчүрүңүз же зымсыз тармакка туташыңыз."</string>
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="738708660612388692">"Кадимки шартта чалуу үчүн шашылыш кайра чалуу режиминен чыгыңыз."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Тармакта катталган эмес."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Уюктук тармак жеткиликтүү эмес."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Мобилдик тармак жеткиликтүү эмес."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Уюлдук тармак жеткиликтүү эмес. Чалуу үчүн зымсыз тармакка туташыңыз."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Чалуу үчүн, жарактуу номер киргизиңиз."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Чалынбай жатат."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Чалынбай калды."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI кезеги башталууда…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Кызмат колдоого алынбайт"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Чалуулар которуштурулбай жатат."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Конференц-чалуу аткарылбай жатат."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Чалуу четке кагылбай жатат."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Чалуу(лар) бошотулбай жатат."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Чалууну кармап туруу мүмкүн эмес."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Чалуу үчүн зымсыз тармакка туташыңыз."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Шашылыш чалуу"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Радио күйгүзүлүүдө…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Кызмат жок. Кайра аракет кылууда…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Шашылыш чалуу учурунда учак режимине өтүүгө болбойт."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Чалынбай жатат. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> өзгөчө кырдаал номери эмес."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Чалынбай жатат. Өзгөчө кырдаал номерин териңиз."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Баскычтоп менен териңиз"</string>
@@ -467,12 +480,12 @@
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Байланыш импорттолду"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Байланыш импорттолбой калды"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Угуу аппараты"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Угуу аппаратына шайкештигин күйгүзүү"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Угуу аппаратын колдоого алуу"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Телетайп түзмөгү өчүк"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"Телетайп түзмөгү толуп калды"</item>
- <item msgid="1937509904407445684">"HCO Телетайп түзмөгү"</item>
- <item msgid="5644925873488772224">"VCO Телетайп түзмөгү"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
<string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF сигналдары"</string>
<string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"DTMF сигналдарынын узактыгын орнотуңуз"</string>
@@ -524,7 +537,7 @@
<string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Жок"</string>
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Этибарга албоо"</string>
<string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Кызмат"</string>
- <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Орнотуу"</string>
+ <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Жөндөө"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Орнотулган эмес>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Башка чалуу жөндөөлөрү"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> аркылуу чалуу"</string>
@@ -533,9 +546,10 @@
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"байланыш тандоо"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Үн менен чалуу колдоого алынбайт"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"терүү"</string>
- <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Титиретүү"</string>
- <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Титиретүү"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Дирилдөө"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Дирилдөө"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Визуалдык үн почтасы"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN кодду өзгөртүү"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Үнү"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Рингтон жана Титирөө"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Кыналган SIM карталар"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Жеткиликтүүлүк"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Кирүүчү Wi-Fi чалуу"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi чалуу"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Ачуу үчүн кайра тийиңиз"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Ачуу үчүн кайра таптап коюңуз"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Билдирүү дешифрленип жатканда ката кеткен."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM-карта кызматыңызды жандырып, телефонуңуздун роуминг мүмкүнчүлүктөрүн жаңыртты."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Учурда жигердүү чалуулар өтө көп. Чалуу үчүн учурдагы чалууларды бүтүрүңүз же бириктириңиз."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 7130ff0..76f1978 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"ໂທດ້ວຍ"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"ໂທ SIP ດ້ວຍ"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"ຖາມກ່ອນ"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"ບໍ່ມີເຄືອຂ່າຍທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"ເລືອກບັນຊີ"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"ບັນຊີໂທລະສັບ"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງເກີດຂຶ້ນ."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ເລືອກບໍລິການຂໍ້ຄວາມສຽງ"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານ"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"ລະຫັດ PIN ເກົ່າ"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"ລະຫັດ PIN ໃໝ່"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"ກຳລັງປ່ຽນລະຫັດ PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"ລະຫັດ PIN ໃໝ່ສັ້ນເກີນໄປ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"ລະຫັດ PIN ໃໝ່ຍາວເກີນໄປ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"ລະຫັດ PIN ໃໝ່ງ່າຍເກີນໄປ. ລະຫັດຜ່ານທີ່ຍາກບໍ່ຄວນຈະມີຕົວເລກຕໍ່ເນື່ອງ ຫຼື ຕົວເລກຊໍ້າໆກັນ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"ລະຫັດ PIN ເກົ່າບໍ່ກົງກັນ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"ລະຫັດ PIN ໃໝ່ມີຕົວອັກສອນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"ບໍ່ສາມາດປ່ຽນລະຫັດ PIN ໄດ້"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍມືຖື"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ເຄືອຂ່າຍທີ່ມີ"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ກຳລັງຊອກຫາ..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"ໃຊ້ການບໍລິການ LTE ເພື່ອປັບປຸງສຽງ ແລະການບໍລິການອື່ນໆ (ແນະນຳ)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ເປີດໃຊ້ເດຕາ"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ຂໍ້ມູນ"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"ກະລຸນາຮັບຊາບ"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ການໂຣມມິງຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ເຊື່ອມຕໍ່ບໍລິການຂໍ້ມູນເມື່ອໂຣມມິງ"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ເຊື່ອມຕໍ່ບໍລິການຂໍ້ມູນເມື່ອໂຣມມິງ"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"ບໍ່ມີເຄືອຂ່າຍມືຖືທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"ເຄືອຂ່າຍເຊລລູລາບໍ່ພ້ອມໃຊ້ງານ. ໃຫ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍໄຮ້ສາຍເພື່ອເຮັດການໂທ."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"ເພື່ອທີ່ຈະໂທ, ປ້ອນເບີໂທທີ່ໃຊ້ໄດ້ເຂົ້າໄປ."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"ບໍ່ສາມາດໂທໄດ້."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"ໂທບໍ່ສຳເລັດ."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"ກຳລັງເລີ່ມຕົ້ນລຳດັບ MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"ການບໍລິການບໍ່ຮອງຮັບ"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"ບໍ່ສາມາດສະຫຼັບສາຍໂທໄດ້."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"ບໍ່ສາມາດປະຊຸມສາຍໄດ້."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"ບໍ່ສາມາດປະຕິເສດສາຍໂທໄດ້."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"ບໍ່ສາມາດປ່ອຍສາຍໂທໄດ້."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"ບໍ່ສາມາດພັກສາຍໄດ້."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍໄຮ້ສາຍເພື່ອເຮັດການໂທ."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"ໂທສຸກເສີນ"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ກຳລັງເປີດໃຊ້ວິທະຍຸ..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"ບໍ່ມີການບໍລິການ. ກຳລັງລອງໃໝ່ອີກ…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"ບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຊ້ໂໝດຢູ່ໃນຍົນໄດ້ໃນລະຫວ່າງການໂທສຸກເສີນ."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"ບໍ່ສາມາດໂທໄດ້. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ບໍ່ແມ່ນເບີໂທສຸກເສີນ."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"ບໍ່ສາມາດໂທໄດ້. ກົດເບີໂທສຸກເສີນ."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ໃຊ້ແປ້ນພິມເພື່ອກົດໂທ"</string>
@@ -463,7 +476,7 @@
<string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"ນຳເຂົ້າ"</string>
<string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"ນຳເຂົ້າທັງໝົດ"</string>
<string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"ກຳລັງນຳເຂົ້າລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ຈາກ SIM"</string>
- <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"ນຳເຂົ້າຈາກລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່"</string>
+ <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"ນຳເຂົ້າຈາກລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"ລາຍຊື່ຕິດຕໍ່ນຳເຂົ້າແລ້ວ"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"ນຳລາຍຊື່ຕິດຕໍ່ເຂົ້າບໍ່ສຳເລັດ"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"ການຊ່ວຍໄດ້ຍິນ"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ສັ່ນເຕືອນ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ສັ່ນເຕືອນ"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"ຂໍ້ຄວາມສຽງປະກອບພາບ"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"ປ່ຽນລະຫັດ PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ສຽງ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ຣິງໂທນ & ການສັ່ນເຕືອນ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"SIM ກາດທີ່ມາກັບເຄື່ອງ"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"ການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"ສາຍໂທເຂົ້າ Wi-Fi"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"ການໂທ Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"ແຕະອີກເທື່ອນຶ່ງເພື່ອເປີດ"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"ແຕະອີກຄັ້ງເພື່ອເປີດ"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"ມີຂໍ້ຜິດພາດໃນລະຫວ່າງຖອດລະຫັດຂໍ້ຄວາມດັ່ງກ່າວ."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"ແຜ່ນ SIM ໄດ້ເປີດໃຊ້ງານການບໍລິການຂອງທ່ານ ແລະອັບເດດຄວາມສາມາດໃຊ້ງານຂ້າມເຂດຂອງໂທລະສັບຂອງທ່ານແລ້ວ."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"ມີສາຍຫຼາຍເກີນໄປ. ກະລຸນາວາງສາຍ ຫຼື ຮວມສາຍທີ່ກຳລັງໂທກ່ອນໂທສາຍໃໝ່."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 4399b42..362bfd0 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Skambinti naudojant"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Atlikti SIP skambučius naudojant"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Pirmiausia paklausti"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Nėra jokių pasiekiamų tinklų"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Nustatymai"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Pasirinkti paskyras"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Telefono paskyros"</string>
@@ -90,8 +91,8 @@
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Numeris pateikiamas išeinančiuose skambučiuose"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Naudoti numatytuosius nustatymus, kad išeinančiuose skambučiuose būtų pateikiamas mano numeris"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Laukiantis skambutis"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Skambučio metu praneškite man apie gaunamuosius skambučius"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Skambučio metu praneškite man apie gaunamuosius skambučius"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Skambučio metu pranešti man apie gaunamuosius skambučius"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Skambučio metu pranešti man apie gaunamuosius skambučius"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Skambučio peradresavimo nustatymai"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Skambučių peradresavimo nustatymai (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Skambučio peradresavimas"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Neatlikta jokių pakeitimų."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Pasirinkti balso pašto paslaugą"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Jūsų operatorius"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Senas PIN kodas"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Naujas PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN kodo keitimas"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Naujas PIN kodas per trumpas."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Naujas PIN kodas per ilgas."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Naujas PIN kodas nepakankamai patikimas. Patikimame slaptažodyje neturėtų būti kelių vienodų simbolių iš eilės ar pasikartojančių skaitmenų."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Senas PIN kodas nesutampa."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Naujame PIN kode yra netinkamų simbolių."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Nepavyko pakeisti PIN kodo"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Korinio tinklo nustatymai"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Galimi tinklai"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Ieškoma…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Naudoti LTE paslaugas „Voice“ ir kitiems ryšiams patobulinti (rekomenduojama)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Duomenys įgalinti"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Leisti naudoti duomenis"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Dėmesio"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Tarptinklinis duomenų ryšys"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Veikiant tarptinkliniam ryšiui, prisijungti prie duomenų paslaugų"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Veikiant tarptinkliniam ryšiui, prisijungti prie duomenų paslaugų"</string>
@@ -352,7 +363,7 @@
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Automatinis bandymas iš naujo"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Įgalinti automatinio kartotinio bandymo režimą"</string>
<string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Vykstant vaizdo skambučiui negalima keisti TTY režimo"</string>
- <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Pridėti adresatą"</string>
+ <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Pridėti kontaktą"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Redaguoti adresatą"</string>
<string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Ištrinti adresatą"</string>
<string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Įveskite PIN2 kodą"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Korinis tinklas nepasiekiamas"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Mobiliojo ryšio tinklas nepasiekiamas. Prisijunkite prie belaidžio ryšio tinklo, kad galėtumėte skambinti."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Kad galėtumėte paskambinti, įveskite tinkamą numerį."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Nepavyko paskambinti."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Paskambinti nepavyko."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Paleidžiama MMI seka..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Paslauga nepalaikoma"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Nepavyko perjungti skambučių."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Neįmanoma atlikti konferencinių skambučių."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Nepavyko atmesti skambučio."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Nepavyko atjungti skamb."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Negalima sulaikyti skambučių."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Prisijunkite prie belaidžio ryšio tinklo, kad galėtumėte skambinti."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Skambutis pagalbos numeriu"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Įjungiamas radijas…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Nėra ryšio. Bandoma dar kartą…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Neįmanoma įjungti lėktuvo režimo per skambutį pagalbos numeriu."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Nepavyko paskambinti. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nėra pagalbos numeris."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Nepavyko paskambinti. Surinkite pagalbos numerį."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Naudokite klaviatūrą ir rinkite numerius"</string>
@@ -529,7 +542,7 @@
<string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Taip"</string>
<string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Ne"</string>
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Atsisakyti"</string>
- <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Paslauga"</string>
+ <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Paslaugos teikėjas"</string>
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Sąranka"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Nenustatyta>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Kiti skambučio nustatymai"</string>
@@ -542,6 +555,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibruoti"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibruoti"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vaizdinis balso paštas"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Keisti PIN kodą"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Garsas"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Skambėjimo tonas ir vibracija"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Įtaisytosios SIM kortelės"</string>
@@ -555,7 +569,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Pritaikymas neįgaliesiems"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Gaunamasis „Wi-Fi“ skamb."</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"„Wi-Fi“ skambutis"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Palieskite dar kartą, kad atidarytumėte"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Palieskite dar kartą, kad atidarytumėte"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Iškoduojant pranešimą įvyko klaida."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM kortelė suaktyvino paslaugą ir atnaujino telefono tarptinklinio duomenų ryšio funkcijas."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Yra per daug aktyvių skambučių. Prieš skambindami kitu numeriu, užbaikite ar sujunkite esamus skambučius."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index c7ade93..ceafb8d 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Zvaniem izmantot..."</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP zvaniem izmantot..."</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Vispirms jautāt"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Nav pieejams neviens tīkls"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Iestatījumi"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Izvēlieties kontus"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Tālruņa konti"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Izmaiņas netika veiktas."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Izvēlieties balss pasta pakalpojumu"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Jūsu operators"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Iepriekšējais PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Jaunais PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Notiek PIN maiņa"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Jaunais PIN ir pārāk īss."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Jaunais PIN ir pārāk garš."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Jaunais PIN nav pietiekami drošs. Droša parole nedrīkst ietvert secīgus vai atkārtotus ciparus."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Vecais PIN neatbilst."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Jaunajā PIN ir ietvertas nederīgas rakstzīmes."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Neizdevās mainīt PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobilā tīkla iestatījumi"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Pieejamie tīkli"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Notiek meklēšana…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Lietojiet LTE pakalpojumus, lai uzlabotu balss un cita veida saziņu (ieteicams)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Dati ir iespējoti."</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Atļaut datu izmantošanu"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Uzmanību!"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Datu viesabonēšana"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Viesabonēšanas laikā izveidot savienojumu ar datu pakalpojumiem"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Viesabonēšanas laikā izveidot savienojumu ar datu pakalpojumiem"</string>
@@ -332,8 +343,8 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Ierīces aktivizēšana"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Datu pakalpojuma iestatīšana"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Operatora iestatījumi"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Fiksētie numuru sastādīšanas numuri"</string>
- <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Fiksētie numuri (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Atļautie numuri"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Atļautie numuri (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"IZSN saraksts"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"IZSN saraksts (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"IZSN aktivizācija"</string>
@@ -435,7 +446,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilais tīkls nav pieejams."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Mobilais tīkls nav pieejams. Lai veiktu zvanu, izveidojiet savienojumu ar bezvadu tīklu."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Lai veiktu zvanu, ievadiet derīgu numuru."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Nevar veikt zvanu."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Zvans neizdevās."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Notiek MMI secības startēšana…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Pakalpojums netiek atbalstīts"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Nevar pārslēgt zvanus."</string>
@@ -444,10 +455,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Nevar veikt konferences zvanus."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Nevar noraidīt zvanu."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Nevar pārtraukt zvanu(-us)."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Nevar aizturēt zvanus."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Lai veiktu zvanu, izveidojiet savienojumu ar bezvadu tīklu."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Ārkārtas zvans"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Notiek radio ieslēgšana..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Nav pakalpojuma. Notiek atkārtots mēģinājums…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Ārkārtas izsaukuma laikā nevar ieslēgt lidojuma režīmu."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Nevar veikt zvanu. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nav ārkārtas numurs."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Nevar veikt zvanu. Zvaniet ārkārtas numuram."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Izmantojiet tastatūru, lai sastādītu numuru."</string>
@@ -541,6 +554,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrozvans"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrozvans"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vizuālais balss pasts"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Mainīt PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Signāls"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Zvana signāls un vibrācija"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Iebūvētās SIM kartes"</string>
@@ -554,7 +568,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Pieejamība"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Ienākošs Wi-Fi zvans"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi zvans"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Lai atvērtu, pieskarieties vēlreiz."</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Pieskarieties vēlreiz, lai atvērtu."</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Atšifrējot ziņojumu, radās kļūda."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM kartē ir aktivizēts jūsu pakalpojums un atjauninātas tālruņa viesabonēšanas iespējas."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Ir pārāk daudz aktīvu zvanu. Pirms jauna zvana veikšanas pabeidziet vai apvienojiet esošos zvanus."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index de50ece..a3edcea 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Мобилни податоци"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Мобилен интернет"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Телефонски услуги"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Бирач за итни случаи"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Телефон"</string>
@@ -46,27 +46,28 @@
<string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Нема мемориран број на говорна пошта на СИМ картичката."</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Додај број"</string>
<string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"Вашата СИМ картичка е одблокирана. Вашиот телефон се отклучува..."</string>
- <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"ПИН за отклучување мрежа на СИМ"</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"PIN за отклучување мрежа на СИМ"</string>
<string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Отклучи"</string>
<string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Отфрли"</string>
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Барање за отклучување мрежа..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Барањето за отклучување мрежа е неуспешно."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Отклучувањето мрежа е успешно."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Поставките за мобилна мрежа не се достапни за овој корисник"</string>
- <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM подесувања на повик"</string>
+ <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM поставки на повик"</string>
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Поставки за повик преку GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA подесувања на повик"</string>
+ <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA поставки на повик"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Поставки за повик преку CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Имиња на точка на пристап"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Поставки на мрежа"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Сметки за повикување"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Повикувајте со"</string>
- <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Повикувајте со СИП со"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Повикувајте со SIP со"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Прво прашај"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Нема достапна мрежа"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Поставки"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Изберете сметки"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Телефонски сметки"</string>
- <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"Додајте сметка на СИП"</string>
+ <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"Додајте сметка за SIP"</string>
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Конфигурирајте ги поставките на сметка"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"Сите сметки за повици"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Изберете кои сметки може да повикуваат"</string>
@@ -78,58 +79,58 @@
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Оператори на мрежа"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Итни емитувања"</string>
<string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Поставки на повик"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Дополнителни подесувања"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Дополнителни поставки"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Дополнителни поставки (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Дополнителни подесувања на повик само за GSM"</string>
- <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Дополнителни CDMA подесувања на повик"</string>
- <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Дополнителни подесувања на повик само за CDMA"</string>
+ <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Дополнителни поставки на повик само за GSM"</string>
+ <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Дополнителни CDMA поставки на повик"</string>
+ <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Дополнителни поставки на повик само за CDMA"</string>
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Поставки на мрежна услуга"</string>
- <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"ИД на повикувач"</string>
- <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Вчитување на подесувањата..."</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"ID на повикувач"</string>
+ <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Вчитување на поставките..."</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Број скриен при појдовни повици"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Број прикажан при појдовни повици"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Користи стандардни подесувања на оператор за да се прикаже мојот број при појдовни повици"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Користи стандардни поставки на оператор за да се прикаже мојот број при појдовни повици"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Повик на чекање"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"За време на повик, извести ме за дојдовни повици"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"За време на повик, извести ме за дојдовни повици"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Поставки за проследување повик"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Проследување повик"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Поставки за проследување повик (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Препраќање повик"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Секогаш препраќај"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Проследување повик"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Секогаш проследувај"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Секогаш користи го овој број"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Препраќање на сите повици"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Препраќање на сите повици на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Проследување на сите повици"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Проследување на сите повици на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Бројот е недостапен"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Исклучено"</string>
<string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Кога е зафатено"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Број кога е зафатено"</string>
- <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Препраќање на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Проследување на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Исклучено"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Вашиот оператор не поддржува оневозможување проследување повик кога вашиот телефон е зафатен."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Кога е неодговорено"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Број кога нема одговор"</string>
- <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Препраќање на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Проследување на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Исклучено"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Вашиот оператор не поддржува оневозможување проследување повик кога нема да одговорите на вашиот телефон."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Кога е недостапно"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Број кога е недостапно"</string>
- <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Препраќање на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Проследување на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Оневозможено"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Вашиот оператор не поддржува оневозможување проследување повик кога вашиот телефон е недостапен."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Поставки на повик"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"Поставките за повик може да ги измени само администраторскиот корисник."</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"Поставки (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Грешка со подесување повици"</string>
- <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Подесувања за читање..."</string>
- <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Ажурирање подесувања..."</string>
- <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Враќање подесувања..."</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Грешка со поставки на повици"</string>
+ <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Поставки за читање..."</string>
+ <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Ажурирање поставки..."</string>
+ <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Враќање поставки..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Неочекуван одговор од мрежата."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Грешка со мрежа или СИМ картичка."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Барањето SS е изменето во барање DIAL."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Барањето SS е изменето во барање USSD."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Барањето SS е изменето во ново барање SS."</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Апликацијата на вашиот телефон за броеви на фиксно бирање е вклучена. Како резултат на тоа, некои функции поврзани со повици не работат."</string>
- <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Вклучете го радиото пред да ги видите овие подесувања."</string>
+ <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Вклучете го радиото пред да ги гледате овие поставки."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Во ред"</string>
<string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Вклучи"</string>
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Исклучи"</string>
@@ -142,10 +143,19 @@
<string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"Бројот на говорна пошта е променет."</string>
<string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Не може да се промени бројот на говорна пошта.\nКонтактирајте со вашиот оператор ако проблемот продолжи."</string>
<string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Не може да се промени бројот на проследување.\nКонтактирајте со вашиот оператор ако проблемот продолжи."</string>
- <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Не може да се повратат и да се зачуваат моменталните подесувања на бројот на проследување.\nСепак сакате да се префрлите на новиот оператор?"</string>
+ <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Не може да се повратат и да се зачуваат моменталните поставки на бројот за проследување.\nСепак сакате да се префрлите на новиот оператор?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Не беа направени промени."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Избери услуга на говорна пошта"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Вашиот оператор"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Стар PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Нов PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN-кодот се променува"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Новиот PIN е премногу кус."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Новиот PIN е премногу долг."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Новиот PIN е премногу слаб. Силна лозинка не треба да содржи непрекината серија или цифри што се повторуваат."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Стариот PIN не се совпаѓа."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Новиот PIN содржи погрешни знаци."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN-кодот не може да се промени"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Поставки за мобилна мрежа"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Достапни мрежи"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Се пребарува..."</string>
@@ -199,7 +209,8 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Режим на подобрени 4G LTE"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Користете ги услугите на LTE за да ја подобрите гласовната и другите видови комуникација (препорачано)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Податоците се овозможени"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Дозволи користење податоци"</string>
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Дозволи користење интернет"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Внимание"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Роаминг на податоци"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Поврзи се со податочни услуги во роаминг"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Поврзи се со податочни услуги во роаминг"</string>
@@ -208,9 +219,9 @@
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Дозволи роаминг на податоци?"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Опции за GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Опции на CDMA"</string>
- <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Користење податоци"</string>
+ <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Потрошен интернет"</string>
<string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Податоци кои се користат во тековниот период"</string>
- <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Период на користење податоци"</string>
+ <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Период на потрошен интернет"</string>
<string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Политика на стапка на податоци"</string>
<string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Дознај повеќе"</string>
<!-- String.format failed for translation -->
@@ -223,13 +234,13 @@
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for throttle_time_frame_subtext (7732763021560399960) -->
<skip />
- <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Стапката на податоци се сведува на <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> кб/с ако се надмине границата на користење податоци"</string>
+ <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Преносот на податоци се сведува на <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> кб/с ако се надмине границата на потрошен интернет"</string>
<string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Повеќе информации за политиката на користање податоци на мобилната мрежа на вашиот оператор"</string>
- <string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"СМС за емитување од мобилен"</string>
- <string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"СМС за емитување од мобилен"</string>
- <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"СМС за емитување од мобилен е овозможено"</string>
- <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"СМС за емитување од мобилен е оневозможено"</string>
- <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Подесувања на СМС за емитување од мобилен"</string>
+ <string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"SMS за емитување од мобилен"</string>
+ <string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"SMS за емитување од мобилен"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"SMS за емитување од мобилен е овозможено"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"SMS за емитување од мобилен е оневозможено"</string>
+ <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Поставки на SMS за емитување од мобилен"</string>
<string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"Итно објавување"</string>
<string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Итното објавување е овозможено"</string>
<string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Итното објавување е оневозможено"</string>
@@ -323,7 +334,7 @@
<item msgid="1205664026446156265">"Автоматски"</item>
</string-array>
<string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA претплата"</string>
- <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"Промена помеѓу RUIM/СМС и NV"</string>
+ <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"Промена помеѓу RUIM/SMS и NV"</string>
<string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"претплата"</string>
<string-array name="cdma_subscription_choices">
<item msgid="2258014151300708431">"RUIM/СИМ"</item>
@@ -334,7 +345,7 @@
<item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
</string-array>
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Активирај уред"</string>
- <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Подеси услуга на податоци"</string>
+ <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Постави услуга на податоци"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Поставки на оператор"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Броеви на фиксно бирање"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Броеви за фиксно бирање (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -345,23 +356,23 @@
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Броевите на фиксно бирање се оневозможени"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Овозможи FDN"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Оневозможи FDN"</string>
- <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Промени ПИН2"</string>
+ <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Промени PIN2"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Оневозможи FDN"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Овозможи FDN"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Управувај со броеви за фиксно бирање"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Смени ПИН за FDN пристап"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Смени PIN за FDN пристап"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Управувај со список на телефонски броеви"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Приватност на глас"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Овозможи подобрен режим на приватност"</string>
<string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Режим TTY"</string>
- <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Подеси режим TTY"</string>
+ <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Постави режим TTY"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Автоматски повторен обид"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Овозможи режим на автоматски повторен обид"</string>
<string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Промена на режим TTY не е дозволена за време на видеоповик"</string>
<string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Додај контакт"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Уреди контакт"</string>
<string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Избриши контакт"</string>
- <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Впише ПИН2"</string>
+ <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Внеси PIN2"</string>
<string name="name" msgid="7329028332786872378">"Име"</string>
<string name="number" msgid="7905950798349903858">"Број"</string>
<string name="save" msgid="4094274636321939086">"Зачувај"</string>
@@ -374,47 +385,47 @@
<string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Избриши број на фиксно бирање"</string>
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Бришење број на фиксно бирање..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Бројот на фиксно бирање е избришан."</string>
- <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN не се ажурираше зашто внесовте погрешен ПИН."</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN не се ажурираше зашто внесовте погрешен PIN."</string>
<string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN не е ажуриран зашто бројот не може да надмине 20 цифри."</string>
- <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN не се ажурираше. ПИН2 кодот беше неточен или телефонски број беше одбиен."</string>
+ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN не се ажурираше. PIN2 кодот е неточен или телефонскиот број е одбиен."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Операцијата со FDN не успеа."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Се чита од СИМ картичка..."</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Нема контакти на вашата СИМ картичка."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Избери контакти за увоз"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Исклучете го авионскиот режим за да ги увезете контактите од СИМ-картичката."</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Овозможи/оневозможи ПИН на СИМ"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Промени ПИН на СИМ"</string>
- <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"ПИН на СИМ:"</string>
- <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Стар ПИН"</string>
- <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Нов ПИН"</string>
- <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Потврди нов ПИН"</string>
- <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Стариот ПИН што го впишавте не е точен. Обидете се повторно."</string>
- <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"ПИН кодовите што ги внесовте не се совпаѓаат. Обидете се повторно."</string>
- <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Внеси ПИН од 4 до 8 броеви."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"Исчисти ПИН на СИМ"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"Поставете ПИН на СИМ"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"ПИН-кодот се поставува…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"ПИН-кодот е поставен"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"ПИН-кодот е исчистен"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"ПИН-кодот е неточен"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"ПИН-кодот е ажуриран"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Лозинката е неточна. ПИН-кодот е сега блокиран. Се бара ПУК."</string>
- <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"ПИН2"</string>
- <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Стар ПИН2"</string>
- <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Нов ПИН2"</string>
- <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Потврди нов ПИН2"</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Овозможи/оневозможи PIN на СИМ"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Промени PIN на СИМ"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"PIN на СИМ:"</string>
+ <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Стар PIN"</string>
+ <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Нов PIN"</string>
+ <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Потврди нов PIN"</string>
+ <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Стариот PIN што го впишавте не е точен. Обидете се повторно."</string>
+ <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"PIN кодовите што ги внесовте не се совпаѓаат. Обидете се повторно."</string>
+ <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Внеси PIN од 4 до 8 броеви."</string>
+ <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"Исчисти PIN на СИМ"</string>
+ <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"Поставете PIN на СИМ"</string>
+ <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"PIN-кодот се поставува…"</string>
+ <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"PIN-кодот е поставен"</string>
+ <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"PIN-кодот е исчистен"</string>
+ <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"PIN-кодот е неточен"</string>
+ <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"PIN-кодот е ажуриран"</string>
+ <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Лозинката е неточна. PIN-кодот е сега блокиран. Се бара ПУК."</string>
+ <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
+ <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Стар PIN2"</string>
+ <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Нов PIN2"</string>
+ <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Потврди нов PIN2"</string>
<string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"ПУК2 е неточен. Обидете се повторно."</string>
- <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"Стариот ПИН2 е неточен. Обидете се повторно."</string>
+ <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"Стариот PIN2 е неточен. Обидете се повторно."</string>
<string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"ПУК2-кодовите не се совпаѓаат. Обидете се повторно."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"Внесете ПИН2 кој содржи од 4 до 8 броеви."</string>
+ <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"Внесете PIN2 кој содржи од 4 до 8 цифри."</string>
<string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"Внесете ПУК2 кој содржи 8 броеви."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"ПИН2-кодот е ажуриран"</string>
+ <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2-кодот е ажуриран"</string>
<string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"Внесете го ПУК2-кодот"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Лозинката е неточна. ПИН2-кодот е сега блокиран. За да се обидете повторно, променете го ПИН2-кодот."</string>
+ <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Лозинката е неточна. PIN2-кодот сега е блокиран. За да се обидете повторно, променете го PIN2-кодот."</string>
<string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Лозинката е неточна. СИМ-картичката е сега заклучена. Внесете го ПУК2-кодот."</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"ПУК2 кодот е трајно блокиран."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Имате уште <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> обиди."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"ПИН2-кодот веќе не е блокиран"</string>
+ <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2-кодот веќе не е блокиран"</string>
<string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Грешка со мрежа или СИМ картичка"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Готово"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Број на говорна пошта"</string>
@@ -439,7 +450,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Не е достапна мобилна мрежа."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Не е достапна мобилна мрежа. Поврзете се на безжична мрежа за да повикате."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"За да повикате, внесете важечки број."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Не може да повика."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Повикот не успеа."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Започнува MMI низа..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Услугата не е поддржана"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Не може да префрли повици."</string>
@@ -448,10 +459,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Не може да оствари конференциски повици."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Не може да отфрли повик."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Не може да реализира повик(ци)."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Не може да се задржат повици."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Поврзете се на безжична мрежа за да повикате."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Повик за итни случаи"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Вклучување радио..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Нема услуга. Се обидува повторно…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Не може да се постави авионски режим во текот на итен повик."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Не може да повика. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> не е број за итни повици."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Не може да повика. Бирајте го бројот за итни повици."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Користи тастатурата за бирање"</string>
@@ -481,7 +494,7 @@
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
<string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF тонови"</string>
- <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Подеси ја должината на DTMF тоновите"</string>
+ <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Постави ја должината на DTMF тоновите"</string>
<string-array name="dtmf_tone_entries">
<item msgid="899650777817315681">"Нормални"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Долги"</item>
@@ -530,9 +543,9 @@
<string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Не"</string>
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Отфрли"</string>
<string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Услуга"</string>
- <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Подесување"</string>
- <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Не е подесен>"</string>
- <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Други подесувања на повик"</string>
+ <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Поставување"</string>
+ <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Нема поставка>"</string>
+ <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Други поставки на повици"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Повикување преку <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"фотографија за контакт"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"префли на приватно"</string>
@@ -542,6 +555,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вибрирање"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вибрирање"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Визуелна говорна пошта"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Променете PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Мелодија и вибрации"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Вградени СИМ-картички"</string>
@@ -555,7 +569,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Пристапност"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Дојдовен повик преку Wi-Fi"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Повик преку Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Допрете повторно за да отворите"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Допрете повторно за да се отвори"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Настана грешка при дешифрирање на пораката."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Вашата СИМ-картичка ја активираше услугата и ги ажурираше способностите за роаминг на вашиот телефон."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Има премногу активни повици. Завршете или спојте ги постоечките повици пред да започнете нов."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 3c42121..3d23868 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -63,7 +63,8 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"ഇത് ഉപയോഗിച്ച് കോളുചെയ്യുക"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"ഇതുപയോഗിച്ച് SIP കോളുചെയ്യുക"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"ആദ്യതവണ ചോദിക്കുക"</string>
- <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"നെറ്റ്വർക്കൊന്നും ലഭ്യമല്ല"</string>
+ <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"ക്രമീകരണം"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"അക്കൗണ്ടുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"ഫോൺ അക്കൗണ്ടുകൾ"</string>
<string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുക"</string>
@@ -92,9 +93,9 @@
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"കോൾ വെയ്റ്റിംഗ്"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"ഒരു കോളിനിടയിൽ, ഇൻകമിംഗ് കോളുകളെക്കുറിച്ച് എന്നെ അറിയിക്കുക"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"ഒരു കോളിനിടയിൽ, ഇൻകമിംഗ് കോളുകളെക്കുറിച്ച് എന്നെ അറിയിക്കുക"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"കോൾകൈമാറൽ ക്രമീകരണം"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"കോൾകൈമാറൽ ക്രമീകരണം (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"കോൾ കൈമാറൽ"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"കോൾഫോർവേഡിംഗ് ക്രമീകരണം"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"കോൾഫോർവേഡിംഗ് ക്രമീകരണം (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"കോൾ ഫോർവേഡിംഗ്"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"എല്ലായ്പ്പോഴും കൈമാറുക"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"എല്ലായ്പ്പോഴും ഈ നമ്പർ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"എല്ലാ കോളുകളും കൈമാറുന്നു"</string>
@@ -105,17 +106,17 @@
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"തിരക്കിലായിരിക്കുമ്പോഴുള്ള നമ്പർ"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കൈമാറുന്നു"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"ഓഫാണ്"</string>
- <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ തിരക്കിലായിരിക്കുമ്പോൾ കോൾ കൈമാറൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനെ നിങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
+ <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ തിരക്കിലായിരിക്കുമ്പോൾ കോൾ ഫോർവേഡിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനെ നിങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"മറുപടിയില്ലാത്തപ്പോൾ"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"മറുപടിനൽകാത്തപ്പോഴുള്ള നമ്പർ"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കൈമാറുന്നു"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"ഓഫാണ്"</string>
- <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ മറുപടി നൽകാതിരിക്കുമ്പോൾ കോൾ കൈമാറൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനെ നിങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
+ <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ മറുപടി നൽകാതിരിക്കുമ്പോൾ കോൾ ഫോർവേഡിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനെ നിങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"ലഭ്യമല്ലാതിരിക്കുമ്പോൾ"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"പരിധിയ്ക്ക് പുറത്തായിരിക്കുമ്പോൾ"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കൈമാറുന്നു"</string>
- <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
- <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ പരിധിയ്ക്ക് പുറത്തായിരിക്കുമ്പോൾ കോൾ കൈമാറൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനെ നിങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
+ <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"പ്രവർത്തനരഹിതം"</string>
+ <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ പരിധിയ്ക്ക് പുറത്തായിരിക്കുമ്പോൾ കോൾ ഫോർവേഡിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനെ നിങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"അഡ്മിൻ ഉപയോക്താവിന് മാത്രമേ കോൾ ക്രമീകരണം മാറ്റാൻ കഴിയൂ."</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"ക്രമീകരണം (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"മാറ്റങ്ങളൊന്നും വരുത്തിയിട്ടില്ല."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"വോയ്സ്മെയിൽ സേവനങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"നിങ്ങളുടെ കാരിയർ"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"പഴയ പിൻ"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"പുതിയ പിൻ"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"പിൻ മാറ്റുന്നു"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"പുതിയ പിൻ വളരെ ചെറുതാണ്."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"പുതിയ പിൻ വളരെ ദൈർഘ്യമേറിയതാണ്."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"പുതിയ പിൻ വളരെ ദുർബലമാണ്. ഒരു ദൃഢമായ പാസ്വേഡിൽ തുടർച്ചയായി വരുന്നതോ ആവർത്തിച്ച് വരുന്നതോ ആയ അക്കങ്ങൾ ഉണ്ടാവരുത്."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"പഴയ പിന്നുമായി യോജിക്കുന്നില്ല."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"പുതിയ പിന്നിൽ അസാധുവായ പ്രതീകങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"പിൻ മാറ്റാനായില്ല"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"സെല്ലുലാർ നെറ്റ്വർക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ലഭ്യമായ നെറ്റ്വർക്കുകൾ"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"തിരയുന്നു…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"വോയ്സ്, മറ്റ് ആശയവിനിമയങ്ങൾ (ശുപാർശിതം) എന്നിവ മികച്ചതാക്കുന്നതിന് LTE സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ഡാറ്റ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"ഡാറ്റ ഉപയോഗം അനുവദിക്കുക"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"ശ്രദ്ധിക്കുക"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ഡാറ്റ റോമിംഗ്"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"റോമിംഗിലാകുമ്പോൾ ഡാറ്റ സേവനങ്ങളുമായി കണക്റ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"റോമിംഗിലാകുമ്പോൾ ഡാറ്റ സേവനങ്ങളുമായി കണക്റ്റുചെയ്യുക"</string>
@@ -269,7 +280,7 @@
<item msgid="5884448729274543324">"6"</item>
<item msgid="5511864807618312598">"7"</item>
</string-array>
- <string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"ഭാഷകള്"</string>
+ <string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"ഭാഷകൾ"</string>
<string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"പ്രാദേശിക കാലാവസ്ഥ"</string>
<string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"പ്രാദേശിക കാലാവസ്ഥ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"</string>
<string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"പ്രാദേശിക കാലാവസ്ഥ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
@@ -314,7 +325,7 @@
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"സിസ്റ്റം സെലക്ട്"</string>
<string-array name="cdma_system_select_choices">
<item msgid="176474317493999285">"സേവനദാതാവിന്റെ മാത്രം"</item>
- <item msgid="1205664026446156265">"യാന്ത്രികമായി"</item>
+ <item msgid="1205664026446156265">"സ്വയമേവ"</item>
</string-array>
<string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ"</string>
<string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/സിം-നും NV-യ്ക്കും ഇടയിലുള്ള മാറ്റം"</string>
@@ -349,8 +360,8 @@
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"മെച്ചപ്പെടുത്തിയ സ്വകാര്യതാ മോഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"</string>
<string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"TTY മോഡ്"</string>
<string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"TTY മോഡ് സജ്ജമാക്കുക"</string>
- <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"യാന്ത്രികമായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"</string>
- <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"യാന്ത്രികമായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കൽ മോഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"സ്വയമേവ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"സ്വയമേവ വീണ്ടും ശ്രമിക്കൽ മോഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
<string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"വീഡിയോ കോൾ സമയത്ത് TTY മോഡ് മാറ്റം അനുവദനീയമല്ല"</string>
<string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"കോൺടാക്റ്റ് ചേർക്കുക"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"കോൺടാക്റ്റ് തിരുത്തുക"</string>
@@ -358,7 +369,7 @@
<string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"PIN2 ടൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
<string name="name" msgid="7329028332786872378">"പേര്"</string>
<string name="number" msgid="7905950798349903858">"അക്കം"</string>
- <string name="save" msgid="4094274636321939086">"സംരക്ഷിക്കുക"</string>
+ <string name="save" msgid="4094274636321939086">"സംരക്ഷിക്കൂ"</string>
<string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പർ ചേർക്കുക"</string>
<string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പർ ചേർക്കുന്നു…"</string>
<string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പർ ചേർത്തു."</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"സെല്ലുലാർ നെറ്റ്വർക്ക് ലഭ്യമല്ല."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"സെല്ലുലാർ നെറ്റ്വർക്ക് ലഭ്യമല്ല. കോൾ വിളിക്കാൻ വയർലെസ്സ് നെറ്റ്വർക്കിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുക."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"ഒരു കോൾ ചെയ്യുന്നതിന്, സാധുതയുള്ള നമ്പർ നൽകുക."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"കോൾ ചെയ്യാനായില്ല."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"കോൾ ചെയ്യാനായില്ല."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI സീക്വൻസ് ആരംഭിക്കുന്നു…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"സേവനം പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"കോളുകൾ മാറാനാവില്ല."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"കോൺഫറൻസ് കോളുകൾ ചെയ്യാനായില്ല."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"കോൾ നിരസിക്കാനാവില്ല."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"കോൾ (കോളുകൾ) വിളിക്കാനാവില്ല."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"കോളുകൾ ഹോൾഡുചെയ്യാൻ കഴിയില്ല."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"ഒരു കോൾ വിളിക്കാൻ വയർലെസ്സ് നെറ്റ്വർക്കിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുക."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"അടിയന്തര കോൾ"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"റേഡിയോ ഓൺ ചെയ്യുന്നു…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"സേവനമൊന്നുമില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുന്നു…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"അടിയന്തര കോളിലായിരിക്കുമ്പോൾ, ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ് ഓണാക്കാനാകില്ല."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"കോൾ ചെയ്യാനാവില്ല. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> എന്നത് ഒരു അടിയന്തിര നമ്പരല്ല."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"കോൾ ചെയ്യാനാവില്ല. ഒരു അടിയന്തിര കോൾ നമ്പർ ഡയൽചെയ്യുക."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ഡയൽ ചെയ്യാൻ കീബോർഡ് ഉപയോഗിക്കുക"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"വിഷ്വൽ വോയ്സ്മെയിൽ"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"പിൻ മാറ്റുക"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ശബ്ദം"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"റിംഗ്ടോണും വൈബ്രേറ്റുചെയ്യലും"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"അന്തർ നിർമ്മിത സിം കാർഡുകൾ"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"പ്രവേശനക്ഷമത"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"ഇൻകമിംഗ് വൈഫൈ കോൾ"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"വൈഫൈ കോൾ"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"തുറക്കുന്നതിന് വീണ്ടും സ്പർശിക്കുക"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"തുറക്കുന്നതിന് വീണ്ടും ടാപ്പുചെയ്യുക"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"സന്ദേശം ഡീകോഡുചെയ്യുമ്പോൾ ഒരു പിശകുണ്ടായി."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"ഒരു SIM കാർഡ് നിങ്ങളുടെ സേവനം സജീവമാക്കി, ഫോണിന്റെ റോമിംഗ് ശേഷികൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"നിരവധി കോളുകൾ നിലവിൽ സജീവമായുണ്ട്. പുതിയ കോൾ വിളിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് നിലവിലുള്ള കോളുകൾ അവസാനിപ്പിക്കുകയോ ലയിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുക."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index a046c5c..15176d7 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Цуцлах"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD зурвасын үсгийн тоо <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> болон <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> хооронд байх шаардлагатай. Дахин оролдоно уу."</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Утсан хурлыг удирдах"</string>
- <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"Тийм"</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"OK"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Чанга яригч"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Утасны чихэвч"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Утастай чихэвч"</string>
@@ -59,14 +59,15 @@
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA дуудлагын тохиргоо (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Хандалтын Цэгийн Нэрс"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Сүлжээний тохиргоо"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Дуудах акаунт"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Дуудах бүртгэл"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Дараахаар дуудлага хийх"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Дараахаар SIP дуудлага хийх"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Эхлэж хандах"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Сүлжээ байхгүй байна"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Тохиргоонууд"</string>
- <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Акаунт сонгох"</string>
- <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Гар утасны акаунт"</string>
- <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP акаунт нэмэх"</string>
+ <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Бүртгэл сонгох"</string>
+ <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Гар утасны бүртгэл"</string>
+ <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP бүртгэл нэмэх"</string>
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Акаунтын тохиргоог хийх"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"Дуудлагын эрхтэй бүх бүртгэл"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Дуудлага хийх боломжтой бүртгэлээ сонгоно уу"</string>
@@ -130,7 +131,7 @@
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS хүсэлтийг шинэ SS хүсэлт болгон өөрчилсөн."</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Таны Phone апп-н FDN тохиргоо асаалттай байна. Тус шалтгаанаар дуудлагатай холбоотой зарим функц ажиллахгүй."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Эдгээр тохиргоог харахын өмнө радиог асаана уу."</string>
- <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Тийм"</string>
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
<string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Асаах"</string>
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Унтраах"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Шинэчлэх"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Ямар ч өөрчлөлт хийгдсэнгүй."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Дуут шуудангийн үйлчилгээг сонгох"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Таны оператор компани"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Хуучин PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Шинэ PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN өөрчилж байна"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Шинэ PIN хэт богино байна."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Шинэ PIN хэт урт байна."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Шинэ PIN хэт амархан байна. Сайн нууц үгэнд үргэлжилсэн дараалал буюу давтагдсан цифр ордоггүй."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Хуучин PIN таарахгүй байна."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Шинэ PIN-д буруу тэмдэгт агуулагдаж байна."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN-г өөрчлөх боломжгүй"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Үүрэн сүлжээний тохиргоо"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Боломжтой сүлжээнүүд"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Хайж байна..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"LTE-г ашиглан дуут болон бусад төрлийн харилцаа холбооны хэрэгслийг сайжруул (зөвлөхүйц)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Өгөгдөл идэвхжсэн"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Дата ашиглалтыг зөвшөөрөх"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Анхааруулга"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Дата роуминг"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Роумингтэй үед дата үйлчилгээнд холбогдох"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Роумингтэй үед дата үйлчилгээнд холбогдох"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Үүрэн сүлжээ байхгүй."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Үүрэн сүлжээнд холбогдох боломжгүй байна. Дуудлага хийхийн тулд утасгүй интернетэд холбогдоно уу."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Дуудлага хийхийн тулд хүчин төгөлдөр дугаар оруулна уу."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Дуудлага хийх боломжгүй байна."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Дуудлага амжилтгүй болсон."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI дарааллыг эхлүүлж байна…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Үйлчилгээг дэмждэггүй байна"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Дуудлагыг солих боломжгүй байна."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Утсан хурал хийх боломжгүй."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Дуудлага татгалзах боломжгүй байна."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Дуудлага чөлөөлөх боломжгүй байна."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Дуудлагыг хадгалах боломжгүй байна."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Дуудлага хийхийн тулд утасгүй интернетэд холбогдоно уу."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Ослын дуудлага"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Радиог асааж байна…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Ажиллагаагүй байна. Дахин оролдоно уу..."</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Яаралтай дуудлагын дундуур нислэгийн горимд шилжих боломжгүй."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Дуудлага хийх боломжгүй. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> нь түргэн тусламжийн дугаар биш байна."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Дуудлага хийх боломжгүй. Түргэн тусламжийн дугаар луу залга."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Залгахдаа гар ашиглах"</string>
@@ -469,7 +482,7 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Сонсголын төхөөрөмж"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Сонсголын төхөөрөмж тааруулагчийг асаана уу"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY Үгүй"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY Унтраасан"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY Дүүрэн"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Чичиргээ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Чичиргээ"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Уншиж болохуйц дуут шуудан"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN өөрчлөх"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Дуу"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Хонхны ая & Чичиргээ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Суурилагдсан SIM карт"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Хандалт"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Орж ирсэн Wi-Fi дуудлага"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi дуудлага"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Нээхийн тулд дахин хүрнэ үү"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Нээхийн тулд дахин дарна уу"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Зурвасын кодыг тайлах явцад алдаа гарсан."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM карт таны үйлчилгээг идэвхжүүлж, утасны роаминг багтаамжийг шинэчиллээ."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Хэт олон идэвхтэй дуудлага байна. Шинэ дуудлага хийхийн өмнө одоогийн дуудлагуудыг таслах буюу нэгтгэнэ үү."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 472d6ee..c26cd36 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"यासह कॉल करा"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"यासह SIP कॉल करा"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"प्रथम विचारा"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"कोणतेही नेटवर्क उपलब्ध नाही"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"सेटिंग्ज"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"खाती निवडा"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"फोन खाती"</string>
@@ -106,7 +107,7 @@
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> वर अग्रेषित करीत आहे"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"बंद"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"आपला फोन व्यस्त असताना आपला ऑपरेटर कॉल अग्रेषण करणे अक्षम करण्यास समर्थन करीत नाही."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"अनुत्तरीत असताना"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"उत्तर न दिल्यास"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"नंबर अनुत्तरित असताना"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> वर अग्रेषित करीत आहे"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"बंद"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"कोणतेही बदल केले नाहीत."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"व्हॉइसमेल सेवा निवडा"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"आपला वाहक"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"जुना पिन"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"नवीन पिन"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"पिन बदलत आहे"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"नवीन पिन खूप लहान आहे."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"नवीन पिन खूप दीर्घ आहे."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"नवीन पिन खूप कमकुवत आहे. सशक्त संकेतशब्दामध्ये अखंड क्रमवारी किंवा पुनरावृत्ती केलेले अंक नसावेत."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"जुना पिन जुळत नाही."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"नवीन पिन मध्ये अवैध वर्ण आहेत."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"पिन बदलण्यात अक्षम"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"सेल्युलर नेटवर्क सेटिंग्ज"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"उपलब्ध नेटवर्क"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"शोधत आहे..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"व्हॉइस आणि इतर संप्रेषणे (शिफारस केलेली) सुधारित करण्यासाठी LTE सेवांचा वापर करा"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"डेटा सक्षम केला"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"डेटा वापरास अनुमती द्या"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"लक्ष द्या"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"डेटा रोमिंग"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"रोमिंग असताना डेटा सेवांना कनेक्ट करा"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"रोमिंग असताना डेटा सेवांना कनेक्ट करा"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"सेल्युलर नेटवर्क उपलब्ध नाही."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"सेल्युलर नेटवर्क उपलब्ध नाही. कॉल करण्यासाठी वायरलेस नेटवर्कशी कनेक्ट करा."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"कॉल करण्यासाठी, एक वैध नंबर प्रविष्ट करा."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"कॉल करू शकत नाही."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"कॉल अयशस्वी झाला."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI क्रम प्रारंभ करीत आहे..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"सेवा समर्थित नाही"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"कॉल स्विच करू शकत नाही."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"परिषद कॉल करण्यात अक्षम."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"कॉल नाकारू शकत नाही."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"कॉल रिलीझ करू शकत नाही."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"कॉल सुरु ठेवू शकत नाही."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"कॉल करण्यासाठी वायरलेस नेटवर्कशी कनेक्ट करा."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"आणीबाणीचा कॉल"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"रेडिओ चालू करीत आहे..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"सेवा नाही. पुन्हा प्रयत्न करत आहे…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"आणीबाणी कॉलदरम्यान विमान मोडमध्ये प्रवेश करू शकत नाही."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"कॉल करू शकत नाही. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> हा आणीबाणी नंबर नाहीये."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"कॉल करू शकत नाही. आणीबाणी नंबर डायल करा."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"डायल करण्यासाठी कीबोर्डचा वापर करा"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"कंपन होणे"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"कंपन होणे"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"दृश्यमान व्हॉइसमेल"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"पिन बदला"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ध्वनी"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"रिंगटोन आणि कंपन"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"अंगभूत सिम कार्डे"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"प्रवेशयोग्यता"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"येणारा वाय-फाय कॉल"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"वाय-फाय कॉल"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"उघडण्यासाठी पुन्हा स्पर्श करा"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"उघडण्यासाठी पुन्हा टॅप करा"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"संदेश डीकोड करताना एक त्रुटी आली."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"सिम कार्डने आपली सेवा सक्रिय केली आहे आणि आपल्या फोनच्या रोमिंग क्षमता अद्यतनित केल्या."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"बरेच सक्रिय कॉल आहेत. कृपया नवीन एक कॉल करण्यापूर्वी विद्यमान कॉल समाप्त करा किंवा विलीन करा."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 3e146b9..ec18bbc 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Buat panggilan dengan"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Buat panggilan SIP dengan"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Tanya dahulu"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Tiada rangkaian yang tersedia"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Tetapan"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Pilih akaun"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Akaun telefon"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Tiada perubahan dibuat."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Pilih perkhidmatan mel suara"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Pembawa anda"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"PIN lama"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"PIN baharu"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Menukar PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"PIN baharu terlalu pendek."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"PIN baharu terlalu panjang."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"PIN baharu terlalu lemah. Kata laluan yang kukuh tidak seharusnya mempunyai digit yang berturutan atau berulangan."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"PIN lama tidak sepadan."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"PIN baharu mengandungi aksara yang tidak sah."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Tidak dapat menukar PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Tetapan rangkaian selular"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Rangkaian sedia ada"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Mencari..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Gunakan perkhidmatan LTE untuk memperbaik suara dan komunikasi lain (disyorkan)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data didayakan"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Benarkan penggunaan data"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Perhatian"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Perayauan data"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Sambung ke perkhidmatan data semasa perayauan"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Sambung ke perkhidmatan data semasa perayauan"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Rangkaian selular tidak tersedia."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Rangkaian selular tidak tersedia. Sambungkan ke rangkaian wayarles untuk membuat panggilan."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Untuk membuat panggilan, masukkan nombor yang sah."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Tidak dapat memanggil."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Panggilan gagal."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Memulakan jujukan MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Perkhidmatan tidak disokong"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Tidak dapat menukar panggilan."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Tidak boleh membuat panggilan sidang."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Tidak dapat menolak panggilan."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Tidak dapat melepaskan panggilan."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Tidak dapat menunda panggilan."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Sambungkan ke rangkaian wayarles untuk membuat panggilan."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Panggilan kecemasan"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Menghidupkan radio..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Tiada perkhidmatan. Mencuba lagi..."</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Tidak dapat memasuki mod pesawat semasa panggilan kecemasan."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Tidak dapat memanggil. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> bukan nombor kecemasan."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Tidak dapat memanggil. Dail nombor kecemasan."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Gunakan papan kekunci untuk mendail"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Getar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Getar"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Mel Suara Visual"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Tukar PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Bunyi"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Nada dering & Bergetar"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Kad SIM terbina dalam"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Kebolehaksesan"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Panggilan Wi-Fi masuk"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Panggilan Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Sentuh lagi untuk membuka"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Ketik lagi untuk membuka"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Terdapat ralat semasa menyahkodkan mesej."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Kad SIM telah mengaktifkan perkhidmatan anda dan mengemas kini keupayaan perayauan telefon anda."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Terlalu banyak panggilan aktif. Sila tamatkan atau gabungkan panggilan yang sedia ada sebelum membuat panggilan baharu."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index f6092aa..e674c3a 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"ဖုန်းဝန်ဆောင်မှုများ"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"အရေးပေါ်နံပါတ်ခေါ်ဆိုနံပါတ်ကွက်"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"ဖုန်း"</string>
- <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN အမှတ်စဉ်"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN စာရင်း"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"အကြောင်းအရာ မသိရှိ"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"လျို့ဝှက် နံပါတ်"</string>
<string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"ငွေပေးရသည့်ဖုန်း"</string>
@@ -28,10 +28,10 @@
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMIကုတ်နံပါတ်ကို စတင်ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD ကုဒ် လုပ်ဆောင်နေပါသည်…"</string>
<string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMIကုတ်နံပါတ်ကို ပယ်ဖျက်ပြီးပါပြီ"</string>
- <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"ထားတော့"</string>
+ <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"မလုပ်တော့"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD စာများဟာ စာလုံးရေ <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> မှ<xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> အတွင်း ဖြစ်ရပါမည်။ နောက်တစ်ခေါက်ကြိုးစားပါ"</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"ကွန်းဖရင့် ခေါ်ဆိုမှုကို ထိန်းချုပ်သည်"</string>
- <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ကောင်းပြီ"</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"အိုကေ"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"စပီကာ"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"လက်ကိုင်တယ်လီဖုန်းနားခွက်"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"ကြိုးတပ် မိုက်ခွက်ပါနားကြပ်"</string>
@@ -39,8 +39,8 @@
<string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"အောက်ပါ တီးလုံးများကို ပို့မလား?\n"</string>
<string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"အသံ ပို့နေစဉ်\n"</string>
<string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"ပို့ခြင်း"</string>
- <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"ဟုတ်ကဲ့"</string>
- <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"မဟုတ်ပါ"</string>
+ <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Yes"</string>
+ <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"No"</string>
<string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"wildစာလုံးကို အစားထိုးရန်မှာ"</string>
<string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"အသံစာပို့စနစ် နံပါတ် ပျောက်နေပါသည်"</string>
<string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"ဆင်းမ်ကဒ်ပေါ်တွင် အသံစာပို့စနစ် နံပါတ် သိမ်းဆည်ထားခြင်း မရှိပါ"</string>
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"ဖြင့် ခေါ်ဆိုမှုများပြုလုပ်မည်"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"ဖြင့် SIP ခေါ်ဆိုမှုများ ပြုလုပ်မည်"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"အရင်မေးပါ"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"ကွန်ရက်မရှိပါ"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"ဆက်တင်များ"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"အကောင့်များ ရွေးချယ်မည်။"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"ဖုန်းအကောင့်များ"</string>
@@ -70,15 +71,15 @@
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"အကောင့် ချိန်ညှိချက်များ ပြုပြင်မည်"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"ခေါ်ဆိုနေသော အကောင့်များ အားလုံး"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"ဖုန်းခေါ်ဆိုနိုင်သည့် အကောင့်များအား ရွေးရန်"</string>
- <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"ဝိုင်ဖိုင် ခေါ်ဆိုမှု"</string>
+ <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi ခေါ်ဆိုမှု"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"တပ်ဆင်ပြီး ချိတ်ဆက်ရေး ဝန်ဆောင်မှု"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"အသံစာပို့စနစ်"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"အသံစာပို့စနစ် ( <xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g> )"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"အသံစာပို့နစ်အမှတ် -"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"ကွန်ရက် အော်ပရေတာများ"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"အရေးပေါ် ထုတ်လွှင့်မှုများ"</string>
- <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"ခေါ်ဆိုခြင်း အဆင်အပြင်များ"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"ပိုမိုသော အပြင်အဆင်များ"</string>
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်း ဆက်တင်များ"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"နောက်ထပ်ဆက်တင်များ"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"နောက်ထပ် ချိန်ညှိချက်များ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"GSM ခေါ်ဆိုမှုအတွက်သာ ဖြည့်စွက်အပြင်အဆင်"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"ပိုမိုသော CDMA ခေါ်ဆိုမှု အပြင်အဆင်"</string>
@@ -92,8 +93,8 @@
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"ခေါ်ဆိုမှု စောင့်ဆိုင်းခြင်း"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"ဖုန်းပြောနေစဉ် အဝင်ခေါ်ဆိုမှုရှိပါက အသိပေးပါ"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"ဖုန်းပြောနေစဉ် အဝင်ခေါ်ဆိုမှုရှိပါက အသိပေးပါ"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု ထပ်မံလွှဲပြောင်းခြင်း အပြင်အဆင်"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"ခေါ်ဆိုမှု ထပ်ဆင့်ပို့ခြင်း ချိန်ညှိချက်များ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု ထပ်ဆင့်ပို့ခြင်း ဆက်တင်များ"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"ခေါ်ဆိုမှု ထပ်ဆင့်ပို့ခြင်း ဆက်တင်များ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"အဝင်ခေါ်ဆိုမှုအား ထပ်ဆင့်ပို့ခြင်း"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"အမြဲတမ်း ထပ်ဆင့်ပို့ပါ"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"ဤနံပါတ်ကို အမြဲသုံးပါ"</string>
@@ -116,10 +117,10 @@
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> သို့ခေါ်ဆိုမှုအား တဆင့်ထပ်ပို့နေသည်"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"သုံးမရအောင် ပိတ်ထားခြင်း"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"သင့် ဖုန်း ဆက်သွယ်မှု လုပ်လို့မရစဉ် call forwarding ပြုလုပ်မှု ပယ်ဖျက်ရန် သင့် အော်ပရေတာမှ ခွင့်မပြုပါ"</string>
- <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"ခေါ်ဆိုခြင်း အဆင်အပြင်များ"</string>
+ <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်း ဆက်တင်များ"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"ခေါ်ဆိုမှုကြိုတင်ပြင်ဆင်ချက်များကို ကြီးကြပ်သူသာလျှင် ပြောင်းလဲနိုင်သည်။"</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"ဆက်တင်များ ( <xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g> )"</string>
- <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"ခေါ်ဆိုမှု အပြင်အဆင်အမှား"</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"ခေါ်ဆိုမှုဆက်တင်အမှား"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"အပြင်အဆင်များကို ဖတ်နေပါသည်…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"ဆက်တင်များအား ပြင်နေသည်…"</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"ဆက်တင်များကို ပြန်ပြောင်းနေစဉ်…"</string>
@@ -130,7 +131,7 @@
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS တောင်းဆိုချက်ကို SS တောင်းဆိုချက် အသစ် အဖြစ် ပြောင်းပေးခဲ့။"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"သင့်ဖုန်းအပ်ပလီကေးရှင်း ၏ ပုံသေ ခေါ်ဆိုမှု နံပါတ်များ ဖွင့်ထားပါသည်။ ထို့ကြောင့် တချို့ ဖုန်းခေါ်မှု စွမ်းဆောင်ရည်များ အလုပ်မလုပ်ပါ"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"ဤအပြင်အဆင်များကို မကြည့်ခင် ရေဒီယိုကို ဖွင့်ပါ"</string>
- <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ကောင်းပြီ"</string>
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"အိုကေ"</string>
<string name="enable" msgid="7248657275000173526">"ဖွင့်ထားရန်"</string>
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"ပိတ်မည်"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"အဆင်မြှင့်ခြင်း"</string>
@@ -146,7 +147,16 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"အပြောင်းအလဲများ မပြုလုပ်ထားပါ"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"အသံစာပို့စနစ် ဝန်ဆောင်မှု ရွေးပါ"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"သင့် မိုဘိုင်းဆက်သွယ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုဌာန"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ဆယ်လူလာ ကွန်ရက် ဆက်တင်များ"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"ပင်နံပါတ်အဟောင်း"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"ပင်နံပါတ်အသစ်"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"ပင်နံပါတ်ပြောင်းနေသည်"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"ပင်နံပါတ်အသစ်မှာ တိုလွန်းနေသည်။"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"ပင်နံပါတ်အသစ်မှာ ရှည်လွန်းနေသည်။"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"ပင်နံပါတ်အသစ်မှာ အားနည်းလွန်းနေသည်။ အားကောင်းသောစကားဝှက်တစ်ခုတွင် အစဉ်လိုက်စာလုံးများ (သို့) ထပ်တလဲလဲသုံးထားသောကိန်းဂဏန်းများ မပါသင့်ပါ။"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"ပင်နံပါတ်အဟောင်းမှာ မကိုက်ညီပါ။"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"ပင်နံပါတ်အသစ်တွင် အသုံးပြု၍မရသောစာလုံးများ ပါဝင်နေပါသည်။"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"ပင်နံပါတ်ကို ပြောင်း၍မရပါ"</string>
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ဆဲလ်လူလာ ကွန်ရက် ဆက်တင်များ"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ရရှိနိုင်သော ကွန်ယက်များ"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ရှာဖွေနေသည်…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"ကွန်ယက်များ မတွေ့ပါ"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"အသံခေါ်ဆိုမှုနှင့် အခြားဆက်သွယ်ရေးများ တိုးတက်စေရန် LTE ဝန်ဆောင်မှုများ ကိုအသုံးပြုမည် (အကြံပြုထား)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ဒေတာ ဖွင့်ထားပြီး"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"ဒေတာ သုံးစွဲမှု ခွင့်ပြုရန်"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"သတိပြုရန်"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ဒေတာရုန်းမင်း"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ရုန်းမင်းပြုလုပ်နေစဉ် ဒေတာဝန်ဆောင်မှုများကို ဆက်သွယ်ခြင်း"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ရုန်းမင်းပြုလုပ်နေစဉ် ဒေတာဝန်ဆောင်မှုများကို ဆက်သွယ်ခြင်း"</string>
@@ -330,7 +341,7 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"စက်ကို အက်တီဗိတ် လုပ်ရန်"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"ဒေတာဝန်ဆောင်မှု စတင်ရန်"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"ဖုန်းလိုင်းဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၏ အပြင်အဆင်"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"ခေါ်ဆိုသည့်အခြေစိုက်နံပါတ်များ"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"FDN သတ်မှတ်နံပါတ်ဝန်ဆောင်မှု"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"အထိုင်ဖုန်းနံပါတ် (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN စာရင်း"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN စာရင်း (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -430,10 +441,10 @@
<string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"ဖုန်းခေါ်ရန် လေယာဉ်ပျံမုဒ် ပိတ်ပါ သို့မဟုတ် ကြိုးမဲ့ကွန်ယက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။"</string>
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="738708660612388692">"အရေးပေါ် မဟုတ်သည့် ခေါ်ဆိုမှုကို ပြုလုပ်ရန် အရေးပေါ် ဖုန်းခေါ်မှုမှ ထွက်ပါ။"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"ကွန်ယက်ပေါ်မှာ မှတ်ပုံတင်မှု မပြုလုပ်ထားပါ"</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"ဆယ်လူလာ ကွန်ရက် မရှိပါ။"</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"ဆဲလူလာ ကွန်ယက် မရပါ။ ဖုန်းခေါ်ရန် ကြိုးမဲ့ကွန်ယက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။"</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"ဆဲလ်လူလာ ကွန်ရက် မရှိပါ။"</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"ဆဲလူလာ ကွန်ရက် မရပါ။ ဖုန်းခေါ်ရန် ကြိုးမဲ့ကွန်ရက်သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"ဖုန်းခေါ်ရန်အတွက်၊ သင့်လျော်သည့်နံပါတ် ရိုက်ထည့်ပါ။"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"မခေါ်ဆိုနိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"ခေါ်ဆို၍ မရပါ။"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI အမှတ်စဉ်ကို စတင်နေပါသည်…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"ဤဝန်ဆောင်မှုအား မပံ့ပိုးပါ။"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"ဖုန်းခေါ်ခြင်းများကြား မကူးပြောင်းနိုင်ပါ။"</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"ကွန်းဖရင့် ပြုလုပ်၍ မရပါ"</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"ဖုန်းခေါ်ခြင်းအား မငြင်းဆိုနိုင်ပါ။"</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"ဖုန်းခေါ်ခြင်း(များ)အား လွှတ်မပေးနိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"ခေါ်ဆိုမှုများကို ကိုင်ထား၍မရပါ။"</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"ဖုန်းခေါ်ရန် ကြိုးမဲကွန်ယက်တစ်ခုသို့ ချိတ်ဆက်ပါ။"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှု"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ရေဒီယို ဖွင့်နေစဉ်…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"ဝန်ဆောင်မှု မရှိပါ။ ထပ်မံကြိုးစားပါ…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"အရေးပေါ်ဖုန်းခေါ်ဆိုနေစဉ် လေယာဉ်ပျံသန်းနေစဉ် သုံးသောစနစ်သို့ မဝင်ရောက်နိုင်ပါ"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"မခေါ်ဆိုနိုင်ပါ။ <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> က အရေးပေါ်နံပါတ် မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"မခေါ်ဆိုနိုင်ပါ။ အရေးပေါ်နံပါတ်အား ခေါ်ဆိုပါ။"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ကီးဘုတ်သုံး၍ခလုတ်နှိပ်ပါ"</string>
@@ -467,7 +480,7 @@
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"တင်သွင်းခဲ့သည့် အဆက်အသွယ်"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"အဆက်အသွယ်ကို တင်သွင်း မရခဲ့"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"နားကြပ်"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"အကြားအားရုံကိရိယာနှင့် ကိုက်ညီမှုကို ဖွင့်ပါ"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"အကြားအာရုံကိရိယာသုံးနိုင်ရန် ဖွင့်ပါ"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY ပိတ်ထားသည်"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY အပြည့်"</item>
@@ -499,7 +512,7 @@
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"သင့်ဖုန်းမှာ အခု အက်တီဗိတ် ဖြစ်နေပါပြီ။ ဝန်ဆောင်မှုများ စတင်ရန် ၁၅ မိနစ်ထိ ကြာနိုင်ပါသည်"</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"သင့်ဖုန်း အက်တီဗိတ် မဖြစ်ပါ။ \nဖုန်းလိုင်းအားပိုကောင်းသော နေရာကိုရှာပါ (ပြတင်းပေါက်နား, သို့မဟုတ် အပြင်ဖက်)။ \n\nပြန်လည်ကြိုးစားပါ သို့မဟုတ် သုံးစွဲသူအား အကူအညီပေးဝန်ဆောင်မှု ကို ဆက်သွယ်ပြီး နည်းလမ်းရှာပါ။"</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"အလွန်အကျွံ SPC မအောင်မြင်မှုများ"</string>
- <string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"နောက်ပြန်သွားရန်"</string>
+ <string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"နောက်သို့"</string>
<string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"ပြန်ကြိုးစားပါ"</string>
<string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"ရှေ့ဆက်သွားရန်"</string>
<string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
@@ -511,8 +524,8 @@
<item quantity="one"> ဒေတာဆက်သွယ်မှု <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> မိနစ်မရှိပါ</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
- <item quantity="other"> ဖုန်းသည် <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> မိနစ်လောက် အရေးပေါ် ပြန်ခေါ်ခြင်းမုဒ်တွင် ရှိနေလိမ့်မည်။ ဤမုဒ်တွင် ဒေတာချိတ်ဆက်မှုအသုံးပြုသည့် app များကို အသုံးပြု၍ ရနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ ယခုထွက်လိုပါသလား? </item>
- <item quantity="one"> ဖုန်းသည် <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> မိနစ်လောက် အရေးပေါ် ပြန်ခေါ်ခြင်းမုဒ်တွင် ရှိနေလိမ့်မည်။ ဤမုဒ်တွင် ဒေတာချိတ်ဆက်မှုအသုံးပြုသည့် app များကို အသုံးပြု၍ ရနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ ယခုထွက်လိုပါသလား?</item>
+ <item quantity="other"> ဖုန်းသည် <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> မိနစ်လောက် အရေးပေါ် ပြန်ခေါ်ခြင်းမုဒ်တွင် ရှိနေလိမ့်မည်။ ဤမုဒ်တွင် ဒေတာချိတ်ဆက်မှုအသုံးပြုသည့် အက်ပ်များကို အသုံးပြု၍ ရနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ ယခုထွက်လိုပါသလား? </item>
+ <item quantity="one"> ဖုန်းသည် <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> မိနစ်လောက် အရေးပေါ် ပြန်ခေါ်ခြင်းမုဒ်တွင် ရှိနေလိမ့်မည်။ ဤမုဒ်တွင် ဒေတာချိတ်ဆက်မှုအသုံးပြုသည့် အက်ပ်များကို အသုံးပြု၍ ရနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ ယခုထွက်လိုပါသလား?</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
<item quantity="other"> ရွေးချယ်ထားသော အပြုအမူမှာ အရေပေါ်ခေါ်ဆိုမှုပြုလုပ်နေစဉ် မရှိနိုင်ပါ။ ဖုန်းသည်ဤ မုဒ်တွင် <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> မိနစ်ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။ ယခုထွက်လိုပါသလား?</item>
@@ -520,8 +533,8 @@
</plurals>
<string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"ရွေးချယ်ထားသော အပြုအမူမှာ အရေပေါ်ခေါ်ဆိုမှုပြုလုပ်နေစဉ် မရှိနိုင်ပါ"</string>
<string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"အရေးပေါ်ပြန်လည်ခေါ်ဆိုမှု အခြေအနေအား ထွက်ပါမည်"</string>
- <string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"ဟုတ်သည်"</string>
- <string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"မဟုတ်ပါ"</string>
+ <string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Yes"</string>
+ <string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"No"</string>
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"လွှတ်လိုက်သည်"</string>
<string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"ဝန်ဆောင်မှု"</string>
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"ပြင်ဆင်သည်"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"တုန်ခါခြင်း"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"တုန်ခါခြင်း"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"အမြင် အသံမေးလ်"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"ပင်နံပါတ်ပြောင်းပါ"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"အသံ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ဖုန်းမြည်သံ & တုန်ခါသံ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"တပ်ဆင်ပြီး ဆင်းမ် ကဒ်များ"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"ရယူသုံးနိုင်မှု"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"ဝင်လာသော ဝိုင်ဖိုင်ခေါ်ဆိုမှု"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"ဝိုင်ဖိုင်ခေါ်ဆိုမှု"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"ဖွင့်ရန် ထပ်ပြီး ထိပါ"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"ဖွင့်ရန် ထပ်တို့ပါ"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"စာကို ကုဒ်ဖွင့်နေစဉ် အမှားရှိခဲ့သည်။"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM ကဒ်သည် သင့် ဖုန်းဝန်ဆောင်မှုအား အသက်သွင်းခဲ့ပြီး သင့်ဖုန်း၏ ကွန်ယက်ပြင်ပဒေတာသုံးနိုင်စွမ်းအား ပြင်ဆင်မွမ်းမံပြီးဖြစ်၏။"</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"လက်ရှိခေါ်ဆိုမှုများ အလွန်များနေပါသည်။ ခေါ်ဆိုမှုအသစ်တစ်ခု မပြုလုပ်ခင် လက်ရှိဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများကို အဆုံးသတ် (သို့) ပေါင်း လိုက်ပါ။"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 9e101f8..62c5538 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Ring med"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Foreta SIP-anrop med"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Spør først"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Ingen tilgjengelige nettverk"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Innstillinger"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Velg kontoer"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Telefonkontoer"</string>
@@ -124,7 +125,7 @@
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Oppdaterer innstillinger…"</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Tilbakestiller innstillinger ..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Uventet svar fra nettverket."</string>
- <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Nettverks- eller SIM-kort-feil."</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Nettverks- eller SIM-kortfeil."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS-forespørselen er endret til en DIAL-forespørsel."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS-forespørselen er endret til en USSD-forespørsel."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS-forespørselen er endret til en ny SS-forespørsel."</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Ingen endringer ble utført."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Velg leverandør for talepostkasse"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operatøren din"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Gammel PIN-kode"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Ny PIN-kode"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Bytter PIN-kode"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Den nye PIN-koden er for kort."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Den nye PIN-koden er for lang."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Den nye PIN-koden er for svak. Sterke passord inneholder ikke sammenhengende sekvenser eller gjentatte sifre."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Den gamle PIN-koden er feil."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Den nye PIN-koden inneholder ugyldige tegn."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Kan ikke bytte PIN-kode"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobilnettinnstillinger"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Tilgjengelige nettverk"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Søker …"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Bruk LTE-tjenester for å forbedre stemme- og andre typer kommunikasjon (anbefalt)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data aktivert"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Tillat databruk"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Obs!"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Dataroaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Koble til datatjenester ved roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Koble til datatjenester ved roaming"</string>
@@ -349,7 +360,7 @@
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Slå av faste numre"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Slå på faste numre"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Vedlikehold liste over faste numre"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Endre PIN-kode for å styre faste numre"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Endre PIN-kode for tilgang til faste numre"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Administrer liste over telefonnumre"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Personvern for Google Voice"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Aktiver forbedret personvern"</string>
@@ -439,7 +450,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilnettverket er ikke tilgjengelig."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Mobilnettverk er ikke tilgjengelig. Koble til et trådløst nettverk for å ringe."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Skriv inn et gyldig nummer for å plassere en samtale."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Kan ikke ringe."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Anropet mislyktes."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Begynner MMI-sekvens…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Tjenesten støttes ikke"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Kan ikke bytte samtaler."</string>
@@ -448,10 +459,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Kan ikke opprette telefonmøte."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Kan ikke avvise anropet."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Kan ikke frigjøre samtale(r)."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Kan ikke sette samtaler på vent."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Koble til et trådløst nettverk for å ringe."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Nødanrop"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Slår på radio…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Ingen tjeneste. Prøver på nytt …"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Du kan ikke slå på flymodus under nødsamtaler."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Kan ikke ringe. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> er ikke et nødnummer."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Kan ikke ringe. Ring et nødnummer."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Bruk tastaturet for å ringe"</string>
@@ -473,7 +486,7 @@
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Kontakten er importert"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Kunne ikke importere kontakten"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Høreapparater"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Slå på kompatibilitet med høreapparat"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Slå på kompatibilitet med høreapparater"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY av"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY full"</item>
@@ -542,6 +555,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrering"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrering"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visuell talepostkasse"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Bytt PIN-kode"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Lyd"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringetone og vibrering"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Innebygde SIM-kort"</string>
@@ -555,7 +569,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Tilgjengelighet"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Wi-Fi-oppringing inn"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Oppringing via Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Trykk på nytt for å åpne"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Trykk på nytt for å åpne"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Det oppsto en feil under dekoding av meldingen."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Et SIM-kort har aktivert tjenesten din og oppdatert roamingfunksjonene for telefonen din."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Du har for mange aktive samtaler. Avslutt eller slå sammen eksisterende samtaler før du starter en ny samtale."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index c275b7c..8e1deda 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"मार्फत कल गर्नुहोस्"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"मार्फत SIP कलहरू गर्नुहोस्"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"पहिले सोध्नुहोस्"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"कुनै नेटवर्क उपलब्ध छैन"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"सेटिङहरू"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"खाता छान्नुहोस्"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"फोन खाता"</string>
@@ -76,7 +77,7 @@
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"भ्वाइस मेल (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"नेटवर्क संचालकहरू"</string>
- <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"आकस्मिक प्रसारणहरू"</string>
+ <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"आपतकालीन प्रसारणहरू"</string>
<string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"कल सेटिङहरू"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"अतिरिक्त सेटिङहरू"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"अतिरिक्त सेटिङ ( <xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g> )"</string>
@@ -101,17 +102,17 @@
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"सम्पूर्ण कलहरू <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>मा फर्वार्ड गरिदै"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"नम्बर उपलब्ध छैन"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"निस्कृय"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"जब व्यस्त"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"व्यस्त हुँदा"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"व्यस्त हुँदा नम्बर"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> मा फर्वाड गर्दै"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"निस्कृय"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"तपाईंको फोन व्यस्त रहँदा तपाईंको अपरेटरले कल-फर्वार्डिङ असक्षम बनाउँदा समर्थन गर्दैन।"</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"जब अनुत्तरित"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"उत्तर नआउँदा"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"अनुत्तरित हुँदाको नम्बर"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> मा फर्वाड गर्दै"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"निस्कृय"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"तपाईंको फोनले जवाफ नदिँदा तपाईंको अपरेटरले कल-फर्वार्डिङ असक्षम बनाउँदा समर्थन गर्दैन।"</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"जब पहुँचअयोग्य"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"पहुँचयोग्य नहुँदा"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"पहुँचयोग्य हुँदाको नम्बर"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> मा फर्वाड गर्दै"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"असक्षम पारियो"</string>
@@ -119,7 +120,7 @@
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"कल सेटिङहरू"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"कल सेटिङहरू केवल प्रशासकीय प्रयोगकर्ताद्वारा परिवर्तन गर्न सकिन्छ।"</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"सेटिङहरू (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"कल सेटिङ त्रुटि"</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"कल सेटिङमा त्रुटि"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"सेटिङहरू पढ्दै..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"सेटिङहरू अद्यावधिक गर्दै..."</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"सेटिङहरू उल्टाउँदै..."</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"केही पनि फेरबदल गरिएन।"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"भ्वाइसमेल सेवा छान्नुहोस्"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"तपाईंको वाहक"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"पुरानो PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"नयाँ PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN परिवर्तन गर्दै"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"नयाँ PIN अत्यन्त छोटो छ।"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"नयाँ PIN अत्यन्त लामो छ।"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"नयाँ PIN अत्यन्त कमजोर छ। बलियो पासवर्डमा लगातारको अनुक्रम वा दोहोरिएका अङ्कहरू हुनु हुँदैन।"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"पुरानो PIN मेल खाँदैन।"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"नयाँ PIN मा अमान्य वर्णहरू छन्।"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN परिवर्तन गर्न सकिएन"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"सेलुलर सञ्जाल सेटिङहरू"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"उपलब्ध नेटवर्कहरू"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"खोजी गर्दै..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"आवाज र अन्य सञ्चार सुधार गर्न LTE सेवाहरूको प्रयोग गर्नुहोस् (सिफारिस गरिएको)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"डेटा सक्षम भयो"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"डेटा उपयोगलाई अनुमति दिनुहोस्"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"ध्यानाकर्षण"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"डेटा रोमिङ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"रोमिङको समयमा डेटा सेवामा जडान गर्नुहोस्"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"रोमिङको समयमा डेटा सेवा जडान गर्नुहोस्"</string>
@@ -210,15 +221,15 @@
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA विकल्पहरू"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"डेटा उपयोग"</string>
<string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"हालको अवधिमा प्रयोग भएको डेटा"</string>
- <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"डेटा प्रयोग अवधि"</string>
+ <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"डेटाको प्रयोग अवधि"</string>
<string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"डेटा दर नीति"</string>
<string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"बढी सिक्नुहोस्"</string>
<string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) को <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> अवधि अधिकतम\nअर्को अवधिले <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> दिनमा सुरु गर्दछ (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) को <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> अवधि अधिकतम"</string>
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> अधिकतम बढीमा \n डेटा दरमा कम <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> KB /s"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ को चक्र बितेको \nअर्को समय <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> दिनमा सुरु हुन्छ (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"यदि डेटा प्रयोग गर्न सिमित पार भएको छ भने <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s मा डेटा दर घटेको छ"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"तपाईँको केरियरक मोबाइल सञ्जाल डेटा प्रयोग नीतिको बारेमा थप जानकारी"</string>
+ <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"यदि डेटाको प्रयोग गर्न सिमित पार भएको छ भने <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s मा डेटा दर घटेको छ"</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"तपाईँको केरियरक मोबाइल सञ्जाल डेटाको प्रयोग नीतिको बारेमा थप जानकारी"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"सेल प्रसारण SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"सेल प्रसारण SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"सेल प्रसारण SMS सक्षम"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"सेलुलर सञ्जाल उपलब्ध छैन।"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"सेलुलर सञ्जाल उपलब्ध छैन। एक कल गर्न ताररहितको सञ्जालमा जडान गर्नुहोस्।"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"एक कल गर्नको लागि, एक वैध नम्बर प्रविष्ट गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"कल गर्न सक्दैन।"</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"कल विफल भयो।"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI अनुक्रम सुरु गर्दै..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"सेवा समर्थित छैन"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"कल स्विच गर्न सक्दैन।"</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"सम्मेलन कलहरू गर्न असमर्थ।"</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"कल अस्वीकार गर्न सक्दैन।"</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"कल (हरू) जारी गर्न सकिँदैन ।"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"कल सञ्चालन गर्न सकिँदैन।"</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"एक कल गर्न एक ताररहितको सञ्जालमा जडान गर्नुहोस्।"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"आपतकालीन कल"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"रेडियो खोल्दै..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"कुनै सेवा छैन। फेरि प्रयास गर्दै ..."</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"आपतकालीन कलको समयमा हवाइजहाज मोडमा प्रविष्ट गर्न सक्दैन।"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"कल गर्न सकिँदैन। <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> आपतकालीन नम्बर होइन।"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"कल गर्न सकिँदैन। आपतकालीन नम्बर डायल गर्नुहोस्।"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"डायल गर्न किबोर्ड प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
@@ -466,7 +479,7 @@
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"सम्पर्कहरूबाट आयात गर्नुहोस्"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"आयातित सम्पर्क"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"सम्पर्क आयात गर्न असफल"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"श्रवण सहयोगी"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"श्रवणका लागि सहयोगी यन्त्रहरू"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"श्रवण सहायता अनुकूलता खोल्नुहोस्"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY बन्द"</item>
@@ -487,7 +500,7 @@
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"सक्रिय गर्दै…"</string>
<string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"फोनले तपाईँको मोबाइल डेटा सेवा सक्रिय पार्दै छ। \n\nयसले ५ मिनेटसम्म समय लिन सक्छ।"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"सक्रिया गर्ने काम छोड्ने हो?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"यदि तपाईँ सक्रियता छोड्नुहुन्छ भने तपाईँ कल वा मोबाइल डेटा नेटवर्क (तपाईँ वाइफाइ नेटवर्क जडान गर्न सक्नु हुन्छ) बाट जडान गर्न सक्नु हुन्छ। तपाईँले आफ्नो फोनलाई सक्रिय गर्ने बेलासम्म तपाईँ यसलाई हरेक पटक खोल्ने गर्नुहोस्।"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"यदि तपाईँ सक्रियता छोड्नुहुन्छ भने तपाईँ कल वा मोबाइल डेटा नेटवर्क (तपाईँ Wi-Fi नेटवर्क जडान गर्न सक्नु हुन्छ) बाट जडान गर्न सक्नु हुन्छ। तपाईँले आफ्नो फोनलाई सक्रिय गर्ने बेलासम्म तपाईँ यसलाई हरेक पटक खोल्ने गर्नुहोस्।"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"छोड्नुहोस्"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"सक्रिय बनाउनुहोस्"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"फोन सक्रिय भएको छ।"</string>
@@ -528,7 +541,7 @@
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"सेट गरेको छैन"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"अन्य कल सेटिङहरू"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> को मार्फत कल गर्दै"</string>
- <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"सम्पर्क फोटो"</string>
+ <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"सम्पर्क तस्बिर"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"निजी जानुहोस्"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"सम्पर्क चयन गर्नुहोस्"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"भ्वाइस कल गर्ने समर्थित छैन"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"भाइब्रेट"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"भाइब्रेट"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"भिजुअल भ्वाइस मेल"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"आवाज:"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"रिङ्गटोन र भाइब्रेट"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"निर्मित SIM कार्डहरू"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"पहुँचता"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"आगमन Wi-Fi कल"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi कल"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"खोल्न फेरि छुनुहोस्"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"खोल्न पुनः ट्याप गर्नुहोस्"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"सन्देश डिकोड गर्दा एउटा समस्या भयो।"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM कार्डले तपाईँको सेवा सक्रिय गर्नुका तथा फोनको रोमिङ क्षमताहरू पनि अद्यावधिक गरिदिएको छ।"</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"धेरै सक्रिय कलहरू छन्। कृपया कुनै नयाँ राख्नु अघि विद्यमान कलहरूलाई अन्त्य वा मर्ज गर्नुहोस्।"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index ded1651..7563ff9 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Bellen met"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP-oproepen uitvoeren met"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Eerst vragen"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Geen netwerk beschikbaar"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Instellingen"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Accounts kiezen"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Telefoonaccounts"</string>
@@ -84,7 +85,7 @@
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Aanvullende CDMA-oproepinstellingen"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Aanvullende oproepinstellingen voor alleen CDMA"</string>
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Instellingen voor netwerkservice"</string>
- <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Beller-id"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Beller-ID"</string>
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Instellingen laden…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Nummer verborgen bij uitgaande oproepen"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Nummer weergegeven bij uitgaande oproepen"</string>
@@ -92,7 +93,7 @@
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Wisselgesprek"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Inkomende oproepen melden als ik aan het bellen ben"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Inkomende oproepen melden als ik aan het bellen ben"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Doorschakelinstellingen voor oproepen"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Doorschakelinstellingen oproepen"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Doorschakelinstellingen voor oproepen (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Oproep doorschakelen"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Altijd doorschakelen"</string>
@@ -101,17 +102,17 @@
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Alle oproepen doorschakelen naar <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Het telefoonnummer is niet beschikbaar"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Uit"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Wanneer bezet"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Indien bezet"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Nummer indien in gesprek"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Doorschakelen naar <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Uit"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Je provider biedt geen ondersteuning voor het uitschakelen van oproepdoorschakelingen wanneer je telefoon bezet is."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Wanneer onbeantwoord"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Indien onbeantwoord"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Nummer indien onbeantwoord"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Doorschakelen naar <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Uit"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Je provider biedt geen ondersteuning voor het uitschakelen van oproepdoorschakelingen wanneer je telefoon niet wordt opgenomen."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Wanneer niet bereikbaar"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Indien niet bereikbaar"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Nummer indien onbereikbaar"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Doorschakelen naar <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Uitgeschakeld"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Er zijn geen wijzigingen aangebracht."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Service voor voicemail selecteren"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Je provider"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Oude pincode"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Nieuwe pincode"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Pincode wijzigen"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"De nieuwe pincode is te kort."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"De nieuwe pincode is te lang."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"De nieuwe pincode is niet sterk genoeg. Een sterk wachtwoord mag geen opeenvolgende cijferreeks of herhaalde cijfers bevatten."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"De oude pincode komt niet overeen."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"De nieuwe pincode bevat ongeldige tekens."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Kan pincode niet wijzigen"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Instellingen voor mobiele netwerken"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Beschikbare netwerken"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Zoeken..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"LTE-services gebruiken voor betere spraak- en andere communicatie (aanbevolen)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Gegevenstoegang aan"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Gegevensgebruik toestaan"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Let op"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Gegevensroaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Verbinding maken met gegevensservices tijdens roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Verbinding maken met gegevensservices tijdens roaming"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobiel netwerk niet beschikbaar."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Mobiel netwerk is niet beschikbaar. Maak verbinding met een draadloos netwerk om te bellen."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Als je wilt bellen, moet je een geldig nummer invoeren."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Kan niet bellen."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Oproep mislukt."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI-reeks starten..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Service wordt niet ondersteund"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Kan niet overschakelen tussen oproepen."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Telefonische vergaderingen niet mogelijk."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Kan oproep niet weigeren."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Kan oproep(en) niet vrijgeven."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Kan gesprekken niet in de wacht zetten."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Maak verbinding met een draadloos netwerk om te bellen."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Noodoproep"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Radio aanzetten..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Geen bereik. Opnieuw proberen…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Kan vliegtuigmodus niet activeren tijdens een noodoproep."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Kan niet bellen. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> is geen alarmnummer."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Kan niet bellen. Bel een alarmnummer."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Toetsen gebruiken om te bellen"</string>
@@ -524,7 +537,7 @@
<string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Nee"</string>
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Negeren"</string>
<string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Service"</string>
- <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Instelling"</string>
+ <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Instellen"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Niet ingesteld>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Andere instellingen voor bellen"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Bellen via <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Trillen"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Trillen"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visuele voicemail"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Pincode wijzigen"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Geluid"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Beltoon en trillen"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ingebouwde simkaarten"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Toegankelijkheid"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Inkomende wifi-oproep"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wifi-oproep"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Tik nogmaals om te openen"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Tik nogmaals om te openen"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Er is een fout opgetreden tijdens het decoderen van het bericht."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Een simkaart heeft je service geactiveerd en heeft de roaming-mogelijkheden van je telefoon geüpdatet."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Er zijn te veel actieve oproepen. Beëindig bestaande oproepen of voeg ze samen voordat je een nieuwe oproep start."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 874e4ed..a2ce946 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
<string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"ਤੁਹਾਡਾ SIM ਕਾਰਡ ਅਨਬਲੌਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਅਨੌਲਕ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>
<string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM ਨੈਟਵਰਕ ਅਨਲੌਕ PIN"</string>
<string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ"</string>
- <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"ਬਰਖਾਸਤ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"ਖਾਰਜ ਕਰੋ"</string>
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"ਨੈਟਵਰਕ ਅਨਲੌਕ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"ਨੈਟਵਰਕ ਅਨਲੌਕ ਬੇਨਤੀ ਅਸਫਲ।"</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"ਨੈਟਵਰਕ ਅਨਲੌਕ ਸਫਲ।"</string>
@@ -63,10 +63,11 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"ਇਸ ਨਾਲ ਕਾਲਾਂ ਕਰੋ"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"ਇਸ ਨਾਲ SIP ਕਾਲਾਂ ਕਰੋ"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"ਪਹਿਲਾਂ ਪੁੱਛੋ"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"ਕੋਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"ਖਾਤੇ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"ਫੋਨ ਖਾਤੇ"</string>
- <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP ਖਾਤਾ ਜੋੜੋ"</string>
+ <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP ਖਾਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"ਖਾਤਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"ਸਾਰੇ ਕਾਲਿੰਗ ਖਾਤੇ"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"ਚੁਣੋ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਖਾਤੇ ਕਾਲਾਂ ਨੂੰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ"</string>
@@ -78,20 +79,20 @@
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"ਨੈਟਵਰਕ ਓਪਰੇਟਰ"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਪ੍ਰਸਾਰਨ"</string>
<string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"ਵਾਧੂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"ਵਾਧੂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"ਵਧੀਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"ਵਧੀਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"ਵਾਧੂ ਕੇਵਲ GSM ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"ਵਾਧੂ CDMA ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"ਵਾਧੂ ਕੇਵਲ CDMA ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"ਨੈਟਵਰਕ ਸੇਵਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"ਕਾਲਰ ID"</string>
- <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>
+ <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਲੁਕਾਇਆ ਨੰਬਰ"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਡਿਸਪਲੇ ਕੀਤਾ ਨੰਬਰ"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਨੰਬਰ ਡਿਸਪਲੇ ਕਰਨ ਲਈ ਡਿਫੌਲਟ ਓਪਰੇਟਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਰਤੋ।"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"ਕਾਲ ਵੇਟਿੰਗ"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"ਇੱਕ ਕਾਲ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਮੈਨੂੰ ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਦਿਓ"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"ਇੱਕ ਕਾਲ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਮੈਨੂੰ ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਦਿਓ"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"ਕਿਸੇ ਕਾਲ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਮੈਨੂੰ ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਦਿਓ"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"ਕਿਸੇ ਕਾਲ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਮੈਨੂੰ ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਦਿਓ"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"ਕਾਲ ਫੌਰਵਾਰਡਿੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"ਕਾਲ ਫੌਰਵਾਰਡਿੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"ਕਾਲ ਫੌਰਵਾਰਡਿੰਗ"</string>
@@ -101,7 +102,7 @@
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਲਾਂ <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> ਨੂੰ ਫੌਰਵਾਰਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"ਨੰਬਰ ਅਣਉਪਲਬਧ ਹੈ"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"ਬੰਦ"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"ਜਦੋਂ ਰੁੱਝਾ ਹੋਵੇ"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"ਜਦੋਂ ਰੁਝੇਵਾਂ ਹੋਵੇ"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"ਜਦੋਂ ਰੁੱਝਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਨੰਬਰ"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> ਨੂੰ ਫੌਰਵਾਰਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"ਬੰਦ"</string>
@@ -111,20 +112,20 @@
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> ਨੂੰ ਫੌਰਵਾਰਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"ਬੰਦ"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਓਪਰੇਟਰ ਕਾਲ ਫੌਰਵਾਰਡਿੰਗ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।"</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"ਜਦੋਂ ਨਾ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੋਵੇ"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"ਜਦੋਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਨਾ ਹੋਵੇ"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"ਜਦੋਂ ਨਾ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਨੰਬਰ"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> ਨੂੰ ਫੌਰਵਾਰਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
- <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਇਆ"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਨਾਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕੈਰੀਅਰ ਕਾਲ ਫੌਰਵਾਰਡਿੰਗ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।"</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਹੀ ਬਦਲੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।"</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਸ਼ੁੱਧੀ"</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਗੜਬੜ"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਪਡੇਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਾਪਸ ਲਿਆ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"ਨੈਟਵਰਕ ਤੋਂ ਅਕਲਪਿਤ ਜਵਾਬ"</string>
- <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"ਨੈਟਵਰਕ ਜਾਂ SIM ਕਾਰਡ ਅਸ਼ੁੱਧੀ।"</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"ਨੈੱਟਵਰਕ ਜਾਂ SIM ਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਗੜਬੜ।"</string>
<string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS ਬੇਨਤੀ DIAL ਬੇਨਤੀ ਵਿੱਚ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ।"</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS ਬੇਨਤੀ USSD ਬੇਨਤੀ ਵਿੱਚ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ।"</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS ਬੇਨਤੀ ਨਵੀਂ SS ਵਿੱਚ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ।"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ਕੋਈ ਬਦਲਾਵ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ਵੌਇਸਮੇਲ ਸੇਵਾ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"ਤੁਹਾਡਾ ਕੈਰੀਅਰ"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"ਪੁਰਾਣਾ PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"ਨਵਾਂ PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"ਨਵਾਂ PIN ਬਹੁਤ ਹੀ ਛੋਟਾ ਹੈ।"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"ਨਵਾਂ PIN ਬਹੁਤ ਹੀ ਵੱਡਾ ਹੈ।"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"ਨਵਾਂ PIN ਬਹੁਤ ਹੀ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ। ਮਜ਼ਬੂਤ ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਨਿਰੰਤਰ ਲੜੀ ਜਾਂ ਦੁਹਰਾਏ ਗਏ ਅੰਕ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"ਪੁਰਾਣਾ PIN ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ।"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"ਨਵੇਂ PIN ਵਿੱਚ ਅਵੈਧ ਅੱਖਰ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਹਨ।"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ਉਪਲਬਧ ਨੈਟਵਰਕ"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ਖੋਜ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>
@@ -160,7 +170,7 @@
<string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"ਸਾਰੇ ਉਪਲਬਧ ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਦੀ ਖੋਜ"</string>
<string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਚੁਣੋ"</string>
- <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ…"</string>
+ <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"ਸਵੈਚਲਿਤ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ…"</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਪ੍ਰਕਾਰ"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"ਨੈਟਵਰਕ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਮੋਡ ਬਦਲੋ"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਪ੍ਰਕਾਰ"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"ਵੌਇਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੰਚਾਰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ LTE ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਰਤੋ (ਸਿਫਾਰਿਸ਼ ਕੀਤਾ)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ਡਾਟਾ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"ਸਾਵਧਾਨ"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ਡਾਟਾ ਰੋਮਿੰਗ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ਰੋਮਿੰਗ ਵੇਲੇ ਡਾਟਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ਰੋਮਿੰਗ ਵੇਲੇ ਡਾਟਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
@@ -314,7 +325,7 @@
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"ਸਿਸਟਮ ਚੁਣੋ"</string>
<string-array name="cdma_system_select_choices">
<item msgid="176474317493999285">"ਕੇਵਲ ਘਰ"</item>
- <item msgid="1205664026446156265">"ਆਟੋਮੈਟਿਕ"</item>
+ <item msgid="1205664026446156265">"ਸਵੈਚਲਿਤ"</item>
</string-array>
<string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ"</string>
<string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/SIM ਅਤੇ NV ਵਿਚਕਾਰ ਬਦਲੋ"</string>
@@ -327,7 +338,7 @@
<item msgid="7494167883478914080">"0"</item>
<item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
</string-array>
- <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸਕਿਰਿਆ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸਕਿਰਿਆ ਕਰੋ"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"ਡਾਟਾ ਸੇਵਾ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"ਕੈਰੀਅਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ"</string>
@@ -336,12 +347,12 @@
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN ਸੂਚੀ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN ਸਕਿਰਿਆਕਰਨ"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਸਮਰਥਿਤ ਹਨ"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਅਸਮਰਥਿਤ ਹਨ"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"FDN ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਅਯੋਗ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"FDN ਨੂੰ ਯੋਗ ਬਣਾਓ"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"FDN ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"PIN2 ਬਦਲੋ"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDN ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN ਨੂੰ ਯੋਗ ਬਣਾਓ"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN ਪਹੁੰਚ ਲਈ PIN ਬਦਲੋ"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"ਫੋਨ ਨੰਬਰ ਸੂਚੀ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"</string>
@@ -352,13 +363,13 @@
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"ਆਟੋ-ਰੀਟ੍ਰਾਈ"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"ਆਟੋ-ਰੀਟ੍ਰਾਈ ਮੋਡ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
<string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"TTY ਮੋਡ ਪਰਿਵਰਤਨ ਨੂੰ ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਅਨੁਮਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>
- <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"ਸੰਪਰਕ ਜੋੜੋ"</string>
+ <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"ਸੰਪਰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"ਸੰਪਰਕ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ"</string>
<string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"ਸੰਪਰਕ ਮਿਟਾਓ"</string>
<string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"PIN2 ਟਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
<string name="name" msgid="7329028332786872378">"ਨਾਮ"</string>
<string name="number" msgid="7905950798349903858">"ਨੰਬਰ"</string>
- <string name="save" msgid="4094274636321939086">"ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="save" msgid="4094274636321939086">"ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ"</string>
<string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਜੋੜੋ"</string>
<string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਜੋੜ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ।"</string>
@@ -373,7 +384,7 @@
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN ਅਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। PIN2 ਗ਼ਲਤ ਸੀ ਜਾਂ ਫੋਨ ਨੰਬਰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਅਸਫਲ।"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM ਕਾਰਡ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"ਤੁਹਾਡੇ SIM ਕਾਰਡ ਤੇ ਕੋਈ ਸੰਪਰਕ ਨਹੀਂ।"</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"ਤੁਹਾਡੇ SIM ਕਾਰਡ ’ਤੇ ਕੋਈ ਸੰਪਰਕ ਨਹੀਂ।"</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"ਆਯਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"SIM ਕਾਰਡ ਤੋਂ ਸੰਪਰਕ ਆਯਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਏਅਰਪਲੇਨ ਮੋਡ ਬੰਦ ਕਰੋ।"</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM PIN ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ/ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇੱਕ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਇਰਲੈਸ ਨੈਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"ਇੱਕ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਨੰਬਰ ਦਰਜ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"ਕਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।"</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"ਕਾਲ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ।"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI ਕੜੀ ਚਾਲੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"ਸੇਵਾ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"ਕਾਲਾਂ ਸਵਿਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।"</string>
@@ -442,13 +453,15 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"ਕਾਨਫਰੰਸ ਕਾਲਾਂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ।"</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"ਕਾਲ ਅਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।"</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"ਕਾਲ(ਕਾਲਾਂ) ਰਿਲੀਜ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"ਕਾਲਾਂ ਹੋਲਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।"</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"ਇੱਕ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਇਰਲੈਸ ਨੈਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਲ"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ਰੇਡੀਓ ਚਾਲੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"ਕੋਈ ਸੇਵਾ ਨਹੀਂ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"ਕਿਸੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਲ ਦੌਰਾਨ ਜਹਾਜ਼ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"ਕਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ਇੱਕ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਨੰਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"ਕਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਇੱਕ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਨੰਬਰ ਡਾਇਲ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ਡਾਇਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਬੋਰਡ ਵਰਤੋ"</string>
+ <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ਡਾਇਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਵਰਤੋ"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"ਹੋਲਡ ਕਰੋ"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"ਖ਼ਤਮ"</string>
<string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"ਡਾਇਲਪੈਡ"</string>
@@ -466,8 +479,8 @@
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"ਸੰਪਰਕਾਂ ਤੋਂ ਆਯਾਤ ਕਰੋ"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"ਆਯਾਤ ਕੀਤਾ ਸੰਪਰਕ"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"ਸੰਪਰਕ ਆਯਾਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"ਹੀਅਰਿੰਗ ਏਡਸ"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"ਹੀਅਰਿੰਗ ਏਡ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"ਸੁਣਨ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਸਾਧਨ"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"ਸੁਣਨ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਸਾਧਨ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY ਬੰਦ"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY ਪੂਰਾ"</item>
@@ -522,10 +535,10 @@
<string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਲਬੈਕ ਮੋਡ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
<string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"ਹਾਂ"</string>
<string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"ਨਹੀਂ"</string>
- <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"ਬਰਖਾਸਤ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"ਖਾਰਜ ਕਰੋ"</string>
<string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"ਸੇਵਾ"</string>
- <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"ਸੈਟਅਪ"</string>
- <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<ਸੈਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ>"</string>
+ <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"ਹੋਰ ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> ਰਾਹੀਂ ਕਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"ਸੰਪਰਕ ਫੋਟੋ"</string>
@@ -533,11 +546,12 @@
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"ਸੰਪਰਕ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"ਵੌਇਸ ਕਾਲਿੰਗ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ਡਾਇਲ ਕਰੋ"</string>
- <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ"</string>
- <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ਥਰਥਰਾਹਟ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ਥਰਥਰਾਹਟ ਕਰੋ"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"ਵਿਜੁਅਲ ਵੌਇਸਮੇਲ"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN ਬਦਲੋ"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ਅਵਾਜ਼"</string>
- <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ਰਿੰਗਟੋਨ & ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ"</string>
+ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ਰਿੰਗਟੋਨ ਅਤੇ ਥਰਥਰਾਹਟ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ਬਿਲਟ-ਇਨ SIM ਕਾਰਡ"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"ਵੀਡੀਓ ਕਾਲਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"ਵੀਡੀਓ ਕਾਲਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੈਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ 4G LTE ਮੋਡ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"ਇਨਕਮਿੰਗ Wi-Fi ਕਾਲ"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi ਕਾਲ"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਛੋਹਵੋ"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਟੈਪ ਕਰੋ"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"ਸੁਨੇਹਾ ਡੀਕੋਡ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਅਸ਼ੁੱਧੀ ਹੋਈ ਸੀ।"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"ਇੱਕ SIM ਕਾਰਡ ਨੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸੇਵਾ ਸਕਿਰਿਆ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਦੀਆਂ ਰੋਮਿੰਗ ਸਮਰੱਥਤਾਵਾਂ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ।"</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਾਲਾਂ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕਾਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਕਾਲਾਂ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਜਾਂ ਮਿਲਾਓ।"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 70f5148..734a205 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Nawiązuj połączenia z konta"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Nawiązuj połączenia SIP z konta"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Najpierw zapytaj"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Brak dostępnej sieci"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Ustawienia"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Wybierz konta"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Konta telefonu"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nie dokonano żadnych zmian."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Wybierz usługę poczty głosowej"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Mój operator"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Stary PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Nowy PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Zmieniam PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Nowy PIN jest za krótki."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Nowy PIN jest za długi."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Nowy PIN jest zbyt słaby. Silne hasło nie może zawierać ciągu kolejnych cyfr lub powtarzających się cyfr."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Stary PIN jest nieprawidłowy."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Nowy PIN zawiera nieprawidłowe znaki."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Nie udało się zmienić kodu PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Ustawienia sieci komórkowej"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostępne sieci"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Wyszukiwanie..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Użyj usług LTE, by poprawić łączność głosową i inną (zalecane)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Włącz przesył danych"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Zezwalaj na transmisję danych"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Uwaga"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming danych"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Połącz z usługami przesyłu danych podczas roamingu"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Połącz z usługami przesyłu danych podczas roamingu"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Sieć komórkowa jest niedostępna."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Sieć komórkowa jest niedostępna. Połącz się z siecią bezprzewodową, by zadzwonić."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Aby zadzwonić, wybierz prawidłowy numer."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Nie można dzwonić."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Nie udało się połączyć."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Rozpoczynanie sekwencji MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Usługa nie jest obsługiwana"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Nie można przełączyć połączeń."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Nie można prowadzić rozmów konferencyjnych."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Nie można odrzucić połączenia."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Nie można zwolnić połączeń."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Nie można zawieszać połączeń."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Połącz się z siecią bezprzewodową, by zadzwonić."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Połączenie alarmowe"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Trwa włączanie sieci bezprzewodowych..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Brak sieci. Próbuję ponownie…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Nie możesz włączyć trybu samolotowego podczas połączenia alarmowego."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Nie można dzwonić. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nie jest numerem alarmowym."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Nie można dzwonić. Wybierz numer alarmowy."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Aby zadzwonić, użyj klawiatury."</string>
@@ -542,6 +555,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Wibracje"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Wibracje"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Wizualna poczta głosowa"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Zmień PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Dźwięk"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Dzwonek i wibracje"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Wbudowane karty SIM"</string>
@@ -555,7 +569,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Ułatwienia dostępu"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Przychodzące połączenie przez Wi-Fi"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Połączenie przez Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Kliknij ponownie, by otworzyć"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Dotknij ponownie, by otworzyć"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Podczas dekodowania wiadomości wystąpił błąd."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Karta SIM aktywowała usługę i zaktualizowała funkcje roamingowe telefonu."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Masz za dużo aktywnych połączeń. Scal lub zakończ istniejące połączenia, aby nawiązać nowe."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index be37c07..6c87001 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Serviços de telemóvel"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Marcador de emergência"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefone"</string>
- <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Lista de números de marcação fixa (FDN)"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Lista de FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Desconhecido"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Número particular"</string>
<string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Telefone público"</string>
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Efetuar chamadas com"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Efetuar chamadas SIP com"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Perguntar primeiro"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Sem ligação"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Definições"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Escolher contas"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Contas do telemóvel"</string>
@@ -84,7 +85,7 @@
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Definições adicionais de chamadas CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Definições adicionais de chamadas apenas CDMA"</string>
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Definições do serviço de rede"</string>
- <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"ID do autor da chamada"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Identificação de chamadas"</string>
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"A carregar as definições..."</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Ocultar o número em chamadas efectuadas"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Número apresentado em chamadas efectuadas"</string>
@@ -92,16 +93,16 @@
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Chamada em espera"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Notificar-me de chamadas a receber durante uma chamada"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Notificar-me de chamadas a receber durante uma chamada"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Definições do reencaminhamento de chamadas"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Definições de reencaminhamento de chamadas (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Reencaminhamento de chamadas"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Definições do encaminhamento de chamadas"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Definições de encaminhamento de chamadas (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Encaminhamento de chamadas"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Encaminhar sempre"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Utilizar sempre este número"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"A reencaminhar todas as chamadas"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"A encaminhar todas as chamadas para <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"O número está indisponível"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Desativado"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Quando estiver ocupado(a)"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Quando estiver ocupado"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Número no caso de estar ocupado"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"A encaminhar para <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Desativado"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Não foram efectuadas alterações."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Escolha o serviço de correio de voz"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"O seu operador"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"PIN antigo"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Novo PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"A alterar o PIN…"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"O novo PIN é demasiado curto."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"O novo PIN é demasiado longo."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"O novo PIN é demasiado fraco. Uma palavra-passe forte não deve ter uma sequência de dígitos contínua ou repetida."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"O PIN antigo é diferente."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"O novo PIN contém carateres inválidos."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Não é possível alterar o PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Definições de rede móvel"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes disponíveis"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"A pesquisar..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Utilizar os serviços LTE para melhorar a voz e outras comunicações (recomendado)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Dados ativados"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Permitir a utilização de dados"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Atenção"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming de dados"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Ligar a serviços de dados em roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Ligar a serviços de dados em roaming"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Rede móvel não disponível."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"A rede móvel não está disponível. Ligue-se a uma rede sem fios para fazer uma chamada."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Para telefonar, introduza um número válido."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Não é possível telefonar."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"A chamada falhou."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"A iniciar sequência de MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Serviço não suportado"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Não é possível alternar chamadas."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Não é possível efectuar chamadas de conferência."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Não é possível rejeitar a chamada."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Não é possível libertar a(s) chamada(s)."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Não é possível colocar as chamadas em espera."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Ligue-se a uma rede sem fios para fazer uma chamada."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Chamada de emergência"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"A ligar o rádio..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Sem serviço. A tentar novamente…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Não é possível entrar em modo de voo durante uma chamada de emergência."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Não é possível telefonar. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> não é um número de emergência."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Não é possível telefonar. Marque um número de emergência."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilizar o teclado para marcar"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Correio de voz visual"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Alterar PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Som"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tocar e Vibrar"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Cartões SIM incorporados"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Acessibilidade"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Chamada Wi-Fi recebida"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Chamada Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Tocar novamente para abrir"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Toque novamente para abrir"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Ocorreu um erro durante a descodificação da mensagem."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Um cartão SIM ativou o seu serviço e atualizou as capacidades de roaming do seu telemóvel."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Existem demasiadas chamadas ativas. Termine ou intercale as chamadas existentes antes de efetuar uma nova chamada."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index fba21c8..6194cfb 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Fazer chamadas com"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Fazer chamadas SIP com"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Perguntar primeiro"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Nenhuma rede disponível"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Configurações"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Escolher contas"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Contas de telefone"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nenhuma alteração foi feita."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Escolha o serviço de correio de voz"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Sua operadora"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"PIN antigo"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Novo PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Alterando o PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"O novo PIN é curto demais."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"O novo PIN é longo demais."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"O novo PIN é fácil demais. Uma senha segura não deve ter uma sequência contínua nem dígitos repetidos."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"O PIN antigo não corresponde."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"O novo PIN contém caracteres inválidos."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Não foi possível alterar o PIN."</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Configurações de rede celular"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes disponíveis"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Pesquisando..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Usar serviços de LTE para melhorar a voz e outras comunicações (recomendado)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Dados ativados"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Permitir o uso de dados"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Atenção"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming de dados"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Conectar aos serviços de dados quando estiver em roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Conectar aos serviços de dados quando estiver em roaming"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Rede celular não disponível."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"A rede celular não está disponível. Conecte-se a uma rede sem fio para fazer uma chamada."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Para realizar uma chamada, digite um número válido."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Não é possível realizar chamadas."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Falha na chamada."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Iniciando sequência MMI…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Serviço não suportado"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Não é possível alternar as chamadas."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Não é possível realizar conferências telefônicas."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Não é possível rejeitar a chamada."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Não é possível liberar chamadas."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Não é possível colocar chamadas em espera."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Conecte-se a uma rede sem fio para fazer uma chamada."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Chamada de emergência"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Ativando o rádio…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Sem serviço. Tentando novamente..."</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Não é possível usar o modo avião durante uma chamada de emergência."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Não é possível realizar chamadas. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> não é um número de emergência."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Não é possível realizar chamadas. Disque um número de emergência."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Use o teclado para discar"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Correio de voz visual"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Alterar PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Som"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Toque e vibração"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Cartões SIM integrados"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Acessibilidade"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Chamada por Wi-Fi recebida"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Chamada por Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Toque novamente para abrir"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Toque novamente para abrir"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Ocorreu um erro ao decodificar a mensagem."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Um cartão SIM ativou seu serviço e atualizou os recursos de roaming do smartphone."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Há muitas chamadas ativas. Finalize ou mescle as chamadas existentes antes de fazer uma nova."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 75bbeb9..2e763b4 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -18,9 +18,9 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Date mobile"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Telefon – Servicii"</string>
- <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Telefon de urgenţă"</string>
+ <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Telefon de urgență"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
- <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Listă FDN"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Listă NAR"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Necunoscut"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Număr privat"</string>
<string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Telefon public"</string>
@@ -30,7 +30,7 @@
<string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"Cod MMI anulat"</string>
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Anulați"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"Mesajul USSD trebuie să aibă între <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> și <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> caractere. Încercați din nou."</string>
- <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Gestionați teleconferinţa"</string>
+ <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Gestionați teleconferința"</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"OK"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Difuzor"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Casca dispozitivului"</string>
@@ -41,16 +41,16 @@
<string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Trimiteți"</string>
<string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Da"</string>
<string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Nu"</string>
- <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Înlocuiţi metacaracterul cu"</string>
- <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Lipseşte numărul mesageriei vocale"</string>
+ <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Înlocuiți metacaracterul cu"</string>
+ <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Lipsește numărul mesageriei vocale"</string>
<string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Niciun număr de mesagerie vocală nu este stocat pe cardul SIM."</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Adăugați numărul"</string>
<string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"Cardul dvs. SIM a fost deblocat. Telefonul dvs. se deblochează..."</string>
- <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"Codul PIN de deblocare a reţelei SIM"</string>
- <string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Deblocaţi"</string>
- <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Renunţaţi"</string>
- <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Se solicită deblocarea reţelei..."</string>
- <string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Cererea de deblocare a reţelei a eșuat."</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"Codul PIN de deblocare a rețelei SIM"</string>
+ <string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Deblocați"</string>
+ <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Renunțați"</string>
+ <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Se solicită deblocarea rețelei..."</string>
+ <string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Cererea de deblocare a rețelei a eșuat."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Rețeaua a fost deblocată."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Setările pentru rețeaua mobilă nu sunt disponibile pentru acest utilizator"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Setările apelului GSM"</string>
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Apelați cu"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Dați apeluri SIP cu"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Întreabă mai întâi"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Nicio rețea disponibilă"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Setări"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Alegeți conturile"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Conturi telefon"</string>
@@ -72,12 +73,12 @@
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Selectați conturile care pot da apeluri"</string>
<string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Apelare prin Wi-Fi"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Serviciu de conectare încorporat"</string>
- <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Mesaj vocal"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Mesagerie vocală"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Mesagerie vocală (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"MV:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Operatori de rețea"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Transmisiuni de urgență"</string>
- <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Setări apel"</string>
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Setări pentru apeluri"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Setări suplimentare"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Setări suplimentare (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Setări suplimentare doar pentru apelurile GSM"</string>
@@ -86,83 +87,92 @@
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Setările serviciului de rețea"</string>
<string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"ID apelant"</string>
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Se încarcă setările…"</string>
- <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Număr ascuns în apelurile de ieşire"</string>
- <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Numărul afişat în apelurile de ieşire"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Utilizaţi setările prestabilite ale operatorului, pentru a vă afişa numărul în apelurile de ieşire"</string>
+ <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Număr ascuns în apelurile de ieșire"</string>
+ <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Numărul afișat în apelurile de ieșire"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Utilizați setările prestabilite ale operatorului, pentru a vă afișa numărul în apelurile de ieșire"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Apel în așteptare"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Anunță-mă când primesc un apel, inclusiv în timpul unei convorbiri"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Anunță-mă când primesc un apel, inclusiv în timpul unei convorbiri"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Setările pentru redirecționarea de apeluri"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Setări de redirecționare a apelurilor (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Anunță-mă dacă primesc un apel în timpul unei convorbiri"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Anunță-mă dacă primesc un apel în timpul unei convorbiri"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Setări de redirecționare"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Setări de redirecționare (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Redirecționarea apelurilor"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Redirecționează întotdeauna"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Folosește mereu acest număr"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Se redirecţionează toate apelurile"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Se redirecţionează toate apelurile către <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Se redirecționează toate apelurile"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Se redirecționează toate apelurile către <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Numărul nu este disponibil"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Dezactivat"</string>
<string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Când este ocupat"</string>
- <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Număr pentru redirecţionare dacă este ocupat"</string>
+ <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Număr pentru redirecționare dacă este ocupat"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Se redirecționează la <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Dezactivat"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Operatorul dvs. nu acceptă ca redirecționarea apelurilor să fie dezactivată atunci când telefonul dvs. este ocupat."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Când nu se răspunde"</string>
- <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Număr pentru redirecţionare dacă nu se răspunde"</string>
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Număr pentru redirecționare dacă nu se răspunde"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Se redirecționează la <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Dezactivat"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Operatorul dvs. nu acceptă ca redirecționarea apelurilor să fie dezactivată atunci când telefonul dvs. nu răspunde."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Când nu este accesibil"</string>
- <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Număr de redirecţionare dacă telefonul nu este accesibil"</string>
+ <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Număr de redirecționare dacă telefonul nu este accesibil"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Se redirecționează la <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Dezactivat"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Operatorul dvs. nu acceptă ca redirecționarea apelurilor să fie dezactivată atunci când telefonul nu este accesibil."</string>
- <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Setări apel"</string>
+ <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Setări pentru apeluri"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"Numai administratorul poate să modifice setările pentru apeluri."</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"Setări (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Eroare în setările de apel"</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Eroare în setările pentru apeluri"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Se citesc setările..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Se actualizează setările..."</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Se revine la setări..."</string>
- <string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Răspuns neaşteptat de la rețea."</string>
+ <string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Răspuns neașteptat de la rețea."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Eroare de rețea sau de card SIM."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Solicitarea SS a fost transformată în solicitare DIAL."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Solicitarea SS a fost transformată în solicitare USSD."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Solicitarea SS a fost transformată în solicitare SS nouă."</string>
- <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Setarea Numere cu apelări restricţionate din aplicația Telefon este activată. Ca rezultat, unele funcții legate de apelare nu pot fi utilizate."</string>
+ <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Setarea Numere cu apelări restricționate din aplicația Telefon este activată. Ca rezultat, unele funcții legate de apelare nu pot fi utilizate."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Activați semnalul radio, înainte de a vizualiza aceste setări."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
<string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Activați"</string>
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Dezactivați"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Actualizați"</string>
<string-array name="clir_display_values">
- <item msgid="5560134294467334594">"Reţea prestabilită"</item>
- <item msgid="7876195870037833661">"Ascundeţi numărul"</item>
- <item msgid="1108394741608734023">"Afişaţi numărul"</item>
+ <item msgid="5560134294467334594">"Rețea prestabilită"</item>
+ <item msgid="7876195870037833661">"Ascundeți numărul"</item>
+ <item msgid="1108394741608734023">"Afișați numărul"</item>
</string-array>
<string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"Număr mesagerie vocală modificat."</string>
- <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Nu s-a putut schimba numărul de mesagerie vocală.\nContactaţi operatorul în cazul în care această problemă persistă."</string>
- <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Nu s-a putut schimba numărul de redirecţionare.\nContactaţi operatorul dvs. în cazul în care această problemă persistă."</string>
- <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Nu s-au putut prelua și salva setările actuale ale numărului de redirecţionare.\nDoriți să comutaţi oricum către un nou furnizor de servicii?"</string>
+ <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Nu s-a putut schimba numărul de mesagerie vocală.\nContactați operatorul în cazul în care această problemă persistă."</string>
+ <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Nu s-a putut schimba numărul de redirecționare.\nContactați operatorul dvs. în cazul în care această problemă persistă."</string>
+ <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Nu s-au putut prelua și salva setările actuale ale numărului de redirecționare.\nDoriți să comutați oricum către un nou furnizor de servicii?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nicio schimbare efectuată."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Alegeți serviciul de mesagerie vocală"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operatorul dvs."</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Codul PIN vechi"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Codul PIN nou"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Se schimbă codul PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Codul PIN nou este prea scurt."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Codul PIN nou este prea lung."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Codul PIN nou este prea slab. O parolă puternică nu ar trebui să aibă o secvență continuă sau cifre repetitive."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Codul PIN vechi nu corespunde."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Codul PIN nou conține caractere nevalide."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Nu se poate schimba codul PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Setările pentru rețeaua mobilă"</string>
- <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Reţele disponibile"</string>
+ <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Rețele disponibile"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Se caută…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nicio rețea găsită."</string>
- <string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"Căutaţi rețele"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Eroare la căutarea reţelelor."</string>
+ <string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"Căutați rețele"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Eroare la căutarea rețelelor."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Se înregistrează pe <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Cardul dvs. SIM nu permite conexiunea la această rețea."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Nu se poate efectua conectarea la această rețea chiar acum. Încercați din nou mai târziu."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Înregistrat în rețea."</string>
<string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Alegeți un operator de rețea"</string>
- <string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Căutaţi toate reţelele disponibile"</string>
- <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Selectaţi în mod automat"</string>
- <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Selectaţi în mod automat reţeaua preferată"</string>
+ <string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Căutați toate rețelele disponibile"</string>
+ <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Selectați în mod automat"</string>
+ <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Selectați în mod automat rețeaua preferată"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Înregistrare automată..."</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Tipul de rețea preferat"</string>
- <string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Schimbaţi modul de operare a reţelei"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Schimbați modul de operare a rețelei"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Tipul de rețea preferat"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Mod de rețea preferat: de preferat WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Mod de rețea preferat: numai GSM"</string>
@@ -200,39 +210,40 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Folosiți servicii LTE pt. a îmbunătăți comunicări vocale și altele (recomandat)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Date activate"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Permiteți utilizarea datelor"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Atenție"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming de date"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Conectați-vă la serviciile de date în roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Conectați-vă la serviciile de date în roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Aţi pierdut conectivitatea la date, deoarece aţi părăsit reţeaua de domiciliu neavând activat roamingul de date."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Ați pierdut conectivitatea la date, deoarece ați părăsit rețeaua de domiciliu neavând activat roamingul de date."</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Se pot acumula costuri mari."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Permiteți roamingul de date?"</string>
- <string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Opţiuni GSM/UMTS"</string>
- <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Opţiuni CDMA"</string>
+ <string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Opțiuni GSM/UMTS"</string>
+ <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Opțiuni CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Utilizarea datelor"</string>
<string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Datele utilizate în perioada curentă"</string>
<string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Perioada de utilizare a datelor"</string>
<string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Politica ratei de transfer a datelor"</string>
- <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Aflaţi mai multe"</string>
+ <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Aflați mai multe"</string>
<string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) din <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> perioada maximă\nUrmătoarea perioadă începe în <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> (de) zile (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) din <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> perioadă maximă"</string>
- <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> maximum depăşit\nRata de transfer se reduce la <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s"</string>
+ <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> maximum depășit\nRata de transfer se reduce la <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ din ciclul trecut\nPerioada următoare începe în <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> (de) zile (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Rata de transfer a datelor se reduce la <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s, dacă limita de utilizare este depăşită."</string>
+ <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Rata de transfer a datelor se reduce la <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s, dacă limita de utilizare este depășită."</string>
<string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Mai multe informații despre politica de utilizare a datelor aplicată de operatorul dvs. de telefonie mobilă"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Transmisie celulară a mesajelor SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Transmisie celulară a mesajelor SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Transmisie celulară a mesajelor SMS activată"</string>
<string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"Transmisie celulară a mesajelor SMS dezactivată"</string>
<string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Setările transmisiei celulare a mesajelor SMS"</string>
- <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"Transmisie de urgenţă"</string>
- <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Transmisie de urgenţă activată"</string>
- <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Transmisie de urgenţă dezactivată"</string>
+ <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"Transmisie de urgență"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Transmisie de urgență activată"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Transmisie de urgență dezactivată"</string>
<string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"Administrativ"</string>
<string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"Administrativ activată"</string>
<string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"Administrativ dezactivat"</string>
- <string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"Întreţinere"</string>
- <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"Întreţinere activată"</string>
- <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"Întreţinere dezactivată"</string>
+ <string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"Întreținere"</string>
+ <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"Întreținere activată"</string>
+ <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"Întreținere dezactivată"</string>
<string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"Știri generale"</string>
<string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"Știri despre afaceri și financiare"</string>
<string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"Știri din sport"</string>
@@ -243,14 +254,14 @@
<string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"Regional"</string>
<string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"Știri locale activate"</string>
<string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"Știri regionale dezactivate"</string>
- <string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"Naţional"</string>
- <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"Știri naţionale activate"</string>
- <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"Știri naţionale dezactivate"</string>
- <string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"Internaţional"</string>
- <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"Știri internaţionale activate"</string>
- <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"Știri internaţionale dezactivate"</string>
+ <string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"Național"</string>
+ <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"Știri naționale activate"</string>
+ <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"Știri naționale dezactivate"</string>
+ <string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"Internațional"</string>
+ <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"Știri internaționale activate"</string>
+ <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"Știri internaționale dezactivate"</string>
<string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"Limbă"</string>
- <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"Selectaţi limba pentru ştiri"</string>
+ <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"Selectați limba pentru știri"</string>
<string-array name="list_language_entries">
<item msgid="6137851079727305485">"Engleză"</item>
<item msgid="1151988412809572526">"Franceză"</item>
@@ -285,18 +296,18 @@
<string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"Cazare"</string>
<string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"Cazare activată"</string>
<string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"Cazare dezactivată"</string>
- <string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"Registrul comercianţilor"</string>
- <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"Registrul comercianţilor activat"</string>
- <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"Registrul comercianţilor dezactivat"</string>
+ <string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"Registrul comercianților"</string>
+ <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"Registrul comercianților activat"</string>
+ <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"Registrul comercianților dezactivat"</string>
<string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"Publicitate"</string>
<string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"Publicitate activată"</string>
<string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"Publicitate dezactivată"</string>
- <string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"Cotaţii bursiere"</string>
- <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"Cotaţii bursiere activate"</string>
- <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"Cotaţii bursiere dezactivate"</string>
- <string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"Oportunităţi de angajare"</string>
- <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"Oportunităţi de angajare activate"</string>
- <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"Oportunităţi de angajare dezactivate"</string>
+ <string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"Cotații bursiere"</string>
+ <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"Cotații bursiere activate"</string>
+ <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"Cotații bursiere dezactivate"</string>
+ <string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"Oportunități de angajare"</string>
+ <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"Oportunități de angajare activate"</string>
+ <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"Oportunități de angajare dezactivate"</string>
<string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"Medicină, sănătate și spitale"</string>
<string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"Medicină, sănătate și spitale activate"</string>
<string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"Medicină, sănătate și spitale dezactivate"</string>
@@ -309,15 +320,15 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (recomandat)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (recomandat)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Global"</string>
- <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Selectaţi sistemul"</string>
- <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Schimbaţi modul de roaming CDMA"</string>
- <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Selectaţi sistemul"</string>
+ <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Selectați sistemul"</string>
+ <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Schimbați modul de roaming CDMA"</string>
+ <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Selectați sistemul"</string>
<string-array name="cdma_system_select_choices">
<item msgid="176474317493999285">"Doar domiciliu"</item>
<item msgid="1205664026446156265">"Automat"</item>
</string-array>
<string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"Abonament CMDA"</string>
- <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"Comutaţi între RUIM/SIM și NV"</string>
+ <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"Comutați între RUIM/SIM și NV"</string>
<string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"abonament"</string>
<string-array name="cdma_subscription_choices">
<item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item>
@@ -330,61 +341,61 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Activați dispozitivul"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Configurați serviciul de date"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Setări operator"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Numere cu apelări restricţionate"</string>
- <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Numere fixe de apelare (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Listă FDN"</string>
- <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Lista FDN (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Activare FDN"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Numerele cu apelări restricţionate sunt activate"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Numerele cu apelări restricţionate sunt dezactivate"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Activați FDN"</string>
- <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Dezactivați FDN"</string>
- <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Schimbaţi codul PIN2"</string>
- <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Dezactivați FDN"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Activați FDN"</string>
- <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Gestionați numerele cu apelări restricţionate"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Schimbaţi codul PIN pentru accesul FDN"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Numere pentru apeluri restricționate"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Numere pentru apeluri restricționate (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Listă NAR"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Listă NAR (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Activați NAR"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Numerele cu apelări restricționate sunt activate"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Numerele pentru apeluri restricționate sunt dezactivate"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Activați NAR"</string>
+ <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Dezactivați NAR"</string>
+ <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Schimbați codul PIN2"</string>
+ <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Dezactivați NAR"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Activați NAR"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Gestionați numerele cu apelări restricționate"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Schimbați codul PIN pentru acces la NAR"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Gestionați lista numerelor de telefon"</string>
- <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Confidenţialitate voce"</string>
- <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Activați modul avansat de confidenţialitate"</string>
+ <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Confidențialitate voce"</string>
+ <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Activați modul avansat de confidențialitate"</string>
<string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Mod TTY"</string>
- <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Setaţi modul TTY"</string>
+ <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Setați modul TTY"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Reîncercare automată"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Activați modul Reîncercare automată"</string>
<string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Schimbarea modului TTY nu este permisă în timpul unui apel video"</string>
- <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Adăugați o persoană în agendă"</string>
- <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Modificaţi informațiile despre persoana din agendă"</string>
- <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Ștergeţi persoana din agendă"</string>
- <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Introduceţi codul PIN2"</string>
+ <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Adăugați o persoană"</string>
+ <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Modificați informațiile despre persoana din agendă"</string>
+ <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Ștergeți persoana din agendă"</string>
+ <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Introduceți codul PIN2"</string>
<string name="name" msgid="7329028332786872378">"Nume"</string>
<string name="number" msgid="7905950798349903858">"Număr"</string>
<string name="save" msgid="4094274636321939086">"Salvați"</string>
- <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Adăugați un număr cu apelări restricţionate"</string>
- <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Se adaugă numărul cu apelări restricţionate..."</string>
- <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Număr cu apelări restricţionate adăugat."</string>
- <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Modificaţi numărul cu apelări restricţionate"</string>
- <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"Se actualizează numărul cu apelări restricţionate..."</string>
- <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"Număr cu apelări restricţionate actualizat."</string>
- <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Ștergeţi numărul cu apelări restricţionate"</string>
- <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Se șterge numărul cu apelări restricţionate..."</string>
- <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Numărul cu apelări restricţionate a fost șters."</string>
- <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN nu a fost actualizat, deoarece aţi introdus un cod PIN incorect."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN nu a fost actualizat, deoarece numărul nu poate depăşi 20 de cifre."</string>
- <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Numărul FDN nu a fost actualizat. Codul PIN2 a fost incorect sau numărul de telefon a fost respins."</string>
- <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operațiunea FDN nu a reușit."</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Se citeşte de pe cardul SIM..."</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Nicio persoană în agenda de pe cardul dvs. SIM."</string>
+ <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Adăugați un număr cu apelări restricționate"</string>
+ <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Se adaugă numărul cu apelări restricționate..."</string>
+ <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Număr cu apelări restricționate adăugat."</string>
+ <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Modificați numărul cu apelări restricționate"</string>
+ <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"Se actualizează numărul cu apelări restricționate..."</string>
+ <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"Număr cu apelări restricționate actualizat."</string>
+ <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Ștergeți numărul cu apelări restricționate"</string>
+ <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Se șterge numărul cu apelări restricționate..."</string>
+ <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Numărul cu apelări restricționate a fost șters."</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"NAR nu a fost actualizat, deoarece ați introdus un cod PIN incorect."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"NAR nu a fost actualizat, deoarece numărul nu poate depăși 20 de cifre."</string>
+ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"NAR nu a fost actualizat. Codul PIN2 a fost incorect sau numărul de telefon a fost respins."</string>
+ <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operațiunea NAR nu a reușit."</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Se citește de pe cardul SIM..."</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Nicio persoană pe cardul SIM."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Selectați pentru import"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Pentru a importa persoane de contact de pe cardul SIM, dezactivați modul Avion."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Activați/dezactivați codul PIN al cardului SIM"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Schimbaţi codul PIN pentru SIM"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Schimbați codul PIN pentru SIM"</string>
<string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"Codul PIN pentru cardul SIM:"</string>
<string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Codul PIN vechi"</string>
<string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Cod PIN nou"</string>
<string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Confirmați noul cod PIN"</string>
- <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Codul PIN vechi pe care l-aţi introdus nu este corect. Încercați din nou."</string>
+ <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Codul PIN vechi pe care l-ați introdus nu este corect. Încercați din nou."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Codurile PIN introduse nu se potrivesc. Încercați din nou."</string>
- <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Introduceţi un cod PIN alcătuit din 4 până la 8 cifre."</string>
+ <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Introduceți un cod PIN alcătuit din 4 până la 8 cifre."</string>
<string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"Ștergeți codul PIN pentru SIM"</string>
<string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"Setați codul PIN pentru SIM"</string>
<string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"Se setează codul PIN…"</string>
@@ -411,10 +422,10 @@
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"Codul PIN2 nu mai este blocat"</string>
<string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Eroare de rețea sau de card SIM"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Terminat"</string>
- <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Număr mesagerie vocală"</string>
+ <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Număr de mesagerie vocală"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Apelează"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Se reapelează"</string>
- <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Teleconferinţă"</string>
+ <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Teleconferință"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Apel primit"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Apel încheiat"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"În așteptare"</string>
@@ -433,8 +444,8 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Rețeaua mobilă nu este disponibilă"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Rețeaua mobilă nu este disponibilă. Pentru a apela, conectați-vă la o rețea wireless."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Pentru a apela, introduceți un număr valid."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Nu se poate apela."</string>
- <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Se porneşte secvenţa MMI..."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Apelul nu a fost inițiat."</string>
+ <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Se pornește secvența MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Serviciul nu este compatibil"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Apelurile nu pot fi comutate."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Apelul nu poate fi separat."</string>
@@ -442,40 +453,42 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Teleconferința nu se poate efectua."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Apelul nu poate fi respins."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Apelurile nu pot fi eliberate."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Apelurile nu pot fi puse în așteptare."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Pentru a apela, conectați-vă la o rețea wireless."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Apel de urgenţă"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Apel de urgență"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Se activează semnalul radio..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Fără semnal. Se încearcă din nou..."</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Nu se poate intra în modul avion în timpul unui apel de urgență."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Nu se poate apela. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nu este un număr de urgență."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Nu se poate apela. Formați un număr de urgență."</string>
- <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilizaţi tastatura pentru a forma"</string>
- <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Reţineţi"</string>
+ <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilizați tastatura pentru a forma"</string>
+ <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Rețineți"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Terminat"</string>
<string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Tastatură numerică"</string>
<string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Dezactivați sunetul"</string>
<string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Adăugați un apel"</string>
- <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Îmbinaţi apelurile"</string>
- <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Schimbaţi"</string>
+ <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Îmbinați apelurile"</string>
+ <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Schimbați"</string>
<string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Gestionați apelurile"</string>
<string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"Gestion. conferința"</string>
<string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Audio"</string>
<string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Apel video"</string>
- <string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Importaţi"</string>
+ <string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Importați"</string>
<string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Importați-le pe toate"</string>
<string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"Se importă persoanele din agenda de pe cardul SIM"</string>
- <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Importaţi din Agendă"</string>
+ <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Importați din Agendă"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Persoana de contact a fost importată"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Persoana de contact nu a fost importată"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Asistență auditivă"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activați compatibilitatea cu asistenţa auditivă"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Aparate auditive"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activați compatibilitatea cu aparatele auditive"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"Mod TTY dezactivat"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY plin"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY dezactivat"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY integral"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
<string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"Tonuri DTMF"</string>
- <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Setaţi lungimea tonurilor DTMF"</string>
+ <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Setați lungimea tonurilor DTMF"</string>
<string-array name="dtmf_tone_entries">
<item msgid="899650777817315681">"Normală"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Lung"</item>
@@ -483,28 +496,28 @@
<string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"Mesaj de rețea"</string>
<string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"Mesaj de eroare"</string>
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Activați-vă telefonul"</string>
- <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Pentru a vă activa serviciul de telefonie, trebuie să efectuați un apel special. \n\nDupă ce apăsaţi „Activați”, ascultaţi instrucţiunile furnizate pentru a vă activa telefonul."</string>
+ <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Pentru a vă activa serviciul de telefonie, trebuie să efectuați un apel special. \n\nDupă ce apăsați „Activați”, ascultați instrucțiunile furnizate pentru a vă activa telefonul."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Se activează..."</string>
<string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Serviciul de date mobile este în curs de activare pe telefonul dvs.\n\nAcest proces poate dura până la 5 minute."</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Omiteţi activarea?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Dacă omiteți activarea, nu puteţi efectua apeluri și nici nu vă puteţi conecta la o rețea de date mobilă (deși vă puteţi conecta la rețele Wi-Fi). Până veți activa telefonul, vi se va solicita să-l activați de fiecare dată când îl porniți."</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Omiteţi"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Omiteți activarea?"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Dacă omiteți activarea, nu puteți efectua apeluri și nici nu vă puteți conecta la o rețea de date mobilă (deși vă puteți conecta la rețele Wi-Fi). Până veți activa telefonul, vi se va solicita să-l activați de fiecare dată când îl porniți."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Omiteți"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Activați"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Telefonul este activat."</string>
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problemă de activare"</string>
- <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Urmăriţi instrucţiunile rostite până când veți auzi că activarea este finalizată."</string>
+ <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Urmăriți instrucțiunile rostite până când veți auzi că activarea este finalizată."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Difuzor"</string>
<string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"Se programează telefonul…"</string>
<string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"Telefonul nu a putut fi programat"</string>
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Telefonul dvs. este acum activat. Poate să dureze până la 15 minute până la pornirea serviciului."</string>
- <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Telefonul dvs. nu s-a activat. \nVă recomandăm să găsiţi o zonă cu acoperire mai bună (lângă fereastră sau afară). \n\nPentru mai multe opțiuni, încercaţi din nou sau apelaţi serviciul pentru clienţi."</string>
+ <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Telefonul dvs. nu s-a activat. \nVă recomandăm să găsiți o zonă cu acoperire mai bună (lângă fereastră sau afară). \n\nPentru mai multe opțiuni, încercați din nou sau apelați serviciul pentru clienți."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ERORI DE DEPĂȘIRE SPC"</string>
<string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"Înapoi"</string>
<string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"Încercați din nou"</string>
<string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Înainte"</string>
<string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
- <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"S-a activat modul de apelare inversă de urgenţă"</string>
- <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Mod de apelare inversă de urgenţă"</string>
+ <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"S-a activat modul de apelare inversă de urgență"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Mod de apelare inversă de urgență"</string>
<string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Conexiune de date dezactivată"</string>
<plurals name="phone_in_ecm_notification_time" formatted="false" msgid="8308381858502470919">
<item quantity="few">Nicio conexiune de date timp de <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minute</item>
@@ -521,12 +534,12 @@
<item quantity="other">Acțiunea selectată nu este disponibilă când telefonul este în modul Apelare inversă de urgență. Telefonul va fi în acest mod pentru <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> de minute. Doriți să ieșiți acum?</item>
<item quantity="one">Acțiunea selectată nu este disponibilă când telefonul este în modul Apelare inversă de urgență. Telefonul va fi în acest mod pentru <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minut. Doriți să ieșiți acum?</item>
</plurals>
- <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"Acţiunea selectată nu este disponibilă în timpul efectuării unui apel de urgenţă."</string>
- <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Se iese din modul Apelare inversă de urgenţă"</string>
+ <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"Acțiunea selectată nu este disponibilă în timpul efectuării unui apel de urgență."</string>
+ <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Se iese din modul Apelare inversă de urgență"</string>
<string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Da"</string>
<string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Nu"</string>
- <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Renunţaţi"</string>
- <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Servicii"</string>
+ <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Renunțați"</string>
+ <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Serviciu"</string>
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Configurare"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Nesetat>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Alte setări de apel"</string>
@@ -539,6 +552,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrații"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrații"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Mesagerie vocală vizuală"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Schimbați codul PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sunet"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ton de apel și vibrare"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Carduri SIM încorporate"</string>
@@ -552,7 +566,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Accesibilitate"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Apel prin Wi-Fi primit"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Apel prin Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Atingeți din nou pentru a deschide"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Atingeți din nou pentru a deschide"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"A apărut o eroare la decodificarea mesajului."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Un card SIM a activat serviciul și a actualizat funcțiile de roaming ale telefonului."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Prea multe apeluri active. Încheiați sau îmbinați apeluri existente înainte de a iniția unul nou."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 3da2429..e666ec2 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Выбрать аккаунт для звонков"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Выбрать аккаунт для звонков через SIP"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Сначала спрашивать"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Сеть недоступна"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Настройки"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Выбрать аккаунты"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Аккаунты для звонков"</string>
@@ -90,8 +91,8 @@
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Номер, отображающийся при исходящих вызовах"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Использовать стандартные настройки оператора для показа моего номера при исходящих вызовах."</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Параллельный вызов"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Извещать меня о входящих вызовах во время разговора."</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Извещать меня о входящих вызовах во время разговора."</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Извещать меня о входящих вызовах во время разговора"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Извещать меня о входящих вызовах во время разговора"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Переадресация"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Переадресация (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Переадресация вызовов"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Номер не изменен."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Выберите службу голосовой почты"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Ваш оператор связи"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Старый PIN-код"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Новый PIN-код"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Изменение PIN-кода…"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Новый PIN-код слишком короткий"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Новый PIN-код слишком длинный"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Новый PIN-код слишком простой. Чтобы пароль был надежным, он не должен содержать непрерывную последовательность чисел или повторяющиеся цифры."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Старый PIN-код указан неверно"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Новый PIN-код содержит недопустимые символы"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Не удалось сменить PIN-код"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Настройки мобильных сетей"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Доступные сети"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Поиск…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Использовать сервисы LTE, чтобы улучшить качество связи (рекомендуется)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Передача данных"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Разрешить использование данных"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Внимание!"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Интернет-роуминг"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Подключаться к службам передачи данных в роуминге"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Подключаться к службам передачи данных в роуминге"</string>
@@ -338,7 +349,7 @@
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Список разрешенных номеров (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Активация разреш. номеров"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Разрешенные номера включены"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Разрешенные номера отключены"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Разрешенные номера не используются"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Вкл. разрешенные номера"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Откл. разреш. номера"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Изменить PIN2"</string>
@@ -375,7 +386,7 @@
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Список разрешенных номеров не обновлен. Указан неверный PIN2 или номер телефона."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Не удалось включить FDN"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Считывание с SIM-карты…"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"На SIM-карте нет контактов."</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"На SIM-карте нет контактов"</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Выберите контакты для импорта"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Чтобы импортировать контакты с SIM-карты, отключите режим полета."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Включить/отключить запрос PIN SIM-карты"</string>
@@ -435,7 +446,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Мобильная сеть недоступна."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Мобильная сеть недоступна. Чтобы позвонить, подключитесь к Wi-Fi."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Недействительный номер."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Не удалось позвонить."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Не удалось отправить вызов."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Запуск последовательности MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Сервис не поддерживается"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Не удалось переключить вызов."</string>
@@ -444,10 +455,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Не удается создать конференц-вызов."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Не удалось отклонить вызов."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Не удалось разъединить."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Удержание невозможно."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Чтобы позвонить, подключитесь к Wi-Fi."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Экстренный вызов"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Включение радио…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Нет сигнала. Повторная попытка…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Во время экстренного вызова перейти в режим полета нельзя"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Не удалось позвонить. Номер <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> не принадлежит экстренным службам."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Не удалось позвонить. Наберите номер экстренных служб."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Используйте клавиатуру для набора номера"</string>
@@ -469,7 +482,7 @@
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Контакт импортирован"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Не удалось импортировать контакт"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Слуховые аппараты"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Включить слуховой аппарат"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Включить поддержку слухового аппарата"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Телетайп выключен"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"Полнофункциональный телетайп"</item>
@@ -544,6 +557,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вибросигнал"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вибросигнал"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Визуальная голосовая почта"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Изменение PIN-кода"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Рингтон и вибросигнал"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Встроенные SIM-карты"</string>
@@ -557,7 +571,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Специальные возможности"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Входящий Wi-Fi-звонок"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi-звонок"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Нажмите ещё раз, чтобы открыть"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Чтобы открыть, нажмите ещё раз"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"При расшифровке сообщения произошла ошибка."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"В вашем телефоне уже настроен роуминг и активирована SIM-карта."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Слишком много активных вызовов. Чтобы выполнить новый вызов, завершите или объедините существующие."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index 43b0c62..021e157 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -63,10 +63,11 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"සමඟ ඇමතුම් ගන්න"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"සමඟ SIP ඇමතුම් ගන්න"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"මුළින් අසන්න"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"ජාලයක් ලබා ගත නොහැකිය"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"සැකසීම්"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"ගිණුම් තෝරන්න"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"දුරකථන ගිණුම්"</string>
- <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP ගිණුම් එකතු කරන්න"</string>
+ <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP ගිණුම එක් කරන්න"</string>
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"ගිණුමේ සැකසීම් වින්යාස කරන්න"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"සියලු ඇමතුම් ගිණුම්"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"ඇමතුම් සිදු කළ හැකි ගිණුම් තෝරන්න"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"කිසිඳු වෙනස්කමක් සිදු නොකෙරුණි."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"හඬ තැපැල් සේවාව තෝරන්න"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"ඔබගේ වාහකයා"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"පැරණි PIN අංකය"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"නව PIN අංකය"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN අංකය වෙනස් කරමින්"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"නව PIN අංකය කෙටි වැඩිය."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"නව PIN අංකය දිග වැඩිය."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"නව PIN අංකය දුර්වල වැඩිය. ශක්තිමත් මුරපදයක අඛණ්ඩ අනුපිළිවෙළක් හෝ පුනරාවර්ත ඉලක්කම් නොතිබිය යුතුය."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"පැරණි PIN අංකය නොගැළපේ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"නව PIN අංකයෙහි අවලංගු අනුලකුණු අන්තර්ගත වේ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN අංකය මාරු කිරීමට නොහැකිය"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"සෙලියුලර් ජාල සැකසීම්"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"තිබෙන ජාල"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"සොයමින්..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"හඬ සහ වෙනත් සන්නිවේදනයන් දියුණු කිරීමට LTE සේවාව භාවිතා කරන්න (නිර්දේශ කළ)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"දත්ත සබලයි"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"දත්ත භාවිතයට ඉඩ දෙන්න"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"අවධානය යොමු කරන්න"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"දත්ත රෝමින්"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"රෝමින් අතරතුර දත්ත සේවා වෙත සම්බන්ධ වන්න"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"රෝමින් අතරතුර දත්ත සේවා වෙත සම්බන්ධ වන්න"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"සෙලියුලර් ජාලය නොමැත"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"සෙලියුලර් ජාලය ලබාගත නොහැක. ඇමතුමක් ගැනීමට රැහැන් රහිත ජාලයකට සම්බන්ධ වෙන්න."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"ඇමතුමක් ලබාගැනීමට, වලංගු අංකයක් ලබාගන්න."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"ඇමතුම් ගැනීමට නොහැක."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"ඇමතුම අසාර්ථක විය."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI අනුපිළිවෙල ආරම්භ කරමින්…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"සේවාවට සහාය දක්වන්නේ නැත"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"ඇමතුම් මාරු කිරීම කළ නොහැක."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"සම්මන්ත්රණ ඇමතුම් ලබාගත නොහැකි විය."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"ඇමතුම ප්රතික්ෂේප කළ නොහැක."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"ඇමතුම(ම්) මුදාහැරීම කළ නොහැක."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"ඇමතුම් රඳවා තැබීමට නොහැකිය."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"ඇමතුමක් ගැනීමට රැහැන් රහිත ජාලයක් වෙත සම්බන්ධ වෙන්න."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"හදිසි ඇමතුම"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"රේඩියෝව ආරම්භ කරමින්…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"සේවා නැත. නැවත උත්සාහ කරන්න…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"හදිසි අවස්ථා ඇමතුමක් අතරතුර ගුවන් යානා ප්රකාරය ඇතුළු කළ නොහැකිය."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"ඇමතුම් ලබාගැනීම කළ නොහැක. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> මෙය හදිස්සි ඇමතුම් අංකයක් නොවේ."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"ඇමතිය නොහැක. හදිසි අංකයක් අමතන්න."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ඇමතීමට කිරීමට යතුරු පුවරුව භාවිතා කරන්න"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"කම්පනය වීම"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"කම්පනය වීම"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"දෘශ්ය හඬ තැපෑල"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN අංකය වෙනස් කරන්න"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ශබ්දය"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"රිගින් ටෝන් සහ කම්පනය කරන්න"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"තිළැලි SIM කාඩ් පත්"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"ප්රවේශ්යතාව"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"පැමිණෙන Wi-Fi ඇමතුම"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi ඇමතුම"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"විවෘත කිරීමට නැවත ස්පර්ශ කරන්න"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"විවෘත කිරීමට නැවත තට්ටු කරන්න"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"පණිවිඩය විකේතනය කරන අතරතුර දෝෂයක් සිදු විය."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM කාඩ්පතක් ඔබේ සේවාව සක්රිය කර ඔබේ දුරකථනයේ රෝමිං හැකියා යාවත්කාලීන කර තිබේ."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"සක්රිය ඇමතුම් ඉතා විශාල ගණනක් ඇත. කරුණාකර නව ඇමතුමක් ගැනීමට පෙර පවතින ඇමතුම් අවසන් හෝ ඒකාබද්ධ කරන්න."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 3be08f7..dd8a79c 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Volať pomocou"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Uskutočniť hovory SIP pomocou účtu"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Najprv sa opýtať"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"K dispozícii nie je žiadna sieť"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Nastavenia"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Vybrať účty"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Telefónne účty"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Neuskutočnili sa žiadne zmeny."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Zvoliť službu hlasovej schránky"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Váš operátor"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Starý PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Nový PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Mení sa PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Nový PIN je príliš krátky."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Nový PIN je príliš dlhý."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Nový PIN je príliš slabý. Silné heslo by nemalo obsahovať postupnosť ani opakujúce sa číslice."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Starý PIN sa nezhoduje."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Nový PIN obsahuje neplatné znaky."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN nie je možné zmeniť"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Nastavenia mobilnej siete"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostupné siete"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Hľadá sa…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Použiť služby LTE na vylepšenie hlasu a ďalších komunikácií (odporúčané)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Povoliť dát. prenosy"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Povoliť využívanie dát"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Pozor"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Dátový roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Pripájať sa k dátovým službám pri roamingu"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Pripájať sa k dátovým službám pri roamingu"</string>
@@ -345,13 +356,13 @@
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Umožňuje spravovať povolené čísla"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Umožňuje zmeniť kód PIN na prístup k povoleným číslam"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Správa telefónneho zoznamu"</string>
- <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Ochrana osobných údajov hlasovej pošty"</string>
+ <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Ochrana súkromia hlasovej pošty"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Povoliť režim vylepšenej ochrany osobných údajov"</string>
<string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Režim textového telefónu"</string>
- <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Nastaviť režim TTY"</string>
+ <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Nastaviť textový telefón"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Automaticky skúsiť znova"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Povoliť režim Automaticky skúsiť znova."</string>
- <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Zmena režimu TTY nie je povolená počas videohovoru"</string>
+ <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Zmena režimu textového telefónu nie je povolená počas videohovoru"</string>
<string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Pridať kontakt"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Upraviť kontakt"</string>
<string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Odstrániť kontakt"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilná sieť nie je k dispozícii."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Mobilná sieť nie je k dispozícii. Ak chcete volať, pripojte sa k bezdrôtovej sieti."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Ak chcete volať, zadajte platné číslo"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Hovor nie je možné uskutočniť"</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Hovor zlyhal."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Prebieha spúšťanie sekvencie MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Služba nie je podporovaná"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Nedajú sa prepínať hovory"</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Hovory nie je možné spojiť do konferenčného hovoru."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Nedá sa odmietnuť hovor"</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Nedajú sa ukončiť hovory"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Hovory nie je možné podržať."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Ak chcete volať, pripojte sa k bezdrôtovej sieti"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Tiesňové volanie"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Prebieha zapínanie rádia..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Žiadna služba. Prebieha opätovný pokus…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Počas tiesňového volania sa nedá zapnúť režim v lietadle."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Hovor nie je možné uskutočniť. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nie je číslo tiesňového volania."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Hovor nie je možné uskutočniť. Vytočte číslo tiesňového volania."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Číslo vytočíte pomocou klávesnice."</string>
@@ -469,10 +482,10 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Načúvacie pomôcky"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Zapnúť režim kompatibility s načúvacou pomôckou"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY vypnuté"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"Úplný režim TTY"</item>
- <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
- <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"Textový telefón vypnutý"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"Úplný textový telefón"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"Textový telefón HCO"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"Textový telefón VCO"</item>
</string-array>
<string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"Tóny DTMF"</string>
<string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Nastaviť dĺžku tónov DTMF"</string>
@@ -542,6 +555,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrovať"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrovať"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vizuálna hlasová schránka"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Zmena kódu PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Zvuk"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tón zvonenia a vibrovanie"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Vstavané SIM karty"</string>
@@ -555,7 +569,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Dostupnosť"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Prich. hovor cez Wi-Fi"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Hovor cez Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Otvorte opätovným klepnutím"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Otvoríte opätovným klepnutím"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Pri dekódovaní správy sa vyskytla chyba"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM karta aktivovala vašu službu a aktualizovala možnosti roamingu vášho telefónu"</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Prebieha príliš veľa aktívnych hovorov. Skôr ako uskutočníte nový hovor, ukončite existujúce hovory alebo ich zlúčte."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 49aca6c..3d4100c 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Izvajaj klice z računom"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Izvajaj klice SIP z računom"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Prej vprašaj"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Na voljo ni nobenega omrežja"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Nastavitve"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Izbira računov"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Računi telefona"</string>
@@ -146,7 +147,16 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Narejena ni bila nobena sprememba."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Izberite storitev glasovne pošte"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Vaš operater"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Nastavitve mob. omrežja"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Stara koda PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Nova koda PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Spreminjanje kode PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Nova koda PIN je prekratka."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Nova koda PIN je predolga."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Nova koda PIN je prešibka. Zapleteno geslo ne sme vsebovati zaporednih ali ponavljajočih se števk."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Stara koda PIN se ne ujema."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Nova koda PIN vsebuje neveljavne znake."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Ni mogoče spremeniti kode PIN"</string>
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Nastavitve mobilnega omrežja"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Razpoložljiva omrežja"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Iskanje ..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Najdeno ni bilo nobeno omrežje."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Uporaba storitev LTE za izboljšanje glas. in drugih komunikacij (priporočeno)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Podatki omogočeni"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Dovoli prenos podatkov"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Opozorilo"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Podatkovno gostovanje"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Med gostovanjem vzpostavi povezavo s podatkovnimi storitvami"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Med gostovanjem vzpostavi povezavo s podatkovnimi storitvami"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilno omrežje ni na voljo."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Mobilno omrežje ni na voljo. Povežite se v omrežje Wi-Fi, če želite opraviti klic."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Če želite opraviti klic, vnesite veljavno številko."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Klicanje ni mogoče."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Klic ni uspel."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Začetek zaporedja MMI ..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Storitev ni podprta"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Preklop med klici ni mogoč."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Konferenčni klici onemogočeni."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Zavrnitev klica ni mogoča."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Prevzem klicev ni mogoč."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Klicev ni mogoče zadržati."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Povežite se v omrežje Wi-Fi, če želite opraviti klic."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Klic v sili"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Vklop radia …"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Ni signala. Vnovičen poskus …"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Načina za letalo ni mogoče vklopiti med klicem v sili."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Klicanje ni mogoče. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ni številka za klic v sili."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Klicanje ni mogoče. Opravite klic v sili."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Za klicanje uporabite tipkovnico"</string>
@@ -467,7 +480,7 @@
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Uvožen je bil stik"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Uvoz stika ni uspel"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Slušni pripomočki"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Vključi združljivost slušnega pripomočka"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Vključi združljivost s slušnim pripomočkom"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Način TTY izklopljen"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY poln"</item>
@@ -542,6 +555,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibriraj"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibriraj"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vizualno sporočilo v odzivniku"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Sprememba kode PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Zvok"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Zvonjenje in vibriranje"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Vgrajene kartice SIM"</string>
@@ -555,7 +569,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Funkcije za ljudi s posebnimi potrebami"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Dohodni klic Wi-Fi"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Klic Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Dotaknite se znova, če želite odpreti"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Znova se dotaknite, če želite odpreti"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Napaka pri dekodiranju sporočila."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Kartica SIM je aktivirala vašo storitev in posodobila zmožnosti telefona za gostovanje."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Preveč aktivnih klicev. Preden začnete nov klic, končajte ali združite obstoječe klice."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml
index 5e51847..bd91c9b 100644
--- a/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Kryej telefonata me"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Kryej telefonata SIP me"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Pyet në fillim"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Nuk ka rrjet të arritshëm"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Cilësimet"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Zgjidh llogaritë"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Llogari telefoni"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nuk u bë asnjë ndryshim."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Zgjidh shërbimin e postës zanore"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operatori yt"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Kodi PIN i vjetër"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Kodi PIN i ri"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Kodi PIN po ndryshohet"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Kodi i ri PIN është shumë i shkurtër."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Kodi i ri PIN është shumë i gjatë."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Kodi i ri PIN është shumë i dobët. Një fjalëkalim i fortë nuk duhet të ketë rend të vazhdueshëm ose shifra të përsëritura."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Kodi PIN i vjetër nuk përputhet."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Kodi PIN i ri përmban karaktere të pavlefshme."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Kodi PIN nuk u ndryshua."</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Cilësimet e rrjetit celular"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Rrjete të arritshme"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Po kërkon..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Përdor shërbimet LTE për të përmirësuar komunikimet zanore dhe të tjera (rekomandohet)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Të dhënat janë të aktivizuara"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Lejo përdorimin e të dhënave"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Kujdes!"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Të dhënat e roaming-ut"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Lidhu me shërbimet e të dhënave kur je në roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Lidhu me shërbimin e të dhënave kur je në roaming"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Rrjeti celular nuk mundësohet."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Rrjeti celular nuk mundësohet. Lidhu me një rrjet me valë për të bërë një telefonatë."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Për të kryer një telefonatë, fut një numër të vlefshëm."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Nuk mund të telefonojë."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Thirrja dështoi."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Po fillon sekuencën MMI…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Shërbimi nuk mbështetet"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Nuk mund të ndryshojë telefonatat."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Nuk mund të kryejë telefonatë konference."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Nuk mund të refuzojë telefonatën."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Nuk mund të lëshojë telefonatën(at)."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Telefonatat nuk mund të mbahen në pritje."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Lidhu me një rrjet me valë për të bërë një telefonatë."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Telefonata e urgjencës"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Po aktivizon radion…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Nuk ka shërbim. Po provon sërish…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Nuk mund të hysh në modalitetin e aeroplanit gjatë telefonatave të urgjencës."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Nuk mund të telefonohet. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nuk është numër urgjence."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Nuk mund të telefonohet. Formo një numër urgjence."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Përdor tastierën për të formuar numrin"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Dridhja"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Dridhja"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Posta zanore vizuale"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Ndrysho kodin PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Tingulli"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Me zile dhe me dridhje"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Kartat e integruara SIM"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Qasshmëria"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Telefonatë hyrëse Wi-Fi"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Telefonatë me Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Prek sërish për ta hapur"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Trokit përsëri për ta hapur"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Ndodhi një gabim gjatë dekodimit të mesazhit."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Një kartë SIM ka aktivizuar shërbimin tënd dhe ka përditësuar aftësitë e roaming-ut të telefonit tënd."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Ka shumë thirrje aktive. Përfundo ose të bashko thirrjet ekzistuese para kryerjes së një thirrjeje të re."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 403f09d..a32a160 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Упућујте позиве помоћу"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Упућујте SIP позиве помоћу"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Прво питај"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Мрежа није доступна"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Подешавања"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Изаберите налоге"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Налози на телефону"</string>
@@ -106,12 +107,12 @@
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Прослеђује се на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Искључено"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Оператер не подржава онемогућавање преусмеравања позива када је телефон заузет."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Кад се не јавите"</string>
- <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Број кад се не јавите"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Кад се не јавим"</string>
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Број кад се не јавим"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Прослеђује се на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Искључено"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Оператер не подржава онемогућавање преусмеравања позива када се на позив не одговори."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Када је недоступно"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Кад сам недоступан/а"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Број кад је недоступно"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Прослеђује се на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Онемогућено"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Нису извршене никакве промене."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Одаберите услугу говорне поште"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Мобилни оператер"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Стари PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Нови PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Мењамо PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Нови PIN је прекратак."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Нови PIN је предугачак."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Нови PIN је преслаб. Јака лозинка не треба да садржи узастопни низ ни поновљене цифре."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Стари PIN се не подудара."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Нови PIN садржи неважеће знакове."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Промена PIN-а није успела"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Подешавања мобилне мреже"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Доступне мреже"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Претражује се…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Коришћење LTE услуга за побољшање гласовних и других комуникација (препоручено)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Подаци су омогућени"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Омогућавање потрошње података"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Пажња"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Пренос података у ромингу"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Повезивање са услугом за податке током роминга"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Повезивање са услугом за податке током роминга"</string>
@@ -330,19 +341,19 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Активирање уређаја"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Подесите усл. преноса података"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Подешавања оператера"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Фиксни бирани бројеви"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Бројеви за фиксно бирање"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Бројеви за фиксно бирање (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Листа бројева за фиксно бирање"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Листа бројева за фиксно бирање (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN активација"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Омогућени су фиксни бирани бројеви"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Онемогућени су фиксни бирани бројеви"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Омогућени су бројеви за фиксно бирање"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Онемогућени су бројеви за фиксно бирање"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Омогући број за фиксно бирање"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Онемогући број за фиксно бирање"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Промени PIN2"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Онемогући број за фиксно бирање"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Омогући број за фиксно бирање"</string>
- <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Управљање фиксним бираним бројевима"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Управљање бројевима за фиксно бирање"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Промени PIN за приступ броју за фиксно бирање"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Управљање листом телефонских бројева"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Приватност гласа"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Мобилна мрежа није доступна."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Мобилна мрежа није доступна. Повежите се на бежичну мрежу да бисте упутили позив."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Да бисте упутили позив, унесите важећи број."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Позив није успео."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Позив није успео."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Покретање MMI секвенце"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Услуга није подржана"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Замена позива није успела."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Конференцијски позиви нису могући."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Одбијање позива није успело."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Успостављање позива није успело."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Није могуће стављати позиве на чекање."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Повежите се на бежичну мрежу да бисте упутили позив."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Хитан позив"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Укључивање радија…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Нема мреже. Поновни покушај…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Улазак у режим рада у авиону није могућ током хитног позива."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Позив није успео. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> није број за хитне случајеве."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Позив није успео. Позовите број за хитне случајеве."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Користите тастатуру за позивање"</string>
@@ -469,7 +482,7 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Слушни апарат"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Укључи компатибилност са слушним апаратом"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY искључено"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY је искључен"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY је пун"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
@@ -539,6 +552,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вибрација"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вибрација"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Визуелна говорна пошта"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Промените PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Мелодија звона и вибрација"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Уграђене SIM картице"</string>
@@ -552,7 +566,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Приступачност"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Долазни Wi-Fi позив"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi позив"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Додирните поново да бисте отворили"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Додирните поново да бисте отворили"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Дошло је до грешке при декодирању поруке."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM картица је активирала услугу и ажурирала функције роминга на телефону."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Има превише активних позива. Завршите или обједините постојеће позиве пре него што упутите нови."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index b36e59a..feb4a9d 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Ring med"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Ring SIP-samtal med"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Fråga först"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Det finns inget tillgängligt nätverk"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Inställningar"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Välj konton"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Konton på mobilen"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Du har inte gjort några ändringar."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Välj tjänst för röstbrevlådan"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Din operatör"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Gammal pinkod"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Ny pinkod"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Pinkoden ändras"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Den nya pinkoden är för kort."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Den nya pinkoden är för lång."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Den nya pinkoden är för svag. Ett säkert lösenord bör inte ha siffror i ordningsföljd eller upprepade siffror."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Den gamla pinkoden stämmer inte."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Den nya pinkoden innehåller ogiltiga tecken."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Det gick inte att ändra pinkoden"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Inställningar för mobilnätverk"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Tillgängliga nätverk"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Söker…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Använd LTE-tjänster för att förbättra bl.a. röstkommunikation (rekommenderas)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data är aktiverat"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Tillåt dataanvändning"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Obs!"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Dataroaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Anslut till datatjänster vid roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Anslut till datatjänster vid roaming"</string>
@@ -439,7 +450,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Det finns inget mobilnät tillgängligt."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Det finns inga tillgängliga mobilnätverk. Anslut till ett trådlöst nätverk om du vill ringa."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Ange ett giltigt nummer om du vill ringa ett samtal."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Det gick inte att ringa."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Det gick inte att koppla samtalet."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Startar sekvens för MMI-kod…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Tjänsten stöds inte"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Det gick inte att växla mellan samtal."</string>
@@ -448,10 +459,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Det gick inte att ringa konferenssamtal."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Det gick inte att avvisa samtalet."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Det gick inte att släppa samtal."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Det går inte att hålla kvar samtal."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Anslut till ett trådlöst nätverk om du vill ringa."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Nödsamtal"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Sätter på radion…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Ingen tjänst. Försök igen …"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Det går inte att aktivera flygplansläge under nödsamtal."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Det gick inte att ringa. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> är inget nödnummer."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Det gick inte att ringa. Slå ett nödnummer."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Använd tangentbordet om du vill ringa"</string>
@@ -542,6 +555,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrera"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrera"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visuell röstbrevlåda"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Byt pinkod"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ljud"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringsignal och vibrera"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Inbyggda SIM-kort"</string>
@@ -555,7 +569,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Tillgänglighet"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Inkommande Wi-Fi-samtal"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi-samtal"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Tryck igen för att öppna"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Tryck igen för att öppna"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Ett fel inträffade när meddelandet avkodades."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Ett SIM-kort har använts för att aktivera tjänsten och uppdatera roamingfunktionerna i mobilen."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Det finns för många aktiva samtal. Avsluta eller slå samman pågående samtal innan du ringer ett nytt."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 927c589..df4e626 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Piga simu kutumia"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Piga simu za SIP kwa"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Uliza kwanza"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Hakuna mtandao unaopatikana"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Mipangilio"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Chagua akaunti"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Akaunti za simu"</string>
@@ -72,7 +73,7 @@
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Chagua akaunti ambazo zinaweza kupiga simu"</string>
<string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Upigaji simu kwa Wi-Fi"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Huduma ya muunganisho iliyojengewa ndani"</string>
- <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Barua ya sauti"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Ujumbe wa sauti"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Ujumbe wa sauti (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Kampuni zinazotoa huduma"</string>
@@ -146,7 +147,16 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Hakuna mabadiliko yaliyofanywa"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Chagua huduma ya barua ya sauti"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Mtoa huduma wako"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mipangilio ya mitandao ya simu za mkononi"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"PIN ya zamani"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"PIN mpya"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Inabadilisha PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"PIN mpya ni fupi mno."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"PIN mpya ni ndefu mno."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"PIN mpya ni dhaifu mno. Nenosiri thabiti halifai kuwa na herufi zinazofuatana mfululizo au tarakimu zinazorudiwa."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"PIN ya zamani si sahihi."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"PIN mpya ina herufi zisizostahiki."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Imeshindwa kubadilisha PIN"</string>
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mipangilio ya mitandao ya simu"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Mitandao inayopatikana"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Inatafuta…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Hakuna mitandao iliyopatikana."</string>
@@ -161,9 +171,9 @@
<string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Chagua kiotomatiki"</string>
<string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Chagua mtandao unaoupendelea kiotomatiki"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Usajili otomatiki..."</string>
- <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Aina ya mtandao unaopendelewa"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Aina ya mtandao unaoupendelea"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Badilisha gumzo ya utendaji wa mtandao"</string>
- <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Aina ya mtandao unaopendelewa"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Aina ya mtandao unaoupendelea"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Modi pendekezwa ya mtandao: WCDMA pendekezwa"</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Modi pendekezwa ya mtandao: GSM pekee"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Modi pendekezwa ya mtandao: WCDMA pekee"</string>
@@ -200,7 +210,8 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Tumia huduma za LTE ili uboreshe sauti na mawasiliano mengine (inapendekezwa)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data imewashwa"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Ruhusu matumizi ya data"</string>
- <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Utumiaji data nje ya mtandao wako wa kawaida"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Ilani"</string>
+ <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Utumiaji data nje ya mtandao wako"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Unganisha huduma ya data wakati niko nje ya mtandao wangu wa kawaida"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Unganisha huduma ya data wakati niko nje ya mtandao wangu wa kawaida"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Umepoteza muunganisho wa data kwa sababu uliondoka kwenye mtandao wako wa kawaida ukiwa umezima utumiaji data nje ya mtandao wa kawaida."</string>
@@ -310,7 +321,7 @@
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (inapendekezwa)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Ulimwenguni Kote"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Chagua mfumo"</string>
- <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Badilisha hali ya urandaji ya CDMA"</string>
+ <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Badilisha mipangilio ya kupiga simu kwa kutumia CDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Chagua mfumo"</string>
<string-array name="cdma_system_select_choices">
<item msgid="176474317493999285">"Nyumbani tu"</item>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mitandao ya simu za mkononi haipatikani"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Huduma ya mtandao wa simu za mkononi haupatikani. Unganisha kwenye mtandao pasiwaya ili upige simu."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Ili upige simu, weka nambari sahihi."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Haiwezi kupiga simu."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Imeshindwa kupiga simu."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Inaanzisha msururu wa MMI…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Huduma haiwezi kutumika."</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Haiwezi kubadili simu."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Imeshindwa kupigia watu wengi."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Haiwezi kukataa simu."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Haiwezi kutoa simu."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Haiwezi kushikilia simu."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Unganisha kwenye mtandao pasiwaya ili upige simu."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Simu ya dharura"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Inawasha redio..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Hakuna huduma. Inajaribu tena..."</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Huwezi kuingia katika hali ya ndegeni huku simu ya dharura inaendelea."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Haiwezi kupiga simu. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> si nambari ya dharura."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Haiwezi kupiga simu. Piga simu nambari ya dharura."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Tumia kibodi kubonyeza"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Mtetemo"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Mtetemo"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Ujumbe wa Sauti Unaoonekana"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Badilisha PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sauti"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Mlio wa simu na Mtetemo"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"SIM kadi zilizojengewa ndani"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Zana za walio na matatizo ya kuona au kusikia"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Simu ya Wi-Fi inayoingia"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Simu ya Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Gusa tena ili ufungue"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Gonga tena ili ufungue"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Hitilafu imetokea wakati wa usimbuaji wa ujumbe."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM kadi yako imeanzisha huduma yako na kusasisha uwezo wa simu yako wa kutumia mitandao mingine."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Kuna simu nyingi mno zinazoendelea. Tafadhali kata au uunganishe simu zinazoendelea kabla hujapiga nyingine."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index cf93b97..791d9db 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"இதன் மூலம் அழை"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"இதன் மூலம் SIP அழைப்புகளைச் செய்"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"முதலில் கேள்"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"நெட்வொர்க் இல்லை"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"அமைப்புகள்"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"கணக்குகளைத் தேர்வுசெய்க"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"ஃபோன் கணக்குகள்"</string>
@@ -92,10 +93,10 @@
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"அழைப்பு காத்திருப்பு"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"அழைப்பில் இருக்கும்போது, உள்வரும் அழைப்புகளை எனக்குத் தெரிவி"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"அழைப்பில் இருக்கும்போதும் உள்வரும் அழைப்புகளைப் பற்றி எனக்குத் தெரிவி"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"அழைப்பு பகிர்தலுக்கான அமைப்பு"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"அழைப்பு பகிர்விற்கான அமைப்புகள் (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"அழைப்பைத் திருப்பிவிடுதல்"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"அழைப்பைத் திருப்பிவிடுதல் (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"அழைப்புப் பகிர்வு"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"எப்போதும் பகிர்"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"எப்போதும் திருப்பிவிடு"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"எப்போதும் இதைப் பயன்படுத்து"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"எல்லா அழைப்புகளையும் பகிர்"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> க்கு எல்லா அழைப்புகளையும் பகிர்"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"மாற்றங்கள் எவையும் செய்யப்படவில்லை."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"குரலஞ்சல் சேவையைத் தேர்வுசெய்க"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"உங்கள் மொபைல் நிறுவனம்"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"பழைய பின்"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"புதிய பின்"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"பின்னை மாற்றுகிறது"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"புதிய பின் மிகவும் சிறியதாக உள்ளது."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"புதிய பின் மிகவும் நீளமாக உள்ளது."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"புதிய பின் மிகவும் வலுவற்றதாக உள்ளது. வலுவான கடவுச்சொல்லில் தொடர்வரிசையோ மீண்டும் மீண்டும் வரும் இலக்கங்களோ இருக்கக்கூடாது."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"பழைய பின் பொருந்தவில்லை."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"புதிய பின்னில் தவறான எழுத்துக்குறிகள் உள்ளன."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"பின்னை மாற்ற முடியவில்லை"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"செல்லுலார் நெட்வொர்க் அமைப்பு"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"கிடைக்கின்ற நெட்வொர்க்குகள்"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"தேடுகிறது..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"குரல் மற்றும் பிற தொடர்புமுறைகளை மேம்படுத்த, LTE சேவைகளைப் பயன்படுத்தவும் (பரிந்துரைக்கப்பட்டது)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"தரவு இயக்கப்பட்டது"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"தரவுப் பயன்பாட்டை அனுமதி"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"கவனம் தேவை"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"தரவு ரோமிங்"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ரோமிங்கின் போது தரவு சேவைகளுடன் இணை"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ரோமிங்கின் போது தரவு சேவைகளுடன் இணை"</string>
@@ -330,7 +341,7 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"சாதனத்தைச் செயல்படுத்தவும்"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"தரவு சேவையை அமை"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"மொபைல் நிறுவன அமைப்பு"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"நிலையான அழைப்பிற்கான எண்கள்"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"நிலையான அழைப்பு எண்கள்"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"நிலையான அழைப்பு எண்கள் (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN பட்டியல்"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN பட்டியல் (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"செல்லுலார் நெட்வொர்க் கிடைக்கவில்லை."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"செல்லுலார் நெட்வொர்க் கிடைக்கவில்லை. அழைக்க, வயர்லெஸ் நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கவும்."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"அழைக்க, சரியான எண்ணை உள்ளிடவும்."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"அழைக்க முடியாது."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"அழைப்பு தோல்வியடைந்தது."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI வரிசையைத் தொடங்குகிறது..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"சேவை ஆதரிக்கப்படவில்லை"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"அழைப்புகளில் மாற முடியாது."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"குழு அழைப்புகளை மேற்கொள்ள முடியவில்லை."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"அழைப்பை நிராகரிக்க முடியாது."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"அழைப்பை(அழைப்புகளை) விடுவிக்க முடியாது."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"அழைப்புகளை ஹோல்டு செய்ய முடியாது."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"அழைக்க, வயர்லெஸ் நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கவும்."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"அவசரகால அழைப்பு"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ரேடியோவை இயக்குகிறது…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"சேவை இல்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கிறது…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"அவசர அழைப்பின் போது, விமானப் பயன்முறையை இயக்க முடியாது."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"<xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> அவசர அழைப்பு எண் இல்லை என்பதால் அழைக்க முடியாது."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"அழைக்க முடியாது. அவசர அழைப்பு எண்ணை அழைக்கவும்."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"டயல் செய்வதற்கு விசைப்பலகையைப் பயன்படுத்துக"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"அதிர்வு"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"அதிர்வு"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"விஷூவல் குரலஞ்சல்"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"பின்னை மாற்றவும்"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ஒலி"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ரிங்டோன் & அதிர்வு"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"உள்ளமைந்த சிம் கார்டுகள்"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"அணுகல் தன்மை"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"உள்வரும் வைஃபை அழைப்பு"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"வைஃபை அழைப்பு"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"திறக்க, மீண்டும் தட்டவும்"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"திறக்க, மீண்டும் தட்டவும்"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"செய்தியைக் குறிவிலக்கும்போது பிழை ஏற்பட்டது."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"ஏற்கனவே சிம் கார்டைப் பயன்படுத்தி சேவை இயக்கப்பட்டது மற்றும் மொபைலின் ரோமிங் செயல்திறன்கள் புதுப்பிக்கப்பட்டன."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"மிகவும் அதிக அளவிலான அழைப்புகள் செயலில் உள்ளன. புதிய அழைப்பை மேற்கொள்ளும் முன், ஏற்கனவேயுள்ள அழைப்புகளைத் துண்டிக்கவும் அல்லது ஒன்றாகப் பிணைக்கவும்."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index a2c577d..15ba603 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"దీనితో కాల్లు చేయి"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"దీనితో SIP కాల్లను చేయి"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"ముందుగానే అడుగు"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"నెట్వర్క్ ఏదీ అందుబాటులో లేదు"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"ఖాతాలను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"ఫోన్ ఖాతాలు"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"మార్పులు ఏవీ చేయబడలేదు."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"వాయిస్ మెయిల్ సేవను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"మీ క్యారియర్"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"పాత PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"కొత్త PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PINను మార్చుతోంది"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"కొత్త PIN చాలా చిన్నదిగా ఉంది."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"కొత్త PIN చాలా పొడవు ఉంది."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"కొత్త PIN చాలా బలహీనంగా ఉంది. శక్తివంతమైన పాస్వర్డ్లో వరుస శ్రేణిలో అక్షరాలు/అంకెలు లేదా పునరావృత అంకెలు ఉండకూడదు."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"పాత PIN సరిపోలలేదు."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"కొత్త PIN చెల్లని అక్షరాలను కలిగి ఉంది."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PINని మార్చడం సాధ్యపడలేదు"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"సెల్యులార్ నెట్వర్క్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"అందుబాటులో ఉన్న నెట్వర్క్లు"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"శోధిస్తోంది..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"వాయిస్, ఇతర కమ్యూనికే. మెరుగుపరచడానికి LTE సేవలను ఉపయోగించు (సిఫార్సు చేయబడింది)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"డేటా ప్రారంభించబడింది"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"డేటా వినియోగాన్ని అనుమతించు"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"హెచ్చరిక"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"డేటా రోమింగ్"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"రోమింగ్లో ఉన్నప్పుడు డేటా సేవలకు కనెక్ట్ చేయి"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"రోమింగ్లో ఉన్నప్పుడు డేటా సేవలకు కనెక్ట్ చేయి"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"సెల్యులార్ నెట్వర్క్ అందుబాటులో లేదు."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"సెల్యులార్ నెట్వర్క్ అందుబాటులో లేదు. కాల్ చేయడానికి వైర్లెస్ నెట్వర్క్కి కనెక్ట్ చేయండి."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"కాల్ చేయడానికి, చెల్లుబాటు అయ్యే నంబర్ను నమోదు చేయండి."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"కాల్ చేయలేరు."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"కాల్ విఫలమైంది."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI శ్రేణిని ప్రారంభిస్తోంది…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"సేవకు మద్దతు లేదు"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"కాల్లను మార్చలేరు."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"కాన్ఫరెన్స్ కాల్లు చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"కాల్ను తిరస్కరించలేరు."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"కాల్(ల)ను విడిచిపెట్టలేరు."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"కాల్లను హోల్డ్ చేయలేరు."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"కాల్ చేయడానికి వైర్లెస్ నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ చేయండి."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"అత్యవసర కాల్"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"రేడియోను ప్రారంభిస్తోంది…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"సేవ లేదు. మళ్లీ ప్రయత్నిస్తోంది…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"అత్యవసర కాల్లో ఉన్నప్పుడు ఎయిర్ప్లైన్ మోడ్లోకి ప్రవేశించలేరు."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"కాల్ చేయలేరు. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> అత్యవసర నంబర్ కాదు."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"కాల్ చేయలేరు. అత్యవసర నంబర్ను డయల్ చేయండి."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"డయల్ చేయడానికి కీబోర్డ్ను ఉపయోగించండి"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"వైబ్రేట్"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"వైబ్రేట్"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"దృశ్యమాన వాయిస్మెయిల్"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PINను మార్చు"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ధ్వని"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"రింగ్టోన్ & వైబ్రేట్"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"అంతర్నిర్మిత SIM కార్డులు"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"ప్రాప్యత సామర్థ్యం"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"ఇన్కమింగ్ Wi-Fi కాల్"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi కాల్"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"తెరవడానికి మళ్లీ తాకండి"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"తెరవడానికి మళ్లీ నొక్కండి"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"సందేశాన్ని డీకోడ్ చేస్తున్నప్పుడు లోపం సంభవించింది."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM కార్డ్ మీ సేవను సక్రియం చేసింది మరియు మీ ఫోన్ రోమింగ్ సామర్థ్యాలను నవీకరించింది."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"చాలా ఎక్కువ కాల్లు సక్రియంగా ఉన్నాయి. దయచేసి మరొక కొత్త కాల్ చేసే ముందు ఇప్పటికే ఉన్న కాల్లను ముగించండి లేదా విలీనం చేయండి."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 4aaec69..eb8e4b3 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"โทรด้วย"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"โทรผ่าน SIP ด้วย"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"ถามก่อน"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"ไม่มีเครือข่ายที่ใช้งานได้"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"การตั้งค่า"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"เลือกบัญชี"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"บัญชีโทรศัพท์"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ไม่มีการเปลี่ยนแปลง"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"เลือกบริการข้อความเสียง"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"ผู้ให้บริการของคุณ"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"PIN เก่า"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"PIN ใหม่"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"กำลังเปลี่ยน PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"PIN ใหม่สั้นเกินไป"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"PIN ใหม่ยาวเกินไป"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"PIN ใหม่เดาง่ายเกินไป รหัสผ่านที่เดายากไม่ควรมีตัวเลขที่เรียงค่ากันหรือตัวเลขซ้ำๆ"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"PIN เก่าไม่ถูกต้อง"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"PIN ใหม่มีอักขระที่ไม่ถูกต้อง"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"ไม่สามารถเปลี่ยน PIN ได้"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"การตั้งค่าเครือข่ายมือถือ"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"เครือข่ายที่ใช้งานได้"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"กำลังค้นหา…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"ใช้บริการ LTE เพื่อปรับปรุงเสียงและการติดต่อสื่อสารด้วยวิธีอื่นๆ (แนะนำ)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"เปิดใช้งานข้อมูลแล้ว"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"อนุญาตการใช้ข้อมูล"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"โปรดทราบ"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"การโรมมิ่งข้อมูล"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"เชื่อมต่อบริการข้อมูลขณะโรมมิ่ง"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"เชื่อมต่อบริการข้อมูลขณะโรมมิ่ง"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"เครือข่ายมือถือใช้งานไม่ได้"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"เครือข่ายมือถือไม่พร้อมใช้งาน โปรดเชื่อมต่อเครือข่ายไร้สายเพื่อโทรออก"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"หากต้องการโทรออก โปรดป้อนหมายเลขที่ถูกต้อง"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"ไม่สามารถโทรได้"</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"การโทรล้มเหลว"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"กำลังเริ่มต้นลำดับ MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"บริการนี้ไม่ได้รับการสนับสนุน"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"ไม่สามารถสลับสายได้"</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"ประชุมทางโทรศัพท์ไม่ได้"</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"ไม่สามารถปฏิเสธสายได้"</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"ไม่สามารถเริ่มการโทรได้"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"ไม่สามารถถือสายรอได้"</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"เชื่อมต่อเครือข่ายไร้สายเพื่อโทรออก"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"หมายเลขฉุกเฉิน"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"กำลังเปิดวิทยุ…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"ไม่มีบริการ โปรดลองอีกครั้ง…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"ไม่สามารถเข้าสู่โหมดบนเครื่องบินระหว่างการโทรหมายเลขฉุกเฉินได้"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"ไม่สามารถโทรได้ <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ไม่ใช่หมายเลขฉุกเฉิน"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"ไม่สามารถโทรออก โทรหมายเลขฉุกเฉิน"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ใช้แป้นพิมพ์กดหมายเลขโทรศัพท์"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"สั่น"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"สั่น"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"ข้อความเสียงพร้อมภาพ"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"เปลี่ยน PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"เสียง"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"เสียงเรียกเข้าและสั่น"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ซิมการ์ดในตัว"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"การเข้าถึง"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"สายโทรเข้าผ่าน Wi-Fi"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"การโทรผ่าน Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"แตะอีกครั้งเพื่อเปิด"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"แตะอีกครั้งเพื่อเปิด"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"เกิดข้อผิดพลาดขณะถอดรหัสข้อความ"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"ซิมการ์ดได้เปิดใช้บริการของคุณและอัปเดตความสามารถในการโรมมิ่งของโทรศัพท์"</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"มีสายที่ใช้งานอยู่มากเกินไป โปรดวางสายหรือรวมสายที่มีก่อนโทรออกครั้งใหม่"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 72c9e86..9b643a4 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Tumawag gamit ang"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Tumawag sa pamamagitan ng SIP gamit ang"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Itanong muna"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Walang available na network"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Mga Setting"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Pumili ng mga account"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Mga account ng telepono"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Walang ginawang mga pagbabago."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Piliin ang serbisyo ng voicemail"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Ang iyong carrier"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Lumang PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Bagong PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Binabago ang PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Masyadong maikli ang bagong PIN."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Masyadong mahaba ang bagong PIN."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Masyadong mahina ang bagong PIN. Ang isang malakas na password ay hindi dapat magkaroon ng tuloy-tuloy na sequence o paulit-ulit na mga digit."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Hindi tumutugma ang lumang PIN."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Ang bagong PIN ay naglalaman ng mga di-wastong character."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Hindi nabago ang PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Setting ng cellular network"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Mga available na network"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Naghahanap…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Gamitin ang LTE upang pahusayin ang voice at ibang komunikasyon (inirerekomenda)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Pinagana ang data"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Payagan ang paggamit ng data"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Bigyang-pansin"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming ng data"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Kumonekta sa mga serbisyo ng data kapag nagro-roam"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Kumonekta sa mga serbisyo ng data kapag nagro-roam"</string>
@@ -252,9 +263,9 @@
<string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"Wika"</string>
<string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"Piliin ang wika ng balita"</string>
<string-array name="list_language_entries">
- <item msgid="6137851079727305485">"Ingles"</item>
+ <item msgid="6137851079727305485">"English"</item>
<item msgid="1151988412809572526">"French"</item>
- <item msgid="577840534704312665">"Espanyol"</item>
+ <item msgid="577840534704312665">"Spanish"</item>
<item msgid="8385712091143148180">"Japanese"</item>
<item msgid="1858401628368130638">"Korean"</item>
<item msgid="1933212028684529632">"Chinese"</item>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Hindi available ang cellular network"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Hindi available ang cellular network. Kumonekta sa isang wireless network upang makatawag."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Upang tumawag, maglagay ng wastong numero."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Hindi makatawag."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Nabigo ang tawag."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Sinisimulan ang pagkakasunud-sunod ng MMI…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Hindi sinusuportahan ang serbisyo"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Hindi mailipat ang mga tawag."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Hindi nagawang i-conference ang mga tawag."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Hindi matanggihan ang tawag."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Hindi mailabas ang (mga) tawag."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Hindi makakapag-hold ng mga tawag."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Kumonekta sa isang wireless network upang makatawag."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Emergency na tawag"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Ino-on ang radyo…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Walang serbisyo. Sinusubukang muli…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Hindi maaaring ilagay sa ariplane mode habang nasa isang emergency na tawag."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Hindi makatawag. Ang <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ay hindi isang emergency na numero."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Hindi makatawag. Mag-dial ng emergency na numero."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Gamitin ang keyboard upang mag-dial"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Mag-vibrate"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Mag-vibrate"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visual Voicemail"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Baguhin ang PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Tunog"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringtone at Pag-vibrate"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Mga built-in na SIM card"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Pagiging Naa-access"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Papasok na tawag sa Wi-Fi"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Tawag sa Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Pinduting muli upang buksan"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"I-tap muli upang buksan"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Nagkaroon ng error habang dine-decode ang mensahe."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Na-activate ng isang SIM card ang iyong serbisyo at na-update ang mga kakayahang roaming ng iyong telepono."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Masyadong maraming aktibong tawag. Mangyaring tapusin o pagsamahin ang mga umiiral na tawag bago gumawa ng bago."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 501154b..9b62fa7 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Aramaları şu hesapla yap:"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP aramalarını şu hesapla yap:"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Önce sor"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Kullanılabilir ağ yok"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Ayarlar"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Hesapları seç"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Telefon hesapları"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Hiçbir değişiklik yapılmadı."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Sesli mesaj hizmetini seç"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operatörünüz"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Eski PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Yeni PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN değiştiriliyor"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Yeni PIN çok kısa."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Yeni PIN çok uzun."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Yeni PIN çok zayıf. Güçlü bir şifrede birbirini sıralı şekilde takip eden veya yinelenen rakamlar bulunmamalıdır."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Eski PIN eşleşmiyor."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Yeni PIN, geçersiz karakterler içeriyor."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN değiştirilemedi"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Hücresel ağ ayarları"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Kullanılabilir ağlar"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Aranıyor..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Sesi ve diğer iletişimleri iyileştirmek için LTE hizmetlerini kullanın (önerilir)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Veri etkin"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Veri kullanımına izin ver"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Dikkat"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Veri dolaşımı"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Dolaşımdayken veri hizmetlerine bağlan"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Dolaşımdayken veri hizmetlerine bağlan"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Hücresel ağ kullanılamıyor."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Hücresel ağ kullanılamıyor. Telefon etmek için kablosuz ağa bağlanın."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Arama yapmak için geçerli bir numara girin."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Arama yapılamıyor."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Sesli arama başarısız oldu."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI dizisi başlatılıyor..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Hizmet desteklenmiyor"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Çağrı geçişi yapılamıyor."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Çağrılar konferans görüşmesi olarak birleştirilemiyor."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Çağrı reddedilemiyor."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Çağrılar bırakılamıyor."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Çağrılar beklemeye alınamıyor."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Telefon etmek için kablosuz ağa bağlanın."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Acil durum çağrısı"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Radyo açılıyor..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Servis yok. Tekrar deneniyor…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Acil durum çağrısı sırasında uçak moduna geçilemez."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Aranamıyor. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> bir acil durum numarası değil."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Aranamıyor. Bir acil durum numarasını arayın."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Çevirmek için klavyeyi kullan"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Titreşim"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Titreşim"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Görsel Sesli Mesaj"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN\'i değiştirin"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ses"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Zil Sesi ve Titreşim"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Yerleşik SIM kartlar"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Erişilebilirlik"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Gelen kablosuz çağrı"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Kablosuz çağrı"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Açmak için tekrar dokunun"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Açmak için tekrar dokunun"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"İletinin kodu çözülürken bir hata oluştu."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Bir SIM kart, hizmetinizi etkinleştirdi ve telefonunuzun dolaşım özelliklerini güncelledi."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Etkin çağrıların sayısı çok fazla. Yeni bir çağrı yapmadan önce lütfen mevcut çağrıları sonlandırın veya birleştirin."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 137d6a2..a818d3a 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Здійснювати дзвінки за допомогою"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Здійснювати дзвінки SIP за допомогою"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Спершу запитувати"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Немає доступних мереж"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Налаштування"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Вибрати облікові записи"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Облікові записи на телефоні"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Не здійсн. жодних змін."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Вибер. службу голос. пошти"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Ваш оператор"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Старий PIN-код"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Новий PIN-код"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Змінення PIN-коду"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Новий PIN-код закороткий."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Новий PIN-код задовгий."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Новий PIN-код недостатньо надійний. Надійний PIN-код не має містити прямих послідовностей або повторюваних цифр."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Старий PIN-код неправильний."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Новий PIN-код містить недійсні символи"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Не вдалося змінити PIN-код"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Налаштування моб. мереж"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Доступні мережі"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Пошук…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Використ. служби LTE для покращення голосового й інших типів зв’язку (рекоменд.)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Передавання даних"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Дозволити використання даних"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Увага"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Роумінг даних"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Підключатися до служб передавання даних у роумінгу"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Підключатися до служб передавання даних у роумінгу"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Мобільна мережа недоступна."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Мобільна мережа недоступна. Щоб зателефонувати, під’єднайтеся до бездротової мережі."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Щоб зателефонувати, введіть дійсний номер."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Неможливо зателефонувати."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Не вдалося здійснити виклик."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Запуск ряду MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Служба не підтримується"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Неможливо переключитися між викликами."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Неможл. створ. конференц-викл."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Неможливо відхилити виклик."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Неможливо телефонувати."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Не можна призупиняти виклики."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Щоб зателефонувати, під’єднайтеся до бездротової мережі."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Аварійний виклик"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Увімкнення радіо…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Зв’язку немає. Повторна спроба…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Неможливо перейти в режим польоту під час екстреного виклику."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Неможливо зателефонувати. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> – не є екстреним номером."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Неможливо зателефонувати. Наберіть екстрений номер."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Викор. клав. для набору"</string>
@@ -471,7 +484,7 @@
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY вимк."</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY повн."</item>
- <item msgid="1937509904407445684">"HCO TTY"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
<string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"Сигнали DTMF"</string>
@@ -529,7 +542,7 @@
<string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Так"</string>
<string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Ні"</string>
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Відхилити"</string>
- <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Служба"</string>
+ <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Обслуговування"</string>
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Налаштування"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Не встановлено>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Інші налаштування виклику"</string>
@@ -542,6 +555,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вібросигнал"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вібросигнал"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Візуальна голосова пошта"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Змінити PIN-код"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Сигнал дзвінка та вібросигнал"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Вбудовані SIM-карти"</string>
@@ -555,7 +569,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Спеціальні можливості"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Вхід. дзвінок через Wi-Fi"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Дзвінок через Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Торкніться знову, щоб відкрити"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Торкніться знову, щоб відкрити"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Під час розшифрування повідомлення сталася помилка."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Коли ви вставили SIM-карту, було активовано мобільний зв’язок і оновлено можливості роумінгу вашого телефона."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Забагато активних викликів. Перш ніж зателефонувати новому абоненту, завершіть або об’єднайте поточні виклики."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index d170948..0ecee83 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"کالز کریں مع"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP کالز کریں مع"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"پہلے پوچھیں"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"کوئی نیٹ ورک دستیاب نہیں"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"ترتیبات"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"اکاؤنٹس منتخب کریں"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"فون اکاؤنٹس"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"کوئی تبدیلیاں نہیں ہوئی تھیں۔"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"صوتی میل سروس کا انتخاب کریں"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"آپ کا کیریئر"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"پرانا PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"نیا PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN تبدیل ہو رہا ہے"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"نیا PIN بہت ہی مختصر ہے۔"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"نیا PIN بہت ہی طویل ہے۔"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"نیا PIN بہت ہی کمزور ہے۔ مضبوط پاسورڈ میں مسلسل ترتیب یا دہرے عدد نہیں ہونے چاہئیں۔"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"پرانا PIN مماثل نہیں ہے۔"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"نئے PIN میں غلط کریکٹرز شامل ہیں۔"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN تبدیل کرنے سے قاصر"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"سیلولر نیٹ ورک کی ترتیبات"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"دستیاب نیٹ ورکس"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"تلاش کر رہا ہے…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"صوتی اور دیگر مواصلات کو بہتر بنانے کیلئے LTE سروسز استعمال کریں (تجویز کردہ)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ڈیٹا فعال ہوگیا"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"ڈیٹا کے استعمال کی اجازت دیں"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"توجہ دیں"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ڈیٹا رومنگ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"رومنگ کے وقت ڈیٹا سروسز سے مربوط ہوں"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"رومنگ کے وقت ڈیٹا سروسز سے مربوط ہوں"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"سیلولر نیٹ ورک دستیاب نہیں ہے۔"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"سیلولر نیٹ ورک دستیاب نہیں ہے۔ کال کرنے کیلئے کسی وائرلیس نیٹ ورک سے منسلک ہوں۔"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"کال کرنے کیلئے، ایک درست نمبر درج کریں۔"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"کال نہیں کر سکتے۔"</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"کال ناکام ہوگئی۔"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI ترتیب شروع ہو رہی ہے…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"سروس تعاون یافتہ نہیں ہے"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"کالز سوئچ نہیں کر سکتے۔"</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"کانفرنس کالیں کرنے سے قاصر ہے۔"</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"کال مسترد نہیں کی جا سکتی۔"</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"کال(ز) ریلیز نہیں کر سکتے۔"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"کالز کو ہولڈ نہیں کیا جا سکتا۔"</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"کال کرنے کیلئے کسی وائرلیس نیٹ ورک سے منسلک ہوں۔"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"ہنگامی کال"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ریڈیو آن کر رہا ہے…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"کوئی سروس نہیں ہے۔ دوبارہ کوشش کی جا رہی ہے…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"ہنگامی کال کے دوران ہوائی جہاز موڈ میں داخل نہیں ہو سکتا۔"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"کال نہیں کی جا سکتی۔ <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ایک ہنگامی نمبر نہیں ہے۔"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"کال نہیں کی جا سکتی۔ ایک ہنگامی نمبر ڈائل کریں۔"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ڈائل کرنے کیلئے کی بورڈ استعمال کریں"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"وائبریٹ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"وائبریٹ"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"بصری صوتی میل"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN تبدیل کریں"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"آواز"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"رنگ ٹون اور وائبریٹ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"پہلے سے شامل SIM کارڈز"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Accessibility"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"آنے والی Wi-Fi کال"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi کال"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"کھولنے کیلئے دوبارہ ٹچ کریں"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"کھولنے کیلئے دوبارہ تھپتھپائیں"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"پیغام کو ڈیکوڈ کرتے وقت ایک خرابی پیش آ گئی۔"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"ایک SIM کارڈ نے آپ کی سروس فعال کر دی ہے اور آپ کے فون کی رومنگ اہلیتیں اپ ڈیٹ کر دی ہیں۔"</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"بہت زیادہ فعال کالیں ہیں۔ براہ کرم نئی کال کرنے سے پہلے موجودہ کالوں کو ضم کریں یا ختم کریں۔"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 1d4ede6..0b4336c 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -18,15 +18,15 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Mobil internet"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Telefon – xizmatlar"</string>
- <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Favqulodda tergich"</string>
+ <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Favqulodda chaqiruv"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Ruxsat etilgan raqamlar"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Noma’lum"</string>
- <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Shaxsiy raqam"</string>
+ <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Yashirin raqam"</string>
<string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Taksofon"</string>
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Kutmoqda"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI kodi ishga tushirildi"</string>
- <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD kod bajarilmoqda…"</string>
+ <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD so‘rov bajarilmoqda…"</string>
<string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI kodi bekor qilindi"</string>
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Bekor qilish"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD xabari <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g>dan <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g>tagacha belgi bo‘lishi kerak. Yana urinib ko‘ring."</string>
@@ -38,7 +38,7 @@
<string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
<string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Ushbu tovushlar jo‘natilsinmi?\n"</string>
<string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Tovushlar jo‘natilmoqda\n"</string>
- <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Jo‘natish"</string>
+ <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Yuborish"</string>
<string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Ha"</string>
<string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Yo‘q"</string>
<string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Belgilarni quyidagilar bilan almashtiring:"</string>
@@ -59,10 +59,11 @@
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA qo‘ng‘iroq sozlamalari (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Internetga kirish nuqtalari (APN)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Tarmoq sozlamalari"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Qo‘ng‘iroq hisoblari"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Qo‘ng‘iroq uchun hisoblar"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Qo‘ng‘iroqlar uchun hisob"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP qo‘ng‘iroqlari uchun hisob"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Avval so‘ralsin"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Birorta tarmoq yo‘q."</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Sozlamalar"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Hisoblarni tanlang"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Telefon hisoblari"</string>
@@ -72,12 +73,12 @@
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Qo‘ng‘iroqlarni amalga oshirish mumkin bo‘lgan hisoblarni tanlang"</string>
<string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi qo‘ng‘iroq"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Ichki o‘rnatilgan ulanish xizmati"</string>
- <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Ovozli xabar"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Ovozli pochta"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Ovozli pochta (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Tarmoq operatorlari"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Favqulodda tarqatma xabarlar"</string>
- <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Qo‘n‘giroq sozlamalari"</string>
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Chaqiruv sozlamalari"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Qo‘shimcha sozlamalar"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Qo‘shimcha sozlamalar (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Qo‘shimcha qo‘ng‘iroq sozlamalari uchun faqat GSM"</string>
@@ -89,37 +90,37 @@
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Chiquvchi qo‘ng‘iroqlarda raqam ko‘rsatilmasin"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Raqam chiquvchi qo‘ng‘iroqlarda ko‘rsatilsin"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Chiquvchi qo‘ng‘iroqlarda telefon raqamimni ko‘rsatish uchun operatorning standart sozlamalaridan foydalanilsin"</string>
- <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Qo‘ng‘iroqni kutish"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Suhbat vaqtidagi kiruvchi qo‘ng‘iroqlar haqida xabar qilinsin"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Suhbat vaqtidagi kiruvchi qo‘ng‘iroqlar haqida xabar qilinsin"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Qo‘ng‘iroqni yo‘naltirish sozlamalari"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Qo‘ng‘iroqni yo‘naltirish sozlamalari (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Qo‘ng‘iroqni yo‘naltirish"</string>
+ <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Chaqiruvni kutish"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Suhbat vaqtida kiruvchi qo‘ng‘iroq kelsa, sizga xabar qilinadi"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Suhbat vaqtida kiruvchi qo‘ng‘iroq kelsa, sizga xabar qilinadi"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Chaqiruvni yo‘naltirish"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Chaqiruvni yo‘naltirish (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Chaqiruvni yo‘naltirish"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Har doim yo‘naltirish"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Qo‘ng‘iroq har doim ushbu raqamga yo‘naltirilsin"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Barcha qo‘ng‘iroqlar yo‘naltirilmoqda"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Barcha qo‘ng‘iroqlar <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>ga yo‘naltirilmoqda"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Raqam mavjud emas"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"O‘chiq"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Band bo‘lsam"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Agar raqam band bo‘lsa"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Ushbu raqamga yo‘naltirilsin"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> raqamiga yo‘naltiriladi"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"O‘chiq"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Telefoningiz band bo‘lganda qo‘ng‘iroqlarni boshqa raqamga yo‘naltirishni o‘chirish xususiyati tarmoq operatoringizda yo‘q."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Javob bermasam"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Agar javob berilmasa"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Ushbu raqamga yo‘naltirilsin"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> raqamiga yo‘naltiriladi"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"O‘chiq"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Telefoningiz javob bermayotganda qo‘ng‘iroqlarni boshqa raqamga yo‘naltirishni o‘chirish xususiyati operatoringizda yo‘q."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Menga tushib bo‘lmasa"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Agar raqamga tushib bo‘lmasa"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Ushbu raqamga yo‘naltirilsin"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> raqamiga yo‘naltiriladi"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"O‘chiq"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Telefoningiz o‘chiq bo‘lganida qo‘ng‘iroqlarni boshqa raqamga yo‘naltirishni o‘chirish xususiyati tarmoq operatoringizda yo‘q."</string>
- <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Qo‘ng‘iroq sozlamalari"</string>
+ <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Chaqiruv sozlamalari"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"Faqat administrator qo‘ng‘iroq sozlamalarini o‘zgartirishi mumkin."</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"Sozlamalar (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Qo‘ng‘iroq sozlamalarida xato"</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Chaqiruv sozlamalarida xato"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Sozlamalar o‘qilmoqda…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Sozlamalar yangilanmoqda…"</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Sozlamalar tiklanmoqda…"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"O‘zgarishlar qilinmadi."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Ovozli xabar xizmatini tanlash"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Aloqa operatoringiz"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Eski PIN kod"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Yangi PIN kod"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"PIN kod o‘zgartirilmoqda"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Yangi PIN kod juda qisqa."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Yangi PIN kod juda uzun."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Yangi PIN kod juda sodda. Ishonchli PIN kodda ketma-ket takrorlanadigan raqamlar bo‘lmasligi lozim."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Eski PIN kod mos kelmayapti."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Yangi PIN kodda yaroqsiz belgilar mavjud."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN kodni o‘zgartirib bo‘lmadi"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobil tarmoq sozlamalari"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Mavjud tarmoqlar"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Qidirilmoqda…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Ovozli va boshqa aloqalarni yaxshilash uchun LTE xizmatlaridan foydalaning"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Internet yoqildi"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Mobil internetdan foydalanishga ruxsat"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Diqqat"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Internet-rouming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Rouming vaqtida mobil internetga ulanish"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Rouming vaqtida mobil internetga ulanish"</string>
@@ -336,18 +347,18 @@
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Ruxsat etilgan raqamlar ro‘yxati (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDNni faollashtirish"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Ruxsat etilgan raqamlar yoqilgan"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Ruxsat etilgan raqamlar o‘chirib qo‘yilgan"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Ruxsat etilgan raqamlarni yoqish"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Ruxsat etilgan raqamlar cheklovi yoqilmagan"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Ruxsat etilgan raqamlar cheklovini yoqish"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"FDNni o‘chirib qo‘yish"</string>
- <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"PIN2-kodni o‘zgartirish"</string>
+ <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"PIN2 kodni o‘zgartirish"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDNni o‘chirib qo‘yish"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Ruxsat etilgan raqamlarni yoqish"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Ruxsat etilgan raqamlar cheklovini yoqish"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Ruxsat etilgan raqamlarni boshqarish"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Ruxsat etilgan raqamlar ro‘yxatiga kirish uchun PIN-kodni almashtiring"</string>
- <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Telefon raqamlari ro‘yxatini boshqarish"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Ruxsat etilgan raqamlar ro‘yxatiga kirishda ishlatiladigan PIN kodni o‘zgartirish"</string>
+ <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Ruxsat etilgan raqamlar ro‘yxatini boshqarish"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Shaxsiy ovoz"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Maxfiylikni kuchaytirish rejimini yoqish"</string>
- <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"TTY rejimi"</string>
+ <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Teletayp rejimi"</string>
<string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"TTY rejimini o‘rnatish"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Avto-qayta urinish"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Avto-qayta urinish rejimini yoqish"</string>
@@ -373,7 +384,7 @@
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN yangilanmadi. PIN2 kodi xato yoki telefon raqami rad qilingan."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN jarayoni amalga oshmadi."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM-kartadan o‘qilmoqda…"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"SIM-kartada hech qanday kontakt yo‘q."</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"SIM kartada hech qanday kontakt yo‘q."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Import u-n kontaktlarni tanlang"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"SIM kartadan kontaktlarni import qilish uchun parvoz rejimini o‘chiring"</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM karta uchun PIN-kod so‘rovini yoqish/o‘chirish"</string>
@@ -412,13 +423,13 @@
<string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Tarmoq yoki SIM kartada xato"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Tayyor"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Ovozli pochta raqami"</string>
- <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Raqam terilmoqda"</string>
+ <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Chaqiruv"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Qayta terilmoqda"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konferensiya qo‘ng‘irog‘i"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Kiruvchi qo‘ng‘iroq"</string>
- <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Qo‘ng‘iroq tugadi"</string>
+ <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Chaqiruv tugadi"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Kutish holatida"</string>
- <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Go‘shak qo‘yilmoqda"</string>
+ <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Suhbat tugatilmoqda"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Qo‘ng‘iroqda"</string>
<string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Yangi ovozli xabar"</string>
<string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Yangi ovozli xabar (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobil tarmoq mavjud emas."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Mobil tarmoq mavjud emas. Qo‘ng‘iroq qilish uchun simsiz tarmoqqa ulaning."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Qo‘ng‘iroq qilish uchun raqamni to‘g‘ri kiriting."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Qo‘ng‘iroq qilib bo‘lmadi."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Qo‘ng‘iroq amalga oshmadi."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI tartibi ishga tushmoqda..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Bu xizmat qo‘llab-quvvatlanmaydi"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Qo‘ng‘iroqlarni almashtirib bo‘lmadi."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Konferensiya qo‘ng‘iroqlarini amalga oshirib bo‘lmaydi."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Qo‘ng‘iroqni rad qilib bo‘lmadi."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Qo‘ng‘iroq(lar)ni chiqarib bo‘lmadi."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Qo‘ng‘iroqlarni ushlab turib bo‘lmadi."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Qo‘ng‘iroq qilish uchun simsiz tarmoqqa ulaning"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Favqulodda qo‘ng‘iroq"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Favqulodda chaqiruv"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Radio yoqilmoqda…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Aloqa yo‘q. Qayta urinilmoqda…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Favqulodda qo‘ng‘iroq paytida parvoz rejimiga o‘tkazib bo‘lmaydi."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Qo‘ng‘iroq qilib bo‘lmadi. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> favqulodda raqam emas."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Qo‘ng‘iroq qilib bo‘lmadi. Favqulodda raqamga tering."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Terish uchun tugmatagdan foydalaning"</string>
@@ -466,13 +479,13 @@
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Kontaktlardan import qilish"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Kontakt import qilindi"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Kontaktni import qilib bo‘lmadi"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Eshitish qurilmalari"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Eshitish qurilmalari bilan ishlash xusisiyatini yoqish"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Eshitish apparatlari"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Eshitish apparatlari bilan ishlash imkoniyatini yoqish"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY o‘chirilgan"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY to‘liq"</item>
- <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
- <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"Teletayp o‘chiq"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"To‘liq funksiyali teletayp"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"Suhbatdoshni eshitish imkoniyati bor teletayp"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"Ovozni uzatish imkoniyati bor teletayp"</item>
</string-array>
<string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF tovushlari"</string>
<string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"DTMF tovushlari uzunligini o‘rnatish"</string>
@@ -501,7 +514,7 @@
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"SPC XATOLARI KO‘PAYIB KETDI"</string>
<string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"Orqaga"</string>
<string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"Yana urinib ko‘ring"</string>
- <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Keyingi"</string>
+ <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Keyingisi"</string>
<string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
<string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Favqulodda teskari qo‘ng‘iroq rejimi kiritildi"</string>
<string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Favqulodda teskari qo‘ng‘iroq rejimi"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Tebranish"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Tebratish"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vizual ovozli pochta"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN kodni o‘zgartirish"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ovoz"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Qo‘ng‘iroq ohangi & tebranish"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ichki o‘rnatilgan SIM kartalar"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Maxsus imkoniyatlar"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Kiruvchi Wi-Fi qo‘ng‘irog‘i"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi qo‘ng‘irog‘i"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Ochish uchun yana bosing"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Ochish uchun yana bosing"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Xabarni kodsizlashda xatolik yuz berdi."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Telefoningizda rouming xizmati sozlangan va SIM karta faollashtirilgan."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Hozir bir nechta qo‘ng‘iroqlar amalda. Boshqa abonentga qo‘ng‘iroq qilishdan avval, amaldagi qo‘ng‘iroqlarni tugating yoki ularni konferens-aloqaga birlashtiring."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index a0f708d..13ac8c8 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Thực hiện cuộc gọi bằng"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Thực hiện cuộc gọi SIP bằng"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Hỏi trước"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Không có mạng"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Cài đặt"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Chọn tài khoản"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Tài khoản điện thoại"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Không thay đổi nào được thực hiện."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Chọn dịch vụ thư thoại"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Nhà cung cấp dịch vụ của bạn"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Mã PIN cũ"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Mã PIN mới"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Đang thay đổi mã PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Mã PIN mới quá ngắn."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Mã PIN mới quá dài."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Mã PIN mới quá yếu. Một mật khẩu mạnh không nên có các chữ số lặp lại hoặc chuỗi liên tiếp."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Mã PIN cũ không khớp."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Mã PIN mới chứa các ký tự không hợp lệ."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Không thể thay đổi mã PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Cài đặt mạng di động"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Mạng khả dụng"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Đang tìm kiếm…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Sử dụng dịch vụ LTE để cải tiến tính năng thoại và các phương thức giao tiếp khác (khuyến nghị)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Đã bật dữ liệu"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Cho phép sử dụng dữ liệu"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Chú ý"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Chuyển vùng dữ liệu"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Kết nối với dịch vụ dữ liệu khi chuyển vùng"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Kết nối với dịch vụ dữ liệu khi chuyển vùng"</string>
@@ -373,7 +384,7 @@
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN không được cập nhật. Mã PIN2 không đúng hoặc số điện thoại đã bị từ chối."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Thao tác FDN không thành công."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Đang đọc từ thẻ SIM…"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Không có danh bạ trên thẻ SIM của bạn."</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Không có liên hệ nào trên thẻ SIM của bạn."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Chọn danh bạ để nhập"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Tắt chế độ trên máy bay để nhập danh bạ từ thẻ SIM."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Bật/vô hiệu hóa mã PIN của SIM"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Không có mạng di động."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Hiện không có mạng di động. Hãy kết nối với mạng không dây để thực hiện cuộc gọi."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Để thực hiện cuộc gọi, hãy nhập một số hợp lệ."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Không thực hiện được cuộc gọi."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Cuộc gọi không thành công."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Khởi động chuỗi MMI…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Dịch vụ không được hỗ trợ"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Không chuyển đổi được cuộc gọi."</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Không thể thực hiện cuộc gọi hội nghị."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Không từ chối được cuộc gọi."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Không thực hiện được cuộc gọi."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Không thể giữ cuộc gọi."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Kết nối với mạng không dây để thực hiện cuộc gọi."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Cuộc gọi khẩn cấp"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Đang bật radio..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Không có dịch vụ nào. Đang thử lại…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Không thể bật chế độ trên máy bay trong khi thực hiện cuộc gọi khẩn cấp."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Không thực hiện được cuộc gọi. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> không phải là số khẩn cấp."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Không thực hiện được cuộc gọi. Hãy quay số khẩn cấp."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Sử dụng bàn phím để quay số"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Rung"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Rung"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Thư thoại kèm theo hình ảnh"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Thay đổi mã PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Âm thanh"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Nhạc chuông và rung"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Thẻ SIM tích hợp sẵn"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Trợ năng"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Cuộc gọi đến qua Wi-Fi"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Cuộc gọi qua Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Chạm lại để mở"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Nhấn lại để mở"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Đã xảy ra lỗi khi giải mã tin nhắn."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Thẻ SIM đã kích hoạt dịch vụ của bạn và đã cập nhật chức năng chuyển vùng của điện thoại."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Có quá nhiều cuộc gọi hiện hoạt. Vui lòng kết thúc hoặc hợp nhất các cuộc gọi hiện có trước khi thực hiện cuộc gọi mới."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 4affbbe..aa61e49 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"选择通话帐号"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"选择 SIP 通话帐号"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"先询问"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"无可用网络"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"设置"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"选择帐号"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"电话帐号"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"未做任何更改。"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"选择语音信箱服务"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"您的运营商"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"旧的 PIN 码"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"新的 PIN 码"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"正在更改 PIN 码"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"新的 PIN 码太短。"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"新的 PIN 码太长。"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"新的 PIN 码安全系数太低。如要提高密码强度，请勿使用连续或重复的数字。"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"旧的 PIN 码不匹配。"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"新的 PIN 码包含无效字符。"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"无法更改 PIN 码"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"移动网络设置"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"可用网络"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"正在搜索..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"使用 LTE 服务改进语音和其他通信功能（推荐）"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"启用移动数据网络"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"允许使用数据流量"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"注意"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"移动数据网络漫游"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"漫游时连接到移动数据网络服务"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"漫游时连接到移动数据网络服务"</string>
@@ -433,7 +444,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"无法连接到移动网络。"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"移动网络不可用。需连接至无线网络才能拨打电话。"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"要拨打电话，请输入有效的电话号码。"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"无法拨打该电话。"</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"无法通话。"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"正在启动 MMI 序列..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"服务不受支持"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"无法切换通话。"</string>
@@ -442,10 +453,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"无法进行电话会议。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"无法拒接来电。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"无法挂断电话。"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"无法保持通话。"</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"需连接至无线网络才能拨打电话。"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"紧急呼救"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"正在打开天线..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"无服务，正在重试…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"正在进行紧急呼救通话，无法开启飞行模式。"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"无法拨打该电话。<xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> 不是紧急呼救号码。"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"无法拨打该电话。请拨打紧急呼救电话。"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"使用键盘拨号"</string>
@@ -536,6 +549,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"振动"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"振动"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"可视语音邮箱"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"更改 PIN 码"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"提示音"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"铃声和振动"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"内置SIM卡"</string>
@@ -549,7 +563,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"无障碍功能"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"WLAN 来电"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"WLAN 通话"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"再次触摸即可打开"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"再次点按即可打开"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"对邮件解码时出错。"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM 卡已启用您的服务，并更新了您手机的漫游功能。"</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"进行中的通话过多。请结束现有通话或将其合并，然后再拨打新的电话。"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 387b2b9..6323d12 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"通話帳戶"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP 通話帳戶"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"先詢問我"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"沒有網絡可用"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"設定"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"選擇賬戶"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"手機帳戶"</string>
@@ -95,13 +96,13 @@
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"來電轉接設定"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"來電轉駁設定 (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"來電轉接"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"一律轉接"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"轉接全部來電"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"永遠使用這個號碼"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"轉接所有通話"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"將所有來電轉接至 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"號碼無法使用"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"關閉"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"忙線時"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"線路繁忙時"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"忙線號碼"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"轉接至 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"關閉"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"沒有更改。"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"選擇語音信箱服務"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"您的流動網絡供應商"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"舊的 PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"新的 PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"正在變更 PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"新的 PIN 太短。"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"新的 PIN 太長。"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"新的 PIN 太弱。強效密碼不應包含連續序列或重複數字。"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"舊的 PIN 不符。"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"新的 PIN 包含無效字元。"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"無法變更 PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"流動網絡設定"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"可用的網絡"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"正在搜尋..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"使用 LTE 服務改善語音及其他通訊 (建議)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"啟用流動數據"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"允許使用數據"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"注意"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"數據漫遊服務"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"漫遊時連線到數據傳輸服務"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"漫遊時連線到數據傳輸服務"</string>
@@ -342,14 +353,14 @@
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN 清單 (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN 啟用"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"已啟用固定撥號"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"已停用固定撥號"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"固定撥號號碼已停用"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"啟用 FDN"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"停用 FDN"</string>
- <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"更改 PIN2"</string>
+ <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"變更 PIN2"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"停用 FDN"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"啟用 FDN"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"管理固定撥號"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"更改固定撥號功能存取 PIN"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"變更 FDN 存取 PIN"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"管理電話號碼清單"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"語音加密保護"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"已啟用加強型私隱保護模式"</string>
@@ -439,7 +450,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"無法連線至流動網絡。"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"無法使用流動網絡。連接無線網絡，以撥打電話。"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"要撥打電話，請輸入有效的號碼。"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"無法通話。"</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"無法接通。"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"開始 MMI 序列..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"不支援的服務"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"無法切換通話。"</string>
@@ -448,10 +459,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"無法進行會議通話"</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"無法拒絕來電。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"無法釋放通話。"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"無法保留通話。"</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"連接無線網絡，以撥打電話。"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"緊急電話"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"正在開啟無線電..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"沒有服務。請再試一次…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"緊急通話時無法進入飛行模式。"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"無法通話。<xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> 不是緊急號碼。"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"無法通話。撥打緊急號碼。"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"使用鍵盤撥號"</string>
@@ -476,7 +489,7 @@
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"開啟助聽器相容功能"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"關閉 TTY"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY 全能"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY 完整模式"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -542,6 +555,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"震動"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"震動"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visual Voicemail"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"變更 PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"音效"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"鈴聲與震動"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"內置 SIM 卡"</string>
@@ -555,7 +569,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"無障礙功能"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Wi-Fi 來電"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi 通話"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"再次輕觸以開啟"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"再次輕按即可開啟"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"為訊息解碼時發生錯誤。"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM 卡已啟動您的服務，並更新了您的手機漫遊功能。"</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"進行中的通話過多。請先結束或合併現有通話，再重新撥打。"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index c2ae929..09c6406 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"選擇通話帳戶"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"選擇 SIP 通話帳戶"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"先詢問我"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"無法連上網路"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"設定"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"選擇帳戶"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"手機帳戶"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"未變更設定。"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"選擇語音信箱服務"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"您的行動通訊業者"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"舊的 PIN 碼"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"新的 PIN 碼"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"正在變更 PIN 碼"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"新的 PIN 碼太短。"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"新的 PIN 碼太長。"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"新的 PIN 碼不夠安全。安全強度高的密碼不得使用連續或重複的數字。"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"舊的 PIN 碼不符。"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"新的 PIN 碼包含無效的字元。"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"無法變更 PIN 碼"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"行動網路設定"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"可用的網路"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"搜尋中…"</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"使用 LTE 服務提升語音通訊和其他通訊的效能 (建議)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"啟用行動數據服務"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"允許使用行動數據"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"敬請注意"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"漫遊服務"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"漫遊時連線到數據傳輸服務"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"漫遊時連線到數據傳輸服務"</string>
@@ -389,7 +400,7 @@
<string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"新的 PIN"</string>
<string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"確認新的 PIN"</string>
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"您所輸入的舊 PIN 不正確，請再試一次。"</string>
- <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"您所輸入的 PIN 不符，請再試一次。"</string>
+ <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"您所輸入的 PIN 碼不符，請再試一次。"</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"輸入 4 至 8 個數字的 PIN。"</string>
<string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"清除 SIM 卡 PIN"</string>
<string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"設定 SIM 卡 PIN"</string>
@@ -439,7 +450,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"無法連線到行動網路。"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"無法使用行動通訊網路。但連上 Wi-Fi 網路即可撥打電話。"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"如要撥打電話，請輸入有效的號碼。"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"無法通話。"</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"無法通話。"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"開始 MMI 序列…"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"不支援的服務"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"無法切換通話。"</string>
@@ -448,10 +459,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"無法進行多方通話。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"無法拒接來電。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"無法掛斷電話。"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"無法保留通話。"</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"連上無線網路即可撥打電話。"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"緊急電話"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"開啟無線通訊中…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"找不到服務訊號，正在重試…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"撥打緊急電話時無法開啟飛航模式。"</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"無法通話。<xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> 不是緊急號碼。"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"無法通話。只能撥打緊急號碼。"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"使用鍵盤撥號"</string>
@@ -542,6 +555,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"震動"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"震動"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"具有畫面的語音信箱"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"變更 PIN 碼"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"音效"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"鈴聲與震動"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"內建 SIM 卡"</string>
@@ -555,7 +569,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"協助工具"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Wi-Fi 來電"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi 通話"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"再次輕觸即可開啟"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"再次輕觸即可開啟"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"為郵件解碼時發生錯誤。"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM 卡已啟用您的服務並更新了手機的漫遊功能。"</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"進行中的通話過多。請先結束或合併現有通話，再撥打新的電話。"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index aa378ef..28316e8 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Yenza amakholi nge-"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Yenz"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Buza kuqala"</string>
+ <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Ayikho inethiwekhi etholakalayo"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Izilungiselelo"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Khetha ama-akhawunti"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Ama-akhawunti wefoni"</string>
@@ -146,6 +147,15 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Azikho izinguquko ezenziwe."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Khetha insizikalo yemeyili yezwi"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Inkampani yakho yenethiwekhi"</string>
+ <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"I-PIN endala"</string>
+ <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"I-PIN entsha"</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"Ishintsha i-PIN"</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"I-PIN entsha imfushane kakhulu."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"I-PIN entsha yinde kakhulu."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"I-PIN entsha ibuthakathaka. Iphasiwedi eqinile akufanele ibe nokulandelana okuqhubekayo noma amadijithi aphindaphindiwe."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"I-PIN endala ayifani."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"I-PIN entsha iqukethe izinhlamvu ezingavumelekile."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Ayikwazi ukushintsha i-PIN"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Izilungiselelo zenethiwekhi yeselula"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Amanethiwekhi atholakalayo"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Iyasesha..."</string>
@@ -200,6 +210,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Sebenzisa amasevisi we-LTE ukuze uthuthukise izwi nokunye ukuxhumana (kunconyiwe)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Idatha ivunyelwe"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Vumela ukusetshenziswa kwedatha"</string>
+ <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Qaphela"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Ukuzulazula kwedatha"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Xhuma emasevisini edatha uma uzulazula"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Xhuma emasevisini edatha lapho uzulazula"</string>
@@ -437,7 +448,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Inethiwekhi yeselula ayitholakali."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Inethiwekhi yeselula ayitholakali. Xhumeka kunethiwekhi engenantambo ukuze wenze ikholi."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Ukuze wenze ikholi, faka inombolo evumelekile."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Ayikwazi ukushaya."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Ikholi ihlulekile."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Iqalisa ukulandelana kwe-MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Isevisi ayisekelwe"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Ayikwazi ukushintsha amakholi."</string>
@@ -446,10 +457,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Ayikwazi ukwenza amakholi engqungquthela."</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Ayikwazi ukunqabela ikholi."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Ayikwazi ukukhipha amakholi."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Ayikwazi ukubamba amakholi."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Xhumeka kunethiwekhi engenantambo ukuze wenze ikholi."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Ikholi ephuthumayo"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Ivula umsakazo..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Ayikho isevisi. Iyazama futhi…"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Ayikwazi ukungena kumodi yendiza ngesikhathi sekholi yesimo esiphuthumayo."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Ayikwazi ukushaya. I-<xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> akuyona inombolo yesimo esiphuthumayo."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Ayikwazi ukushaya. Shayela inombolo yesimo esiphuthumayo."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Sebenzisa ikhibhodi ukudayela"</string>
@@ -540,6 +553,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Dlidliza"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Dlidliza"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Ivoyisimeyili ebonakalayo"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Shintsha i-PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Umsindo"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ithoni yokukhala nokudlidliza"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Amakhadi we-SIM akhelwe ngaphakathi"</string>
@@ -553,7 +567,8 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Ukufinyeleleka"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Ikholi ye-Wi-Fi engenayo"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Ikholi ye-Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Thinta futhi ukuze uvule"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Thepha futhi ukuze uvule"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Kube nephutha ngenkathi kukhishwa ikhodi kumlayezo."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Ikhadi le-SIM lenze kwasebenza isevisi yakho laphinde labuyekeza amakhono okuzula wefoni yakho."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Kunamakholi amaningi asebenzayo. Sicela uphelise noma uhlanganise amakholi akhona ngaphambi kokubeka eyodwa."</string>
</resources>
diff --git a/sip/res/values-be-rBY/strings.xml b/sip/res/values-be-rBY/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..87c3736
--- /dev/null
+++ b/sip/res/values-be-rBY/strings.xml
@@ -0,0 +1,78 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"Налады SIP"</string>
+ <string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"Уліковыя запісы SIP"</string>
+ <string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Уліковыя запісы"</string>
+ <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Прымаць уваходныя выклікі"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Спажывае больш зараду акумулятара"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Выкарыстоўваць SIP-выклікі"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Выкарыстоўваць SIP-выклікі (толькі Wi-Fi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Для ўсіх выклікаў, калі ёсць падлучэнне да сеткі перадачы даных"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Толькі для SIP-выклікаў"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Для ўсіх выклікаў"</string>
+ <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Дадаць уліковы запіс"</string>
+ <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Выдаліць уліковы запіс"</string>
+ <string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Уліковыя запісы SIP"</string>
+ <string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"Захаванне ўліковага запісу..."</string>
+ <string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"Выдаленне ўліковага запісу..."</string>
+ <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"Захаваць"</string>
+ <string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"Скасаваць"</string>
+ <string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Закрыць профіль"</string>
+ <string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
+ <string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Закрыць"</string>
+ <string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Праверка стану..."</string>
+ <string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Рэгістрацыя..."</string>
+ <string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Спробы працягваюцца..."</string>
+ <string name="registration_status_not_receiving" msgid="7620333886153361090">"Выклікі не прымаюцца."</string>
+ <string name="registration_status_no_data" msgid="2541999976218192413">"Рэгістрацыя ўліковага запісу спынена, таму што няма падлучэння да інтэрнэту."</string>
+ <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"Рэгістрацыя ўліковага запісу спынена, таму што няма падлучэння да Wi-Fi."</string>
+ <string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"Няўдалая рэгістрацыя ўліковага запісу."</string>
+ <string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"Прыём выклікаў."</string>
+ <string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"Няўдалая рэгістрацыя ўліковага запісу: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); спроба будзе паўторана пазней"</string>
+ <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Няўдалая рэгістрацыя ўліковага запісу: няправільнае імя карыстальніка або пароль."</string>
+ <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Няўдалая рэгістрацыя ўліковага запісу: праверце імя сервера."</string>
+ <string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"Гэты ўліковы запіс зараз выкарыстоўваецца праграмай <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Дэталі уліковага запісу SIP"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Дэталі уліковага запісу SIP"</string>
+ <string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Сервер"</string>
+ <string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Імя карыстальніка"</string>
+ <string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Пароль"</string>
+ <string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"Бачнае імя"</string>
+ <string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"Адрас выходнага проксі-сервера"</string>
+ <string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Нумар порта"</string>
+ <string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Тып транспарту"</string>
+ <string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Адправіць паведамленне праверкі актыўнасці"</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Неабавязковыя налады"</string>
+ <string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Імя карыстальніка для праверкі сапраўднасці"</string>
+ <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Імя карыстальніка, якое выкарыстоўваецца для праверкі сапраўднасці"</string>
+ <string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<Не зададзены>"</string>
+ <string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Такі ж, як імя карыстальніка>"</string>
+ <string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Неабавязкова>"</string>
+ <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Дакраніцеся, каб паказаць усё"</string>
+ <string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Дакраніцеся, каб схаваць усё"</string>
+ <string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Увесці інфармацыю аб новым уліковым запісе SIP."</string>
+ <string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Поле <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> з\'яўляецца абавязковым для запаўнення, яго нельга пакідаць пустым."</string>
+ <string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Порт павінен мець нумар ад 1000 да 65534."</string>
+ <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"Каб зрабіць SIP-выклік, спачатку праверце інтэрнэт-злучэнне."</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"Каб рабіць SIP-выклікі, вы павінны падлучыцца да сеткі Wi-Fi (скарыстайцеся раздзелам \"Бесправадная сувязь і сеткі\")."</string>
+ <string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP-выклікі не падтрымліваюцца"</string>
+ <string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Аўтаматычна"</string>
+ <string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Заўсёды адпраўляць"</string>
+ <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Убудаваныя SIP-выклікі"</string>
+</resources>
diff --git a/sip/res/values-bn-rBD/strings.xml b/sip/res/values-bn-rBD/strings.xml
index ffd15f0..d77cca9 100644
--- a/sip/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/sip/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"আগত কলগুলি গ্রহণ করুন"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"আরো বেশি ব্যাটারি লাইফ ব্যবহার করে"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP কলিং ব্যবহার করুন"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP কলিং ব্যবহার করুন (শুধুমাত্র Wi-Fi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP কলিং ব্যবহার করুন (শুধুমাত্র ওয়াই-ফাই)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"যখন ডেটা নেটওয়ার্ক উপলব্ধ তখন সব কলের জন্য"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"শুধুমাত্র SIP কলগুলির জন্য"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"সব কলের জন্য"</string>
@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"এখনও চেষ্টা করছে..."</string>
<string name="registration_status_not_receiving" msgid="7620333886153361090">"কলগুলি গ্রহণ করা হচ্ছে না৷"</string>
<string name="registration_status_no_data" msgid="2541999976218192413">"কোনো ইন্টারনেট সংযোগ না থাকায় অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করা বন্ধ হয়ে গেছে৷"</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"কোনো Wi-Fi সংযোগ না থাকায় অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করা বন্ধ হয়ে গেছে৷"</string>
+ <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"কোনো ওয়াই-ফাই সংযোগ না থাকায় অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করা বন্ধ হয়ে গেছে৷"</string>
<string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"অ্যাকাউন্টের নিবন্ধন অসফল হয়েছে৷"</string>
<string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"কলগুলি গ্রহণ করা হচ্ছে৷"</string>
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"অ্যাকাউন্টের নিবন্ধন অসফল হয়েছে: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); পরে আবার চেষ্টা করা হবে"</string>
@@ -70,7 +70,7 @@
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> প্রয়োজনীয় এবং এটিকে ফাঁকা রাখা যাবে না৷"</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"পোর্ট নম্বরটিকে ১০০০ ও ৬৫৫৩৪ এর মধ্যে হতে হবে৷"</string>
<string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"একটি SIP কল করতে প্রথমে আপনার ইন্টারনেট সংযোগ পরীক্ষা করুন৷"</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"SIP কলগুলি করার জন্য আপনাকে একটি Wi-Fi নেটওয়ার্কের সাথে সংযুক্ত হতে হবে (ওয়ারলেস নেটওয়ার্ক সেটিংস ব্যবহার করুন)৷"</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"SIP কলগুলি করার জন্য আপনাকে একটি ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কের সাথে সংযুক্ত হতে হবে (ওয়ারলেস নেটওয়ার্ক সেটিংস ব্যবহার করুন)৷"</string>
<string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP কলিং সমর্থিত নয়"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"স্বয়ংক্রিয়"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"সবসময় পাঠান"</string>
diff --git a/sip/res/values-bs-rBA/strings.xml b/sip/res/values-bs-rBA/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..a41b184
--- /dev/null
+++ b/sip/res/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -0,0 +1,78 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP postavke"</string>
+ <string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP računi"</string>
+ <string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Računi"</string>
+ <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Primi dolazne pozive"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Troši više baterije"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Koristi SIP pozivanje"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Koristi SIP pozivanje (samo Wi-Fi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Za sve pozive kada je podatkovna mreža dostupna"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Samo za SIP pozive"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Za sve pozive"</string>
+ <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Dodaj račun"</string>
+ <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Ukloni račun"</string>
+ <string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP računi"</string>
+ <string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"Spremanje računa u toku…"</string>
+ <string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"Račun se uklanja…"</string>
+ <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"Sačuvaj"</string>
+ <string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"Odbaci"</string>
+ <string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Zatvori profil"</string>
+ <string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"Uredu"</string>
+ <string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Zatvori"</string>
+ <string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Provjera statusa u toku..."</string>
+ <string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Registriranje u toku…"</string>
+ <string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Još uvijek pokušavamo…"</string>
+ <string name="registration_status_not_receiving" msgid="7620333886153361090">"Ne prima pozive."</string>
+ <string name="registration_status_no_data" msgid="2541999976218192413">"Registracija računa je zaustavljena jer nema internet veze."</string>
+ <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"Registracija računa je zaustavljena jer nema Wi-Fi veze."</string>
+ <string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"Registracija računa neuspješna."</string>
+ <string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"Primanje poziva."</string>
+ <string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"Registracija računa neuspješna: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); pokušat ćemo kasnije"</string>
+ <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Registracija računa neuspješna: netačno korisničko ime ili lozinka."</string>
+ <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Registracija računa neuspješna: provjerite naziv servera."</string>
+ <string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"Ovaj račun trenutno koristi aplikacija <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Detalji o SIP računima"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Detalji o SIP računima"</string>
+ <string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Server"</string>
+ <string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Korisničko ime"</string>
+ <string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Lozinka"</string>
+ <string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"Ime za prikaz"</string>
+ <string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"Odlazna proksi adresa"</string>
+ <string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Broj priključka"</string>
+ <string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Vrsta prijenosa"</string>
+ <string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Pošalji keep-alive poruku"</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Opcionalne postavke"</string>
+ <string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Korisničko ime za provjeru vjerodostojnosti"</string>
+ <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Korisničko ime upotrijebljeno za provjeru vjerodostojnosti"</string>
+ <string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<Nije postavljeno>"</string>
+ <string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Isto kao korisničko ime>"</string>
+ <string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Opcionalno>"</string>
+ <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Dodirnite da prikažete sve"</string>
+ <string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Dodirnite da sakrijete sve"</string>
+ <string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Unesite detalje novog SIP računa."</string>
+ <string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> je obavezno polje i ne može biti prazno."</string>
+ <string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Broj priključka treba biti između 1000 i 65534."</string>
+ <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"Da uputite SIP poziv, prvo provjerite internet vezu."</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"Trebate biti povezani na Wi-FI mrežu za SIP pozive (koristite postavke Bežično povezivanje i mreža)."</string>
+ <string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP pozivanje nije podržano"</string>
+ <string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatski"</string>
+ <string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Uvijek pošalji"</string>
+ <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Ugrađeno SIP pozivanje"</string>
+</resources>
diff --git a/sip/res/values-ca/strings.xml b/sip/res/values-ca/strings.xml
index 9234695..a626944 100644
--- a/sip/res/values-ca/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ca/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"Comptes SIP"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Comptes"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Rep trucades entrants"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Fa servir més bateria."</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Consumeix més bateria"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Fes servir trucades SIP"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Fes servir trucades SIP (només Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Per a totes les trucades quan hi hagi xarxes de dades disponibles"</string>
diff --git a/sip/res/values-et-rEE/strings.xml b/sip/res/values-et-rEE/strings.xml
index 23ed65a..f3b467b 100644
--- a/sip/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/sip/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -21,10 +21,10 @@
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Kontod"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Võta vastu sissetulevad kõned"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Kasutab rohkem akut"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP-kõnede tegemine"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP-helistamise kasutus"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP-kõnede tegemine (ainult WiFi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Kõikide kõnede puhul, kui andmesidevõrk on saadaval"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Ainult SIP-kõnede tegemiseks"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Ainult SIP-kõnede jaoks"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Kõikide kõnede jaoks"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Lisa konto"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Eemalda konto"</string>
diff --git a/sip/res/values-eu-rES/strings.xml b/sip/res/values-eu-rES/strings.xml
index a859eb5..b128da6 100644
--- a/sip/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/sip/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -19,12 +19,12 @@
<string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP ezarpenak"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP kontuak"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Kontuak"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Jaso sarrerako deiak"</string>
+ <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Jaso deiak"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Bateria gehiago erabiltzen du"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Erabili SIP deiak"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Erabili SIP deiak (Wi-Fi bidez soilik)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Dei guztietan datu-sarea erabilgarri dagoenean"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"SIP deietarako soilik"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"SIP deietan soilik"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Dei guztietan"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Gehitu kontua"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Kendu kontua"</string>
diff --git a/sip/res/values-fa/strings.xml b/sip/res/values-fa/strings.xml
index 7ea3987..2298385 100644
--- a/sip/res/values-fa/strings.xml
+++ b/sip/res/values-fa/strings.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
<string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"نام نمایشی"</string>
<string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"آدرس پروکسی خارج از محدوده"</string>
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"شماره درگاه"</string>
- <string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"نوع حمل و نقل"</string>
+ <string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"نوع حملونقل"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"ارسال حفظ اتصال"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"تنظیمات اختیاری"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"نام کاربری برای احراز هویت"</string>
diff --git a/sip/res/values-gl-rES/strings.xml b/sip/res/values-gl-rES/strings.xml
index de43e95..8368de0 100644
--- a/sip/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/sip/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -48,8 +48,8 @@
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"O rexistro da conta non se completou correctamente: nome de usuario ou contrasinal incorrectos."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Rexistro da conta incorrecto. Comproba o nome do servidor."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"Esta conta está sendo utilizada actualmente pola aplicación de <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g>."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Detalles da conta SIP"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Detalles da conta SIP"</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Conta SIP"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Conta SIP"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Servidor"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Nome de usuario"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Contrasinal"</string>
diff --git a/sip/res/values-gu-rIN/strings.xml b/sip/res/values-gu-rIN/strings.xml
index a947e4f..e4e72e9 100644
--- a/sip/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
<string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"સાચવો"</string>
<string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"છોડી દો"</string>
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"પ્રોફાઇલ બંધ કરો"</string>
- <string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ઑકે"</string>
+ <string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ઓકે"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"બંધ કરો"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"સ્થિતિ તપાસી રહ્યાં છે..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"નોંધણી કરી રહ્યાં છે…"</string>
@@ -47,7 +47,7 @@
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"એકાઉન્ટની નોંધણી અસફળ: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); પછીથી પ્રયાસ કરીશું"</string>
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"એકાઉન્ટની નોંધણી અસફળ: ખોટું વપરાશકર્તાનામ અથવા પાસવર્ડ."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"એકાઉન્ટની નોંધણી અસફળ: સર્વરનું નામ તપાસો."</string>
- <string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"આ એકાઉન્ટ હાલમાં <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> એપ્લિકેશન દ્વારા ઉપયોગમાં છે."</string>
+ <string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"આ એકાઉન્ટ હાલમાં <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> ઍપ્લિકેશન દ્વારા ઉપયોગમાં છે."</string>
<string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP એકાઉન્ટ વિગતો"</string>
<string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP એકાઉન્ટ વિગતો"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"સર્વર"</string>
diff --git a/sip/res/values-is-rIS/strings.xml b/sip/res/values-is-rIS/strings.xml
index 1fa3c87..4033ca7 100644
--- a/sip/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/sip/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -21,8 +21,8 @@
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Reikningar"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Svara símtölum"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Notar meiri rafhlöðuorku"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Nota SIP-símtal"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Nota SIP-símtal (eingöngu Wi-Fi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Nota SIP-hringingar"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Nota SIP-hringingar (eingöngu Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Fyrir öll símtöl þegar gagnanet er tiltækt"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Aðeins fyrir SIP-símtöl"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Fyrir öll símtöl"</string>
diff --git a/sip/res/values-iw/strings.xml b/sip/res/values-iw/strings.xml
index f0ab757..7505f1d 100644
--- a/sip/res/values-iw/strings.xml
+++ b/sip/res/values-iw/strings.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
<string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<לא הוגדר>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<זהה לשם משתמש>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<אופציונלי>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ גע כדי להציג את הכל"</string>
+ <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"גע כדי להציג את הכל"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ גע כדי להסתיר את הכל"</string>
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"הזן את פרטי חשבון ה-SIP החדש."</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> הוא שדה חובה ולא ניתן להשאיר אותו ריק."</string>
diff --git a/sip/res/values-ka-rGE/strings.xml b/sip/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 5760e90..87eaa97 100644
--- a/sip/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP დარეკვის გამოყენება"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP დარეკვის გამოყენება (მხოლოდ Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"ყველა ზარზე, როდესაც მონაცემთა ქსელი ხელმისაწვდომია"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"მხოლოდ SIP ზარებისათვის"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"მხოლოდ SIP ზარებზე"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"ყველა ზარზე"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"ანგარიშის დამატება"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"ანგარიშის წაშლა"</string>
diff --git a/sip/res/values-km-rKH/strings.xml b/sip/res/values-km-rKH/strings.xml
index 1b0d256..cd5a2d9 100644
--- a/sip/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/sip/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -53,14 +53,14 @@
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"ម៉ាស៊ីនមេ"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"ឈ្មោះអ្នកប្រើ"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
- <string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"បង្ហាញឈ្មោះ"</string>
+ <string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"ឈ្មោះដែលបង្ហាញ"</string>
<string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"អាសយដ្ឋានប្រូកស៊ីចេញ"</string>
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"លេខច្រក"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"ប្រភេទបញ្ជូន"</string>
- <string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"នៅតែមានការផ្ញើ"</string>
+ <string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"ផ្ញើសារពិនិត្យបន្ត"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"ការកំណត់ជាជម្រើស"</string>
- <string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"ឈ្មោះអ្នកប្រើសម្រាប់ផ្ទៀងផ្ទាត់"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"បានប្រើឈ្មោះអ្នកប្រើសម្រាប់ផ្ទៀងផ្ទាត់"</string>
+ <string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់ផ្ទៀងផ្ទាត់"</string>
+ <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានប្រើសម្រាប់ផ្ទៀងផ្ទាត់"</string>
<string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<មិនបានកំណត់>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<ដូចឈ្មោះអ្នកប្រើ>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<ជាជម្រើស>"</string>
diff --git a/sip/res/values-kn-rIN/strings.xml b/sip/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 846fba1..5698355 100644
--- a/sip/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -20,13 +20,13 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP ಖಾತೆಗಳು"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"ಖಾತೆಗಳು"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"ಹೆಚ್ಚು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"ಹೆಚ್ಚು ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ (Wi-Fi ಮಾತ್ರ)"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ (ವೈ-ಫೈ ಮಾತ್ರ)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"ಡೇಟಾ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿರುವಾಗ ಎಲ್ಲ ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"ಕೇವಲ SIP ಕರೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"ಎಲ್ಲ ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"ಖಾತೆ ಸೇರಿಸು"</string>
+ <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"ಖಾತೆ ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP ಖಾತೆಗಳು"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"ಖಾತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"ಇನ್ನೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="registration_status_not_receiving" msgid="7620333886153361090">"ಕರೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ."</string>
<string name="registration_status_no_data" msgid="2541999976218192413">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಖಾತೆ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"Wi-Fi ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಖಾತೆ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
+ <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"ವೈ-ಫೈ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಖಾತೆ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"ಖಾತೆ ನೋಂದಣಿಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"ಕರೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ."</string>
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"ಖಾತೆ ನೋಂದಣಿಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿಲ್ಲ: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); ನಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ"</string>
@@ -70,7 +70,7 @@
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಖಾಲಿ ಬಿಡುವಂತಿಲ್ಲ."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"ಪೋರ್ಟ್ ಸಂಖ್ಯೆಯು 1000 ಮತ್ತು 65534 ರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗಿರಬೇಕು."</string>
<string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"SIP ಕರೆ ಮಾಡಲು, ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"SIP ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು Wi-Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ (ವೈರ್ಲೆಸ್ & ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ)."</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"SIP ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ (ವೈರ್ಲೆಸ್ & ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ)."</string>
<string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"ಯಾವಾಗಲೂ ಕಳುಹಿಸು"</string>
diff --git a/sip/res/values-ko/strings.xml b/sip/res/values-ko/strings.xml
index ea57042..afdb473 100644
--- a/sip/res/values-ko/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ko/strings.xml
@@ -61,7 +61,7 @@
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"설정(선택사항)"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"인증 사용자 이름"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"인증에 사용된 사용자 이름"</string>
- <string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<설정 안 됨>"</string>
+ <string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<설정 안됨>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<사용자 이름과 동일>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<선택사항>"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ 모두 표시하려면 터치"</string>
diff --git a/sip/res/values-ky-rKG/strings.xml b/sip/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 8855772..5f22df1 100644
--- a/sip/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -17,14 +17,14 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP жөндөөлөрү"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP эсептик жазуулары"</string>
+ <string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP каттоо эсептери"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Каттоо эсептери"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Келген чалууларды кабыл алуу"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Көбүрөөк батарея кубатын колдонот"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP чалуусун пайдалануу"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP чалуусун пайдалануу (Wi-Fi гана)"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Батареянын кубаты көбүрөөк керектелет"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP аркылуу чалуу"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP аркылуу чалуу (Wi-Fi гана)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Дайындар тармагы жеткиликтүү болгон учурдагы бардык чалуулар үчүн"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"SIP чалуулар үчүн гана"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"SIP аркылуу чалуулар үчүн гана"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Бардык чалуулар үчүн"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Каттоо эсебин кошуу"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Каттоо эсебин алып салуу"</string>
diff --git a/sip/res/values-mk-rMK/strings.xml b/sip/res/values-mk-rMK/strings.xml
index 30af070..0f843c4 100644
--- a/sip/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/sip/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -16,15 +16,15 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"Поставки на СИП"</string>
+ <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"Поставки на SIP"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"Сметки за SIP"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Сметки"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Примај дојдовни повици"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Повеќе ја троши батеријата"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Користете повикување со СИП"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Користете повикување со СИП (само преку Wi-Fi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Користете повикување со SIP"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Користете повикување со SIP (само преку Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"За сите повици кога е достапна мрежа на податоци"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Само за повици со СИП"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Само за повици со SIP"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"За сите повици"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Додај сметка"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Отстрани сметка"</string>
@@ -48,20 +48,20 @@
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Регистрацијата на сметка е неуспешна: неточно корисничко име или лозинка."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Регистрацијата на сметка е неуспешна: проверете го името на серверот."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"Апликацијата на <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> ја употребува оваа сметка во моментов."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Детали на сметка за SIP"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Детали на сметка за SIP"</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP-сметка"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP-сметка"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Сервер"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Корисничко име"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Лозинка"</string>
- <string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"Прикажи име"</string>
+ <string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"Име за приказ"</string>
<string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"Излезна адреса на прокси"</string>
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Број на порта"</string>
- <string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Тип превоз"</string>
+ <string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Вид на пренос"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Испрати „одржувај врска“"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Изборни поставки"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Корисничко име за автентикација"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Корисничко име што се користи за автентикација"</string>
- <string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<Не е поставен>"</string>
+ <string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<Нема поставка>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Исто како корисничкото име>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"Изборно"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Допрете за да се прикажат сите"</string>
@@ -69,10 +69,10 @@
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Внесете ги деталите за новата сметка со SIP."</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Потребно е <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> и не може да се остави празно."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Бројот на портата треба да биде меѓу 1000 и 65534."</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"За да воспоставите повик со СИП, прво проверете го поврзувањето на интернет."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"Треба да бидете поврзани со мрежа на Wi-Fi за повици со СИП (користете ги поставките за безжичен интернет и за мрежа)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"Повикување со СИП не е поддржано"</string>
+ <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"За да воспоставите повик со SIP, прво проверете ја интернет врската."</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"Треба да бидете поврзани со мрежа на Wi-Fi за повици со SIP (користете ги поставките за безжичен интернет и за мрежа)."</string>
+ <string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"Повици со SIP не се поддржани"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Автоматски"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Испраќај секогаш"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Вградено повикување со СИП"</string>
+ <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Вградено повикување со SIP"</string>
</resources>
diff --git a/sip/res/values-ml-rIN/strings.xml b/sip/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 401b991..18a8ed1 100644
--- a/sip/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP അക്കൗണ്ടുകൾ"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"അക്കൗണ്ടുകൾ"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"ഇൻകമിംഗ് കോൾ സ്വീകരിക്കൂ"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"കൂടുതൽ ബാറ്ററി ആയുസ് ഉപയോഗിക്കുന്നു"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"കൂടുതൽ ബാറ്ററി ഉപയോഗിക്കുന്നു"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP കോൾചെയ്യൽ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP കോൾചെയ്യൽ ഉപയോഗിക്കുക (വൈഫൈ മാത്രം)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"ഡാറ്റ നെറ്റ്വർക്ക് ലഭ്യമാകുമ്പോൾ എല്ലാ കോളുകൾക്കായും"</string>
@@ -31,8 +31,8 @@
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP അക്കൗണ്ടുകൾ"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"അക്കൗണ്ട് സംരക്ഷിക്കുന്നു…"</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"അക്കൗണ്ട് നീക്കംചെയ്യുന്നു…"</string>
- <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"സംരക്ഷിക്കുക"</string>
- <string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"നിരസിക്കുക"</string>
+ <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"സംരക്ഷിക്കൂ"</string>
+ <string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"നിരസിക്കൂ"</string>
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"പ്രൊഫൈൽ അടയ്ക്കുക"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ശരി"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"അടയ്ക്കുക"</string>
@@ -72,7 +72,7 @@
<string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"SIP കോൾചെയ്യുന്നതിന്, ആദ്യം നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക."</string>
<string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"SIP കോളുകൾക്കായി വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്കിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യേണ്ടതുണ്ട് (വയർലെസ്, നെറ്റ്വർക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക)."</string>
<string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP കോൾചെയ്യൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"</string>
- <string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"യാന്ത്രികമായി"</string>
+ <string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"സ്വയമേവ"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"എല്ലായ്പ്പോഴും അയയ്ക്കുക"</string>
<string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"അന്തർ നിർമ്മിത SIP കോൾചെയ്യൽ"</string>
</resources>
diff --git a/sip/res/values-mn-rMN/strings.xml b/sip/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 9f62ae1..2fa0955 100644
--- a/sip/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -18,38 +18,38 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP тохиргоонууд"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP акаунтууд"</string>
- <string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Акаунт"</string>
+ <string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Бүртгэл"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Ирж буй дуудлага хүлээж авах"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Илүү их цэнэг хэрэглэдэг"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP дуудлагыг ашигла"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP дуудлагыг ашигла (зөвхөн Wi-Fi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP дуудлага ашиглах"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP дуудлага ашиглах (зөвхөн Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Дата сүлжээтэй үед бүх дуудлагад"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"SIP дуудлага хийхэд зориулагдсан"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Бүх дуудлагад"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Акаунт нэмэх"</string>
+ <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Бүртгэл нэмэх"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Акаунтыг арилгах"</string>
- <string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP акаунт"</string>
+ <string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP бүртгэл"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"Акаунтыг хадгалж байна…"</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"Акаунтыг арилгаж байна…"</string>
<string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"Хадгалах"</string>
<string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"Устг"</string>
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Профайлыг хаана уу"</string>
- <string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"Тийм"</string>
+ <string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Хаах"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Статусыг шалгаж байна..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Бүртгэж байна…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Оролдож байна…"</string>
<string name="registration_status_not_receiving" msgid="7620333886153361090">"Дуудлага хүлээж авахгүй байна."</string>
- <string name="registration_status_no_data" msgid="2541999976218192413">"Интернэт холболтгүй болсон учир акаунтын бүртгэл зогслоо."</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"Wi-Fi холболтгүй болсон учир акаунтын бүртгэл зогслоо"</string>
+ <string name="registration_status_no_data" msgid="2541999976218192413">"Интернэт холболтгүй болсон учир бүртгэлийн бүртгэл зогслоо."</string>
+ <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"Wi-Fi холболтгүй болсон учир бүртгэлийн бүртгэл зогслоо"</string>
<string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"Акаунтын бүртгэл амжилтгүй."</string>
<string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"Дуудлага хүлээн авч байна."</string>
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"Акаунтын бүртгэл амжилтгүй боллоо: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); дараа дахин оролдох болно"</string>
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Акаунтын бүртгэл амжилтгүй боллооl: Хэрэглэгчийн нэр буюу нууц үг буруу"</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Акаунтын бүртгэл амжилтгүй: Серверийн нэрийг шалгана уу."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"Энэ акаунтыг <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> апп одоо ашиглаж байна."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP акаунтын мэдээлэл"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP акаунтын мэдээлэл"</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP бүртгэлийн мэдээлэл"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP бүртгэлийн мэдээлэл"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Сервер"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Хэрэглэгчийн нэр"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Нууц үг"</string>
diff --git a/sip/res/values-mr-rIN/strings.xml b/sip/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 4f5e758..9148071 100644
--- a/sip/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP खाती"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"खाती"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"येणारे कॉल प्राप्त करा"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"अधिक बॅटरी आयुष्य वापरते"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"अधिक बॅटरी वापरते"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP कॉलिंग वापरा"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP कॉलिंग वापरा (वाय-फाय केवळ)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"डेटा नेटवर्क उपलब्ध असल्यावर सर्व कॉलसाठी"</string>
diff --git a/sip/res/values-my-rMM/strings.xml b/sip/res/values-my-rMM/strings.xml
index 5591449..03d6257 100644
--- a/sip/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/sip/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP အကောင့်များ"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"အကောင့်များ"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"အဝင် ခေါ်ဆိုမှုများ လက်ခံရန်"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"ဘတ်ထရီ သက်တမ်းပိုသုံးပါသည်"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"ဘက်ထရီ သက်တမ်းပိုသုံးပါသည်"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP ခေါ်ဆိုမှု အသုံးပြုမည်"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP ခေါ်ဆိုမှု အသုံးပြုမည် (ကြိုးမဲ့ အင်တာနက်သာ)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"ဒေတာ ကွန်ရက် ရှိနေစဉ် ခေါ်ဆိုမှုများ အားလုံး အတွက်"</string>
@@ -54,11 +54,11 @@
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"အသုံးပြုသူ အမည်"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"စကားဝှက်"</string>
<string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"အမည်ကို ပြပေးရန်"</string>
- <string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"အထွက် ပရော့စီ လိပ်စာ"</string>
+ <string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"အထွက် ပရောက်စီ လိပ်စာ"</string>
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"ပို့ နံပါတ်"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအမျိုးအစား"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"keep-alive ကို ပို့ပါ"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"ရွေးနိုင်သော ရွေးစရာများ"</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"ရွေးနိုင်သော ဆက်တင်များ"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"အသုံးပြုသူ အမည် အထောက်အထားကို စိစစ်ခြင်း"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"အသုံးပြုသူ အမည်ကို အထောက်အထား စိစစ်ရန် သုံးခဲ့"</string>
<string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<သတ်မှတ်မထားပါ>"</string>
@@ -69,7 +69,7 @@
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"SIP အကောင့်သစ်၏ အသေးစိတ်များရိုက်ထည့်ပါ။"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> မှာ လိုအပ်ပြီး ပလာထား မရပါ"</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"ပို့ နံပါတ်မှာ ၁၀၀၀ မှ ၆၅၅၃၄ အတွင်းမှာ ရှိရပါမည်"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"SIP ခေါ်ဆိုမှု ပြုလုပ်ရန်၊ သင့်အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှုကိုဦးစွာ စစ်ဆေးပါ။"</string>
+ <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"SIP ဖုန်းခေါ်ရန်၊ သင့်အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှုကိုဦးစွာ စစ်ဆေးပါ။"</string>
<string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"ခေါ်ဆိုမှုအတွက် ကြိုးမဲ့ကွန်ရက် ချိတ်ဆက်ရန်လိုအပ်ပါသည် (ကြိုးမဲ့ နှင့် ကွန်ရက်ချိန်ညှိချက်များကို အသုံးပြုပါ)။"</string>
<string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP ခေါ်ဆိုမှု မထောက်ပံံ့ပါ။"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"အလိုအလျောက်"</string>
diff --git a/sip/res/values-ne-rNP/strings.xml b/sip/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 7e75a02..d2c2223 100644
--- a/sip/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP खाताहरू"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"खाताहरू"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"आगमन कलहरू प्राप्त गर्नुहोस्"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"बढि ब्याट्री आयु खपत गर्छ"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"बढी ब्याट्री आयु खपत गर्छ"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP कल प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP कल प्रयोग गर्नुहोस् (Wi-Fi मात्र)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"डेटा नेटवर्क उपलब्ध हुँदा सबै कलहरूको लागि"</string>
@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"प्रयास गरिँदै..."</string>
<string name="registration_status_not_receiving" msgid="7620333886153361090">"कलहरू प्राप्त भैरहेका छैनन्"</string>
<string name="registration_status_no_data" msgid="2541999976218192413">"खाता दर्ता प्रक्रिया रोकियो किनकि इन्टरनेट जडित छैन।"</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"खाता दर्ता रोकियो किनकि वाइफाइ जडित छैन।"</string>
+ <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"खाता दर्ता रोकियो किनकि Wi-Fi जडित छैन।"</string>
<string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"खाता दर्ता गर्न विफल"</string>
<string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"कलहरू प्राप्त गर्दै।"</string>
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"खाता दर्ता गर्न विफल: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); पछि प्रयास गर्नुहोस्"</string>
@@ -51,7 +51,7 @@
<string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP खाता विवरणहरू"</string>
<string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP खाता विवरणहरू"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"सर्भर"</string>
- <string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"प्रयोगकर्ता नाम"</string>
+ <string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"एक-पटके पाठ सन्देश"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"पासवर्ड"</string>
<string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"नाम प्रदर्शन गर्नुहोस्"</string>
<string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"बाहिरका प्रोक्सी ठेगाना"</string>
@@ -59,10 +59,10 @@
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"यातायात प्रकार"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"चालु राख्नको लागि पठाउनुहोस्"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"वैकल्पिक सेटिङहरू"</string>
- <string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"प्रमाणीकरण प्रयोगकर्ता नाम"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"प्रमाणीकरणको लागि प्रयोगकर्ता नाम प्रयोग भएको"</string>
+ <string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"प्रमाणीकरणको एक-पटके पाठ सन्देश"</string>
+ <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"प्रमाणीकरणको लागि एक-पटके पाठ सन्देश प्रयोग भएको"</string>
<string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<सेट गरिएको छैन>"</string>
- <string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<प्रयोगकर्ता नाम जस्तै>"</string>
+ <string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<एक-पटके पाठ सन्देश जस्तै>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<वैकल्पिकgt;"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ छोएर सबै देखाउनुहोस्"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ छोएर सबै लुकाउनुहोस्"</string>
diff --git a/sip/res/values-nl/strings.xml b/sip/res/values-nl/strings.xml
index 731dc62..7375c4b 100644
--- a/sip/res/values-nl/strings.xml
+++ b/sip/res/values-nl/strings.xml
@@ -48,8 +48,8 @@
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Accountregistratie mislukt: gebruikersnaam of wachtwoord onjuist."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Accountregistratie mislukt: controleer de servernaam."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"Dit account wordt momenteel gebruikt door de app <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g>."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP-accountdetails"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP-accountdetails"</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP-gegevens"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP-gegevens"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Server"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Gebruikersnaam"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Wachtwoord"</string>
diff --git a/sip/res/values-pa-rIN/strings.xml b/sip/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 1f6e8b1..3a9755d 100644
--- a/sip/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -20,19 +20,19 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP ਖਾਤੇ"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"ਖਾਤੇ"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"ਵੱਧ ਬੈਟਰੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵਰਤਦਾ ਹੈ"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਖਪਤ ਵਧ ਜਾਂਦੀ ਹੈ"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP ਕਾਲਿੰਗ ਵਰਤੋ"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP ਕਾਲਿੰਗ ਵਰਤੋ (ਕੇਵਲ Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"ਜਦੋਂ ਡਾਟਾ ਨੈਟਵਰਕ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਲਾਂ ਲਈ"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"ਕੇਵਲ SIP ਕਾਲਾਂ ਲਈ"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਲਾਂ ਲਈ"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"ਖਾਤਾ ਜੋੜੋ"</string>
+ <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"ਖਾਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"ਖਾਤਾ ਹਟਾਓ"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP ਖਾਤੇ"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"ਖਾਤਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"ਖਾਤਾ ਹਟਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
- <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"ਬਰਖਾਸਤ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"ਖਾਰਜ ਕਰੋ"</string>
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ਠੀਕ"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
@@ -45,34 +45,34 @@
<string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"ਖਾਤਾ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਅਸਫਲ।"</string>
<string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"ਕਾਲਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।"</string>
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"ਖਾਤਾ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਅਸਫਲ: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗਾ"</string>
- <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"ਖਾਤਾ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਅਸਫਲ: ਗ਼ਲਤ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ।"</string>
+ <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"ਖਾਤਾ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਅਸਫਲ: ਗ਼ਲਤ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਮ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ।"</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"ਖਾਤਾ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਅਸਫਲ: ਸਰਵਰ ਨਾਮ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।"</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"ਇਹ ਖਾਤਾ ਇਸ ਵੇਲੇ <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੈ।"</string>
<string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP ਖਾਤਾ ਵੇਰਵੇ"</string>
<string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP ਖਾਤਾ ਵੇਰਵੇ"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"ਸਰਵਰ"</string>
- <string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ"</string>
+ <string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਮ"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"ਪਾਸਵਰਡ"</string>
<string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"ਡਿਸਪਲੇ ਨਾਮ"</string>
<string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"ਆਊਟਬਾਊਂਡ ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਪਤਾ"</string>
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"ਪੋਰਟ ਨੰਬਰ"</string>
- <string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਪ੍ਰਕਾਰ"</string>
+ <string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਦੀ ਕਿਸਮ"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"ਕੀਪ-ਅਲਾਈਵ ਭੇਜੋ"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"ਚੋਣ ਸੰਬੰਧੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
- <string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ"</string>
- <string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<ਸੈਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ>"</string>
- <string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਦੇ ਸਮਾਨ>"</string>
- <string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<ਚੋਣਵਾਂ>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ ਸਾਰੇ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਛੋਹਵੋ"</string>
- <string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ ਸਾਰੇ ਲੁਕਾਉਣ ਲਈ ਛੋਹਵੋ"</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"ਵਿਕਲਪਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
+ <string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਮ"</string>
+ <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਮ"</string>
+ <string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ>"</string>
+ <string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਮ ਹੈ>"</string>
+ <string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<ਵਿਕਲਪਕ>"</string>
+ <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ ਸਾਰੇ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਸਪੱਰਸ਼ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ ਸਾਰੇ ਲੁਕਾਉਣ ਲਈ ਸਪੱਰਸ਼ ਕਰੋ"</string>
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"ਨਵੇਂ SIP ਖਾਤੇ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰੋ।"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> ਲੁੜੀਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।"</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"ਪੋਰਟ ਨੰਬਰ 1000 ਅਤੇ 65534 ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"</string>
<string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"ਇੱਕ SIP ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।"</string>
<string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"SIP ਕਾਲਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ Wi-Fi ਨੈਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ (ਵਾਇਰਲੈਸ & ਨੈਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਰਤੋ)।"</string>
<string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP ਕਾਲਿੰਗ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ"</string>
- <string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"ਆਟੋਮੈਟਿਕ"</string>
+ <string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"ਸਵੈਚਲਿਤ"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਭੇਜੋ"</string>
<string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"ਬਿਲਟ-ਇਨ SIP ਕਾਲਿੰਗ"</string>
</resources>
diff --git a/sip/res/values-ro/strings.xml b/sip/res/values-ro/strings.xml
index 3cbb3f8..158be24 100644
--- a/sip/res/values-ro/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ro/strings.xml
@@ -23,17 +23,17 @@
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Consumă mai multă baterie"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Folosiți apelarea SIP"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Folosiți apelarea SIP (numai prin Wi-Fi)"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Pentru toate apelurile, când reţeaua de date este disponibilă"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Pentru toate apelurile, când rețeaua de date este disponibilă"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Numai pentru apeluri SIP"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Pentru toate apelurile"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Adăugați un cont"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Eliminaţi contul"</string>
+ <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Eliminați contul"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Conturi SIP"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"Se salvează contul..."</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"Se elimină contul..."</string>
<string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"Salvați"</string>
<string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"Renunțați"</string>
- <string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Închideţi profilul"</string>
+ <string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Închideți profilul"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Închideți"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Se verifică starea..."</string>
@@ -42,28 +42,28 @@
<string name="registration_status_not_receiving" msgid="7620333886153361090">"Nu se primesc apeluri."</string>
<string name="registration_status_no_data" msgid="2541999976218192413">"Înregistrarea contului s-a oprit deoarece nu există conexiune la internet."</string>
<string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"Înregistrarea contului s-a oprit deoarece nu există conexiune Wi-Fi."</string>
- <string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"Înregistrarea contului nu a reuşit."</string>
+ <string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"Înregistrarea contului nu a reușit."</string>
<string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"Se primesc apeluri."</string>
- <string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"Înregistrarea contului nu a reuşit: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); se va încerca mai târziu"</string>
- <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Înregistrarea contului nu a reuşit: nume de utilizator sau parolă incorectă."</string>
- <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Înregistrarea contului nu a reuşit: verificaţi numele serverului."</string>
+ <string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"Înregistrarea contului nu a reușit: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); se va încerca mai târziu"</string>
+ <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Înregistrarea contului nu a reușit: nume de utilizator sau parolă incorectă."</string>
+ <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Înregistrarea contului nu a reușit: verificați numele serverului."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"Acest cont este utilizat în prezent de aplicația <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g>."</string>
<string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Detalii cont SIP"</string>
<string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Detalii cont SIP"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Server"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Nume de utilizator"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Parolă"</string>
- <string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"Numele afişat"</string>
- <string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"Adresă proxy de ieşire"</string>
+ <string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"Numele afișat"</string>
+ <string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"Adresă proxy de ieșire"</string>
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Numărul portului"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Tip de transport"</string>
- <string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Trimiteți mesaje keep-alive"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Setări opţionale"</string>
+ <string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Trimite keep-alive"</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Setări opționale"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Nume de utilizator pentru autentificare"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Numele de utilizator folosit pentru autentificare"</string>
<string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<Nesetat>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Identic cu numele de utilizator>"</string>
- <string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Opţional>"</string>
+ <string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Opțional>"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Atingeți pentru a afișa tot"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Atingeți pentru a ascunde tot"</string>
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Introduceți detaliile noului cont SIP."</string>
diff --git a/sip/res/values-ru/strings.xml b/sip/res/values-ru/strings.xml
index 16ce9d0..ea678c8 100644
--- a/sip/res/values-ru/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ru/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Звонок через SIP (только Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Для всех вызовов при возможности передачи данных"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Только для звонков через SIP"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Для всех вызовов"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Для всех звонков"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Добавить аккаунт"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Удалить аккаунт"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP-аккаунты"</string>
diff --git a/sip/res/values-si-rLK/strings.xml b/sip/res/values-si-rLK/strings.xml
index 22bccb3..c710b8b 100644
--- a/sip/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/sip/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -48,8 +48,8 @@
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"ගිණුම ලියාපදිංචි කිරීම අසාර්ථකයි: වැරදි පරිශීලක නාමයක් හෝ මුරපදයකි"</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"ගිණුම් ලියාපදිංචිය අසාර්ථකයි: සේවාදායකයේ නම පරික්ෂා කර බලන්න."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"මෙම ගිණුම දැනට <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> යෙදුම විසින් භාවිතා කරයි."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP ගිණුම් විස්තර"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP ගිණුම් විස්තර"</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP ගිණුමේ විස්තර"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP ගිණුමේ විස්තර"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"සේවාදායකය"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"පරිශීලක නාමය"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"මුරපදය"</string>
@@ -66,7 +66,7 @@
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<වෛකල්පිත>"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ සියල්ල පෙන්වීමට ස්පර්ශ කරන්න"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ සියල්ල සැඟවීමට ස්පර්ශ කරන්න"</string>
- <string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"නව SIP ගිණුමේ විස්තර ඇතුළත් කරන්න."</string>
+ <string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"අලුත් SIP ගිණුමේ විස්තර ඇතුළත් කරන්න."</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> අවශ්ය වන අතර හිස්ව තැබිය නොහැක."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"කවුළුවේ අංකය 1000 ත් 65534 ත් අතර විය යුතුය."</string>
<string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"SIP ඇමතුමක් ලබාගැනීමට, ඔබගේ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාව මුලින් පරික්ෂා කරන්න."</string>
diff --git a/sip/res/values-sv/strings.xml b/sip/res/values-sv/strings.xml
index 24b0da1..f08ebbc 100644
--- a/sip/res/values-sv/strings.xml
+++ b/sip/res/values-sv/strings.xml
@@ -48,8 +48,8 @@
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Det gick inte att registrera kontot: felaktigt användarnamn eller lösenord."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Det gick inte att registrera kontot. Kontrollera servernamnet."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"Kontot används för närvarande i appen <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g>."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Information om SIP-kontot"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Information om SIP-kontot"</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP-kontouppgifter"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP-kontouppgifter"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Server"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Användarnamn"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Lösenord"</string>
diff --git a/sip/res/values-te-rIN/strings.xml b/sip/res/values-te-rIN/strings.xml
index e7a433a..4f5cef3 100644
--- a/sip/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP ఖాతాలు"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"ఖాతాలు"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"ఇన్కమింగ్ కాల్లను స్వీకరించు"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"ఎక్కువ బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని ఉపయోగిస్తుంది"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"ఎక్కువ బ్యాటరీని ఉపయోగిస్తుంది"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP కాలింగ్ను ఉపయోగించండి"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP కాలింగ్ను (Wi-Fi మాత్రమే) ఉపయోగించండి"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"డేటా నెట్వర్క్ అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు అన్ని కాల్ల కోసం"</string>
diff --git a/sip/res/values-uk/strings.xml b/sip/res/values-uk/strings.xml
index a671f39..be20a10 100644
--- a/sip/res/values-uk/strings.xml
+++ b/sip/res/values-uk/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"Адреса проксі-сервера вихідних дзвінків"</string>
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Номер порту"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Тип транспортування"</string>
- <string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Надсилання повідомлення для підтримки з’єднання"</string>
+ <string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Надсилання для підтримки з’єднання"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Додаткові налаштування"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Ім’я користувача для автентифікації"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Ім’я користувача, використане для автентифікації"</string>
diff --git a/sip/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/sip/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 5600bcf..e777336 100644
--- a/sip/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/sip/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -19,15 +19,15 @@
<string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP sozlamalari"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP hisoblari"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Hisoblar"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Kiruvchilarni qabul qilish"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Batareya quvvatini ko‘p sarflaydi"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP-qo‘ng‘iroq"</string>
+ <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Kiruvchi qo‘ng‘iroqlarni qabul qilish"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Batareya quvvati tezroq sarflanadi"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP orqali qo‘ng‘iroq"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP-qo‘ng‘iroq (faqat Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Tarmoq trafigi mavjud bo‘lganda barcha qo‘ng‘iroqlar uchun"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Faqat SIP-qo‘ng‘iroqlar uchun"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Faqat SIP qo‘ng‘iroqlar uchun"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Barcha qo‘ng‘iroqlar uchun"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Hisob qo‘shish"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Hisobni o‘chirish"</string>
+ <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Hisobni olib tashlash"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP hisoblari"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"Hisob saqlanmoqda…"</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"Hisob o‘chirilmoqda…"</string>
@@ -53,18 +53,18 @@
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Server"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Foydalanuvchi nomi"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Parol"</string>
- <string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"Ko‘rsatiladigan nom"</string>
+ <string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"Ko‘rsatiladigan ism"</string>
<string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"Proksi-server manzili"</string>
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Port raqami"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Protokol"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Keep-alive elementini yuborish"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Qo‘shimcha sozlamalar"</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Kengaytirilgan sozlamalar"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Foydalanuvchi nomi"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Haqiqiylikni tekshirish uchun foydalanuvchi nomi"</string>
<string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<Ko‘rsatilmagan>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Foydalanuvchi nomi bilan bir xil>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Ixtiyoriy>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Barchasini ko‘rsatish uchun bosing"</string>
+ <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Hammasini ko‘rsatish uchun bosing"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Berkitish uchun bu yerga bosing"</string>
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Yangi SIP hisobingiz ma’lumotlarini kiriting."</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g>ni to‘ldirish shart, u bo‘sh qolmasligi kerak."</string>
diff --git a/sip/res/values-zh-rCN/strings.xml b/sip/res/values-zh-rCN/strings.xml
index e239c83..625c4af 100644
--- a/sip/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -60,7 +60,7 @@
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"发送持续连接消息"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"可选设置"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"身份验证用户名"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"用于身份验证的用户名"</string>
+ <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"用于验证身份的用户名"</string>
<string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<未设置>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<与用户名相同>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<可选>"</string>
diff --git a/sip/res/values-zh-rHK/strings.xml b/sip/res/values-zh-rHK/strings.xml
index eebe438..a62745b 100644
--- a/sip/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/sip/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"通訊埠號碼"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"傳輸類型"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"傳送 keep-alive"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"選用設定"</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"可選設定"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"驗證使用者名稱"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"用於驗證的使用者名稱"</string>
<string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<未設定>"</string>
diff --git a/src/com/android/phone/ADNList.java b/src/com/android/phone/ADNList.java
index 2e2db31..bdc4303 100644
--- a/src/com/android/phone/ADNList.java
+++ b/src/com/android/phone/ADNList.java
@@ -170,18 +170,12 @@
if (DBG) log("displayProgress: " + loading);
mEmptyText.setText(loading ? R.string.simContacts_emptyLoading:
- (isAirplaneModeOn(this) ? R.string.simContacts_airplaneMode :
- R.string.simContacts_empty));
+ R.string.simContacts_empty);
getWindow().setFeatureInt(
Window.FEATURE_INDETERMINATE_PROGRESS,
loading ? PROGRESS_VISIBILITY_ON : PROGRESS_VISIBILITY_OFF);
}
- private static boolean isAirplaneModeOn(Context context) {
- return Settings.System.getInt(context.getContentResolver(),
- Settings.System.AIRPLANE_MODE_ON, 0) != 0;
- }
-
private class QueryHandler extends AsyncQueryHandler {
public QueryHandler(ContentResolver cr) {
super(cr);
diff --git a/src/com/android/phone/PhoneInterfaceManager.java b/src/com/android/phone/PhoneInterfaceManager.java
index d050576..382d4e5 100644
--- a/src/com/android/phone/PhoneInterfaceManager.java
+++ b/src/com/android/phone/PhoneInterfaceManager.java
@@ -2038,9 +2038,8 @@
*/
@Override
public boolean hasIccCardUsingSlotId(int slotId) {
- int subId[] = mSubscriptionController.getSubIdUsingSlotId(slotId);
- final Phone phone = getPhone(subId[0]);
- if (subId != null && phone != null) {
+ final Phone phone = PhoneFactory.getPhone(slotId);
+ if (phone != null) {
return phone.getIccCard().hasIccCard();
} else {
return false;