Import revised translations.

Change-Id: I7c1afc74061759a49ec4edd7de477035b55f589a
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 02246ea..1ecd7ec 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -221,6 +221,10 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for recentCalls_deleteAll (6352364392762163704) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for recentCalls_empty (247053222448663107) -->
     <skip />
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Vee oproeprekord uit"</string>
@@ -273,7 +277,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Bel weer"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Bel terug"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Gereeld gekontak"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Voeg kontak by"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Voeg \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" by kontakte?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"een"</string>
@@ -624,8 +631,6 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_type_date_separator (8009466658324061546) -->
-    <skip />
     <!-- no translation found for call_log_new_header (846546437517724715) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for call_log_old_header (6262205894314263629) -->
@@ -652,7 +657,7 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
     <skip />
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index a439aa3..5ddc457 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -221,6 +221,10 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for recentCalls_deleteAll (6352364392762163704) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for recentCalls_empty (247053222448663107) -->
     <skip />
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"የጥሪ ማስታወሻ አጥራ"</string>
@@ -273,7 +277,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"እንደገና ደውል"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"ጥሪ መልስ"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g>ደቂቃዎች <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ሰከንዶች"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"በተደጋጋሚ የሚገናኙ"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"እውቅያዎች አክል"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g> ወደ እውቅያዎች ዝርዝር ይታከል"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"አንድ"</string>
@@ -624,8 +631,6 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_type_date_separator (8009466658324061546) -->
-    <skip />
     <!-- no translation found for call_log_new_header (846546437517724715) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for call_log_old_header (6262205894314263629) -->
@@ -652,7 +657,7 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
     <skip />
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 7e8bd7c..9492f43 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"إضافة إلى جهات الاتصال"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"إزالة من سجل المكالمات"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"محو سجل المكالمات"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"سجل المكالمات فارغ."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"محو سجل المكالمات"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"هل أنت متأكد من أنك تريد محو سجل المكالمات؟"</string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"الاتصال مرة أخرى"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"معاودة اتصال بمكالمة فائتة"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"عدد الدقائق:<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g>، عددالثواني: <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"يتم الاتصال بها بشكل متكرر"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"إضافة جهة اتصال"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"هل ترغب في إضافة \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" إلى جهات الاتصال؟"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"واحد"</string>
@@ -542,8 +549,6 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"تعذر تشغيل البريد الصوتي"</string>
-    <!-- no translation found for call_log_type_date_separator (8009466658324061546) -->
-    <skip />
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"جديد"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"أقدم"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"لا يمكن الاتصال بخادم البريد الصوتي."</string>
@@ -557,7 +562,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"سرعة عادية"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"سرعة عالية"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"أعلى سرعة"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"اسم المجموعة"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"استلام ج اتص.NFC"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"إظهار رسائل البريد الصوتي فقط"</string>
diff --git a/res/values-bg-w470dp/strings.xml b/res/values-bg-w470dp/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..2d9ed23
--- /dev/null
+++ b/res/values-bg-w470dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="recent_updates" msgid="7673783546044751339">"Актуализации"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 445d4bf..f82df23 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -77,8 +77,7 @@
     <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Този контакт ще бъде изтрит."</string>
     <string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Готово"</string>
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Отказ"</string>
-    <!-- no translation found for menu_discard (6456087569315685632) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"Отхвърляне"</string>
     <string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Редактиране на контакт"</string>
     <string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Нов контакт"</string>
     <string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Както се произнася"</string>
@@ -165,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Добавяне към контакти"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Премахване от списък с обаждания"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Изчистване на списъка с обажданията"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Списъкът на обажданията е празен."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Изчистване на списъка с обажданията"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Наистина ли искате да изчистите списъка на обажданията?"</string>
@@ -207,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Повторно обаждане"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Отговаряне на обаждане"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> мин <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> сек"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Често търсени"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Добавяне на контакт"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Да се добави ли „<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>“ към контакти?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"едно"</string>
@@ -412,7 +418,7 @@
     <string name="name_family" msgid="3416695586119999058">"Фамилия"</string>
     <string name="name_prefix" msgid="59756378548779822">"Обръщение"</string>
     <string name="name_middle" msgid="8467433655992690326">"Презиме"</string>
-    <string name="name_suffix" msgid="3855278445375651441">"Титла"</string>
+    <string name="name_suffix" msgid="3855278445375651441">"Обръщение"</string>
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Собствено име, както се произнася"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Презиме, както се произнася"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Фамилия, както се произнася"</string>
@@ -425,10 +431,7 @@
     <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
     <skip />
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Използване на тази снимка"</string>
-    <!-- unknown placeholder SOURCE in contact_read_only -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_read_only (1969214537163492087) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_read_only" msgid="1969214537163492087">"Не може да се редактира на това у-во"</string>
     <string name="no_contact_details" msgid="6754415338321837001">"Няма допълнителна информация за този контакт"</string>
     <!-- no translation found for group_read_only (7924922658394449477) -->
     <skip />
@@ -460,8 +463,7 @@
   </plurals>
     <string name="no_contacts_selected" msgid="5877803471037324613">"Няма избрани контакти."</string>
     <string name="add_field" msgid="2384260056674995230">"Добавяне на друго поле"</string>
-    <!-- no translation found for add_new_entry_for_section (5223080690667565044) -->
-    <skip />
+    <string name="add_new_entry_for_section" msgid="5223080690667565044">"Добавяне на нов"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution" msgid="752179367353018597">"чрез <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7358045508107825068">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> чрез <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"любимо"</string>
@@ -491,7 +493,7 @@
     <string name="custom_list_filter" msgid="7836035257402013957">"Определяне на персонализиран изглед"</string>
     <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"Настройки"</string>
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"Контакти за показване"</string>
-    <!-- outdated translation 377929915873428211 -->     <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Настройки"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Опции за показване"</string>
     <string name="preference_displayOptions" msgid="1341720270148252393">"Опции за показване"</string>
     <string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"<xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="hint_findContacts" msgid="1808681193458772072">"Намиране на контакти"</string>
@@ -514,10 +516,14 @@
     <item quantity="other" msgid="1276758425904917367">"<xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g> групи"</item>
   </plurals>
     <string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Наистина ли искате да изтриете групата „<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>“? (Самите контакти няма да бъдат изтрити.)"</string>
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:one (1352418549951013448) -->
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:other (8146027769011086349) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:one (3323065321661972446) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:other (6251996206137048525) -->
+  <plurals name="num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="1352418549951013448">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> човек от <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8146027769011086349">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> души от <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="group_list_num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="3323065321661972446">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> човек"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6251996206137048525">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> души"</item>
+  </plurals>
     <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Моля, въведете името на контакта преди сливането му с друг."</string>
     <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Слят контакт"</string>
     <!-- no translation found for copy_text (3257145021583508761) -->
@@ -535,70 +541,42 @@
     <string name="enter_contact_name" msgid="2930510479516059437">"Въведете името на контакта"</string>
     <string name="editGroup_title_insert" msgid="7803743109105317959">"Нова група"</string>
     <string name="editGroup_title_edit" msgid="2173278908256913247">"Редактиране на групата"</string>
-    <!-- no translation found for view_updates_from_group (1782685984905600034) -->
-    <skip />
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"Актуализации"</string>
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_type_date_separator (8009466658324061546) -->
-    <skip />
+    <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Гласовата поща не можа да бъде възпроизведена"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Нови"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"По-стари"</string>
-    <!-- no translation found for voicemail_status_voicemail_not_available (3164200979671881947) -->
+    <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Не може да се осъществи връзка със сървъра за гласова поща."</string>
+    <string name="voicemail_status_messages_waiting" msgid="2970301042310727909">"Няма връзка със сървъра за гл. поща. Изчакват се нови съобщения."</string>
+    <string name="voicemail_status_configure_voicemail" msgid="3940240432123700974">"Конфигурирайте гласовата си поща."</string>
+    <string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="3369618334553341626">"Няма звук."</string>
+    <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="7008713959076506385">"Конфигурирайте"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"Обаждане на гл. поща"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slowest" msgid="6047030504814773029">"най-бавна скорост"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slower" msgid="7890393922358642543">"бавна скорост"</string>
+    <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"нормална скорост"</string>
+    <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"бърза скорост"</string>
+    <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"най-бърза скорост"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_messages_waiting (2970301042310727909) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_configure_voicemail (3940240432123700974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_audio_not_available (3369618334553341626) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_configure (7008713959076506385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_call_server (1824816252288551794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slowest (6047030504814773029) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slower (7890393922358642543) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_normal (6030110237820243006) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_faster (4161478290979905481) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_vcard_file_name (2823095213265993609) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for menu_show_voicemails_only (1898421289561435703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_available (5586870015822828392) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_away (1838861100379804730) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_busy (9147992455450257136) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_call_button (8207201401459528442) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_play_button (651182125650429846) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_incoming_call (4485427487637250143) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_outgoing_call (604831756853471658) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_missed_call (2242805209983708825) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_voicemail (4600798771975158948) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_unheard_voicemail (118101684236996786) -->
-    <skip />
+    <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Име на групата"</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Контакт: Получ. чрез NFC"</string>
+    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Показване само на гл. поща"</string>
+    <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"Налице"</string>
+    <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"Отсъства"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="9147992455450257136">"Зает/а"</string>
+    <string name="description_call_log_call_button" msgid="8207201401459528442">"Позвънете на номер"</string>
+    <string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Възпроизвеждане на гласовата поща"</string>
+    <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Входящо обаждане"</string>
+    <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Изходящо обаждане"</string>
+    <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Пропуснато обаждане"</string>
+    <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Гласова поща"</string>
+    <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Непрослушана гласова поща"</string>
     <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ca-w470dp/strings.xml b/res/values-ca-w470dp/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..2ee3a18
--- /dev/null
+++ b/res/values-ca-w470dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="recent_updates" msgid="7673783546044751339">"Actualitzacions"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 87179d8..be5f171 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -77,8 +77,7 @@
     <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Aquest contacte se suprimirà."</string>
     <string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Fet"</string>
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Cancel·la"</string>
-    <!-- no translation found for menu_discard (6456087569315685632) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"Descarta"</string>
     <string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Edita el contacte"</string>
     <string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Contacte nou"</string>
     <string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonètic"</string>
@@ -165,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Afegeix als contactes"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Elimina del registre de trucades"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Esborra el registre de trucades"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"El registre de trucades és buit."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Esborrament del registre de trucades"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Esteu segur que voleu esborrar el registre de trucades?"</string>
@@ -207,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Torna a trucar"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Retorna la trucada"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Contactats sovint"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Addició d\'un contacte"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Voleu afegir \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" als contactes?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"un"</string>
@@ -425,10 +431,7 @@
     <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
     <skip />
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Utilitza aquesta foto"</string>
-    <!-- unknown placeholder SOURCE in contact_read_only -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_read_only (1969214537163492087) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_read_only" msgid="1969214537163492087">"No es pot editar en aquest dispositiu"</string>
     <string name="no_contact_details" msgid="6754415338321837001">"No hi ha informació addicional per a aquest contacte"</string>
     <!-- no translation found for group_read_only (7924922658394449477) -->
     <skip />
@@ -460,8 +463,7 @@
   </plurals>
     <string name="no_contacts_selected" msgid="5877803471037324613">"No s\'ha seleccionat cap contacte."</string>
     <string name="add_field" msgid="2384260056674995230">"Afegeix un altre camp"</string>
-    <!-- no translation found for add_new_entry_for_section (5223080690667565044) -->
-    <skip />
+    <string name="add_new_entry_for_section" msgid="5223080690667565044">"Afegeix-ne una"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution" msgid="752179367353018597">"mitjançant <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7358045508107825068">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> mitjançant <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"preferit"</string>
@@ -491,7 +493,7 @@
     <string name="custom_list_filter" msgid="7836035257402013957">"Defineix la visualització personalitzada"</string>
     <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"Configuració"</string>
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"Contactes per mostrar"</string>
-    <!-- outdated translation 377929915873428211 -->     <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Configuració"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Opcions de visualització"</string>
     <string name="preference_displayOptions" msgid="1341720270148252393">"Opcions de visualització"</string>
     <string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"<xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="hint_findContacts" msgid="1808681193458772072">"Cerca contactes"</string>
@@ -514,10 +516,14 @@
     <item quantity="other" msgid="1276758425904917367">"<xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g> grups"</item>
   </plurals>
     <string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Estàs segur que vols suprimir el grup \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\"? (Els contactes en si no se suprimiran.)"</string>
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:one (1352418549951013448) -->
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:other (8146027769011086349) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:one (3323065321661972446) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:other (6251996206137048525) -->
+  <plurals name="num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="1352418549951013448">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> persones de <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8146027769011086349">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> persones de <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="group_list_num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="3323065321661972446">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> usuaris"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6251996206137048525">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> persones"</item>
+  </plurals>
     <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Introdueix el nom del contacte abans d\'unir-lo a un altre contacte."</string>
     <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"S\'ha unit el contacte"</string>
     <!-- no translation found for copy_text (3257145021583508761) -->
@@ -535,69 +541,42 @@
     <string name="enter_contact_name" msgid="2930510479516059437">"Introdueix el nom del contacte"</string>
     <string name="editGroup_title_insert" msgid="7803743109105317959">"Grup nou"</string>
     <string name="editGroup_title_edit" msgid="2173278908256913247">"Edició del grup"</string>
-    <!-- no translation found for view_updates_from_group (1782685984905600034) -->
-    <skip />
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"Mostra actualitzac."</string>
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
-    <skip />
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
+    <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"No es pot reproduir el missatge de veu"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Nous"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Anteriors"</string>
-    <!-- no translation found for voicemail_status_voicemail_not_available (3164200979671881947) -->
+    <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"No es pot connectar al servidor de la bústia de veu."</string>
+    <string name="voicemail_status_messages_waiting" msgid="2970301042310727909">"No es pot connec. al servidor bústia de veu. Hi ha nous missatg."</string>
+    <string name="voicemail_status_configure_voicemail" msgid="3940240432123700974">"Configura la bústia de veu."</string>
+    <string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="3369618334553341626">"L\'àudio no està disponible."</string>
+    <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="7008713959076506385">"Configura"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"Truca bústia de veu"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slowest" msgid="6047030504814773029">"velocitat mínima"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slower" msgid="7890393922358642543">"velocitat baixa"</string>
+    <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"velocitat normal"</string>
+    <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"velocitat alta"</string>
+    <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"velocitat màxima"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_messages_waiting (2970301042310727909) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_configure_voicemail (3940240432123700974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_audio_not_available (3369618334553341626) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_configure (7008713959076506385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_call_server (1824816252288551794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slowest (6047030504814773029) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slower (7890393922358642543) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_normal (6030110237820243006) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_faster (4161478290979905481) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_vcard_file_name (2823095213265993609) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for menu_show_voicemails_only (1898421289561435703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_available (5586870015822828392) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_away (1838861100379804730) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_busy (9147992455450257136) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_call_button (8207201401459528442) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_play_button (651182125650429846) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_incoming_call (4485427487637250143) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_outgoing_call (604831756853471658) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_missed_call (2242805209983708825) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_voicemail (4600798771975158948) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_unheard_voicemail (118101684236996786) -->
-    <skip />
+    <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Nom del grup"</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Contac. reb. NFC"</string>
+    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Mostra només els missatges de veu"</string>
+    <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"Disponible"</string>
+    <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"Absent"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="9147992455450257136">"Ocupat"</string>
+    <string name="description_call_log_call_button" msgid="8207201401459528442">"Truca al número"</string>
+    <string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Reprodueix el missatge de veu"</string>
+    <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Trucada entrant"</string>
+    <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Trucada de sortida"</string>
+    <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Trucada perduda"</string>
+    <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Missatge de veu"</string>
+    <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Missatge de veu no escoltat"</string>
     <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-cs-w470dp/strings.xml b/res/values-cs-w470dp/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..da1eddd
--- /dev/null
+++ b/res/values-cs-w470dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="recent_updates" msgid="7673783546044751339">"Aktualizace"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 097b093..e2b91f0 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -77,8 +77,7 @@
     <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Tento kontakt bude smazán."</string>
     <string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Hotovo"</string>
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Zrušit"</string>
-    <!-- no translation found for menu_discard (6456087569315685632) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"Zrušit"</string>
     <string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Upravit kontakt"</string>
     <string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Nový kontakt"</string>
     <string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Foneticky"</string>
@@ -165,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Přidat do kontaktů"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Odstranit z hovorů"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Vymazat hovory"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Záznam hovorů je prázdný."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Vymazat hovory"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Opravdu chcete vymazat hovory?"</string>
@@ -207,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Zavolat znovu"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Zpětné volání"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Nejčastěji používané kontakty"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Přidat kontakt"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Chcete přidat „<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>“ do kontaktů?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"jedna"</string>
@@ -425,10 +431,7 @@
     <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
     <skip />
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Použít tuto fotografii"</string>
-    <!-- unknown placeholder SOURCE in contact_read_only -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_read_only (1969214537163492087) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_read_only" msgid="1969214537163492087">"Není možné upravit v tomto zařízení"</string>
     <string name="no_contact_details" msgid="6754415338321837001">"U tohoto kontaktu nejsou uvedeny dodatečné informace"</string>
     <!-- no translation found for group_read_only (7924922658394449477) -->
     <skip />
@@ -460,8 +463,7 @@
   </plurals>
     <string name="no_contacts_selected" msgid="5877803471037324613">"Nevybrali jste žádné kontakty."</string>
     <string name="add_field" msgid="2384260056674995230">"Přidat další pole"</string>
-    <!-- no translation found for add_new_entry_for_section (5223080690667565044) -->
-    <skip />
+    <string name="add_new_entry_for_section" msgid="5223080690667565044">"Přidat nové"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution" msgid="752179367353018597">"pomocí služby <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7358045508107825068">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> prostřednictvím služby <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"oblíbené"</string>
@@ -491,7 +493,7 @@
     <string name="custom_list_filter" msgid="7836035257402013957">"Definice vlastního zobrazení"</string>
     <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"Nastavení"</string>
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"Kontakty k zobrazení"</string>
-    <!-- outdated translation 377929915873428211 -->     <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Nastavení"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Zobrazit možnosti"</string>
     <string name="preference_displayOptions" msgid="1341720270148252393">"Možnosti zobrazení"</string>
     <string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"<xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="hint_findContacts" msgid="1808681193458772072">"Najít kontakty"</string>
@@ -514,10 +516,14 @@
     <item quantity="other" msgid="1276758425904917367">"Skupiny: <xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
     <string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Opravdu chcete smazat skupinu <xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>? (Samotné kontakty smazány nebudou.)"</string>
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:one (1352418549951013448) -->
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:other (8146027769011086349) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:one (3323065321661972446) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:other (6251996206137048525) -->
+  <plurals name="num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="1352418549951013448">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> uživatel ze skupiny <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8146027769011086349">"Počet lidí ze skupiny <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="group_list_num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="3323065321661972446">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> osoba"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6251996206137048525">"Počet lidí: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
     <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Před spojením s jiným kontaktem je třeba zadat jméno kontaktu."</string>
     <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Připojený kontakt"</string>
     <!-- no translation found for copy_text (3257145021583508761) -->
@@ -535,69 +541,42 @@
     <string name="enter_contact_name" msgid="2930510479516059437">"Zadejte jméno kontaktu"</string>
     <string name="editGroup_title_insert" msgid="7803743109105317959">"Nová skupina"</string>
     <string name="editGroup_title_edit" msgid="2173278908256913247">"Upravit skupinu"</string>
-    <!-- no translation found for view_updates_from_group (1782685984905600034) -->
-    <skip />
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"Zobrazit aktualizace"</string>
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
-    <skip />
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
+    <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Nelze přehrávat hlasové zprávy"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Nové"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Starší"</string>
-    <!-- no translation found for voicemail_status_voicemail_not_available (3164200979671881947) -->
+    <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Nelze se připojit k serveru hlasové schránky."</string>
+    <string name="voicemail_status_messages_waiting" msgid="2970301042310727909">"Nové zprávy v hlasové schránce. K serveru se nelze připojit."</string>
+    <string name="voicemail_status_configure_voicemail" msgid="3940240432123700974">"Nakonfigurujte si hlasovou schránku."</string>
+    <string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="3369618334553341626">"Zvuk není k dispozici."</string>
+    <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="7008713959076506385">"Konfigurovat"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"Volat do hlas. schránky"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slowest" msgid="6047030504814773029">"nejnižší rychlost"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slower" msgid="7890393922358642543">"nízká rychlost"</string>
+    <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"normální rychlost"</string>
+    <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"vysoká rychlost"</string>
+    <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"nejvyšší rychlost"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_messages_waiting (2970301042310727909) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_configure_voicemail (3940240432123700974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_audio_not_available (3369618334553341626) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_configure (7008713959076506385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_call_server (1824816252288551794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slowest (6047030504814773029) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slower (7890393922358642543) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_normal (6030110237820243006) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_faster (4161478290979905481) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_vcard_file_name (2823095213265993609) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for menu_show_voicemails_only (1898421289561435703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_available (5586870015822828392) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_away (1838861100379804730) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_busy (9147992455450257136) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_call_button (8207201401459528442) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_play_button (651182125650429846) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_incoming_call (4485427487637250143) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_outgoing_call (604831756853471658) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_missed_call (2242805209983708825) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_voicemail (4600798771975158948) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_unheard_voicemail (118101684236996786) -->
-    <skip />
+    <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Název skupiny"</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Kontakt přijatý přes NCF"</string>
+    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Zobrazit pouze hlas. schránku"</string>
+    <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"K dispozici"</string>
+    <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"Nepřítomen"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="9147992455450257136">"Zaneprázdněn"</string>
+    <string name="description_call_log_call_button" msgid="8207201401459528442">"Volat číslo"</string>
+    <string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Přehrát hlasovou zprávu"</string>
+    <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Příchozí hovor"</string>
+    <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Odchozí hovor"</string>
+    <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Zmeškané volání"</string>
+    <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Hlasová schránka"</string>
+    <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nevyslechnutá hlasová zpráva"</string>
     <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index d7c9249..3a4dbee 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Føj til kontakter"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Fjern fra opkaldsliste"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Ryd opkaldsliste"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Opkaldslisten er tom."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Ryd opkaldsliste"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Er du sikker på, at du vil rydde opkaldslisten?"</string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Ring op igen"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Ring tilbage"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Jævnligt kontaktet"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Tilføj kontakt"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Føj \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" til kontaktpersoner?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"et"</string>
@@ -542,8 +549,6 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Kunne ikke afspille telefonsvarerbesked"</string>
-    <!-- no translation found for call_log_type_date_separator (8009466658324061546) -->
-    <skip />
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Nye"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Ældre"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Kan ikke oprette forbindelse til telefonsvareren."</string>
@@ -557,7 +562,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"normal hastighed"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"hurtig hastighed"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"hurtigste hastighed"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Gruppens navn"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Kontakt via NFC"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Vis kun telefonsvarerbeskeder"</string>
diff --git a/res/values-de-w470dp/strings.xml b/res/values-de-w470dp/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..fd29a4b
--- /dev/null
+++ b/res/values-de-w470dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="recent_updates" msgid="7673783546044751339">"Updates"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 4a580a9..ab6fd14 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -77,8 +77,7 @@
     <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Dieser Kontakt wird gelöscht."</string>
     <string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Fertig"</string>
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Abbrechen"</string>
-    <!-- no translation found for menu_discard (6456087569315685632) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"Verwerfen"</string>
     <string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Kontakt bearbeiten"</string>
     <string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Neuer Kontakt"</string>
     <string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Phonetisch"</string>
@@ -165,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Zu Kontakten hinzufügen"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Aus Anrufliste entfernen"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Anrufliste löschen"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Anrufliste ist leer"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Anrufprotokoll löschen"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Möchten Sie das Anrufprotokoll wirklich löschen?"</string>
@@ -207,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Erneut anrufen"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Zurückrufen"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> Minuten, <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> Sekunden"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Häufig kontaktiert"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Kontakt hinzufügen"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"\"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" zu den Kontakten hinzufügen?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"eins"</string>
@@ -425,10 +431,7 @@
     <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
     <skip />
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Dieses Foto verwenden"</string>
-    <!-- unknown placeholder SOURCE in contact_read_only -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_read_only (1969214537163492087) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_read_only" msgid="1969214537163492087">"Auf diesem Gerät nicht bearbeitbar"</string>
     <string name="no_contact_details" msgid="6754415338321837001">"Keine Zusatzinformationen zu diesem Kontakt"</string>
     <!-- no translation found for group_read_only (7924922658394449477) -->
     <skip />
@@ -460,8 +463,7 @@
   </plurals>
     <string name="no_contacts_selected" msgid="5877803471037324613">"Kein Kontakt ausgewählt"</string>
     <string name="add_field" msgid="2384260056674995230">"Weiteres Feld hinzufügen"</string>
-    <!-- no translation found for add_new_entry_for_section (5223080690667565044) -->
-    <skip />
+    <string name="add_new_entry_for_section" msgid="5223080690667565044">"Hinzufügen"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution" msgid="752179367353018597">"über <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7358045508107825068">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> über <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"Favorit"</string>
@@ -491,7 +493,7 @@
     <string name="custom_list_filter" msgid="7836035257402013957">"Benutzerdefinierte Ansicht festlegen"</string>
     <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"Einstellungen"</string>
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"Kontakte zum Anzeigen"</string>
-    <!-- outdated translation 377929915873428211 -->     <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Einstellungen"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Anzeigeoptionen"</string>
     <string name="preference_displayOptions" msgid="1341720270148252393">"Anzeigeoptionen"</string>
     <string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"<xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="hint_findContacts" msgid="1808681193458772072">"Kontakte suchen"</string>
@@ -514,10 +516,14 @@
     <item quantity="other" msgid="1276758425904917367">"<xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g> Gruppen"</item>
   </plurals>
     <string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Soll die Gruppe \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\" wirklich gelöscht werden? Die Kontakte selbst werden nicht gelöscht."</string>
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:one (1352418549951013448) -->
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:other (8146027769011086349) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:one (3323065321661972446) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:other (6251996206137048525) -->
+  <plurals name="num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="1352418549951013448">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> Person aus <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8146027769011086349">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> Personen von <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="group_list_num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="3323065321661972446">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> Person"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6251996206137048525">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> Personen"</item>
+  </plurals>
     <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Geben Sie bitte einen Namen für den Kontakt ein, bevor Sie ihn mit einem anderen Kontakt zusammenführen."</string>
     <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Zusammengeführter Kontakt"</string>
     <!-- no translation found for copy_text (3257145021583508761) -->
@@ -535,70 +541,42 @@
     <string name="enter_contact_name" msgid="2930510479516059437">"Namen des Kontakts eingeben"</string>
     <string name="editGroup_title_insert" msgid="7803743109105317959">"Neue Gruppe"</string>
     <string name="editGroup_title_edit" msgid="2173278908256913247">"Gruppe bearbeiten"</string>
-    <!-- no translation found for view_updates_from_group (1782685984905600034) -->
-    <skip />
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"Updates anzeigen"</string>
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_type_date_separator (8009466658324061546) -->
-    <skip />
+    <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Die Mailbox-Nachricht konnte nicht wiedergegeben werden."</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Neu"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Älter"</string>
-    <!-- no translation found for voicemail_status_voicemail_not_available (3164200979671881947) -->
+    <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Es kann keine Verbindung zum Mailbox-Server hergestellt werden."</string>
+    <string name="voicemail_status_messages_waiting" msgid="2970301042310727909">"Verbindung zu Mailbox-Server nicht möglich. Neue Mailbox-Nachr."</string>
+    <string name="voicemail_status_configure_voicemail" msgid="3940240432123700974">"Konfigurieren Sie Ihren Anrufbeantworter."</string>
+    <string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="3369618334553341626">"Audio nicht verfügbar"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="7008713959076506385">"Konfigurieren"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"Mailbox anrufen"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slowest" msgid="6047030504814773029">"geringste Geschwindigkeit"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slower" msgid="7890393922358642543">"geringe Geschwindigkeit"</string>
+    <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"normale Geschwindigkeit"</string>
+    <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"hohe Geschwindigkeit"</string>
+    <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"höchste Geschwindigkeit"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_messages_waiting (2970301042310727909) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_configure_voicemail (3940240432123700974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_audio_not_available (3369618334553341626) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_configure (7008713959076506385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_call_server (1824816252288551794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slowest (6047030504814773029) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slower (7890393922358642543) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_normal (6030110237820243006) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_faster (4161478290979905481) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_vcard_file_name (2823095213265993609) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for menu_show_voicemails_only (1898421289561435703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_available (5586870015822828392) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_away (1838861100379804730) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_busy (9147992455450257136) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_call_button (8207201401459528442) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_play_button (651182125650429846) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_incoming_call (4485427487637250143) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_outgoing_call (604831756853471658) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_missed_call (2242805209983708825) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_voicemail (4600798771975158948) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_unheard_voicemail (118101684236996786) -->
-    <skip />
+    <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Gruppenname"</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Kontakt erhalten per NCF"</string>
+    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Nur Mailbox-Nachr. anzeigen"</string>
+    <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"Verfügbar"</string>
+    <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"Abwesend"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="9147992455450257136">"Beschäftigt"</string>
+    <string name="description_call_log_call_button" msgid="8207201401459528442">"Nummer anrufen"</string>
+    <string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Mailbox abhören"</string>
+    <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Eingehender Anruf"</string>
+    <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Ausgehender Anruf"</string>
+    <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Entgangener Anruf"</string>
+    <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Mailbox"</string>
+    <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nicht abgehörte Mailbox-Nachricht"</string>
     <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 6a1d856..2c925a3 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Προσθήκη στις επαφές"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Κατάργηση από το αρχείο καταγραφής κλήσεων"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Εκκαθάριση αρχείου καταγραφής κλήσεων"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Το αρχείο καταγραφής κλήσεων είναι κενό."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Εκκαθάριση αρχείου καταγραφής κλήσεων"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να γίνει εκκαθάριση του αρχείου καταγραφής κλήσεων;"</string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Επανάληψη κλήσης"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Επιστροφή κλήσης"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> λεπτά <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> δευτερόλεπτα"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Επαφές με τις οποίες έχετε συχνή επικοινωνία"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Προσθήκη επαφής"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Προσθήκη του \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" στις επαφές?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"ένα"</string>
@@ -542,7 +549,6 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή του μηνύματος αυτόματου τηλεφωνητή"</string>
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Νέο"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Παλαιότερα"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με το διακομιστή αυτόματου τηλεφωνητή"</string>
@@ -556,7 +562,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"κανονική ταχύτητα"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"μεγάλη ταχύτητα"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"μέγιστη ταχύτητα"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Όνομα ομάδας"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Λήψ.επ.μέσω ΕΚΠ"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Εμφ.μόνο μην.αυτόμ.τηλεφων."</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 6e0d9b6..5053ebf 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Add to contacts"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Remove from call log"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Clear call log"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Call log is empty."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Clear call log"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Are you sure that you want to clear the call log?"</string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Call again"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Return call"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> mins <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> secs"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Frequently contacted"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Add contact"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Add \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" to contacts?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"one"</string>
@@ -542,7 +549,6 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Could not play voicemail"</string>
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"New"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Older"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Cannot connect to voicemail server."</string>
@@ -556,7 +562,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"normal speed"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"fast speed"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"fastest speed"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Group\'s Name"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Contact received over NFC"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Show voicemails only"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 121d64e..6b73b2f 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Agregar a contactos"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Eliminar del registro de llamadas"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Borrar registro de llamadas"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"El registro de llamadas está vacío."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Borrar registro de llamadas"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"¿Estás seguro de que deseas borrar el registro de llamadas?"</string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Llamar nuevamente"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Regresar llamada"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> seg."</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Contactado con frecuencia"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Agregar contacto"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"¿Deseas agregar \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" a los contactos?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"uno"</string>
@@ -542,7 +549,6 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"No se ha podido reproducir el buzón de voz."</string>
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Nuevo"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Más antigua"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"No se puede conectar al servidor de buzón de voz."</string>
@@ -556,7 +562,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"velocidad normal"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"alta velocidad"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"velocidad más rápida"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Nombre del grupo"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Contac recib NFC"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Mostrar solo buzones de voz"</string>
diff --git a/res/values-es-w470dp/strings.xml b/res/values-es-w470dp/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..bd60806
--- /dev/null
+++ b/res/values-es-w470dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="recent_updates" msgid="7673783546044751339">"Actualizaciones"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 9ff7139..aa477fc 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -77,8 +77,7 @@
     <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"El contacto se eliminará."</string>
     <string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"OK"</string>
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Cancelar"</string>
-    <!-- no translation found for menu_discard (6456087569315685632) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"Descartar"</string>
     <string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Editar contacto"</string>
     <string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Contacto nuevo"</string>
     <string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Pronunciación"</string>
@@ -165,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Añadir a contactos"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Eliminar del registro de llamadas"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Borrar registro de llamadas"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"El registro de llamadas está vacío."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Borrar registro de llamadas"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"¿Estás seguro de que quieres borrar el registro de llamadas?"</string>
@@ -207,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Volver a llamar"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Devolver llamada"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min. y <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> seg."</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Contactos frecuentes"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Añadir contacto"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"¿Deseas añadir \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" a Contactos?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"uno"</string>
@@ -425,10 +431,7 @@
     <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
     <skip />
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Utilizar esta foto"</string>
-    <!-- unknown placeholder SOURCE in contact_read_only -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_read_only (1969214537163492087) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_read_only" msgid="1969214537163492087">"No se puede editar en este dispositivo."</string>
     <string name="no_contact_details" msgid="6754415338321837001">"No hay información adicional para este contacto."</string>
     <!-- no translation found for group_read_only (7924922658394449477) -->
     <skip />
@@ -460,8 +463,7 @@
   </plurals>
     <string name="no_contacts_selected" msgid="5877803471037324613">"No hay ningún contacto seleccionado."</string>
     <string name="add_field" msgid="2384260056674995230">"Añadir otro campo"</string>
-    <!-- no translation found for add_new_entry_for_section (5223080690667565044) -->
-    <skip />
+    <string name="add_new_entry_for_section" msgid="5223080690667565044">"Añadir nuevo"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution" msgid="752179367353018597">"con <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7358045508107825068">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> con <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"favoritos"</string>
@@ -491,7 +493,7 @@
     <string name="custom_list_filter" msgid="7836035257402013957">"Definición de vista personalizada"</string>
     <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"Ajustes"</string>
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"Contactos para mostrar"</string>
-    <!-- outdated translation 377929915873428211 -->     <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Ajustes"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Opciones de visualización"</string>
     <string name="preference_displayOptions" msgid="1341720270148252393">"Opciones de visualización"</string>
     <string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"<xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="hint_findContacts" msgid="1808681193458772072">"Buscar contactos"</string>
@@ -514,10 +516,14 @@
     <item quantity="other" msgid="1276758425904917367">"<xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g> grupos"</item>
   </plurals>
     <string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"¿Estás seguro de que deseas eliminar el grupo \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\"? (Los contactos no se eliminarán)."</string>
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:one (1352418549951013448) -->
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:other (8146027769011086349) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:one (3323065321661972446) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:other (6251996206137048525) -->
+  <plurals name="num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="1352418549951013448">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> persona de <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8146027769011086349">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> personas de <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="group_list_num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="3323065321661972446">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> persona"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6251996206137048525">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> personas"</item>
+  </plurals>
     <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Para agrupar el contacto, debes introducir el nombre del otro contacto."</string>
     <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Contacto añadido"</string>
     <!-- no translation found for copy_text (3257145021583508761) -->
@@ -535,69 +541,42 @@
     <string name="enter_contact_name" msgid="2930510479516059437">"Escribe el nombre del contacto."</string>
     <string name="editGroup_title_insert" msgid="7803743109105317959">"Nuevo grupo"</string>
     <string name="editGroup_title_edit" msgid="2173278908256913247">"Editar grupo"</string>
-    <!-- no translation found for view_updates_from_group (1782685984905600034) -->
-    <skip />
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"Ver actualizaciones"</string>
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
-    <skip />
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
+    <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"No se ha podido reproducir el mensaje de voz."</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Nuevo"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Anteriores"</string>
-    <!-- no translation found for voicemail_status_voicemail_not_available (3164200979671881947) -->
+    <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"No se puede conectar al buzón de voz."</string>
+    <string name="voicemail_status_messages_waiting" msgid="2970301042310727909">"No se puede conectar al buzón de voz. Nuevos mensajes en espera"</string>
+    <string name="voicemail_status_configure_voicemail" msgid="3940240432123700974">"Configurar tu buzón de voz"</string>
+    <string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="3369618334553341626">"Audio no disponible"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="7008713959076506385">"Configurar"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"Llamar buzón de voz"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slowest" msgid="6047030504814773029">"más lento"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slower" msgid="7890393922358642543">"lento"</string>
+    <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"normal"</string>
+    <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"rápido"</string>
+    <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"más rápido"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_messages_waiting (2970301042310727909) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_configure_voicemail (3940240432123700974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_audio_not_available (3369618334553341626) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_configure (7008713959076506385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_call_server (1824816252288551794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slowest (6047030504814773029) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slower (7890393922358642543) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_normal (6030110237820243006) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_faster (4161478290979905481) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_vcard_file_name (2823095213265993609) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for menu_show_voicemails_only (1898421289561435703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_available (5586870015822828392) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_away (1838861100379804730) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_busy (9147992455450257136) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_call_button (8207201401459528442) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_play_button (651182125650429846) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_incoming_call (4485427487637250143) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_outgoing_call (604831756853471658) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_missed_call (2242805209983708825) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_voicemail (4600798771975158948) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_unheard_voicemail (118101684236996786) -->
-    <skip />
+    <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Nombre del grupo"</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Contacto por NFC"</string>
+    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Solo mensajes de voz"</string>
+    <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"Disponible"</string>
+    <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"Ausente"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="9147992455450257136">"Ocupado"</string>
+    <string name="description_call_log_call_button" msgid="8207201401459528442">"Llamar al número"</string>
+    <string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Reproducir mensaje de voz"</string>
+    <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Llamada entrante"</string>
+    <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Llamada saliente"</string>
+    <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Llamada perdida"</string>
+    <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Buzón de voz"</string>
+    <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Mensaje de voz no oído"</string>
     <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-fa-w470dp/strings.xml b/res/values-fa-w470dp/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..29032c3
--- /dev/null
+++ b/res/values-fa-w470dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="recent_updates" msgid="7673783546044751339">"نسخه های به روز"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index d498cb6..13abc3a 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -77,8 +77,7 @@
     <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"این مخاطب حذف می شود."</string>
     <string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"انجام شد"</string>
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"لغو"</string>
-    <!-- no translation found for menu_discard (6456087569315685632) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"صرف نظر"</string>
     <string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"ویرایش مخاطب"</string>
     <string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"مخاطب جدید"</string>
     <string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"تلفظ آوایی"</string>
@@ -165,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"افزودن به مخاطبین"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"حذف از گزارش تماس"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"پاک کردن گزارش تماس"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"گزارش تماس خالی است."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"پاک کردن گزارش تماس"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"آیا مطمئن هستید که می خواهید گزارش تماس را پاک کنید؟"</string>
@@ -207,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"تماس مجدد"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"برگشت تماس"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> دقیقه و <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ثانیه"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"مکرراً تماس گرفته شده"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"افزودن مخاطب"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"\"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" به مخاطبین افزوده شود؟"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"یک"</string>
@@ -425,10 +431,7 @@
     <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
     <skip />
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"استفاده از این عکس"</string>
-    <!-- unknown placeholder SOURCE in contact_read_only -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_read_only (1969214537163492087) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_read_only" msgid="1969214537163492087">"بر روی این دستگاه قابل ویرایش نیست"</string>
     <string name="no_contact_details" msgid="6754415338321837001">"اطلاعات دیگری برای این مخاطب موجود نیست"</string>
     <!-- no translation found for group_read_only (7924922658394449477) -->
     <skip />
@@ -460,8 +463,7 @@
   </plurals>
     <string name="no_contacts_selected" msgid="5877803471037324613">"مخاطبی انتخاب نشده است."</string>
     <string name="add_field" msgid="2384260056674995230">"افزودن یک قسمت دیگر"</string>
-    <!-- no translation found for add_new_entry_for_section (5223080690667565044) -->
-    <skip />
+    <string name="add_new_entry_for_section" msgid="5223080690667565044">"افزودن مورد جدید"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution" msgid="752179367353018597">"از طریق <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7358045508107825068">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> از طریق <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"مورد دلخواه"</string>
@@ -491,7 +493,7 @@
     <string name="custom_list_filter" msgid="7836035257402013957">"تعیین نمای سفارشی"</string>
     <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"تنظیمات"</string>
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"مخاطبین جهت نمایش"</string>
-    <!-- outdated translation 377929915873428211 -->     <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"تنظیمات"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"گزینه های نمایش"</string>
     <string name="preference_displayOptions" msgid="1341720270148252393">"گزینه های نمایش"</string>
     <string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"<xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>، <xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="hint_findContacts" msgid="1808681193458772072">"پیدا کردن مخاطبین"</string>
@@ -514,10 +516,14 @@
     <item quantity="other" msgid="1276758425904917367">"<xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g> گروه"</item>
   </plurals>
     <string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"مطمئنید می خواهید گروه \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\" حذف شود؟ (مخاطبین خودشان حذف نخواهند شد.)"</string>
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:one (1352418549951013448) -->
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:other (8146027769011086349) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:one (3323065321661972446) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:other (6251996206137048525) -->
+  <plurals name="num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="1352418549951013448">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> نفر از <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8146027769011086349">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> نفر از <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="group_list_num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="3323065321661972446">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> نفر"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6251996206137048525">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> نفر"</item>
+  </plurals>
     <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"لطفاً قبل از پیوستن به مخاطب دیگری نام مخاطب را وارد کنید."</string>
     <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"مخاطب ملحق شده"</string>
     <!-- no translation found for copy_text (3257145021583508761) -->
@@ -535,70 +541,42 @@
     <string name="enter_contact_name" msgid="2930510479516059437">"نام مخاطب را وارد کنید"</string>
     <string name="editGroup_title_insert" msgid="7803743109105317959">"گروه جدید"</string>
     <string name="editGroup_title_edit" msgid="2173278908256913247">"ویرایش گروه"</string>
-    <!-- no translation found for view_updates_from_group (1782685984905600034) -->
-    <skip />
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"مشاهده به روزرسانی ها"</string>
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_type_date_separator (8009466658324061546) -->
-    <skip />
+    <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"نمی تواند پست صوتی را پخش کند"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"جدید"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"قدیمی تر"</string>
-    <!-- no translation found for voicemail_status_voicemail_not_available (3164200979671881947) -->
+    <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"اتصال به سرور پست صوتی امکان پذیر نیست."</string>
+    <string name="voicemail_status_messages_waiting" msgid="2970301042310727909">"نمی تواند به سرور پست صوتی وصل شود. پستهای صوتی جدید در انتظارند."</string>
+    <string name="voicemail_status_configure_voicemail" msgid="3940240432123700974">"پست صوتی خود را پیکربندی کنید."</string>
+    <string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="3369618334553341626">"صدا موجود نیست."</string>
+    <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="7008713959076506385">"پیکربندی"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"تماس با پست صوتی"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slowest" msgid="6047030504814773029">"کمترین سرعت"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slower" msgid="7890393922358642543">"سرعت کم"</string>
+    <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"سرعت عادی"</string>
+    <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"سرعت زیاد"</string>
+    <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"بیشترین سرعت"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_messages_waiting (2970301042310727909) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_configure_voicemail (3940240432123700974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_audio_not_available (3369618334553341626) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_configure (7008713959076506385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_call_server (1824816252288551794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slowest (6047030504814773029) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slower (7890393922358642543) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_normal (6030110237820243006) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_faster (4161478290979905481) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_vcard_file_name (2823095213265993609) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for menu_show_voicemails_only (1898421289561435703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_available (5586870015822828392) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_away (1838861100379804730) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_busy (9147992455450257136) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_call_button (8207201401459528442) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_play_button (651182125650429846) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_incoming_call (4485427487637250143) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_outgoing_call (604831756853471658) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_missed_call (2242805209983708825) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_voicemail (4600798771975158948) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_unheard_voicemail (118101684236996786) -->
-    <skip />
+    <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"نام گروه"</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"مخاطب با NFC رسید"</string>
+    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"فقط نمایش پست های صوتی"</string>
+    <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"در دسترس"</string>
+    <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"غایب"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="9147992455450257136">"مشغول"</string>
+    <string name="description_call_log_call_button" msgid="8207201401459528442">"تماس با شماره"</string>
+    <string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"پخش پست صوتی"</string>
+    <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"تماس ورودی"</string>
+    <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"تماس خروجی"</string>
+    <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"تماس بی پاسخ"</string>
+    <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"پست صوتی"</string>
+    <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"پست صوتی شنیده نشده"</string>
     <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index bfd0fc2..97c4c12 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Lisää yhteystietoihin"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Poista puhelulokista"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Tyhjennä puheluloki"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Puheluloki on tyhjä."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Tyhjennä puheluloki"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Haluatko varmasti tyhjentää puhelulokin?"</string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Soita uudelleen"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Soita takaisin"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Usein käytetyt"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Lisää yhteystieto"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Lisätäänkö <xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g> yhteystietoihin?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"yksi"</string>
@@ -542,8 +549,6 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Vastaajaviestin toisto ei onnistu"</string>
-    <!-- no translation found for call_log_type_date_separator (8009466658324061546) -->
-    <skip />
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Uusi"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Vanhempi"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Ei voi yhdistää vastaajan palvelimeen."</string>
@@ -557,7 +562,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"Normaali"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"nopea"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"nopein"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Ryhmän nimi"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Kontakti saatu NFC:n kautta"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Näytä vain vastaajaviestit"</string>
@@ -568,7 +574,7 @@
     <string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Toista vastaajaviesti"</string>
     <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Saapuva puhelu"</string>
     <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Lähtevä puhelu"</string>
-    <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Vastaamatta jäänyt puhelu"</string>
+    <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Vastaamaton puhelu"</string>
     <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Vastaaja"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Kuuntelematon vastaajaviesti"</string>
     <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
diff --git a/res/values-fr-w470dp/strings.xml b/res/values-fr-w470dp/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..43158bc
--- /dev/null
+++ b/res/values-fr-w470dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="recent_updates" msgid="7673783546044751339">"Mises à jour"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index e77604d..397b2f4 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -77,8 +77,7 @@
     <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Ce contact sera supprimé."</string>
     <string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"OK"</string>
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Annuler"</string>
-    <!-- no translation found for menu_discard (6456087569315685632) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"Annuler"</string>
     <string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Modifier le contact"</string>
     <string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Nouveau contact"</string>
     <string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Prononciation phonétique"</string>
@@ -165,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Ajouter aux contacts"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Supprimer du journal d\'appels"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Effacer tous les appels"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Aucun appel."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Effacer le journal d\'appels"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Voulez-vous vraiment effacer le journal d\'appels ?"</string>
@@ -181,12 +184,12 @@
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contacts de carte SIM"</string>
     <string name="noContactsHelpTextWithSyncForCreateShortcut" msgid="801504710275614594">"Vous n\'avez aucun contact à afficher. Si vous venez d\'ajouter un compte, la synchronisation des contacts peut prendre quelques minutes."</string>
     <string name="noContactsHelpTextForCreateShortcut" msgid="3081286388667108335">"Vous n\'avez aucun contact à afficher."</string>
-    <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (6450346791169710787) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:560 in java.io.StringReader@71f6f0bf)  -->
-    <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (7633826236417884130) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:567 in java.io.StringReader@b37c60d)  -->
+    <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (6450346791169710787) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:560 in java.io.StringReader@72c53dce)  -->
+    <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (7633826236417884130) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:567 in java.io.StringReader@735cda3f)  -->
     <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"Vous n\'avez aucun contact à afficher (si vous venez d\'ajouter un compte, la synchronisation des contacts peut prendre quelques minutes)."\n\n"Pour ajouter des contacts, appuyez sur "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", puis sur :"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Comptes"</b></font>" pour ajouter ou configurer un compte dont vous pourrez synchroniser les contacts vers la tablette ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Options d\'affichage"</b></font>" pour modifier les paramètres de visibilité des contacts ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Nouveau contact"</b></font>" pour créer un contact ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/Exporter"</b></font>" pour importer des contacts depuis votre carte SIM ou SD."\n</li></string>
     <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="3017521127042216243">"Vous n\'avez aucun contact à afficher (si vous venez d\'ajouter un compte, la synchronisation des contacts peut prendre quelques minutes)."\n\n"Pour ajouter des contacts, appuyez sur "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>" et sélectionnez :"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Comptes"</b></font>" pour ajouter ou configurer un compte dont vous pourrez synchroniser les contacts sur le téléphone ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Options d\'affichage"</b></font>" pour modifier le paramètre de visibilité des contacts ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Nouveau contact"</b></font>" pour créer un contact ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/Exporter"</b></font>" pour importer des contacts depuis votre carte SIM ou SD."\n</li></string>
-    <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (6031363021287849874) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:565 in java.io.StringReader@771c8a71)  -->
-    <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (467658807711582876) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:571 in java.io.StringReader@72c53dce)  -->
+    <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (6031363021287849874) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:565 in java.io.StringReader@268b819f)  -->
+    <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (467658807711582876) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:571 in java.io.StringReader@10eb017e)  -->
     <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"Vous n\'avez aucun contact à afficher (si vous venez d\'ajouter un compte, la synchronisation des contacts peut prendre quelques minutes)."\n\n"Pour ajouter des contacts, appuyez sur "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", puis sur :"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Comptes"</b></font>" pour ajouter ou configurer un compte dont vous pourrez synchroniser les contacts vers la tablette ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Options d\'affichage"</b></font>" pour modifier les paramètres de visibilité des contacts ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Nouveau contact"</b></font>" pour créer un contact ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/Exporter"</b></font>" pour importer des contacts depuis votre carte SD."\n</li></string>
     <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="9040060730467973050">"Vous n\'avez aucun contact à afficher (si vous venez d\'ajouter un compte, la synchronisation des contacts peut prendre quelques minutes)."\n\n"Pour ajouter des contacts, appuyez sur "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>" et sélectionnez :"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Comptes"</b></font>" pour ajouter ou configurer un compte dont vous pourrez synchroniser les contacts sur le téléphone ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Options d\'affichage"</b></font>" pour modifier le paramètre de visibilité des contacts ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Nouveau contact"</b></font>" pour créer un contact ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/Exporter"</b></font>" pour importer des contacts depuis votre carte SD."\n</li></string>
     <string name="noFavoritesHelpText" msgid="3744655776704833277">"Vous ne disposez d\'aucun favoris."\n\n"Pour ajouter un contact à la liste de favoris :"\n\n"        "<li>"Appuyez sur l\'onglet "<b>"Contacts"</b>"."\n</li>" "\n<li>"Appuyez sur le contact à ajouter à vos favoris."\n</li>" "\n<li>"Appuyez sur l\'étoile en regard du nom du contact."\n</li></string>
@@ -207,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Renouveler l\'appel"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Rappeler"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> mn <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Contactés fréquemment"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Ajouter un contact"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Ajouter \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" aux contacts ?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"un"</string>
@@ -425,10 +431,7 @@
     <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
     <skip />
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Utiliser cette photo"</string>
-    <!-- unknown placeholder SOURCE in contact_read_only -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_read_only (1969214537163492087) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_read_only" msgid="1969214537163492087">"Non modifiable sur cet appareil"</string>
     <string name="no_contact_details" msgid="6754415338321837001">"Aucune autre information pour ce contact"</string>
     <!-- no translation found for group_read_only (7924922658394449477) -->
     <skip />
@@ -460,8 +463,7 @@
   </plurals>
     <string name="no_contacts_selected" msgid="5877803471037324613">"Aucun contact sélectionné"</string>
     <string name="add_field" msgid="2384260056674995230">"Ajouter un champ"</string>
-    <!-- no translation found for add_new_entry_for_section (5223080690667565044) -->
-    <skip />
+    <string name="add_new_entry_for_section" msgid="5223080690667565044">"Ajouter"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution" msgid="752179367353018597">"via <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7358045508107825068">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> via <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"favori"</string>
@@ -491,7 +493,7 @@
     <string name="custom_list_filter" msgid="7836035257402013957">"Définir un affichage personnalisé"</string>
     <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"Paramètres"</string>
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"Contacts à afficher"</string>
-    <!-- outdated translation 377929915873428211 -->     <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Paramètres"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Afficher les options"</string>
     <string name="preference_displayOptions" msgid="1341720270148252393">"Options d\'affichage"</string>
     <string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"<xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="hint_findContacts" msgid="1808681193458772072">"Recherchez des contacts"</string>
@@ -514,10 +516,14 @@
     <item quantity="other" msgid="1276758425904917367">"<xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g> groupes"</item>
   </plurals>
     <string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Voulez-vous vraiment supprimer le groupe \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\" ? Vos contacts ne seront pas supprimés."</string>
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:one (1352418549951013448) -->
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:other (8146027769011086349) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:one (3323065321661972446) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:other (6251996206137048525) -->
+  <plurals name="num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="1352418549951013448">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> contact de <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8146027769011086349">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> contacts de <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="group_list_num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="3323065321661972446">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> contact"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6251996206137048525">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> contacts"</item>
+  </plurals>
     <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Veuillez saisir le nom de ce contact avant de l\'associer à un autre."</string>
     <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Contact associé"</string>
     <!-- no translation found for copy_text (3257145021583508761) -->
@@ -535,70 +541,42 @@
     <string name="enter_contact_name" msgid="2930510479516059437">"Saisissez le nom du contact."</string>
     <string name="editGroup_title_insert" msgid="7803743109105317959">"Nouveau groupe"</string>
     <string name="editGroup_title_edit" msgid="2173278908256913247">"Modifier le groupe"</string>
-    <!-- no translation found for view_updates_from_group (1782685984905600034) -->
-    <skip />
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"Afficher mises à jour"</string>
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
+    <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Impossible d\'écouter le message vocal."</string>
+    <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Nouveau"</string>
+    <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Précédent"</string>
+    <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Impossible de se connecter au serveur de messagerie vocale."</string>
+    <string name="voicemail_status_messages_waiting" msgid="2970301042310727909">"Connexion messagerie vocale impossible. Nouveaux messages vocaux."</string>
+    <string name="voicemail_status_configure_voicemail" msgid="3940240432123700974">"Configurez votre messagerie vocale."</string>
+    <string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="3369618334553341626">"Contenu audio indisponible."</string>
+    <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="7008713959076506385">"Configurez"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"Appeler mess. vocale"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slowest" msgid="6047030504814773029">"vitesse la plus lente"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slower" msgid="7890393922358642543">"vitesse lente"</string>
+    <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"vitesse normale"</string>
+    <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"vitesse rapide"</string>
+    <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"vitesse la plus rapide"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_type_date_separator (8009466658324061546) -->
-    <skip />
-    <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Nouveaux"</string>
-    <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Anciens"</string>
-    <!-- no translation found for voicemail_status_voicemail_not_available (3164200979671881947) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_messages_waiting (2970301042310727909) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_configure_voicemail (3940240432123700974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_audio_not_available (3369618334553341626) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_configure (7008713959076506385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_call_server (1824816252288551794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slowest (6047030504814773029) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slower (7890393922358642543) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_normal (6030110237820243006) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_faster (4161478290979905481) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_vcard_file_name (2823095213265993609) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for menu_show_voicemails_only (1898421289561435703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_available (5586870015822828392) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_away (1838861100379804730) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_busy (9147992455450257136) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_call_button (8207201401459528442) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_play_button (651182125650429846) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_incoming_call (4485427487637250143) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_outgoing_call (604831756853471658) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_missed_call (2242805209983708825) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_voicemail (4600798771975158948) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_unheard_voicemail (118101684236996786) -->
-    <skip />
+    <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Nom du groupe"</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Contact reçu via NFC"</string>
+    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Messages vocaux uniquement"</string>
+    <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"Disponible"</string>
+    <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"Absent"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="9147992455450257136">"Occupé"</string>
+    <string name="description_call_log_call_button" msgid="8207201401459528442">"Appeler le numéro"</string>
+    <string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Écouter le message vocal"</string>
+    <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Appel entrant"</string>
+    <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Appel sortant"</string>
+    <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Appel manqué"</string>
+    <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Message vocal"</string>
+    <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nouveau message vocal"</string>
     <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-hr-w470dp/strings.xml b/res/values-hr-w470dp/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..8f1df32
--- /dev/null
+++ b/res/values-hr-w470dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="recent_updates" msgid="7673783546044751339">"Ažuriranja"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 0880d6a..9974136 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -77,8 +77,7 @@
     <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Ovaj će kontakt biti izbrisan."</string>
     <string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Gotovo"</string>
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Odustani"</string>
-    <!-- no translation found for menu_discard (6456087569315685632) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"Odbaci"</string>
     <string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Uredi kontakt"</string>
     <string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Novi kontakt"</string>
     <string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonetski"</string>
@@ -165,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Dodaj u kontakte"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Ukloni iz zapisnika poziva"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Izbriši zapisnik poziva"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Zapisnik poziva je prazan"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Izbriši zapisnik poziva"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Jeste li sigurni da želite izbrisati zapisnik poziva?"</string>
@@ -207,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Zovi ponovo"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Povratni poziv"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> minuta <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sekundi"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Često kontaktirani"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Dodaj kontakt"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Dodati \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" kontaktima?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"jedan"</string>
@@ -425,10 +431,7 @@
     <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
     <skip />
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Upotrijebi ovu fotografiju"</string>
-    <!-- unknown placeholder SOURCE in contact_read_only -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_read_only (1969214537163492087) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_read_only" msgid="1969214537163492087">"Ne može se uređivati ​​na ovom uređaju"</string>
     <string name="no_contact_details" msgid="6754415338321837001">"Nema dodatnih informacija za ovaj kontakt"</string>
     <!-- no translation found for group_read_only (7924922658394449477) -->
     <skip />
@@ -460,8 +463,7 @@
   </plurals>
     <string name="no_contacts_selected" msgid="5877803471037324613">"Nije odabran nijedan kontakt."</string>
     <string name="add_field" msgid="2384260056674995230">"Dodaj drugo polje"</string>
-    <!-- no translation found for add_new_entry_for_section (5223080690667565044) -->
-    <skip />
+    <string name="add_new_entry_for_section" msgid="5223080690667565044">"Dodaj novo"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution" msgid="752179367353018597">"preko izvora <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7358045508107825068">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> preko izvora <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"favorit"</string>
@@ -491,7 +493,7 @@
     <string name="custom_list_filter" msgid="7836035257402013957">"Definiranje prilagođenog prikaza"</string>
     <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"Postavke"</string>
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"Kontakti za prikaz"</string>
-    <!-- outdated translation 377929915873428211 -->     <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Postavke"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Opcije prikaza"</string>
     <string name="preference_displayOptions" msgid="1341720270148252393">"Opcije prikaza"</string>
     <string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"<xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="hint_findContacts" msgid="1808681193458772072">"Pronađi kontakte"</string>
@@ -514,10 +516,14 @@
     <item quantity="other" msgid="1276758425904917367">"Br. grupa: <xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
     <string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Jeste li sigurni da želite izbrisati grupu \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\"? (Sami kontakti neće biti izbrisani.)"</string>
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:one (1352418549951013448) -->
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:other (8146027769011086349) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:one (3323065321661972446) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:other (6251996206137048525) -->
+  <plurals name="num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="1352418549951013448">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> osoba iz <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8146027769011086349">"Broj ljudi iz <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="group_list_num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="3323065321661972446">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> osoba"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6251996206137048525">"Broj osoba: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
     <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Unesite ime kontakta prije pridruživanja drugom kontaktu."</string>
     <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Pridruženi kontakt"</string>
     <!-- no translation found for copy_text (3257145021583508761) -->
@@ -535,69 +541,42 @@
     <string name="enter_contact_name" msgid="2930510479516059437">"Unesite ime kontakta"</string>
     <string name="editGroup_title_insert" msgid="7803743109105317959">"Nova skupina"</string>
     <string name="editGroup_title_edit" msgid="2173278908256913247">"Uredi skupinu"</string>
-    <!-- no translation found for view_updates_from_group (1782685984905600034) -->
-    <skip />
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"Prikaži ažuriranja"</string>
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
-    <skip />
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
+    <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Reprodukcija govorne pošte nije moguća"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Novo"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Starije"</string>
-    <!-- no translation found for voicemail_status_voicemail_not_available (3164200979671881947) -->
+    <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Povezivanje s poslužiteljem govorne pošte nije moguće."</string>
+    <string name="voicemail_status_messages_waiting" msgid="2970301042310727909">"Nema veze s poslužiteljem govorne pošte. Nova pošta čeka."</string>
+    <string name="voicemail_status_configure_voicemail" msgid="3940240432123700974">"Konfigurirajte svoju govornu poštu."</string>
+    <string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="3369618334553341626">"Zvuk nije dostupan."</string>
+    <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="7008713959076506385">"Konfiguriraj"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"Zovi govornu poštu"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slowest" msgid="6047030504814773029">"najsporije"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slower" msgid="7890393922358642543">"sporo"</string>
+    <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"normalna brzina"</string>
+    <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"brzo"</string>
+    <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"najbrže"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_messages_waiting (2970301042310727909) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_configure_voicemail (3940240432123700974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_audio_not_available (3369618334553341626) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_configure (7008713959076506385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_call_server (1824816252288551794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slowest (6047030504814773029) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slower (7890393922358642543) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_normal (6030110237820243006) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_faster (4161478290979905481) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_vcard_file_name (2823095213265993609) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for menu_show_voicemails_only (1898421289561435703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_available (5586870015822828392) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_away (1838861100379804730) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_busy (9147992455450257136) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_call_button (8207201401459528442) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_play_button (651182125650429846) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_incoming_call (4485427487637250143) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_outgoing_call (604831756853471658) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_missed_call (2242805209983708825) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_voicemail (4600798771975158948) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_unheard_voicemail (118101684236996786) -->
-    <skip />
+    <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Ime grupe"</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Kontakt NFC-om"</string>
+    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Prikaži samo govorne pošte"</string>
+    <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"Dostupan"</string>
+    <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"Odsutan"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="9147992455450257136">"Zauzet"</string>
+    <string name="description_call_log_call_button" msgid="8207201401459528442">"Nazovi broj"</string>
+    <string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Reprodukcija govorne pošte"</string>
+    <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Dolazni poziv"</string>
+    <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Odlazni poziv"</string>
+    <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Propušteni poziv"</string>
+    <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Govorna pošta"</string>
+    <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nepreslušana govorna pošta"</string>
     <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 822e926..7231095 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Hozzáadás a névjegyekhez"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Eltávolítás a híváslistából"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Híváslista törlése"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"A híváslista üres."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Híváslista törlése"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Biztosan törli a híváslistát?"</string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Hívásismétlés"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Visszahívás"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> perc <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> másodperc"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Gyakran keresett"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Névjegy hozzáadása"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Hozzáadja a(z) \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\"címet a Címtárhoz?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"egy"</string>
@@ -534,7 +541,7 @@
     <string name="enter_contact_name" msgid="2930510479516059437">"Adja meg a kapcsolattartó nevét"</string>
     <string name="editGroup_title_insert" msgid="7803743109105317959">"Új csoport"</string>
     <string name="editGroup_title_edit" msgid="2173278908256913247">"Csoport szerkesztése"</string>
-    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"Frissítések megtek."</string>
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"Frissítések"</string>
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
@@ -542,7 +549,6 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Nem lehet lejátszani a hangpostát"</string>
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Új"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Régebbi"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Nem lehet csatlakozni a hangpostaszerverhez."</string>
@@ -556,10 +562,11 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"normál sebesség"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"gyors"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"leggyorsabb"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Csoport neve"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"NFC-n kapott névjegy"</string>
-    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Csak a hangüzenetek megjel."</string>
+    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Csak a hangüzenetek"</string>
     <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"Elérhető"</string>
     <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"Nincs a gépnél"</string>
     <string name="status_busy" msgid="9147992455450257136">"Elfoglalt"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 46f2939..2b12cba 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Tambahkan ke kenalan"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Hapus dari log panggilan"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Hapus log panggilan"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Log panggilan kosong."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Hapus log panggilan"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Apakah Anda yakin ingin menghapus log panggilan?"</string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Hubungi sekali lagi"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Panggilan kembali"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> menit <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> detik"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Paling sering dihubungi"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Tambahkan kenalan"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Tambahkan \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" ke kenalan?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"satu"</string>
@@ -542,8 +549,6 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Tidak dapat memutar kotak pesan"</string>
-    <!-- no translation found for call_log_type_date_separator (8009466658324061546) -->
-    <skip />
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Baru"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Lebih Lama"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Tidak dapat terhubung ke server kotak pesan."</string>
@@ -557,7 +562,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"kecepatan normal"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"kecepatan tinggi"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"kecepatan tertinggi"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Nama Grup"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Kenalan dari NFC"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Tampilkan kotak pesan saja"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 5ed9401..af382bf 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -67,17 +67,15 @@
     <string name="contactsJoinedMessage" msgid="7208148163607047389">"Contatti uniti"</string>
     <string name="contactOptionsTitle" msgid="8259347644090700915">"Opzioni"</string>
     <string name="deleteConfirmation_title" msgid="6394309508930335204">"Elimina"</string>
-    <!-- no translation found for menu_set_ring_tone (8728345772068064946) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for menu_redirect_calls_to_vm (3291482125835338104) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_set_ring_tone" msgid="8728345772068064946">"Imposta suoneria"</string>
+    <string name="menu_redirect_calls_to_vm" msgid="3291482125835338104">"Reindirizza chiamate a segreteria"</string>
     <string name="readOnlyContactWarning" msgid="1390849295342594265">"Non puoi eliminare contatti di account di sola lettura, ma puoi nasconderli nei tuoi elenchi di contatti."</string>
     <string name="readOnlyContactDeleteConfirmation" msgid="2137170726670196909">"Il contatto contiene informazioni da più account. Le informazioni provenienti da account di sola lettura verranno nascoste nei tuoi elenchi di contatti, non eliminate."</string>
     <string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"L\'eliminazione di questo contatto causerà l\'eliminazione di informazioni da più account."</string>
     <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Il contatto verrà eliminato."</string>
     <string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Salva"</string>
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Annulla"</string>
-    <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"Annulla"</string>
+    <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"Ignora"</string>
     <string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Modifica contatto"</string>
     <string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Nuovo contatto"</string>
     <string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonetica"</string>
@@ -105,10 +103,9 @@
     <string name="send_to_voicemail_checkbox" msgid="9001686764070676353">"Inoltra chiamate direttamente alla segreteria"</string>
     <string name="default_ringtone" msgid="9099988849649827972">"Predefinita"</string>
     <string name="removePhoto" msgid="4898105274130284565">"Rimuovi foto"</string>
-    <!-- outdated translation 8579310973261953559 -->     <string name="noContacts" msgid="4955659076981974652">"Nessun contatto."</string>
-    <!-- outdated translation 8614664663561385253 -->     <string name="noGroups" msgid="7315200974181864731">"Nessun gruppo."</string>
-    <!-- no translation found for noAccounts (4742609114153797268) -->
-    <skip />
+    <string name="noContacts" msgid="4955659076981974652">"Nessun contatto"</string>
+    <string name="noGroups" msgid="7315200974181864731">"Nessun gruppo"</string>
+    <string name="noAccounts" msgid="4742609114153797268">"Per creare gruppi è necessario un account"</string>
     <string name="noMatchingContacts" msgid="4266283206853990471">"Nessun contatto corrispondente trovato."</string>
     <string name="noContactsWithPhoneNumbers" msgid="1605457050218824269">"Nessun contatto con numeri di telefono."</string>
     <string name="headerContactGroups" msgid="2426134991932503843">"Scegli i contatti da visualizzare"</string>
@@ -137,7 +134,7 @@
   </plurals>
     <string name="listTotalAllContactsZero" msgid="1889349925514589304">"Nessun contatto"</string>
     <string name="listTotalAllContactsZeroCustom" msgid="4058252141420128998">"Nessun contatto visibile"</string>
-    <!-- outdated translation 5391630590684099117 -->     <string name="listTotalAllContactsZeroStarred" msgid="1289318488170099285">"Nessun contatto aggiunto a Speciali"</string>
+    <string name="listTotalAllContactsZeroStarred" msgid="1289318488170099285">"Nessun preferito"</string>
     <string name="listTotalAllContactsZeroGroup" msgid="5448979458248027615">"Nessun contatto in <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="listAllContactsInAccount" msgid="7496143179265311758">"Contatti in <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
   <plurals name="listFoundAllContacts">
@@ -164,6 +161,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Aggiungi a contatti"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Rimuovi da registro"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Cancella registro chiamate"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Il registro chiamate è vuoto."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Cancella registro chiamate"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Cancellare il registro chiamate?"</string>
@@ -206,7 +207,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Richiama"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Chiama numero"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sec."</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Contattati spesso"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Aggiungi contatto"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Aggiungi \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" ai contatti?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"uno"</string>
@@ -306,8 +310,7 @@
     <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Invia SMS utilizzando"</string>
     <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Memorizza questa scelta"</string>
     <string name="quickcontact_missing_app" msgid="4600366393134289038">"Nessuna applicazione trovata in grado di gestire questa azione"</string>
-    <!-- no translation found for missing_name (7930716592850443705) -->
-    <skip />
+    <string name="missing_name" msgid="7930716592850443705">"(nessun nome)"</string>
     <string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Account"</string>
     <string name="menu_contacts_filter" msgid="2165153460860262501">"Contatti da visualizzare"</string>
     <string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Importa/esporta"</string>
@@ -417,8 +420,7 @@
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Cognome fonetico"</string>
     <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Nome fonetico"</string>
     <string name="network" msgid="5415816765302129264">"Rete"</string>
-    <!-- no translation found for more_networks_button (8566780094016196438) -->
-    <skip />
+    <string name="more_networks_button" msgid="8566780094016196438">"Altre reti"</string>
     <string name="recent_updates" msgid="2062236709538790412">"Recenti"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"Contatto da <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
@@ -426,8 +428,7 @@
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Utilizza questa foto"</string>
     <string name="contact_read_only" msgid="1969214537163492087">"Non modificabile su questo dispositivo"</string>
     <string name="no_contact_details" msgid="6754415338321837001">"Nessuna informazione aggiuntiva per questo contatto"</string>
-    <!-- no translation found for group_read_only (7924922658394449477) -->
-    <skip />
+    <string name="group_read_only" msgid="7924922658394449477">"Non modificabile su questo dispositivo"</string>
     <string name="display_options_sort_list_by" msgid="6080091755852211076">"Ordina elenco per"</string>
     <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="184916793466387067">"Nome"</string>
     <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="7857986975275712622">"Cognome"</string>
@@ -519,12 +520,9 @@
   </plurals>
     <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Inserisci il nome del contatto prima di unirlo a un altro contatto."</string>
     <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Contatto unito"</string>
-    <!-- no translation found for copy_text (3257145021583508761) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for set_default (4417505153468300351) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for clear_default (7193185801596678067) -->
-    <skip />
+    <string name="copy_text" msgid="3257145021583508761">"Copia negli appunti"</string>
+    <string name="set_default" msgid="4417505153468300351">"Imposta come predefinito"</string>
+    <string name="clear_default" msgid="7193185801596678067">"Cancella impostazione predefinita"</string>
     <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Testo copiato"</string>
     <string name="cancel_confirmation_dialog_title" msgid="3950463632415908534">"Ignora modifiche"</string>
     <string name="cancel_confirmation_dialog_message" msgid="7021968394611740251">"Ignorare le modifiche?"</string>
@@ -535,14 +533,13 @@
     <string name="editGroup_title_insert" msgid="7803743109105317959">"Nuovo gruppo"</string>
     <string name="editGroup_title_edit" msgid="2173278908256913247">"Modifica gruppo"</string>
     <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"Visualizza aggiornam."</string>
-    <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
-    <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
-    <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
-    <skip />
+  <plurals name="notification_voicemail_title">
+    <item quantity="one" msgid="1746619685488504230">"Segreteria"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5513481419205061254">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> messaggi vocali"</item>
+  </plurals>
+    <string name="notification_voicemail_callers_list" msgid="1153954809339404149">"<xliff:g id="NEWER_CALLERS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="OLDER_CALLER">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_new_voicemail_ticker" msgid="895342132049452081">"Nuovo messaggio vocale da <xliff:g id="CALLER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Impossibile riprodurre il messaggio vocale"</string>
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Nuovi"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Precedenti"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Impossibile collegarsi al server della segreteria."</string>
@@ -556,7 +553,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"velocità normale"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"alta velocità"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"massima velocità"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Nome del gruppo"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Contatto ricevuto via NFC"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Mostra solo messaggi vocali"</string>
@@ -570,6 +568,5 @@
     <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Chiamata senza risposta"</string>
     <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Messaggio vocale"</string>
     <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Messaggio vocale non ascoltato"</string>
-    <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
-    <skip />
+    <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-iw-w470dp/strings.xml b/res/values-iw-w470dp/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..c294064
--- /dev/null
+++ b/res/values-iw-w470dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="recent_updates" msgid="7673783546044751339">"עדכונים"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index e4d9610..923b06b 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -77,8 +77,7 @@
     <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"איש קשר זה יימחק."</string>
     <string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"בוצע"</string>
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"ביטול"</string>
-    <!-- no translation found for menu_discard (6456087569315685632) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"מחק"</string>
     <string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"ערוך איש קשר"</string>
     <string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"איש קשר חדש"</string>
     <string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"פונטי"</string>
@@ -165,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"הוסף לאנשי הקשר"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"הסר מיומן השיחות"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"נקה את יומן השיחות"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"יומן השיחות ריק."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"נקה את יומן השיחות"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"האם אתה בטוח שברצונך לנקות את יומן השיחות?"</string>
@@ -207,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"התקשר שוב"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"התקשר בחזרה"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> דק\' <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> שנ\'"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"מתקשר לעיתים קרובות"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"הוסף איש קשר"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"להוסיף את \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" לאנשי הקשר?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"אחד"</string>
@@ -425,10 +431,7 @@
     <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
     <skip />
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"השתמש בתמונה זו"</string>
-    <!-- unknown placeholder SOURCE in contact_read_only -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_read_only (1969214537163492087) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_read_only" msgid="1969214537163492087">"לא ניתן לעריכה במכשיר זה"</string>
     <string name="no_contact_details" msgid="6754415338321837001">"אין מידע נוסף על איש קשר זה"</string>
     <!-- no translation found for group_read_only (7924922658394449477) -->
     <skip />
@@ -460,8 +463,7 @@
   </plurals>
     <string name="no_contacts_selected" msgid="5877803471037324613">"לא נבחרו אנשי קשר."</string>
     <string name="add_field" msgid="2384260056674995230">"הוסף שדה נוסף"</string>
-    <!-- no translation found for add_new_entry_for_section (5223080690667565044) -->
-    <skip />
+    <string name="add_new_entry_for_section" msgid="5223080690667565044">"הוסף חדש"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution" msgid="752179367353018597">"דרך <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7358045508107825068">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> דרך <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"מועדף"</string>
@@ -492,7 +494,7 @@
     <string name="custom_list_filter" msgid="7836035257402013957">"הגדר תצוגה מותאמת אישית"</string>
     <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"הגדרות"</string>
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"אנשי קשר להצגה"</string>
-    <!-- outdated translation 377929915873428211 -->     <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"הגדרות"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"הצג אפשרויות"</string>
     <string name="preference_displayOptions" msgid="1341720270148252393">"אפשרויות תצוגה"</string>
     <string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"<xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="hint_findContacts" msgid="1808681193458772072">"מצא אנשי קשר"</string>
@@ -515,10 +517,14 @@
     <item quantity="other" msgid="1276758425904917367">"<xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g> קבוצות"</item>
   </plurals>
     <string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הקבוצה \'<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\'? (אנשי הקשר עצמם לא יימחקו)."</string>
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:one (1352418549951013448) -->
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:other (8146027769011086349) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:one (3323065321661972446) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:other (6251996206137048525) -->
+  <plurals name="num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="1352418549951013448">"אדם <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> מ-<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8146027769011086349">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> אנשים מ-<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="group_list_num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="3323065321661972446">"אדם <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6251996206137048525">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> אנשים"</item>
+  </plurals>
     <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"הזן שם של איש קשר לפני צירוף לאיש קשר אחר."</string>
     <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"איש קשר מצורף"</string>
     <!-- no translation found for copy_text (3257145021583508761) -->
@@ -536,72 +542,44 @@
     <string name="enter_contact_name" msgid="2930510479516059437">"הזן את שם איש הקשר"</string>
     <string name="editGroup_title_insert" msgid="7803743109105317959">"קבוצה חדשה"</string>
     <string name="editGroup_title_edit" msgid="2173278908256913247">"ערוך קבוצה"</string>
-    <!-- no translation found for view_updates_from_group (1782685984905600034) -->
-    <skip />
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"הצג עדכונים"</string>
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_type_date_separator (8009466658324061546) -->
-    <skip />
+    <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"לא ניתן להפעיל דואר קולי"</string>
     <!-- no translation found for call_log_new_header (846546437517724715) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for call_log_old_header (6262205894314263629) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_voicemail_not_available (3164200979671881947) -->
+    <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"לא ניתן להתחבר לשרת הדואר הקולי."</string>
+    <string name="voicemail_status_messages_waiting" msgid="2970301042310727909">"לא ניתן להתחבר לשרת הדואר הקולי. הודעות קוליות חדשות ממתינות."</string>
+    <string name="voicemail_status_configure_voicemail" msgid="3940240432123700974">"הגדר את הדואר הקולי שלך."</string>
+    <string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="3369618334553341626">"אודיו אינו זמין."</string>
+    <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="7008713959076506385">"הגדר"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"התקשר לדואר קולי"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slowest" msgid="6047030504814773029">"המהירות הנמוכה ביותר"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slower" msgid="7890393922358642543">"מהירות נמוכה"</string>
+    <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"מהירות רגילה"</string>
+    <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"מהירות גבוהה"</string>
+    <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"המהירות הגבוהה ביותר"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_messages_waiting (2970301042310727909) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_configure_voicemail (3940240432123700974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_audio_not_available (3369618334553341626) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_configure (7008713959076506385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_call_server (1824816252288551794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slowest (6047030504814773029) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slower (7890393922358642543) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_normal (6030110237820243006) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_faster (4161478290979905481) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_vcard_file_name (2823095213265993609) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for menu_show_voicemails_only (1898421289561435703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_available (5586870015822828392) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_away (1838861100379804730) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_busy (9147992455450257136) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_call_button (8207201401459528442) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_play_button (651182125650429846) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_incoming_call (4485427487637250143) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_outgoing_call (604831756853471658) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_missed_call (2242805209983708825) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_voicemail (4600798771975158948) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_unheard_voicemail (118101684236996786) -->
-    <skip />
+    <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"שם הקבוצה"</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"איש הקשר התקבל באמצעות NFC"</string>
+    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"הצג הודעות דואר קולי בלבד"</string>
+    <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"זמין"</string>
+    <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"לא נמצא/ת"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="9147992455450257136">"לא פנוי/ה"</string>
+    <string name="description_call_log_call_button" msgid="8207201401459528442">"התקשר למספר"</string>
+    <string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"הפעל דואר קולי"</string>
+    <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"שיחה נכנסת"</string>
+    <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"שיחה יוצאת"</string>
+    <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"שיחה שלא נענתה"</string>
+    <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"דואר קולי"</string>
+    <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"דואר קולי שעדיין לא נשמע"</string>
     <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index c809e43..1a34673 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"連絡先に追加"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"通話履歴から消去"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"通話履歴を全件消去"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"通話履歴なし"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"通話履歴を消去"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"通話履歴を消去してもよろしいですか?"</string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"再発信"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"発信"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g>分<xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>秒"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"よく使う連絡先"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"連絡先を追加"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g> を連絡先に追加しますか?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"1"</string>
@@ -542,7 +549,6 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"ボイスメールを再生できませんでした"</string>
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"新しい着信"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"以前の着信"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"ボイスメールサーバーに接続できません。"</string>
@@ -556,7 +562,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"通常の速さ"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"速い"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"最も速い"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"グループの名前"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"NFCで受信した連絡先"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"ボイスメールのみ表示"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index dfabf75..69b7cfe 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"주소록에 추가"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"통화기록에서 삭제"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"통화기록 지우기"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"통화기록이 없습니다."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"통화 기록 지우기"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"통화 기록을 삭제하시겠습니까?"</string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"다시 걸기"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"전화 걸기"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g>분 <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>초"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"자주 연락하는 사람들의 연락처"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"연락처 추가"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"\'<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\'을(를) 주소록에 추가하겠습니까?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"1"</string>
@@ -542,8 +549,6 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"음성사서함을 재생할 수 없습니다."</string>
-    <!-- no translation found for call_log_type_date_separator (8009466658324061546) -->
-    <skip />
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"신규"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"이전"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"음성사서함 서버에 연결할 수 없습니다."</string>
@@ -557,7 +562,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"보통 속도"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"빠른 속도"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"가장 빠른 속도"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"그룹의 이름"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"NFC를 통해 받은 연락처"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"음성사서함만 표시"</string>
diff --git a/res/values-lt-w470dp/strings.xml b/res/values-lt-w470dp/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..8798fea
--- /dev/null
+++ b/res/values-lt-w470dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="recent_updates" msgid="7673783546044751339">"Naujiniai"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 626e9de..08a17e3 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -77,8 +77,7 @@
     <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Šis adresatas bus ištrintas."</string>
     <string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Atlikta"</string>
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Atšaukti"</string>
-    <!-- no translation found for menu_discard (6456087569315685632) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"Atmesti"</string>
     <string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Redaguoti adresatą"</string>
     <string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Naujas adresatas"</string>
     <string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonetinis"</string>
@@ -165,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Pridėti prie adresatų"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Pašalinti iš skambučių žurnalo"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Išvalyti skambučių žurnalą"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Skambučių žurnalas tuščias."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Išvalyti skambučių žurnalą"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Ar tikrai norite išvalyti skambučių žurnalą?"</string>
@@ -207,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Skambinti dar kartą"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Grįžtamasis skambutis"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Dažnai susisiekiama"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Pridėti adresatą"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Pridėti „<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>“ prie adresatų?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"vienas"</string>
@@ -425,10 +431,7 @@
     <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
     <skip />
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Naudoti šią nuotrauką"</string>
-    <!-- unknown placeholder SOURCE in contact_read_only -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_read_only (1969214537163492087) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_read_only" msgid="1969214537163492087">"Negalima redaguoti šiame įrenginyje"</string>
     <string name="no_contact_details" msgid="6754415338321837001">"Nėra papildomos informacijos apie šį adresatą"</string>
     <!-- no translation found for group_read_only (7924922658394449477) -->
     <skip />
@@ -460,8 +463,7 @@
   </plurals>
     <string name="no_contacts_selected" msgid="5877803471037324613">"Nepasirinkote kontaktų."</string>
     <string name="add_field" msgid="2384260056674995230">"Pridėti kitą lauką"</string>
-    <!-- no translation found for add_new_entry_for_section (5223080690667565044) -->
-    <skip />
+    <string name="add_new_entry_for_section" msgid="5223080690667565044">"Pridėti naują"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution" msgid="752179367353018597">"naudojant „<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>“"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7358045508107825068">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> naudojant „<xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>“"</string>
     <string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"įtraukti į adresyną"</string>
@@ -491,7 +493,7 @@
     <string name="custom_list_filter" msgid="7836035257402013957">"Nustatyti priskirtą rodinį"</string>
     <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"Nustatymai"</string>
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"Pateiktini kontaktai"</string>
-    <!-- outdated translation 377929915873428211 -->     <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Nustatymai"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Pateikti parinktis"</string>
     <string name="preference_displayOptions" msgid="1341720270148252393">"Pateikties parinktys"</string>
     <string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"„<xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>“, „<xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g>“"</string>
     <string name="hint_findContacts" msgid="1808681193458772072">"Ieškoti kontaktų"</string>
@@ -514,10 +516,14 @@
     <item quantity="other" msgid="1276758425904917367">"Grupių: <xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
     <string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Ar tikrai norite ištrinti „<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>“ grupę? (Kontaktai nebus ištrinti.)"</string>
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:one (1352418549951013448) -->
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:other (8146027769011086349) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:one (3323065321661972446) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:other (6251996206137048525) -->
+  <plurals name="num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="1352418549951013448">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> asm. iš <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8146027769011086349">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> žm. iš <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="group_list_num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="3323065321661972446">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> asm."</item>
+    <item quantity="other" msgid="6251996206137048525">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> žm."</item>
+  </plurals>
     <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Prieš prisijungdami prie kito kontakto, įveskite kontakto vardą."</string>
     <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Prijungtas kontaktas"</string>
     <!-- no translation found for copy_text (3257145021583508761) -->
@@ -535,69 +541,42 @@
     <string name="enter_contact_name" msgid="2930510479516059437">"Įveskite kontaktinio asmens vardą ir pavardę"</string>
     <string name="editGroup_title_insert" msgid="7803743109105317959">"Nauja grupė"</string>
     <string name="editGroup_title_edit" msgid="2173278908256913247">"Redaguoti grupę"</string>
-    <!-- no translation found for view_updates_from_group (1782685984905600034) -->
-    <skip />
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"Žiūrėti naujinius"</string>
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
-    <skip />
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
+    <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Nepavyko paleisti balso pašto pranešimo"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Nauji"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Senesni"</string>
-    <!-- no translation found for voicemail_status_voicemail_not_available (3164200979671881947) -->
+    <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Neįmanoma prijungti prie balso pašto serverio."</string>
+    <string name="voicemail_status_messages_waiting" msgid="2970301042310727909">"Neįm. prij. prie bal. pšt. serv. Laukia nauji bal. pšt. pran."</string>
+    <string name="voicemail_status_configure_voicemail" msgid="3940240432123700974">"Konfigūruokite balso paštą."</string>
+    <string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="3369618334553341626">"Garsas negalimas."</string>
+    <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="7008713959076506385">"Konfigūruoti"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"Skamb. į balso pšt."</string>
+    <string name="voicemail_speed_slowest" msgid="6047030504814773029">"mažiausias greitis"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slower" msgid="7890393922358642543">"mažas greitis"</string>
+    <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"normalus greitis"</string>
+    <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"didelis greitis"</string>
+    <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"didžiausias greitis"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_messages_waiting (2970301042310727909) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_configure_voicemail (3940240432123700974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_audio_not_available (3369618334553341626) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_configure (7008713959076506385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_call_server (1824816252288551794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slowest (6047030504814773029) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slower (7890393922358642543) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_normal (6030110237820243006) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_faster (4161478290979905481) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_vcard_file_name (2823095213265993609) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for menu_show_voicemails_only (1898421289561435703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_available (5586870015822828392) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_away (1838861100379804730) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_busy (9147992455450257136) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_call_button (8207201401459528442) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_play_button (651182125650429846) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_incoming_call (4485427487637250143) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_outgoing_call (604831756853471658) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_missed_call (2242805209983708825) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_voicemail (4600798771975158948) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_unheard_voicemail (118101684236996786) -->
-    <skip />
+    <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Grupės pavadinimas"</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Kont. gautas per ALR"</string>
+    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Rodyti tik balso pšt. praneš."</string>
+    <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"Pasiekiama"</string>
+    <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"Pasišalinęs"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="9147992455450257136">"Užsiėmęs"</string>
+    <string name="description_call_log_call_button" msgid="8207201401459528442">"Skambinti numeriu"</string>
+    <string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Paleisti balso paštą"</string>
+    <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Gaunamasis skambutis"</string>
+    <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Siunčiamasis skambutis"</string>
+    <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Praleistas skambutis"</string>
+    <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Balso paštas"</string>
+    <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Neklausytas balso paštas"</string>
     <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 8132389..cf15157 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Pievienot kontaktpersonām"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Noņemt no zvanu žurnāla"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Notīrīt zvanu žurnālu"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Zvanu žurnāls ir tukšs."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Notīrīt zvanu žurnālu"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Vai tiešām vēlaties notīrīt zvanu žurnālu?"</string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Zvanīt vēlreiz"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Atzvanīt"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Bieža komunikācija"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Pievienot kontaktpersonu"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Vai pievienot “<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>” kontaktpersonām?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"viens"</string>
@@ -542,7 +549,6 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Nevarēja atskaņot balss pasta ziņojumu."</string>
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Jauns"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Vecāki"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Nevar izveidot savienojumu ar balss pasta serveri."</string>
@@ -556,7 +562,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"parasts ātrums"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"liels ātrums"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"lielākais ātrums"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Grupas nosaukums"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"No NFC saņ. kontaktinf."</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Rādīt tikai b. pasta ziņojumus"</string>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index ecac3ec..6db7e2f 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Tambah ke kenalan"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Alih keluar daripada log panggilan"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Padam bersih log panggilan"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Log panggilan kosong."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Padam bersih log panggilan"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Adakah anda pasti mahu memadam bersih log panggilan?"</string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Panggil semula"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Balas panggilan"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> saat"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Kerap dihubungi"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Tambah kenalan"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Tambah \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" kepada kenalan?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"satu"</string>
@@ -222,7 +229,7 @@
     <string name="description_image_button_zero" msgid="4133108949401820710">"sifar"</string>
     <string name="description_image_button_pound" msgid="3039765597595889230">"paun"</string>
     <string name="description_voicemail_button" msgid="3402506823655455591">"mel suara"</string>
-    <string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"carian"</string>
+    <string name="description_search_button" msgid="3660807558587384889">"cari"</string>
     <string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"dail"</string>
     <string name="description_delete_button" msgid="6263102114033407382">"undur ruang"</string>
     <string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"nombor untuk didail"</string>
@@ -302,8 +309,7 @@
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Tambah jeda 2 saat"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Tambah penungguan"</string>
     <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Panggil menggunakan"</string>
-    <!-- no translation found for call_settings (5009897887137674341) -->
-    <skip />
+    <string name="call_settings" msgid="5009897887137674341">"Tetapan panggilan"</string>
     <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"SMS menggunakan"</string>
     <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Ingat pilihan ini"</string>
     <string name="quickcontact_missing_app" msgid="4600366393134289038">"Tidak menemui aplikasi untuk mengendalikan tindakan ini"</string>
@@ -543,8 +549,6 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Tidak boleh memainkan mel suara"</string>
-    <!-- no translation found for call_log_type_date_separator (8009466658324061546) -->
-    <skip />
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Baru"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Lebih lama"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Tidak boleh bersambung kepada pelayan mel suara."</string>
@@ -558,7 +562,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"kelajuan biasa"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"kelajuan pantas"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"kelajuan paling pantas"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Nama Kumpulan"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Knln melalui NFC"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Tunjukkan mel suara sahaja"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 6c23418..bff32d2 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Legg til kontakter"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Fjern fra anropslogg"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Tøm anropslogg"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Anropsloggen er tom."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Tøm samtalelogg"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Er du sikker på at du vil tømme samtaleloggen?"</string>
@@ -180,12 +184,12 @@
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontakter på SIM-kort"</string>
     <string name="noContactsHelpTextWithSyncForCreateShortcut" msgid="801504710275614594">"Du har ingen kontakter å vise. (Hvis du nettopp har lagt til en konto, kan det ta noen minutter å synkronisere kontaktene.)"</string>
     <string name="noContactsHelpTextForCreateShortcut" msgid="3081286388667108335">"Du har ingen kontakter å vise."</string>
-    <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (6450346791169710787) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:292 in java.io.StringReader@5ed70d7a)  -->
-    <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (7633826236417884130) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:293 in java.io.StringReader@78b5f53a)  -->
+    <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (6450346791169710787) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:292 in java.io.StringReader@4650d89c)  -->
+    <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (7633826236417884130) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:293 in java.io.StringReader@65bd0dd4)  -->
     <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"Du har ingen kontakter å vise. (Hvis du nylig la til en konto, kan det ta noen minutter å synkronisere kontaktene.)"\n\n"Slik legger du til kontakter: Trykk på "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meny"</b></font>", og trykk deretter på:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Kontoer"</b></font>" for å legge til eller konfigurere en konto med kontakter som kan synkroniseres til nettbrettet"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Visningsalternativer"</b></font>" for å endre hvilke kontakter som vises"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Ny kontakt"</b></font>" for å opprette en ny kontakt fra grunnen av"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/Eksporter"</b></font>" for å importere kontakter fra SIM- eller SD-kort"\n</li></string>
     <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="3017521127042216243">"Du har ingen kontakter å vise. (Hvis du nylig la til en konto, kan det ta noen minutter å synkronisere kontaktene.)"\n\n"Slik legger du til kontakter: Trykk på "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meny"</b></font>" og trykk deretter på: "\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Kontoer "</b></font>" for å legge til eller konfigurere en konto med kontakter som kan synkroniseres til telefonen"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Visningsalternativer"</b></font>" for å endre hvilke kontakter som vises"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Ny kontakt"</b></font>" for å opprette en ny kontakt"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importér/Eksportér"</b></font>" for å importere kontakter fra SIM- eller SD-kort"\n</li></string>
-    <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (6031363021287849874) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:297 in java.io.StringReader@7aab853b)  -->
-    <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (467658807711582876) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:297 in java.io.StringReader@12b82368)  -->
+    <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (6031363021287849874) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:297 in java.io.StringReader@71f6f0bf)  -->
+    <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (467658807711582876) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:297 in java.io.StringReader@b37c60d)  -->
     <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"Du har ingen kontakter å vise. (Hvis du nylig la til en konto, kan det ta noen minutter å synkronisere kontaktene.)"\n\n"Slik legger du til kontakter: Trykk på "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meny"</b></font>", og trykk deretter på: "\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Kontoer"</b></font>" for å legge til eller konfigurere en konto med kontakter som kan synkroniseres til nettbrettet"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Visningsalternativer"</b></font>" for å endre hvilke kontakter som vises"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Ny kontakt"</b></font>" for å opprette en ny kontakt fra grunnen av"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/eksporter"</b></font>" for å importere kontakter fra SD-kortet"\n</li></string>
     <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="9040060730467973050">"Du har ingen kontakter å vise. (Hvis du nylig la til en konto, kan det ta noen minutter å synkronisere kontaktene.)"\n\n"Slik legger du til kontakter: Trykk på "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meny"</b></font>" og trykk deretter på: "\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Kontoer "</b></font>" for å legge til eller konfigurere en konto med kontakter som kan synkroniseres til telefonen"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Visningsalternativer"</b></font>" for å endre hvilke kontakter som vises"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Ny kontakt"</b></font>" for å opprette en ny kontakt"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importér/eksportér"</b></font>" for å importere kontakter fra SD-kortet"\n</li></string>
     <string name="noFavoritesHelpText" msgid="3744655776704833277">"Du har ingen favoritter."\n\n"Slik legger du til en kontakt i favorittlisten:"\n\n" "<li>"Trykk på fanen "<b>"Kontakter"</b>" "\n</li>" "\n<li>"Trykk på kontakten du vil legge til i favoritter"\n</li>" "\n<li>"Trykk på stjernen ved siden av kontaktnavnet"\n</li></string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Ring på nytt"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Ring tilbake"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Ofte kontaktet"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Legg til kontakt"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Legg til «<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>» som kontakt?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"en"</string>
@@ -542,9 +549,7 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Kan ikke spille av talepost"</string>
-    <!-- no translation found for call_log_type_date_separator (8009466658324061546) -->
-    <skip />
-    <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Nyhet"</string>
+    <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Nytt"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Eldre"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Kan ikke koble til taleposttjener."</string>
     <string name="voicemail_status_messages_waiting" msgid="2970301042310727909">"Kan ikke koble til taleposttjener. Nye talemeldinger venter."</string>
@@ -557,7 +562,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"normal hastighet"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"høy hastighet"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"raskeste hastighet"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Gruppens navn"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Kontakt mottatt per NFC"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Vis bare talemeldinger"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index be644e3..4ee82e2 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Toevoegen aan contacten"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Verwijderen uit Gesprekken"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Gesprekken wissen"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Gesprekken is leeg"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Oproeplogboek wissen"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Weet u zeker dat u het oproeplogboek wilt wissen?"</string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Opnieuw bellen"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Terugbellen"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sec."</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Regelmatig contact"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Contact toevoegen"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Voeg \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" toe aan contactpersonen?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"één"</string>
@@ -542,7 +549,6 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Kan voicemail niet afspelen"</string>
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Nieuw"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Ouder"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Kan geen verbinding maken met de voicemailserver."</string>
@@ -556,7 +562,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"normale snelheid"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"hoge snelheid"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"hoogste snelheid"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Naam groep"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Contact via NFC"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Alleen voicemails weergeven"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 665ab3e..ad4c95f 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Dodaj do kontaktów"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Usuń z rejestru połączeń"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Wyczyść rejestr połączeń"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Rejestr połączeń jest pusty."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Wyczyść rejestr połączeń"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Czy na pewno chcesz wyczyścić rejestr połączeń?"</string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Zadzwoń ponownie"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Połączenie zwrotne"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Częste kontakty"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Dodaj kontakt"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Czy dodać adres „<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>” do kontaktów?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"jeden"</string>
@@ -542,7 +549,6 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Nie udało się odtworzyć poczty głosowej"</string>
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Nowe"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Starsze"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Nie można połączyć z serwerem poczty głosowej."</string>
@@ -556,7 +562,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"normalnie"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"szybko"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"najszybciej"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Nazwa grupy"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Odebr. przez NFC"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Pokaż tylko pocztę głosową"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT-w470dp/strings.xml b/res/values-pt-rPT-w470dp/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..2afa3ce
--- /dev/null
+++ b/res/values-pt-rPT-w470dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="recent_updates" msgid="7673783546044751339">"Atualizações"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 7720eb3..1badd27 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -77,8 +77,7 @@
     <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Este contacto será eliminado."</string>
     <string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Concluído"</string>
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Cancelar"</string>
-    <!-- no translation found for menu_discard (6456087569315685632) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"Rejeitar"</string>
     <string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Editar contacto"</string>
     <string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Novo contacto"</string>
     <string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonético"</string>
@@ -165,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Adicionar aos contactos"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Remover do registo de chamadas"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Limpar registo de chamadas"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"O registo de chamadas está vazio."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Limpar registo de chamadas"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Tem a certeza de que pretende limpar o registo de chamadas?"</string>
@@ -207,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Ligar novamente"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Devolver chamada"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> seg"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Contactos frequentes"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Adicionar contacto"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Adicionar \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" aos contactos?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"um"</string>
@@ -425,10 +431,7 @@
     <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
     <skip />
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Utilizar esta fotografia"</string>
-    <!-- unknown placeholder SOURCE in contact_read_only -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_read_only (1969214537163492087) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_read_only" msgid="1969214537163492087">"Não editável neste aparelho"</string>
     <string name="no_contact_details" msgid="6754415338321837001">"Não há informações adicionais para este contacto"</string>
     <!-- no translation found for group_read_only (7924922658394449477) -->
     <skip />
@@ -460,8 +463,7 @@
   </plurals>
     <string name="no_contacts_selected" msgid="5877803471037324613">"Nenhum contacto seleccionado."</string>
     <string name="add_field" msgid="2384260056674995230">"Adicionar outro campo"</string>
-    <!-- no translation found for add_new_entry_for_section (5223080690667565044) -->
-    <skip />
+    <string name="add_new_entry_for_section" msgid="5223080690667565044">"Adicionar novo"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution" msgid="752179367353018597">"através do <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7358045508107825068">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> através do <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"favorito"</string>
@@ -491,7 +493,7 @@
     <string name="custom_list_filter" msgid="7836035257402013957">"Definir vista personalizada"</string>
     <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"Definições"</string>
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"Contactos a apresentar"</string>
-    <!-- outdated translation 377929915873428211 -->     <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Definições"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Opções de Visualização"</string>
     <string name="preference_displayOptions" msgid="1341720270148252393">"Opções de visualização"</string>
     <string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"<xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="hint_findContacts" msgid="1808681193458772072">"Localizar contactos"</string>
@@ -514,10 +516,14 @@
     <item quantity="other" msgid="1276758425904917367">"<xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g> grupos"</item>
   </plurals>
     <string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Tem a certeza de que pretende eliminar o grupo \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\"? (Os contactos não serão eliminados.)"</string>
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:one (1352418549951013448) -->
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:other (8146027769011086349) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:one (3323065321661972446) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:other (6251996206137048525) -->
+  <plurals name="num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="1352418549951013448">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> pessoa de <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8146027769011086349">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> pessoas de <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="group_list_num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="3323065321661972446">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> pessoa"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6251996206137048525">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> pessoas"</item>
+  </plurals>
     <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Introduza o nome do contacto antes de juntar a outro contacto."</string>
     <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Contacto associado"</string>
     <!-- no translation found for copy_text (3257145021583508761) -->
@@ -535,69 +541,42 @@
     <string name="enter_contact_name" msgid="2930510479516059437">"Introduza o nome do contacto"</string>
     <string name="editGroup_title_insert" msgid="7803743109105317959">"Novo grupo"</string>
     <string name="editGroup_title_edit" msgid="2173278908256913247">"Editar grupo"</string>
-    <!-- no translation found for view_updates_from_group (1782685984905600034) -->
-    <skip />
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"Ver atualizações"</string>
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
-    <skip />
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
+    <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Não foi possível reproduzir o correio de voz"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Novo"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"+ antigo"</string>
-    <!-- no translation found for voicemail_status_voicemail_not_available (3164200979671881947) -->
+    <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Não é possível ligar ao servidor de correio de voz."</string>
+    <string name="voicemail_status_messages_waiting" msgid="2970301042310727909">"Não é possível ligar ao serv. corr. voz. Novas msgs à espera."</string>
+    <string name="voicemail_status_configure_voicemail" msgid="3940240432123700974">"Configure o seu correio de voz."</string>
+    <string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="3369618334553341626">"O áudio não está disponível."</string>
+    <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="7008713959076506385">"Configurar"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"Chamar correio de voz"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slowest" msgid="6047030504814773029">"velocidade mais lenta"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slower" msgid="7890393922358642543">"velocidade reduzida"</string>
+    <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"velocidade normal"</string>
+    <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"velocidade rápida"</string>
+    <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"velocidade mais rápida"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_messages_waiting (2970301042310727909) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_configure_voicemail (3940240432123700974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_audio_not_available (3369618334553341626) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_configure (7008713959076506385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_call_server (1824816252288551794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slowest (6047030504814773029) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slower (7890393922358642543) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_normal (6030110237820243006) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_faster (4161478290979905481) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_vcard_file_name (2823095213265993609) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for menu_show_voicemails_only (1898421289561435703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_available (5586870015822828392) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_away (1838861100379804730) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_busy (9147992455450257136) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_call_button (8207201401459528442) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_play_button (651182125650429846) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_incoming_call (4485427487637250143) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_outgoing_call (604831756853471658) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_missed_call (2242805209983708825) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_voicemail (4600798771975158948) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_unheard_voicemail (118101684236996786) -->
-    <skip />
+    <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Nome do Grupo"</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Contacto recebido através de NFC"</string>
+    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Mostrar apenas msgs corr. voz"</string>
+    <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"Disponível"</string>
+    <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"Ausente"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="9147992455450257136">"Ocupado"</string>
+    <string name="description_call_log_call_button" msgid="8207201401459528442">"Número da chamada"</string>
+    <string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Reproduzir mensagem de correio de voz"</string>
+    <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Chamada recebida"</string>
+    <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Chamada efetuada"</string>
+    <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Chamada não atendida"</string>
+    <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Correio de voz"</string>
+    <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Mensagem de correio de voz ainda não ouvida"</string>
     <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 342b8e2..674c94c 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Adicionar aos contatos"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Remover do registro de chamadas"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Limpar registro de chamadas"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"O registro de chamadas está vazio."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Limpar registro de chamadas"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Tem certeza de que deseja limpar o registro de chamadas?"</string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Chamar novamente"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Retornar chamada"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Chamados frequentemente"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Adicionar contato"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Adicionar \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" aos contatos?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"um"</string>
@@ -542,7 +549,6 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Não foi possível reproduzir a mensagem de voz"</string>
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Novas"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Antigas"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Não é possível conectar ao servidor de correio de voz."</string>
@@ -556,7 +562,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"velocidade normal"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"velocidade rápida"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"velocidade mais rápida"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Nome do grupo"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Contato via NFC"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Exibir apenas mensagens de voz"</string>
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index 52f907a..9f166d5 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -184,6 +184,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Agiuntar als contacts"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Allontanar da la glista da cloms"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Stizzar la glista da cloms"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"La glista da cloms e vida"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Stizzar il protocol da cloms"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Vulais Vus propi stizzar il protocol da cloms?"</string>
@@ -228,7 +232,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Telefonar anc ina giada"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Telefonar enavos"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sec"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Contactà savens"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Agiuntar in contact"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Agiuntar «<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>» als contacts?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"in"</string>
@@ -651,8 +658,6 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_type_date_separator (8009466658324061546) -->
-    <skip />
     <!-- no translation found for call_log_new_header (846546437517724715) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for call_log_old_header (6262205894314263629) -->
@@ -679,7 +684,7 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
     <skip />
diff --git a/res/values-ro-w470dp/strings.xml b/res/values-ro-w470dp/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..5d2c447
--- /dev/null
+++ b/res/values-ro-w470dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="recent_updates" msgid="7673783546044751339">"Actualizări"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 8c00e5d..4ac6d4e 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -77,8 +77,7 @@
     <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Această persoană va fi ştearsă din agendă."</string>
     <string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Terminat"</string>
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Anulaţi"</string>
-    <!-- no translation found for menu_discard (6456087569315685632) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"Renunţaţi"</string>
     <string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Modificaţi informaţiile despre persoana din agendă"</string>
     <string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Persoană nouă în agendă"</string>
     <string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonetic"</string>
@@ -165,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Adăugaţi la persoane din agendă"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Eliminaţi din jurnalul de apeluri"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Ştergeţi jurnalul de apeluri"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Jurnalul de apeluri este gol."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Ştergeţi jurnalul de apeluri"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Sigur doriţi ştergerea jurnalului de apeluri?"</string>
@@ -207,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Apelaţi din nou"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Apelaţi înapoi"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> m <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Frecvent contactate"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Adăugaţi o persoană în agendă"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Adăugaţi „<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>” la persoanele din agendă?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"unu"</string>
@@ -425,10 +431,7 @@
     <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
     <skip />
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Utilizaţi această fotografie"</string>
-    <!-- unknown placeholder SOURCE in contact_read_only -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_read_only (1969214537163492087) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_read_only" msgid="1969214537163492087">"Nu poate fi editat pe acest dispozitiv"</string>
     <string name="no_contact_details" msgid="6754415338321837001">"Nicio informaţie suplimentară pentru această persoană din agendă"</string>
     <!-- no translation found for group_read_only (7924922658394449477) -->
     <skip />
@@ -460,8 +463,7 @@
   </plurals>
     <string name="no_contacts_selected" msgid="5877803471037324613">"Nu aţi selectat nicio persoană din Agendă."</string>
     <string name="add_field" msgid="2384260056674995230">"Adăugaţi alt câmp"</string>
-    <!-- no translation found for add_new_entry_for_section (5223080690667565044) -->
-    <skip />
+    <string name="add_new_entry_for_section" msgid="5223080690667565044">"Adăugaţi intrare nouă"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution" msgid="752179367353018597">"de pe <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7358045508107825068">"La ora <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> de pe <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"preferate"</string>
@@ -491,7 +493,7 @@
     <string name="custom_list_filter" msgid="7836035257402013957">"Definiţi afişarea personalizată"</string>
     <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"Setări"</string>
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"Pers. din agendă de afiş."</string>
-    <!-- outdated translation 377929915873428211 -->     <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Setări"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Opţiuni de afişare"</string>
     <string name="preference_displayOptions" msgid="1341720270148252393">"Opţiuni de afişare"</string>
     <string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"<xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="hint_findContacts" msgid="1808681193458772072">"Găsiţi persoane din agendă"</string>
@@ -514,10 +516,14 @@
     <item quantity="other" msgid="1276758425904917367">"<xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g> (de) grupuri"</item>
   </plurals>
     <string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Sunteţi sigur(ă) că doriţi să ştergeţi grupul „<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>”? (Agenda nu va fi ştearsă.)"</string>
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:one (1352418549951013448) -->
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:other (8146027769011086349) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:one (3323065321661972446) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:other (6251996206137048525) -->
+  <plurals name="num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="1352418549951013448">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> persoană din <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8146027769011086349">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> (de) persoane din <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="group_list_num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="3323065321661972446">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> persoană"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6251996206137048525">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (de) persoane"</item>
+  </plurals>
     <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Introduceţi un nume pentru intrarea din agendă înainte de îmbinarea cu altă intrare."</string>
     <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Intrare în agendă îmbinată"</string>
     <!-- no translation found for copy_text (3257145021583508761) -->
@@ -535,69 +541,42 @@
     <string name="enter_contact_name" msgid="2930510479516059437">"Introduceţi numele persoanei din Agendă"</string>
     <string name="editGroup_title_insert" msgid="7803743109105317959">"Grup nou"</string>
     <string name="editGroup_title_edit" msgid="2173278908256913247">"Editaţi grupul"</string>
-    <!-- no translation found for view_updates_from_group (1782685984905600034) -->
-    <skip />
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"Afişaţi actualizări"</string>
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
-    <skip />
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
+    <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Nu se poate reda mesageria vocală"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Noi"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Mai vechi"</string>
-    <!-- no translation found for voicemail_status_voicemail_not_available (3164200979671881947) -->
+    <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Nu se poate realiza conectarea la serverul de mesagerie vocală."</string>
+    <string name="voicemail_status_messages_waiting" msgid="2970301042310727909">"Conect. impos. la serv. de mes. voc. Mes. vocale noi în aştept."</string>
+    <string name="voicemail_status_configure_voicemail" msgid="3940240432123700974">"Configuraţi mesageria vocală."</string>
+    <string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="3369618334553341626">"Componenta audio nu este disponibilă."</string>
+    <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="7008713959076506385">"Configuraţi"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"Apel. mesag. vocală"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slowest" msgid="6047030504814773029">"viteză minimă"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slower" msgid="7890393922358642543">"viteză redusă"</string>
+    <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"viteză normală"</string>
+    <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"viteză crescută"</string>
+    <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"viteză maximă"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_messages_waiting (2970301042310727909) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_configure_voicemail (3940240432123700974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_audio_not_available (3369618334553341626) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_configure (7008713959076506385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_call_server (1824816252288551794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slowest (6047030504814773029) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slower (7890393922358642543) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_normal (6030110237820243006) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_faster (4161478290979905481) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_vcard_file_name (2823095213265993609) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for menu_show_voicemails_only (1898421289561435703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_available (5586870015822828392) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_away (1838861100379804730) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_busy (9147992455450257136) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_call_button (8207201401459528442) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_play_button (651182125650429846) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_incoming_call (4485427487637250143) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_outgoing_call (604831756853471658) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_missed_call (2242805209983708825) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_voicemail (4600798771975158948) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_unheard_voicemail (118101684236996786) -->
-    <skip />
+    <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Numele grupului"</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Cont.prim.pr.NFC"</string>
+    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Afişaţi numai mesaje vocale"</string>
+    <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"Disponibil(ă)"</string>
+    <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"Plecat(ă)"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="9147992455450257136">"Ocupat(ă)"</string>
+    <string name="description_call_log_call_button" msgid="8207201401459528442">"Apelaţi numărul"</string>
+    <string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Redaţi mesajele vocale"</string>
+    <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Apel de intrare"</string>
+    <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Apel de ieşire"</string>
+    <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Apel nepreluat"</string>
+    <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Mesaj vocal"</string>
+    <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Mesaje vocale neascultate"</string>
     <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ru-w470dp/strings.xml b/res/values-ru-w470dp/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..de1c5ae
--- /dev/null
+++ b/res/values-ru-w470dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="recent_updates" msgid="7673783546044751339">"Обновления"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 90184f7..7345f24 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -77,8 +77,7 @@
     <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Этот контакт будет удален."</string>
     <string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Готово"</string>
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Отмена"</string>
-    <!-- no translation found for menu_discard (6456087569315685632) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"Отменить"</string>
     <string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Изменить контакт"</string>
     <string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Новый контакт"</string>
     <string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Произношение"</string>
@@ -165,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Добавить в контакты"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Удалить из списка вызовов"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Очистить список вызовов"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Список вызовов пуст."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Очистить список вызовов"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Действительно очистить список вызовов?"</string>
@@ -207,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Позвонить снова"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Перезвонить"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Часто набираемые"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Добавить контакт"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Добавить в контакты <xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"один"</string>
@@ -425,10 +431,7 @@
     <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
     <skip />
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Использовать эту фотографию"</string>
-    <!-- unknown placeholder SOURCE in contact_read_only -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_read_only (1969214537163492087) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_read_only" msgid="1969214537163492087">"Данные доступны только для чтения"</string>
     <string name="no_contact_details" msgid="6754415338321837001">"Отсутствует дополнительная информация об этом контакте."</string>
     <!-- no translation found for group_read_only (7924922658394449477) -->
     <skip />
@@ -460,8 +463,7 @@
   </plurals>
     <string name="no_contacts_selected" msgid="5877803471037324613">"Контакты не выбраны."</string>
     <string name="add_field" msgid="2384260056674995230">"Добавить другое поле"</string>
-    <!-- no translation found for add_new_entry_for_section (5223080690667565044) -->
-    <skip />
+    <string name="add_new_entry_for_section" msgid="5223080690667565044">"Добавить"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution" msgid="752179367353018597">"с помощью <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7358045508107825068">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> с помощью <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"избранное"</string>
@@ -491,7 +493,7 @@
     <string name="custom_list_filter" msgid="7836035257402013957">"Настройка отображения"</string>
     <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"Настройки"</string>
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"Фильтр контактов"</string>
-    <!-- outdated translation 377929915873428211 -->     <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Настройки"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Параметры отображения"</string>
     <string name="preference_displayOptions" msgid="1341720270148252393">"Варианты отображения"</string>
     <string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"<xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="hint_findContacts" msgid="1808681193458772072">"Найти контакты"</string>
@@ -514,10 +516,14 @@
     <item quantity="other" msgid="1276758425904917367">"Групп: <xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
     <string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Вы действительно хотите удалить группу \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\"? Обратите внимание: при удалении группы контакты удалены не будут."</string>
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:one (1352418549951013448) -->
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:other (8146027769011086349) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:one (3323065321661972446) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:other (6251996206137048525) -->
+  <plurals name="num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="1352418549951013448">"В группе <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> чел."</item>
+    <item quantity="other" msgid="8146027769011086349">"В группе <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> чел."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="group_list_num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="3323065321661972446">"В группе <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> чел."</item>
+    <item quantity="other" msgid="6251996206137048525">"В группе <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> чел."</item>
+  </plurals>
     <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Введите имя контакта перед тем, как объединять его с другим."</string>
     <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Присоединенный контакт"</string>
     <!-- no translation found for copy_text (3257145021583508761) -->
@@ -535,69 +541,42 @@
     <string name="enter_contact_name" msgid="2930510479516059437">"Введите имя контакта"</string>
     <string name="editGroup_title_insert" msgid="7803743109105317959">"Создать группу"</string>
     <string name="editGroup_title_edit" msgid="2173278908256913247">"Изменить группу"</string>
-    <!-- no translation found for view_updates_from_group (1782685984905600034) -->
-    <skip />
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"Обновления"</string>
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
-    <skip />
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
+    <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Не удалось воспроизвести голосовое сообщение"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Новые"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Предыдущие"</string>
-    <!-- no translation found for voicemail_status_voicemail_not_available (3164200979671881947) -->
+    <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Не удается подключиться к серверу голосовой почты."</string>
+    <string name="voicemail_status_messages_waiting" msgid="2970301042310727909">"Не удается подключиться к серверу. Есть новые сообщения."</string>
+    <string name="voicemail_status_configure_voicemail" msgid="3940240432123700974">"Настройте голосовую почту."</string>
+    <string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="3369618334553341626">"Аудио недоступно."</string>
+    <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="7008713959076506385">"Настроить"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"Получить почту"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slowest" msgid="6047030504814773029">"минимальная скорость"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slower" msgid="7890393922358642543">"низкая скорость"</string>
+    <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"обычная скорость"</string>
+    <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"высокая скорость"</string>
+    <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"максимальная скорость"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_messages_waiting (2970301042310727909) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_configure_voicemail (3940240432123700974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_audio_not_available (3369618334553341626) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_configure (7008713959076506385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_call_server (1824816252288551794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slowest (6047030504814773029) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slower (7890393922358642543) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_normal (6030110237820243006) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_faster (4161478290979905481) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_vcard_file_name (2823095213265993609) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for menu_show_voicemails_only (1898421289561435703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_available (5586870015822828392) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_away (1838861100379804730) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_busy (9147992455450257136) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_call_button (8207201401459528442) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_play_button (651182125650429846) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_incoming_call (4485427487637250143) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_outgoing_call (604831756853471658) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_missed_call (2242805209983708825) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_voicemail (4600798771975158948) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_unheard_voicemail (118101684236996786) -->
-    <skip />
+    <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Название группы"</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Получено по NFC"</string>
+    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Показать голосовые сообщения"</string>
+    <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"На месте"</string>
+    <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"Отсутствует"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="9147992455450257136">"Не беспокоить"</string>
+    <string name="description_call_log_call_button" msgid="8207201401459528442">"Позвонить"</string>
+    <string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Прослушать голосовую почту"</string>
+    <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Входящий вызов"</string>
+    <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Исходящий вызов"</string>
+    <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Пропущенный вызов"</string>
+    <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Голосовая почта"</string>
+    <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Непрослушанные сообщения голосовой почты"</string>
     <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-sk-w470dp/strings.xml b/res/values-sk-w470dp/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..c914f45
--- /dev/null
+++ b/res/values-sk-w470dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="recent_updates" msgid="7673783546044751339">"Aktualizácie"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 29cfafa..cc946e5 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -77,8 +77,7 @@
     <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Tento kontakt bude odstránený."</string>
     <string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Hotovo"</string>
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Zrušiť"</string>
-    <!-- no translation found for menu_discard (6456087569315685632) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"Zahodiť"</string>
     <string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Upraviť kontakt"</string>
     <string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Nový kontakt"</string>
     <string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Foneticky"</string>
@@ -165,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Pridať medzi kontakty"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Odstrániť zo záznamu hovorov"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Vymazať záznam hovorov"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Záznam hovorov je prázdny."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Vymazať záznam hovorov"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Naozaj chcete odstrániť denník hovorov?"</string>
@@ -207,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Zavolať znova"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Zavolať späť"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Najčastejšie používané kontakty"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Pridať kontakt"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Chcete pridať „<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>“ medzi kontakty?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"jedna"</string>
@@ -425,10 +431,7 @@
     <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
     <skip />
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Použiť túto fotografiu"</string>
-    <!-- unknown placeholder SOURCE in contact_read_only -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_read_only (1969214537163492087) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_read_only" msgid="1969214537163492087">"V tomto zariadení nie je možné upraviť"</string>
     <string name="no_contact_details" msgid="6754415338321837001">"Pri tomto kontakte nie sú uvedené ďalšie informácie"</string>
     <!-- no translation found for group_read_only (7924922658394449477) -->
     <skip />
@@ -460,8 +463,7 @@
   </plurals>
     <string name="no_contacts_selected" msgid="5877803471037324613">"Nie sú vybraté žiadne kontakty."</string>
     <string name="add_field" msgid="2384260056674995230">"Pridať ďalšie pole"</string>
-    <!-- no translation found for add_new_entry_for_section (5223080690667565044) -->
-    <skip />
+    <string name="add_new_entry_for_section" msgid="5223080690667565044">"Pridať nové"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution" msgid="752179367353018597">", zdroj: <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7358045508107825068">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>, zdroj: <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"zaradiť medzi obľúbené"</string>
@@ -491,7 +493,7 @@
     <string name="custom_list_filter" msgid="7836035257402013957">"Definícia vlastného zobrazenia"</string>
     <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"Nastavenia"</string>
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"Kontakty na zobrazenie"</string>
-    <!-- outdated translation 377929915873428211 -->     <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Nastavenia"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Zobraziť možnosti"</string>
     <string name="preference_displayOptions" msgid="1341720270148252393">"Možnosti zobrazenia"</string>
     <string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"<xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="hint_findContacts" msgid="1808681193458772072">"Nájsť kontakty"</string>
@@ -514,10 +516,14 @@
     <item quantity="other" msgid="1276758425904917367">"Počet skupín: <xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
     <string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Naozaj chcete odstrániť skupinu <xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>? (Samotné kontakty odstránené nebudú.)"</string>
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:one (1352418549951013448) -->
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:other (8146027769011086349) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:one (3323065321661972446) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:other (6251996206137048525) -->
+  <plurals name="num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="1352418549951013448">"Počet ľudí zo skupiny <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8146027769011086349">"Počet ľudí zo skupiny <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="group_list_num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="3323065321661972446">"Počet ľudí: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6251996206137048525">"Počet ľudí: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
     <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Pred združením s ďalším kontaktom zadajte meno kontaktu."</string>
     <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Združený kontakt"</string>
     <!-- no translation found for copy_text (3257145021583508761) -->
@@ -535,69 +541,42 @@
     <string name="enter_contact_name" msgid="2930510479516059437">"Zadajte meno kontaktu"</string>
     <string name="editGroup_title_insert" msgid="7803743109105317959">"Nová skupina"</string>
     <string name="editGroup_title_edit" msgid="2173278908256913247">"Upraviť skupinu"</string>
-    <!-- no translation found for view_updates_from_group (1782685984905600034) -->
-    <skip />
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"Zobraziť aktualizácie"</string>
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
-    <skip />
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
+    <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Hlasovú správu sa nepodarilo prehrať"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Nové"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Staršie"</string>
-    <!-- no translation found for voicemail_status_voicemail_not_available (3164200979671881947) -->
+    <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"K serveru hlasovej schránky sa nepodarilo pripojiť."</string>
+    <string name="voicemail_status_messages_waiting" msgid="2970301042310727909">"Na serveri hlasovej schránky sa nachádzajú nové správy. Nepodarilo sa k nemu však pripojiť."</string>
+    <string name="voicemail_status_configure_voicemail" msgid="3940240432123700974">"Konfigurovať hlasovú schránku."</string>
+    <string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="3369618334553341626">"Zvuk nie je k dispozícii."</string>
+    <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="7008713959076506385">"Konfigurovať"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"Volať do hlasovej schránky"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slowest" msgid="6047030504814773029">"najnižšia rýchlosť"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slower" msgid="7890393922358642543">"pomalá rýchlosť"</string>
+    <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"normálna rýchlosť"</string>
+    <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"vysoká rýchlosť"</string>
+    <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"najvyššia rýchlosť"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_messages_waiting (2970301042310727909) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_configure_voicemail (3940240432123700974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_audio_not_available (3369618334553341626) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_configure (7008713959076506385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_call_server (1824816252288551794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slowest (6047030504814773029) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slower (7890393922358642543) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_normal (6030110237820243006) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_faster (4161478290979905481) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_vcard_file_name (2823095213265993609) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for menu_show_voicemails_only (1898421289561435703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_available (5586870015822828392) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_away (1838861100379804730) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_busy (9147992455450257136) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_call_button (8207201401459528442) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_play_button (651182125650429846) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_incoming_call (4485427487637250143) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_outgoing_call (604831756853471658) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_missed_call (2242805209983708825) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_voicemail (4600798771975158948) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_unheard_voicemail (118101684236996786) -->
-    <skip />
+    <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Názov skupiny"</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Kontakt prijatý cez NFC"</string>
+    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Zobraziť len hlasové správy"</string>
+    <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"K dispozícii"</string>
+    <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"Preč"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="9147992455450257136">"Zaneprázdnený"</string>
+    <string name="description_call_log_call_button" msgid="8207201401459528442">"Volať číslo"</string>
+    <string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Prehrať hlasovú správu"</string>
+    <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Prichádzajúci hovor"</string>
+    <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Odchádzajúci hovor"</string>
+    <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Zmeškaný hovor"</string>
+    <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Hlasová správa"</string>
+    <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nevypočutá hlasová správa"</string>
     <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 174601f..98f204e 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Dodaj med stike"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Odstrani iz dnevnika klicev"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Počisti dnevnik klicev"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Dnevnik klicev je prazen."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Počisti dnevnik klicev"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Ali ste prepričani, da želite počistiti dnevnik klicev?"</string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Ponovi klic"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Povratni klic"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min, <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Pogosti stiki"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Dodaj stik"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Želite »<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>« dodati stikom?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"ena"</string>
@@ -542,7 +549,6 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Ni bilo mogoče predvajati glasovne pošte"</string>
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Novo"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Starejši"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Ni se mogoče povezati s strežnikom za glasovno pošto."</string>
@@ -556,7 +562,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"običajna hitrost"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"hitreje"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"največja hitrost"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Ime skupine"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Stik prejet prek NFC"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Pokaži samo glasovno pošto"</string>
diff --git a/res/values-sr-w470dp/strings.xml b/res/values-sr-w470dp/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..1839fb0
--- /dev/null
+++ b/res/values-sr-w470dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="recent_updates" msgid="7673783546044751339">"Ажурирања"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 0d9f415..fa75044 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -77,8 +77,7 @@
     <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Овај контакт ће бити избрисан."</string>
     <string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Готово"</string>
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Откажи"</string>
-    <!-- no translation found for menu_discard (6456087569315685632) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"Одбаци"</string>
     <string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Измена контакта"</string>
     <string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Нови контакт"</string>
     <string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Фонетски"</string>
@@ -165,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Додај у контакте"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Уклони из евиденције позива"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Обриши евиденцију позива"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Евиденција позива је празна."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Обриши евиденцију позива"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Желите ли заиста да обришете евиденцију позива?"</string>
@@ -207,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Позови поново"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Узврати позив"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> мин <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> сек"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Често контактирани"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Додај контакт"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Желите ли да додате адресу е-поште „<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>“ у контакте?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"један"</string>
@@ -425,10 +431,7 @@
     <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
     <skip />
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Користи ову фотографију"</string>
-    <!-- unknown placeholder SOURCE in contact_read_only -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_read_only (1969214537163492087) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_read_only" msgid="1969214537163492087">"Не може се мењати на овом уређају"</string>
     <string name="no_contact_details" msgid="6754415338321837001">"Нема додатних информације за овај контакт"</string>
     <!-- no translation found for group_read_only (7924922658394449477) -->
     <skip />
@@ -460,8 +463,7 @@
   </plurals>
     <string name="no_contacts_selected" msgid="5877803471037324613">"Није изабран ниједан контакт."</string>
     <string name="add_field" msgid="2384260056674995230">"Додај друго поље"</string>
-    <!-- no translation found for add_new_entry_for_section (5223080690667565044) -->
-    <skip />
+    <string name="add_new_entry_for_section" msgid="5223080690667565044">"Додај ново"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution" msgid="752179367353018597">"преко <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7358045508107825068">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> преко <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"омиљено"</string>
@@ -491,7 +493,7 @@
     <string name="custom_list_filter" msgid="7836035257402013957">"Дефинисање прилагођеног приказа"</string>
     <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"Подешавања"</string>
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"Контакти за приказ"</string>
-    <!-- outdated translation 377929915873428211 -->     <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Подешавања"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Опције приказа"</string>
     <string name="preference_displayOptions" msgid="1341720270148252393">"Опције приказа"</string>
     <string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"<xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="hint_findContacts" msgid="1808681193458772072">"Пронађи контакте"</string>
@@ -514,10 +516,14 @@
     <item quantity="other" msgid="1276758425904917367">"Група: <xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
     <string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Да ли заиста желите да избришете групу „<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>“? (Контакти неће бити избрисани.)"</string>
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:one (1352418549951013448) -->
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:other (8146027769011086349) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:one (3323065321661972446) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:other (6251996206137048525) -->
+  <plurals name="num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="1352418549951013448">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> особа са налога <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8146027769011086349">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> особе(а) са налога <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="group_list_num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="3323065321661972446">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> особа"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6251996206137048525">"Особа: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
     <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Унесите име контакта пре него што га придружите другом контакту."</string>
     <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Придружени контакт"</string>
     <!-- no translation found for copy_text (3257145021583508761) -->
@@ -535,69 +541,42 @@
     <string name="enter_contact_name" msgid="2930510479516059437">"Унесите име контакта"</string>
     <string name="editGroup_title_insert" msgid="7803743109105317959">"Нова група"</string>
     <string name="editGroup_title_edit" msgid="2173278908256913247">"Измена групе"</string>
-    <!-- no translation found for view_updates_from_group (1782685984905600034) -->
-    <skip />
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"Прикажи ажурирања"</string>
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
-    <skip />
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
+    <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Није било могуће пустити говорну пошту"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Ново"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Старије"</string>
-    <!-- no translation found for voicemail_status_voicemail_not_available (3164200979671881947) -->
+    <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Није могуће повезати се са сервером говорне поште."</string>
+    <string name="voicemail_status_messages_waiting" msgid="2970301042310727909">"Није могућа веза са серв. гов. поште. Нове гов. пор. су на чекању."</string>
+    <string name="voicemail_status_configure_voicemail" msgid="3940240432123700974">"Конфигуришите говорну пошту."</string>
+    <string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="3369618334553341626">"Звук није доступан."</string>
+    <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="7008713959076506385">"Конфигуришите"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"Зовите говорну пошту"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slowest" msgid="6047030504814773029">"најмања брзина"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slower" msgid="7890393922358642543">"мала брзина"</string>
+    <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"нормална брзина"</string>
+    <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"велика брзина"</string>
+    <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"највећа брзина"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_messages_waiting (2970301042310727909) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_configure_voicemail (3940240432123700974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_audio_not_available (3369618334553341626) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_configure (7008713959076506385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_call_server (1824816252288551794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slowest (6047030504814773029) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slower (7890393922358642543) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_normal (6030110237820243006) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_faster (4161478290979905481) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_vcard_file_name (2823095213265993609) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for menu_show_voicemails_only (1898421289561435703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_available (5586870015822828392) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_away (1838861100379804730) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_busy (9147992455450257136) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_call_button (8207201401459528442) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_play_button (651182125650429846) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_incoming_call (4485427487637250143) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_outgoing_call (604831756853471658) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_missed_call (2242805209983708825) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_voicemail (4600798771975158948) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_unheard_voicemail (118101684236996786) -->
-    <skip />
+    <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Назив групе"</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Контакт преко NFC-а"</string>
+    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Прикажи само говорне поруке"</string>
+    <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"Доступан/на"</string>
+    <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"Одсутан/на"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="9147992455450257136">"Заузет/а"</string>
+    <string name="description_call_log_call_button" msgid="8207201401459528442">"Позивање броја"</string>
+    <string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Пуштање говорне поште"</string>
+    <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Долазни позив"</string>
+    <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Одлазни позив"</string>
+    <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Пропуштен позив"</string>
+    <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Говорна пошта"</string>
+    <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Непреслушана говорна пошта"</string>
     <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-sv-w470dp/strings.xml b/res/values-sv-w470dp/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..e014413
--- /dev/null
+++ b/res/values-sv-w470dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="recent_updates" msgid="7673783546044751339">"Uppdateringar"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 1bbc85e..e57ef3c 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -77,8 +77,7 @@
     <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Kontakten kommer att tas bort."</string>
     <string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Färdig"</string>
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Avbryt"</string>
-    <!-- no translation found for menu_discard (6456087569315685632) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"Släng"</string>
     <string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Redigera kontakt"</string>
     <string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Ny kontakt"</string>
     <string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonetiskt"</string>
@@ -165,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Lägg till i Kontakter"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Ta bort från samtalshistorik"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Rensa samtalshistorik"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Samtalshistoriken är tom."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Rensa samtalshistorik"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Vill du rensa samtalshistoriken?"</string>
@@ -207,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Ring igen"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Ring upp"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> minuter <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sekunder"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Ofta kontaktade"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Lägg till kontakt"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Vill du lägga till <xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g> i Kontakter?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"ett"</string>
@@ -425,10 +431,7 @@
     <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
     <skip />
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Använd det här fotot"</string>
-    <!-- unknown placeholder SOURCE in contact_read_only -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_read_only (1969214537163492087) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_read_only" msgid="1969214537163492087">"Kan inte redigeras i den här enheten"</string>
     <string name="no_contact_details" msgid="6754415338321837001">"Det finns ingen mer information för kontakten"</string>
     <!-- no translation found for group_read_only (7924922658394449477) -->
     <skip />
@@ -460,8 +463,7 @@
   </plurals>
     <string name="no_contacts_selected" msgid="5877803471037324613">"Inga kontakter har markerats."</string>
     <string name="add_field" msgid="2384260056674995230">"Lägg till ett fält"</string>
-    <!-- no translation found for add_new_entry_for_section (5223080690667565044) -->
-    <skip />
+    <string name="add_new_entry_for_section" msgid="5223080690667565044">"Lägg till ny"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution" msgid="752179367353018597">"via <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7358045508107825068">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> via <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"favorit"</string>
@@ -491,7 +493,7 @@
     <string name="custom_list_filter" msgid="7836035257402013957">"Definiera anpassad visning"</string>
     <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"Inställningar"</string>
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"Kontakter som ska visas"</string>
-    <!-- outdated translation 377929915873428211 -->     <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Inställningar"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"Visningsalternativ"</string>
     <string name="preference_displayOptions" msgid="1341720270148252393">"Visa alternativ"</string>
     <string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"<xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="hint_findContacts" msgid="1808681193458772072">"Sök efter kontakter"</string>
@@ -514,10 +516,14 @@
     <item quantity="other" msgid="1276758425904917367">"<xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g> grupper"</item>
   </plurals>
     <string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Vill du ta bort gruppen <xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>? Kontakterna i gruppen tas inte bort."</string>
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:one (1352418549951013448) -->
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:other (8146027769011086349) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:one (3323065321661972446) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:other (6251996206137048525) -->
+  <plurals name="num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="1352418549951013448">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> person från <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8146027769011086349">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> personer från <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="group_list_num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="3323065321661972446">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> person"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6251996206137048525">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> personer"</item>
+  </plurals>
     <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Ange ett namn för kontakten innan du slår ihop den med en annan kontakt."</string>
     <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Hopslagen kontakt"</string>
     <!-- no translation found for copy_text (3257145021583508761) -->
@@ -535,69 +541,42 @@
     <string name="enter_contact_name" msgid="2930510479516059437">"Ange kontaktens namn"</string>
     <string name="editGroup_title_insert" msgid="7803743109105317959">"Ny grupp"</string>
     <string name="editGroup_title_edit" msgid="2173278908256913247">"Redigera grupp"</string>
-    <!-- no translation found for view_updates_from_group (1782685984905600034) -->
-    <skip />
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"Visa uppdateringar"</string>
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
-    <skip />
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
+    <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Det gick inte att spela upp röstmeddelandet"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Nya"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Äldre"</string>
-    <!-- no translation found for voicemail_status_voicemail_not_available (3164200979671881947) -->
+    <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Det går inte att ansluta till röstbrevlådan."</string>
+    <string name="voicemail_status_messages_waiting" msgid="2970301042310727909">"Kan inte ansluta till röstbrevlådan. Nya meddelanden väntar."</string>
+    <string name="voicemail_status_configure_voicemail" msgid="3940240432123700974">"Konfigurera din röstbrevlåda."</string>
+    <string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="3369618334553341626">"Ljud saknas."</string>
+    <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="7008713959076506385">"Konfigurera"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"Ring röstbrevlådan"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slowest" msgid="6047030504814773029">"lägst hastighet"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slower" msgid="7890393922358642543">"låg hastighet"</string>
+    <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"Normal hastighet"</string>
+    <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"hög hastighet"</string>
+    <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"högsta hastigheten"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_messages_waiting (2970301042310727909) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_configure_voicemail (3940240432123700974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_audio_not_available (3369618334553341626) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_configure (7008713959076506385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_call_server (1824816252288551794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slowest (6047030504814773029) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slower (7890393922358642543) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_normal (6030110237820243006) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_faster (4161478290979905481) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_vcard_file_name (2823095213265993609) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for menu_show_voicemails_only (1898421289561435703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_available (5586870015822828392) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_away (1838861100379804730) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_busy (9147992455450257136) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_call_button (8207201401459528442) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_play_button (651182125650429846) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_incoming_call (4485427487637250143) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_outgoing_call (604831756853471658) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_missed_call (2242805209983708825) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_voicemail (4600798771975158948) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_unheard_voicemail (118101684236996786) -->
-    <skip />
+    <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Gruppens namn"</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Mott. v. NFC"</string>
+    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Visa bara röstmeddelanden"</string>
+    <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"Tillgänglig"</string>
+    <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"Inte vid datorn"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="9147992455450257136">"Upptagen"</string>
+    <string name="description_call_log_call_button" msgid="8207201401459528442">"Ring upp nummer"</string>
+    <string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"Spela upp röstmeddelande"</string>
+    <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"Inkommande samtal"</string>
+    <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Utgående samtal"</string>
+    <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Missat samtal"</string>
+    <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Röstmeddelande"</string>
+    <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Ej hört röstmeddelande"</string>
     <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index ddb776c..d424467 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -221,6 +221,10 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for recentCalls_deleteAll (6352364392762163704) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for recentCalls_empty (247053222448663107) -->
     <skip />
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Futa kumbukumbu la upigaji simu"</string>
@@ -254,7 +258,7 @@
     <string name="noContactsNoSimHelpText" product="default" msgid="467658807711582876">"Huna anwani zozote za kuonyesha."\n\n"Ili kuongeza anwani, bonyeza "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menyu"</b></font>" na gusa:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Akaunti"</b></font>" ili kuongeza au kusanidi akaunti ya anwani unaweza kupatanisha katika simu"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Mawasiliano mapya"</b></font>" ili kuunda anwani mpya kuanzia mwanzo"</li>" "\n\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Leta/Hamisha"</b></font>"ili kuleta anwani kutoka kwa kadi yako ya SD"\n</li></string>
     <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"Huna anwani zozote za kuonyesha. (Kama uliongeza akaunti, inaweza kuchukua dakika chache kusawazisha anwani.)"\n\n"Kuongeza anwani, bonyeza "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menyu"</b></font>" na uguse:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Akaunti"</b></font>" ili kuongeza au kusanidi akaunti na anwani unazoweza kusawazisha kwenye kompyuta ndogo"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Chaguo za onyesha"</b></font>" ili kubadilisha ni anwani gani zinazoonekana"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Anwani mpya"</b></font>" ili kuunda anwani mpya kutoka mwanzo"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Leta/Hamisha"</b></font>" ili kuleta anwani kutoka kwa kadi yako ya SD"\n</li></string>
     <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="9040060730467973050">"Hauna anwani zozote za kuonyesha. (Kama umeongeza tu akaunti, inaweza kuchukua dadika chache ili kupatanisha anwani.)"\n\n"Ili kuongeza anwani, bonyeza "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menyu"</b></font>" na gusa:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Akaunti"</b></font>" ili kuongeza au kusanidi anwani unayoweza kupatanisha katika simu"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Onyesha Machaguo"</b></font>"ili kubadilisha anwani zinazoonekana"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Anwani mpya"</b></font>" ili kuunda anwani mpya kuanzia mwanzo"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Leta/Hamisha"</b></font>"ili kuleta anwani kutoka kwa kadi yako ya SD"\n</li></string>
-    <!-- syntax error in translation for noFavoritesHelpText (3744655776704833277) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /string read: b (position:END_TAG </b>@1:167 in java.io.StringReader@eb1c260)  -->
+    <!-- syntax error in translation for noFavoritesHelpText (3744655776704833277) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /string read: b (position:END_TAG </b>@1:167 in java.io.StringReader@c5e3974)  -->
     <string name="liveFolder_all_label" msgid="5961411940473276616">"Anwani zote"</string>
     <string name="liveFolder_favorites_label" msgid="2674341514070517105">"Yenye nyota"</string>
     <string name="liveFolder_phones_label" msgid="1709786878793436245">"Simu"</string>
@@ -273,7 +277,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Piga simu tena"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Mpigie"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"Dakika <xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> sekunde <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">" Unaowasiliana nao zaidi"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Ongeza anwani"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Ongeza \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" kwa anwani?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"moja"</string>
@@ -624,8 +631,6 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_type_date_separator (8009466658324061546) -->
-    <skip />
     <!-- no translation found for call_log_new_header (846546437517724715) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for call_log_old_header (6262205894314263629) -->
@@ -652,7 +657,7 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
     <skip />
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 14035ff..6368791 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"เพิ่มในสมุดโทรศัพท์"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"ลบจากบันทึกการโทร"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"ล้างบันทึกการโทร"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"บันทึกการโทรว่างเปล่า"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"ล้างบันทึกการโทร"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการล้างบันทึกการโทรทั้งหมด"</string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"โทรอีกครั้ง"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"โทรกลับ"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> นาที <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> วินาที"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"ที่ติดต่อบ่อยครั้ง"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"เพิ่มรายชื่อในสมุดโทรศัพท์"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"เพิ่ม \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" ในสมุดโทรศัพท์หรือไม่"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"หนึ่ง"</string>
@@ -542,7 +549,6 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"ไม่สามารถเปิดข้อความเสียง"</string>
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"ใหม่"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"เก่ากว่า"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ข้อความเสียง"</string>
@@ -556,7 +562,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"เร็วปกติ"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"เร็ว"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"เร็วที่สุด"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"ชื่อกลุ่ม"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"ผู้ติดต่อทาง NFC"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"แสดงเฉพาะข้อความเสียง"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 2f65b74..990be23 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Idagdag sa mga contact"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Alisin mula sa log ng tawag"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"I-clear ang log ng tawag"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Walang laman ang log ng tawag."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"I-clear ang log ng tawag"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Sigurado ka bang gusto mong i-clear ang log ng tawag?"</string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Tawagan muli"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Pabalik na tawag"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> (na) min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> (na) seg"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Madalas na tinatawagan"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Magdagdag ng contact"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Idagdag ang \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" sa mga contact?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"isa"</string>
@@ -542,7 +549,6 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Hindi ma-play ang voicemail"</string>
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Bago"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Mas Luma"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Hindi makakonekta sa server ng voicemail."</string>
@@ -556,7 +562,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"normal na takbo"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"mabilis na takbo"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"pinakamabilis na takbo"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Pangalan ng Pangkat"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Natanggap ang contact sa NFC"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Ipakita ang mga voicemail lamang"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 29b3107..75569f8 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Kişilere ekle"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Çağrı kaydından kaldır"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Çağrı kaydını temizle"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Çağrı kaydı boş."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Çağrı kaydını temizle"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Çağrı kaydını silmek istediğinizden emin misiniz?"</string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Tekrar çağrı yap"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Geri ara"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> dak <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sn"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Sık iletişim kurulanlar"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Kişi ekle"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"\"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" adresi kişilere eklensin mi?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"bir"</string>
@@ -542,7 +549,6 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Sesli mesaj oynatılamıyor"</string>
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Yeni"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Daha eski"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Sesli mesaj sunucusuna bağlanılamıyor."</string>
@@ -556,7 +562,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"normal hız"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"yüksek hız"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"en yüksek hız"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Grubun Adı"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Kişi NFC ile alındı"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Yalnızca sesli msajları göster"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 1a90340..efea722 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Дод. до контактів"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Видал. з журн. викликів"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Очист. журнал викл."</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Журн. викл. порожній."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Очист. журнал викл."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Дійсно очистити журнал викликів?"</string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Набрати знову"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Зворот. виклик"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> хв. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> сек."</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Часті контакти"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Додати контакт"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Дод.\" <xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" до контактів?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"один"</string>
@@ -542,7 +549,6 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Не вдається відтворити голосову пошту"</string>
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Нові"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Старіші"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Не вдається з’єднатися із сервером голосової пошти."</string>
@@ -556,7 +562,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"звичайна швидкість"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"висока швидкість"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"максимальна швидкість"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Назва групи"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Конт., отрим.через NFC"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Показувати лише голосову пошту"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 63e83fc..a3b41d0 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -164,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Thêm vào danh bạ"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Xoá khỏi nhật ký cuộc gọi"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Xoá nhật ký cuộc gọi"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Nhật ký cuộc gọi trống."</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Xoá nhật ký cuộc gọi"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Bạn có chắc chắn muốn xoá nhật ký cuộc gọi không?"</string>
@@ -206,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Gọi lại"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Gọi lại"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> phút <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> giây"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Thường xuyên được liên hệ"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Thêm liên hệ"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Thêm \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" vào danh bạ?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"một"</string>
@@ -542,7 +549,6 @@
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
     <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"Không thể phát thư thoại"</string>
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Mới"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Cũ hơn"</string>
     <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"Không thể kết nối với máy chủ thư thoại."</string>
@@ -556,7 +562,8 @@
     <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"tốc độ thông thường"</string>
     <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"tốc độ nhanh"</string>
     <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"tốc độ nhanh nhất"</string>
-    <string name="call_log_item_count" msgid="2623628374805503262">"(%1$d)"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
+    <skip />
     <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"Tên nhóm"</string>
     <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Địa chỉ liên hệ nhận được qua NFC"</string>
     <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Chỉ hiển thị thư thoại"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN-w470dp/strings.xml b/res/values-zh-rCN-w470dp/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..b9d368c
--- /dev/null
+++ b/res/values-zh-rCN-w470dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="recent_updates" msgid="7673783546044751339">"更新"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index ef0b222..e69965f 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -77,8 +77,7 @@
     <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"将会删除此联系人。"</string>
     <string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"完成"</string>
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"取消"</string>
-    <!-- no translation found for menu_discard (6456087569315685632) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"舍弃"</string>
     <string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"编辑联系人"</string>
     <string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"新建联系人"</string>
     <string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"拼音"</string>
@@ -165,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"添加到“联系人”"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"从通话记录中删除"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"清除通话记录"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"通话记录为空。"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"清除通话记录"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"确定要清除通话记录吗?"</string>
@@ -207,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"重拨"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"回拨"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> 分 <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> 秒"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"常用联系人"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"添加联系人"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"将“<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>”添加到联系人?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"一"</string>
@@ -425,10 +431,7 @@
     <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
     <skip />
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"使用此照片"</string>
-    <!-- unknown placeholder SOURCE in contact_read_only -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_read_only (1969214537163492087) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_read_only" msgid="1969214537163492087">"无法在此设备上修改"</string>
     <string name="no_contact_details" msgid="6754415338321837001">"无此联系人的其他信息"</string>
     <!-- no translation found for group_read_only (7924922658394449477) -->
     <skip />
@@ -460,8 +463,7 @@
   </plurals>
     <string name="no_contacts_selected" msgid="5877803471037324613">"未选择联系人。"</string>
     <string name="add_field" msgid="2384260056674995230">"添加其他字段"</string>
-    <!-- no translation found for add_new_entry_for_section (5223080690667565044) -->
-    <skip />
+    <string name="add_new_entry_for_section" msgid="5223080690667565044">"添加新条目"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution" msgid="752179367353018597">"来源:<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7358045508107825068">"时间:<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>,来源:<xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"收藏"</string>
@@ -491,7 +493,7 @@
     <string name="custom_list_filter" msgid="7836035257402013957">"定义自定义视图"</string>
     <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"设置"</string>
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"要显示的联系人"</string>
-    <!-- outdated translation 377929915873428211 -->     <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"设置"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"显示选项"</string>
     <string name="preference_displayOptions" msgid="1341720270148252393">"显示选项"</string>
     <string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"<xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>,<xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="hint_findContacts" msgid="1808681193458772072">"查找联系人"</string>
@@ -514,10 +516,14 @@
     <item quantity="other" msgid="1276758425904917367">"<xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g> 个群组"</item>
   </plurals>
     <string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"您确定要删除群组“<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>”吗?(不会删除联系人自身。)"</string>
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:one (1352418549951013448) -->
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:other (8146027769011086349) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:one (3323065321661972446) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:other (6251996206137048525) -->
+  <plurals name="num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="1352418549951013448">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g> 中有 <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> 人"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8146027769011086349">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> 中有 <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g> 个人"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="group_list_num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="3323065321661972446">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 个人"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6251996206137048525">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 个人"</item>
+  </plurals>
     <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"请先输入联系人姓名,然后再与其他联系人合并。"</string>
     <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"已合并的联系人"</string>
     <!-- no translation found for copy_text (3257145021583508761) -->
@@ -535,70 +541,42 @@
     <string name="enter_contact_name" msgid="2930510479516059437">"请输入联系人姓名"</string>
     <string name="editGroup_title_insert" msgid="7803743109105317959">"新建群组"</string>
     <string name="editGroup_title_edit" msgid="2173278908256913247">"修改群组"</string>
-    <!-- no translation found for view_updates_from_group (1782685984905600034) -->
-    <skip />
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"查看更新"</string>
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_type_date_separator (8009466658324061546) -->
-    <skip />
+    <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"无法播放语音邮件"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"新记录"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"旧记录"</string>
-    <!-- no translation found for voicemail_status_voicemail_not_available (3164200979671881947) -->
+    <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"无法连接到语音信箱服务器。"</string>
+    <string name="voicemail_status_messages_waiting" msgid="2970301042310727909">"无法连接到语音信箱服务器。新的语音邮件正在等待接收。"</string>
+    <string name="voicemail_status_configure_voicemail" msgid="3940240432123700974">"配置您的语音信箱。"</string>
+    <string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="3369618334553341626">"音频不可用。"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="7008713959076506385">"配置"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"呼叫语音信箱"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slowest" msgid="6047030504814773029">"最慢速度"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slower" msgid="7890393922358642543">"慢速"</string>
+    <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"正常速度"</string>
+    <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"快速"</string>
+    <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"最快速度"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_messages_waiting (2970301042310727909) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_configure_voicemail (3940240432123700974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_audio_not_available (3369618334553341626) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_configure (7008713959076506385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_call_server (1824816252288551794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slowest (6047030504814773029) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slower (7890393922358642543) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_normal (6030110237820243006) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_faster (4161478290979905481) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_vcard_file_name (2823095213265993609) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for menu_show_voicemails_only (1898421289561435703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_available (5586870015822828392) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_away (1838861100379804730) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_busy (9147992455450257136) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_call_button (8207201401459528442) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_play_button (651182125650429846) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_incoming_call (4485427487637250143) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_outgoing_call (604831756853471658) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_missed_call (2242805209983708825) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_voicemail (4600798771975158948) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_unheard_voicemail (118101684236996786) -->
-    <skip />
+    <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"群组名称"</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"已通过 NFC 收到联系人信息"</string>
+    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"只显示语音邮件"</string>
+    <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"在线"</string>
+    <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"离开"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="9147992455450257136">"忙碌"</string>
+    <string name="description_call_log_call_button" msgid="8207201401459528442">"拨打号码"</string>
+    <string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"播放语音邮件"</string>
+    <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"来电"</string>
+    <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"去电"</string>
+    <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"未接电话"</string>
+    <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"语音邮件"</string>
+    <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"未收听的语音邮件"</string>
     <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW-w470dp/strings.xml b/res/values-zh-rTW-w470dp/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..b9d368c
--- /dev/null
+++ b/res/values-zh-rTW-w470dp/strings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="recent_updates" msgid="7673783546044751339">"更新"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 92aeef5..7b68ec8 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -77,8 +77,7 @@
     <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"刪除此聯絡人?"</string>
     <string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"完成"</string>
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"取消"</string>
-    <!-- no translation found for menu_discard (6456087569315685632) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"捨棄"</string>
     <string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"編輯聯絡人"</string>
     <string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"新增聯絡人"</string>
     <string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"拼音"</string>
@@ -165,6 +164,10 @@
     <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"新增至通訊錄"</string>
     <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"從通話記錄中移除"</string>
     <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"清除通話記錄"</string>
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"無通話記錄。"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"清除通話記錄"</string>
     <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"確定要清除通話記錄嗎?"</string>
@@ -207,7 +210,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"重撥"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"回電"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> 分 <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> 秒"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"常用聯絡人"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"新增聯絡人"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"要將「<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>」加到通訊錄嗎?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"1"</string>
@@ -425,10 +431,7 @@
     <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
     <skip />
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"使用此相片"</string>
-    <!-- unknown placeholder SOURCE in contact_read_only -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_read_only (1969214537163492087) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_read_only" msgid="1969214537163492087">"無法在這個裝置上編輯"</string>
     <string name="no_contact_details" msgid="6754415338321837001">"沒有此聯絡人的其他資訊"</string>
     <!-- no translation found for group_read_only (7924922658394449477) -->
     <skip />
@@ -460,8 +463,7 @@
   </plurals>
     <string name="no_contacts_selected" msgid="5877803471037324613">"未選取任何聯絡人。"</string>
     <string name="add_field" msgid="2384260056674995230">"新增其他欄位"</string>
-    <!-- no translation found for add_new_entry_for_section (5223080690667565044) -->
-    <skip />
+    <string name="add_new_entry_for_section" msgid="5223080690667565044">"新增"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution" msgid="752179367353018597">"透過 <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7358045508107825068">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> (透過 <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"我的最愛"</string>
@@ -491,7 +493,7 @@
     <string name="custom_list_filter" msgid="7836035257402013957">"定義自訂檢視"</string>
     <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"設定"</string>
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"要顯示的聯絡人"</string>
-    <!-- outdated translation 377929915873428211 -->     <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"設定"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="1515262535785451190">"顯示選項"</string>
     <string name="preference_displayOptions" msgid="1341720270148252393">"顯示選項"</string>
     <string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"<xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="hint_findContacts" msgid="1808681193458772072">"尋找聯絡人"</string>
@@ -514,10 +516,14 @@
     <item quantity="other" msgid="1276758425904917367">"<xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g> 個群組"</item>
   </plurals>
     <string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"您確定要刪除「<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>」群組?這並不會刪除聯絡人本身。"</string>
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:one (1352418549951013448) -->
-    <!-- no translation found for num_contacts_in_group:other (8146027769011086349) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:one (3323065321661972446) -->
-    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:other (6251996206137048525) -->
+  <plurals name="num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="1352418549951013448">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g> 中有 <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> 人"</item>
+    <item quantity="other" msgid="8146027769011086349">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g> 中有 <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> 人"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="group_list_num_contacts_in_group">
+    <item quantity="one" msgid="3323065321661972446">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 人"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6251996206137048525">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 人"</item>
+  </plurals>
     <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"請先輸入聯絡人姓名,然後才能與其他聯絡人合併。"</string>
     <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"已合併的聯絡人"</string>
     <!-- no translation found for copy_text (3257145021583508761) -->
@@ -535,69 +541,42 @@
     <string name="enter_contact_name" msgid="2930510479516059437">"輸入聯絡人名稱"</string>
     <string name="editGroup_title_insert" msgid="7803743109105317959">"新群組"</string>
     <string name="editGroup_title_edit" msgid="2173278908256913247">"編輯群組"</string>
-    <!-- no translation found for view_updates_from_group (1782685984905600034) -->
-    <skip />
+    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"查看更新"</string>
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
     <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
-    <skip />
-    <string name="call_log_type_date_separator" msgid="8009466658324061546">"/"</string>
+    <string name="voicemail_playback_error" msgid="5128928338910411763">"無法播放語音留言"</string>
     <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"最新"</string>
     <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"較舊"</string>
-    <!-- no translation found for voicemail_status_voicemail_not_available (3164200979671881947) -->
+    <string name="voicemail_status_voicemail_not_available" msgid="3164200979671881947">"無法連線至語音信箱伺服器。"</string>
+    <string name="voicemail_status_messages_waiting" msgid="2970301042310727909">"無法連線至語音信箱伺服器,新的語音留言仍待聽取。"</string>
+    <string name="voicemail_status_configure_voicemail" msgid="3940240432123700974">"設定您的語音信箱。"</string>
+    <string name="voicemail_status_audio_not_available" msgid="3369618334553341626">"無法使用音訊。"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_configure" msgid="7008713959076506385">"設定"</string>
+    <string name="voicemail_status_action_call_server" msgid="1824816252288551794">"撥打語音信箱號碼"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slowest" msgid="6047030504814773029">"最慢速"</string>
+    <string name="voicemail_speed_slower" msgid="7890393922358642543">"慢速"</string>
+    <string name="voicemail_speed_normal" msgid="6030110237820243006">"正常速度"</string>
+    <string name="voicemail_speed_faster" msgid="4161478290979905481">"快速"</string>
+    <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="3373646875150544205">"最快速"</string>
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_messages_waiting (2970301042310727909) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_configure_voicemail (3940240432123700974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_audio_not_available (3369618334553341626) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_configure (7008713959076506385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_status_action_call_server (1824816252288551794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slowest (6047030504814773029) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_slower (7890393922358642543) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_normal (6030110237820243006) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_faster (4161478290979905481) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_vcard_file_name (2823095213265993609) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for menu_show_voicemails_only (1898421289561435703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_available (5586870015822828392) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_away (1838861100379804730) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for status_busy (9147992455450257136) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_call_button (8207201401459528442) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_play_button (651182125650429846) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_incoming_call (4485427487637250143) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_outgoing_call (604831756853471658) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_missed_call (2242805209983708825) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_voicemail (4600798771975158948) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for description_call_log_unheard_voicemail (118101684236996786) -->
-    <skip />
+    <string name="group_name_hint" msgid="2659811836386413509">"群組名稱"</string>
+    <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"已透過 NFC 收到聯絡人資訊"</string>
+    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"僅顯示語音留言"</string>
+    <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"線上"</string>
+    <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"離開"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="9147992455450257136">"忙碌"</string>
+    <string name="description_call_log_call_button" msgid="8207201401459528442">"撥打號碼"</string>
+    <string name="description_call_log_play_button" msgid="651182125650429846">"播放語音留言"</string>
+    <string name="description_call_log_incoming_call" msgid="4485427487637250143">"來電"</string>
+    <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"播出通話"</string>
+    <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"未接來電"</string>
+    <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"語音信箱"</string>
+    <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"未聽取的語音留言"</string>
     <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 9bb4ff8..f855722 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -221,6 +221,10 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for recentCalls_deleteAll (6352364392762163704) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_trashVoicemail (7604696960787435655) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentCalls_shareVoicemail (1416112847592942840) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for recentCalls_empty (247053222448663107) -->
     <skip />
     <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Sula ifayela lokungena"</string>
@@ -273,7 +277,10 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Shayela futhi"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Buyisela ikholi"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> amaminithi <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> amasekhondi"</string>
-    <string name="favoritesFrquentSeparator" msgid="8107518433381283736">"Abathintwa njalo"</string>
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentContacted (6184232487472425690) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for favoritesFrequentCalled (6128306889600696124) -->
+    <skip />
     <string name="add_contact_dlg_title" msgid="2896685845822146494">"Faka othintana naye"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Faka  \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\"  kothintana nabo?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"kunye"</string>
@@ -624,8 +631,6 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_type_date_separator (8009466658324061546) -->
-    <skip />
     <!-- no translation found for call_log_new_header (846546437517724715) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for call_log_old_header (6262205894314263629) -->
@@ -652,7 +657,7 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for voicemail_speed_fastest (3373646875150544205) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for call_log_item_count (2623628374805503262) -->
+    <!-- no translation found for call_log_item_count_and_date (7641933305703520787) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for group_name_hint (2659811836386413509) -->
     <skip />